29 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudad Equis / Senses

Los sentidos de una canción

Con Senses, de inminente edición, Gabriela Beltramino se lanza como solista. Se trata de un disco de jazz clásico en el que la cantante muestra su evolución artística y emocional.

9 de octubre de 2014,

10:08
José Heinz
José Heinz
Los sentidos de una canción
Beltramino optó por publicar su disco a través del financiamiento colectivo (foto: gentileza Noelia Carballo).

Lo más leído

1
Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas (Gentileza: Europa Press)

Mundo

Viaje al espacio. Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.290 del domingo 27 de julio

3

Sucesos

La Voz En Vivo. Quiebra de Márquez y Asociados: una por una, las primeras subastas para recuperar dinero

4

Mundo

Tecnología avanzada. Un hallazgo oculto cerca de las pirámides de Giza reaviva teorías sobre secretos del antiguo Egipto

5

Sucesos

Investigación. Murió una adolescente hallada inconsciente en un hotel alojamiento

Aunque es reconocida como unas de las voces más bellas y expresivas de la escena local, Gabriela Beltramino aún no había editado un disco como solista. Frecuente presencia en diferentes proyectos musicales y audiovisuales, la cantante saldará la deuda en breve con Senses, su primer álbum, que decidió financiar por vía del crowdfunding. En este trabajo, rinde tributo a los grandes maestros del jazz junto a una banda de acompañamiento notable y ofrece, a la vez, una serie de instantáneas que describen diferentes momentos de su vida, a la manera de un viaje emocional que comienza en el pasado para finalizar en un presente más luminoso y con la vista puesta en un futuro que la artista recibe con los brazos abiertos.

-¿Cómo se da tu acercamiento al jazz?
–Siempre que me preguntan sobre mis primeros contactos con este género me remonto inevitablemente a mi infancia en los Estados Unidos, donde el jazz está presente hasta en los villancicos navideños. Si bien de eso en particular no tengo recuerdos puntuales, sí los tengo de algunos discos que había en casa que de chica yo ponía para bailar y cantar: el clásico Unforgettable de Natalie Cole y Why don\'t you do right?, un disco de Sinèad O\'Connor en el que canta standards y otras canciones. El primer tema de ese disco era el soundtrack de mis coreografías de la infancia. Y hoy me doy cuenta de que las canciones de Disney que siempre me fascinaron eran en clave de swing, como el tema de presentación del genio de Aladdin. De todos modos, nunca me di cuenta de que quería cantar eso hasta que un día, ya iniciado mi primer intento de carrera como cantante me llega un disco con la versión de Cry me a river, de Ella Fitzgerald. Y ahí supe que eso era lo que quería cantar, Fue algo así como un amor a primer oído.

-¿Cómo está estructurado tu disco?
–Consta de 12 canciones, que fueron elegidas muy cautelosamente a partir de su contenido textual, dejando un poco en segundo plano a las melodías y/o particularidades musicales. Alguna vez escribí en la sección "Primera persona" de Ciudad X que necesitaba encontrar mi mensaje, ese "qué decir" que fuera mío. Este disco es el resultado de la primera parte de esa búsqueda. Descubrí con bastante dificultad que sí tenía algo que contar, como todos. Quería contar mi historia, lo que me pasó y lo que aprendí en el pequeño recorrido que llevo por esta vida. Vengo haciendo un proceso interior muy grande y simplemente quise compartirlo. El disco comienza con una canción que cantaba cuando era nena, sigue con otras que recuerdan mi infancia y mi cambio a la adolescencia y los primeros amores, luego una canción que escribí sobre una melodía de Gustav Mahler, cantándole a mi madre. Hay canciones que describen mis deseos de libertad en mis momentos de más honda depresión, otras para amores que quedaron atrás, para mi familia y finalmente una reflexión que relata mi modo de ver la vida hoy. La última canción es el cambio, es la puerta hacia lo que vendrá.

