10 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Cáncer de mama

Nuevo estudio. Algunas mujeres con cáncer de mama podrían evitar ciertas cirugías

Un informe analiza si siempre es necesario extirpar los ganglios linfáticos.

13 de diciembre de 2024,

07:53
Agencia AP
Agencia AP
Algunas mujeres con cáncer de mama podrían evitar ciertas cirugías
Un radiólogo revisa mamografías en busca de evidencia de cáncer de mama en Los Ángeles. (AP/Damian Dovarganes/Archivo)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.285 del miércoles 9 de julio

2

Política

Tasa 0%. Un intendente cordobés postuló a su ciudad para recibir a Mercado Libre

3

Tenis

Histórica. El pedido de Wimbledon a Solana Sierra tras su increíble torneo: directo al museo

4

Servicios

¿Se viene el agua? Clima en Córdoba: cómo estará la temperatura este miércoles 9 de julio

5

Negocios

Ropa y decoración. La mayor cadena de moda de Uruguay llegó a Córdoba y abrirá 9 tiendas en Argentina

Algunas pacientes con cáncer de mama en etapas tempranas pueden evitar de manera segura ciertas cirugías, según dos estudios que exploran las formas de reducir las cargas del tratamiento.

Un nuevo estudio, publicado en el New England Journal of Medicine, examina si siempre es necesario extirpar los ganglios linfáticos en el cáncer de mama en etapas iniciales. Otro, en el Journal of the American Medical Association, sugiere un nuevo enfoque para un tipo de cáncer de mama llamado carcinoma ductal in situ (CDIS).

La investigación se discutió el jueves en el Simposio de Cáncer de Mama de San Antonio.

CDIS y monitoreo activo

Cada año, unas 50.000 mujeres en Estados Unidos son diagnosticadas con carcinoma ductal in situ —o carcinoma intraductal—, en el que las células que recubren los conductos mamarios del seno se vuelven cancerosas, pero el tejido mamario cercano permanece sano. Muchas optan por someterse a cirugía, aunque no está claro si podrían en cambio adoptar un enfoque de “esperar y ver” bajo un monitoreo más frecuente.

El nuevo estudio, basado en dos años de datos, sugiere que tal monitoreo activo es una alternativa segura a la cirugía para muchas de estas mujeres, aunque algunos médicos querrán ver si los resultados se mantienen con el tiempo.

“Esta es una opción que las pacientes deberían considerar para su CDIS”, dijo la doctora Virginia Kaklamani del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en San Antonio, quien no participó en la investigación. “Durante mucho tiempo hemos tenido la sensación de que estamos tratando en exceso a algunas pacientes con CDIS. Esto es una confirmación de lo que sospechábamos que está ocurriendo”.

Tomando una visión más cautelosa, la doctora Monica Morrow del Centro de Cáncer Memorial Sloan Kettering, que no participó en la investigación, dijo que un estudio de dos años no es suficiente para sacar conclusiones.

El hallazgo se basa en el seguimiento de más de 950 pacientes estadounidenses asignadas aleatoriamente a cirugía o monitoreo activo. Todas tenían CDIS de bajo riesgo sin signos de cáncer invasivo. Tenían el tipo de carcinoma intraductal que responde a los medicamentos bloqueadores de hormonas y muchas en el estudio tomaron esos medicamentos como parte de su tratamiento.

Después de dos años, las tasas de cáncer invasivo fueron bajas y no difirieron significativamente entre los grupos, con aproximadamente un 6% en el grupo de cirugía y aproximadamente un 4% en el grupo de monitoreo diagnosticadas con cáncer invasivo.

Entre las pacientes en el grupo de monitoreo, los cambios detectados en una mamografía provocarían una biopsia. También podrían optar por la cirugía en cualquier momento por cualquier motivo.

Algunas participantes del estudio no siguieron el tratamiento que les fue asignado aleatoriamente. Por lo tanto, en un análisis separado que observó a aquellas que realmente tuvieron cirugía o no, las tasas de cáncer invasivo fueron de aproximadamente un 9% para el grupo de cirugía y un 3% para el grupo de monitoreo.

Los investigadores continuarán siguiendo a las pacientes para ver si el hallazgo se mantiene durante una década.

Tina Clark, de 63 años, de Buxton, Maine, se unió al estudio después de ser diagnosticada con CDIS en 2019. Asignada aleatoriamente al grupo sólo de monitoreo, pudo evitar la cirugía y la radiación durante un período en el que estaba criando a un sobrino adolescente y atravesando la enfermedad y muerte de su esposo.

“Me siento muy agradecida y afortunada de haber encontrado este estudio cuando lo hice”, señaló Clark.

Ella se somete a mamografías cada seis meses para mantener vigilancia sobre el CDIS en su seno derecho, que no ha avanzado. Las mamografías detectaron un pequeño cáncer en su otro seno en 2023, no relacionado con el carcinoma intraductal. Se sometió a una tumorectomía para eliminarlo.

“Si te diagnostican CDIS de bajo riesgo, tienes tiempo para entender más sobre tu enfermedad y entender cuáles son tus opciones”, afirmó la autora del estudio, la doctora Shelley Hwang de la Facultad de Medicina de la Universidad de Duke.

Ganglios linfáticos y cáncer de mama en etapa temprana

Las mujeres que se someten a cirugía por cáncer de mama a menudo también tienen lo que se llama una biopsia del ganglio linfático centinela, donde se eliminan algunos ganglios linfáticos en la axila para detectar la propagación del cáncer.

