23 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Río Tercero

Historias de vida. “Atrapada en Dubai”: el libro de la riotercerense que luchó 13 años para recuperar a sus hijas

De la mano de la escritora Susana Trespi, Cecilia Mojica contó su historia de vida en un libro. La odisea de una mujer, ya fallecida, con un texto que tiene su segunda edición actualizada.

23 de junio de 2025,

12:38
Mariela Martínez
“Atrapada en Dubai”: el libro de la riotercerense que luchó 13 años para recuperar a sus hijas
Susana Trespi, con un ejemplar de "Atrapada en Dubai. (La Voz)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.280 del domingo 22 de junio

2

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el ganador de este domingo 22 de junio

3

Ciudadanos

Alzheimer. Demencia temprana: dos síntomas clave que pueden aparecer antes de los olvidos

4

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.381 del domingo 22 de junio

5

Poli

España. Conmoción en el mundo del running: quién era Cristina Santurino, la ultrarunner y nutricionista que murió a los 36 años

Corría la década de 1970 y Cecilia Mojica se desempeñaba como peluquera en Río Tercero.

Hasta que vendió su local tras ganar en 1977 un premio de perfeccionamiento estético, de la marca L’Oreal, en París (Francia). En ese momento cambió su vida. O empezó a cambiar rotundamente.

Cecilia, con toda la ilusión, llegó a la ciudad de las luces y capital francesa. Fue un trampolín para mudarse luego a la italiana Roma.

En esa ciudad siempre recordaba haber vivido los momentos más felices de su vida.

Fue en Italia donde conoció a Abdul Aziz Al Rikhaimi, un coronel de la Real Fuerza de Arabia Saudita, agregado militar a la embajada de aquel país en Roma, con quien se casó en 1978.

Vivieron en varios países pero finalmente se radicaron en Emiratos Árabes, en 1987. El militar volvía a su país.

La segunda edición de "Atrapada en Dubai". (La Voz)
La segunda edición de "Atrapada en Dubai". (La Voz)

“Atrapada en Dubai”

Atrapada en Dubai se llama el libro que cuenta la historia de Cecilia. Así se sintió ella en la ciudad donde se instaló con su esposo y las dos hijas de ambos.

En su libro, escrito de la mano de la riotercerense Susana Trespi Gioda, narra cómo fue sometida por su marido y cómo padeció sentirse encarcelada en su propia vivienda.

En lo que asoma casi como una trampa, luego, su esposo la separó de sus hijas durante 13 años, en 1991. Ella volvió a Argentina por una causa familiar y al poco tiempo, su esposo, quien se quedó con la custodia de las dos hijas del matrimonio en Dubai, le pidió el divorcio.

Por esa época, imperaban más los derechos del esposo. Cecilia, atrapada además por una grave enfermedad, no volvió y estuvo 13 años sin ver a sus dos hijas.

Sin embargo, para el reencuentro soñado luchó con esa grave enfermedad a cuestas, hasta que de tantas pistas, el universo le permitió casi por casualidad y navegando por Internet, contactarse con ellas.

Ese abrazo postergado entre las tres se logró en Dubai en 2004. En su relato, cuenta que lloraron y rieron por el tiempo en que casi forzosamente las separaron.

Más noticias de Río Tercero y zona

Cuatro años más tarde Cecilia ya no pudo combatir el cáncer, que le arrebató su vida.

Cecilia y su marido ya fallecieron. Sólo queda la revuelta historia en tinta en el libro que escribió en Río Tercero Susana Trespi Gioda. En esas páginas se detalla la singular historia de Cecilia.

El libro va ya por su segunda edición.

El recuerdo

Susana recuerda las impresiones y los dolores de la historia que no se podían reflejar en un libro.

“Para mí, fue un ejemplo de vida. Por su fuerza del carácter. Que a lo mejor esa misma fuerza es la que la llevó a irse primero a Europa. El objetivo de ella con sus hijas no iba a darse nunca, porque lo que quería era la repatriación, la restitución de las chicas”, recuerda Susana, quien pasó largas horas hablando con Cecilia de su vida, de su intimidad, abriendo de a poco su corazón. Para que luego, se transformara en libro.