[video:http://vimeo.com/106073451]

–¿Cuáles fueron tus referencias al momento de grabar el disco?
–Lo más gracioso es que durante el proceso lo que menos escuché fue jazz, y casi no escuché música. Sí, soy rara (risas). Fueron tiempos de otras cosas. No de maravillarme con virtuosismo, si no de ahondar en los rincones más recónditos de mí misma. Todos los artistas que reflexionaron sobre su existencia, y todos los que me ayudaban a conectarme conmigo misma fueron los motores de mi trabajo. Joni Mitchell, Mahler, un poco de Bill Evans, Alejandra Pizarnik, William Blake y todos los poetas malditos. Anduve por terrenos bastante oscuros por momentos, hasta que apareció Whitman y me tendió una mano, sumándose a lo que ya había leído de Hesse y a los maravillosos e infalibles consejos artísticos de Rilke en sus Cartas. Se suma a todo eso mi búsqueda a nivel espiritual, que me va llevando cada vez más hacia Oriente y a la idea de que somos una parte infinita de un todo perfecto.

–¿Por qué titularlo "Senses"?
–Justamente el comienzo de todo este proceso emocional y, en consecuencia, artístico, fue mi necesidad de sanar heridas viejas que tenía herméticamente cerradas por puro miedo a enfrentarlas. Cuando empecé a trabajar en esto, descubrí que por mucho tiempo había mantenido bloqueados mis canales sensoriales, simplemente estaba existiendo, a lo autómata. Con gran ayuda de mi terapeuta empecé a destapar muchas cosas de mi vida actual, y el pasado y el trabajo gestáltico me ayudó a redescubrir mi capacidad de percepción y la influencia que tenía eso en mi forma de vivir. La conclusión a la que llegué es que la única verdad que podemos incorporar a partir de lo real es lo que podemos percibir a través de nuestros cinco sentidos. Cuando redescubrí mi capacidad sensible, recuperé muchas de las historias que incluye el disco. Y por eso quise contarlas, también como parte de mi sanación, pero sobre todo para compartir mi aprendizaje. Como todas las canciones están escritas en inglés, decidí llamarlo Senses, en lugar de "Sentidos", pero siempre sabiendo que son ellos los que abren la puerta a lo real e infinito.

–Más allá de tu faceta como cantante de jazz, también sos actriz. ¿Qué proyectos cinematográficos te tienen ocupada por estos días?
–Casualmente me encuentro en el anteúltimo día de rodaje de mi primer largometraje en un rol protagónico, cosa que, aunque llevemos más de un mes de trabajo, no logro comprender aún (risas). Se trata de una película de género, un gran riesgo en Córdoba, porque no se ha filmado mucho suspenso acá. La peli se titula La mirada escrita y es un osado proyecto de un jovencísimo director, Nicolás Abello, junto con un hermoso equipo de las productoras No Hay Perro Films y Viento Sur Films.

-Si tuvieras que recomendar cinco discos de jazz, ¿cuáles serían?
-Es imposible decidir. Se me vienen algunos a la cabeza, porque me han marcado y me fascinan. Hay miles más, pero recomiendo John Coltrane and Johnny Hartman, Chet Baker Sings It could happen to you, You must believe in spring (Bill Evans), Ella and Basie: On the sunny side of the street, Jasmine (Keith Jarrett and Charlie Haden), But beautiful (But beautiful). Son seis, ya me pasé.

Perfil

Gabriela Beltramino nació y vive en Córdoba. Es cantante de jazz y actriz. A lo largo de su carrera, ha integrado y colaborado con diferentes agrupaciones y artistas de diversos estilos. Actuó en varias oportunidades en el Festival Internacional de Jazz de Córdoba. Para saber más y colaborar con Senses, su primer disco, hay que ingresar a este sitio.