Pero la eliminación de ganglios linfáticos puede causar dolor persistente e hinchazón del brazo, por lo que se están realizando investigaciones para determinar cuándo se puede evitar. Un estudio en Europa el año pasado mostró que las mujeres mayores con tumores pequeños podrían evitar de manera segura la cirugía adicional.

En el nuevo estudio, científicos en Alemania analizaron si las mujeres con cáncer de mama en etapa temprana que planeaban someterse a una cirugía conservadora de seno podrían evitar de manera segura la extirpación de ganglios linfáticos. Siguieron a 4.858 mujeres que fueron asignadas aleatoriamente a tener ganglios linfáticos extirpados o no.

Después de cinco años, aproximadamente el 92% de las mujeres en ambos grupos seguían vivas y libres de cáncer.

“Eliminar los ganglios linfáticos no mejora la supervivencia, y el riesgo de que el cáncer regrese en la axila es bastante bajo cuando no se eliminan los ganglios linfáticos”, explicó Morrow, que agregó que algunas mujeres aún necesitarán someterse al procedimiento de ganglio linfático a fin de ayudar a determinar qué medicamentos de tratamiento deberán tomar después de la cirugía.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Temas Relacionados

  • Cáncer de mama
Más de Ciudadanos
Clausuraron una tienda de moda de una cadena uruguaya que llegó a Córdoba.

Ciudadanos

Ropa y decoración. La Municipalidad clausuró el local de una cadena de moda que desembarcó en Córdoba hace unos días

Florencia Ripoll
Leña.

Regionales

Invierno. “Leña social”: calor solidario para enfrentar el frío en Oncativo

Corresponsalía LaVoz

Espacio de marca

Cirugía robótica en Córdoba: Sanatorio Allende suma tecnología de última generación

Espacio de marca

Sanatorio Allende

Cirugía robótica en Córdoba: Sanatorio Allende suma tecnología de última generación

Sanatorio Allende
Tracker y Spin: dos SUVs con la cuota más baja en Maipú Chevrolet

Espacio de marca

Mundo Maipú

Tracker y Spin: dos SUVs con la cuota más baja en Maipú Chevrolet

Mundo Maipú
José Ignacio Scotto recorrió el departamento Marcos Juárez ejecutando programas de impacto socio comunitario

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

José Ignacio Scotto recorrió el departamento Marcos Juárez ejecutando programas de impacto socio comunitario

Agencia Córdoba Joven
Conseguí tu Volkswagen Amarok con una imperdible financiación a tasa 0%

Espacio de marca

Mundo Maipú

Conseguí tu Volkswagen Amarok con una imperdible financiación a tasa 0%

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Luis Caputo y Javier Milei.

Opinión

Política cambiaria. Los matices de una economía en transición

Luciana Flores
Carlos Tevez

Fútbol

Análisis. Un Talleres relativo: el reto de Tevez, el mismo que Cocca no aceptó

Hugo García
Javier Milei, Axel Kicillof y Juan Schiaretti

Política

Encuesta. Si hoy se votara a presidente, ganaría Milei... ¿pero le alcanzaría para evitar el balotaje?

Federico Giammaría
Germán Di Cersari, elegido como el enólogo del año pot Tim Atkin.

Comer y beber

Logro. Un premio a la constancia y al refinamiento del vino: charla con el enólogo del año

Javier Ferreyra
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • .

    Justicia. Muerte de Maradona: suspendieron la audiencia clave a la enfermera en la previa al nuevo juicio

  • La joven estaba completamente indignada.

    Polémica. Fue a una entrevista en un salón de lujo y se indignó con la propuesta: Podría trabajar todo el día y...

  • Así tiene la piel la mujer.

    Crudo relato. “No puedo dejarlo”: el testimonio de una joven adicta a las camas solares que conmovió en TikTok

  • 01:20

    Maradona

    La Voz En Vivo. Estrenó el documental sobre el juicio de la muerte de Maradona tras el escándalo con la jueza Makintach

  • 00:06

    Las FDI eliminaron al comandante de artillería del sector costero de la organización terrorista Hezbola.

    Video. En un ataque de precisión, Israel aniquila al comandante de Artillería de la organización terrorista Hezbolla

  • La Voz Argentina

    ¡Golpazo! La Voz Argentina: un participante se cayó en el escenario, pero Luck Ra le dio una alegría

  • Video: entró a robar aun local en Nueva Córdoba, se le cayó un chaleco y creen que sería un “naranjita”

    Inseguridad. Video: entró a robar a un local en Nueva Córdoba, se le cayó un chaleco y creen que sería un “naranjita”

  • 00:47

    Pimpinela

    Emotivo. Video: Lucía Galán emocionó a todos interpretando una canción de Adele junto a su hija

Últimas noticias

Margarita

Cine y series

En Buenos Aires. El éxito de Margarita sigue en versión teatro: así es la obra de Cris Morena en vacaciones de invierno

Redacción LAVOZ
Hernán Tota Medina, director técnico de Racing de Nueva Italia

Fútbol

Mundo Academia. Medina: Volví a Racing con la idea de poder pelear el ascenso este año

Agustín Caretó
Tensión política y cambiaria en Argentina, mientras Wall Street ignora aranceles y sube

Espacio de publicidad

El día en los mercados. Tensión política y cambiaria en Argentina, mientras Wall Street ignora aranceles y sube

Becerra Bursátil
Manuel Romero

Fútbol

Oficial. Quién es “Manu” Romero, el paraguayo que es el cuarto refuerzo de Instituto

Hernán Laurino
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10520. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design