Temas Relacionados

  • Senses
  • jazz
  • Gabriela Beltramino
Más de Ciudad Equis
Ya son 104 los enfermos con E. coli vinculados con las cebollas de las hamburguesas de McDonald’s

Mundo

Sigue el escándalo. Ya son 104 los enfermos con E. coli vinculados con las cebollas de las hamburguesas de McDonald’s

Agencia AP
Transporte publico

Ciudad Equis

La Nación anunció que elimina los subsidios al transporte del interior del país

Diego Marconetti

Espacio de marca

Mundo Maipú acelera su transformación en materia de sustentabilidad con logros pioneros en el sector

Espacio de marca

Mundo Maipú

Medio Ambiente. Mundo Maipú acelera su transformación en materia de sustentabilidad con logros pioneros en el sector

Mundo Maipú
Desde hace 15 años, el agua es un derecho humano esencial

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Desde hace 15 años, el agua es un derecho humano esencial

Aguas Cordobesas
Repuestos y accesorios originales Chevrolet en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Service Oficial. Repuestos y accesorios originales Chevrolet en Maipú

Mundo Maipú
UPC acuerdo con el Valle de Punilla

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Medio ambiente. La UPC desarrollará un plan Estratégico de Turismo Sostenible para Punilla

Universidad Provincial de Córdoba
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Carlos Gutiérrez, Gabriela Estévez, Luis Picat y María Celeste Ponce, algunos de los 18 diputados por Córdoba. (La Voz)

Política

Congreso. Uno por uno: cómo votaron y cómo se alinearon los 18 diputados cordobeses en 2025

Carolina Ramos
Talleres

Fútbol

Análisis. Quiénes quieren jugar en Talleres

Hugo García
Anahí Bulnes fue asesinada en un departamento del centro de Córdoba. Su cuerpo nunca fue encontrado. El asesino recibió perpetua. (Javier Ferreyra)

Sucesos

Violencia y crímenes. Córdoba y una imparable sucesión de espantos con mujeres vulnerables

Claudio Gleser
Julia Mengolini y Javier Milei

Ciudadanos

Hostigamiento. No es política: es violencia el ataque digital desde el poder

Virginia Digón
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:24

    La Chilindrina y Quico

    A los 81 y 75 años. Carlos Villagrán y María Antonieta de las Nieves siguen trabajando de sus personajes de El Chavo

  • 00:20

    Tragedia en Miami: el momento del choque en el que murió la nieta de Cris Morena (Captura de video).

    Tragedia en Miami Beach. Video: así fue el choque naval en el que murió la nieta de Cris Morena

  • 00:27

    Hospital Público Materno Infantil de Salta.

    Video viral. Salta advierte a Tucumán por los “tours de embarazo” tras el cobro a extranjeros en hospitales públicos

  • Cuatro argentinos robaron perfumes en un Free Shop, hay dos detenidos.

    Video. Brasil: cuatro argentinos robaron perfumes en un Free Shop, hay dos detenidos

  • 00:17

    .

    El boxeo, de luto. La Locomotora Oliveras en frases: su lucha por la felicidad y su visión de la vida y la muerte

  • 01:06

    Murió Alejandra “Locomotora” Oliveras: el día que apoyó a Javier Milei y le regaló un par de guantes. (Captura de video)

    Video. Murió la “Locomotora” Oliveras: el día que apoyó a Javier Milei y le regaló un par de guantes

  • 00:50

    Caso Brenda Torres

    Manifestación. Corte total en circunvalación: familiares y amigos exigen justicia por Brenda

  • 01:31

    Emerge de las profundidades el tiburón blanco más grande del mundo

    “Contender”. Emerge de las profundidades el tiburón blanco más grande del mundo

Últimas noticias

Luciano De Cecco (vóley)

Voley

Leyenda. El regreso de Luciano De Cecco a la selección argentina para jugar su sexto mundial de vóley

Redacción LAVOZ
Carlos Gutiérrez, Gabriela Estévez, Luis Picat y María Celeste Ponce, algunos de los 18 diputados por Córdoba. (La Voz)

Política

Congreso. Uno por uno: cómo votaron y cómo se alinearon los 18 diputados cordobeses en 2025

Carolina Ramos
Movilización contra el recorte al Conicet

Ciudadanos

Ciencia en crisis. La mayor caída en 20 años: de 28 mil investigadores, más de 1.500 abandonaron el Conicet

Benita Cuellar
Instituto

Fútbol

Pódcast. Mundo Gloria: los refuerzos de Instituto bajo la lupa: ¿llega uno más?

Agustín Caretó, Hernán Laurino
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10539. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design