La primera edición se publicó en julio de 2001. Más de 20 años después, en diciembre de 2023, apareció la segunda edición de Atrapada en Dubai, ampliada y actualizada.

Susana marca, ya a la distancia, que le dejó “un recuerdo muy lindo el haber trabajado con ella”.

Susana Trespi con su reeditado libro "Atrapada en Dubai".
Susana Trespi con su reeditado libro "Atrapada en Dubai".

En la terraza de su casa de Río Tercero, la escritora reconoce: “Fue un regalo de la vida que Dios me haya puesto ahí en su camino, que hayamos podido escribir, que yo haya podido colaborar con ella de esa manera”.

Susana, pondera “su lucha y su valentía”. Por lo que la considera, en ese sentido, “un ejemplo a seguir”.

Temas Relacionados

  • Río Tercero
  • Historias de vida
  • Libros
Más de Ciudadanos
UCC. Sede Centro.

Ciudadanos

Destacado. Adicciones: la Iglesia propone una mesa de trabajo e insiste en el financiamiento del Estado

Redacción LAVOZ
Quini 6. Los números ganadores.

Servicios

¿Afortunado? Quini 6: cuánta plata le va a sacar Arca por impuestos al nuevo ganador de $ 233 millones

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Ford Ranger: entrega inmediata y beneficios comerciales en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Ford Ranger: entrega inmediata y beneficios comerciales en Maipú

Mundo Maipú
Academia Maipú lanza una nueva edición de su capacitación para asesores comerciales

Espacio de marca

Mundo Maipú

Academia Maipú lanza una nueva edición de su capacitación para asesores comerciales

Mundo Maipú
Scotto y Torres firmaron la adhesión de Alta Gracia al Centro de Idiomas Córdoba

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Scotto y Torres firmaron la adhesión de Alta Gracia al Centro de Idiomas Córdoba

Agencia Córdoba Joven
Este finde hay Feria de Emprendedores en ELCLUB en Manantiales II

Espacio de marca

Grupo Edisur

Este finde hay Feria de Emprendedores en ELCLUB en Manantiales II

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Natalia de la Sota

Política

Bajo palabra. Natalia de la Sota, por afuera y con la lista en construcción

Redacción LAVOZ
Carlos Rubén Soria.

Sucesos

Crimen de Tanti. Absuelto por el homicidio de Patricia Saad, Carlos Soria cargó contra la Justicia

Francisco Panero
Peronismo cordobés: Martín Llaryora y Juan Schiaretti

Política

Bajo palabra. ¿Por qué Llaryora y Schiaretti mantienen silencio sobre Cristina Kirchner?

Redacción LAVOZ
Museo Olímpico Argentino

Poli

Imperdible. Las joyitas del museo Olímpico Argentino: un repaso por más de 100 años de historia

Gabriela Martín
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:46

    El momento de caída de un misil iraní en territorio de Israel filmado por la cámara delantera de un auto.

    Filmado. Video impactante: el momento de la caída de un misil en una carretera de Israel, en primera persona

  • 00:29

    Ke Personajes

    Ya a la venta. Ke Personajes en Córdoba: fecha, lugar y precio de entradas

  • 01:05

    Roberto Piazza

    Blender. Roberto Piazza lanzó una polémica sobre el trabajo informal: ¿Quién tiene 50 modistas en blanco?

  • 02:33

    Javier Milei defendió a un alumno que fue amenazado por mostrarse a favor de la condena a Cristina.

    En X. “Dedicado al pelotudismo de los imbéciles que...”: Milei defendió a un alumno por su opinión de Cristina

  • 00:42

    Rocío Marengo

    “Todo valió la pena". Rocío Marengo está embarazada: será madre por primera vez a sus 45 años con Eduardo Fort

  • 00:47

    Ulises Gran Hermano

    Inesperado. La reacción de Ulises de Gran Hermano al recibir el apoyo de una famosa: “Sos un gran...”

  • El ladrón escapó de la Policía arrojándose al río Suquía.

    A pesar del frío. Córdoba: intentó robar una moto, sonó la alarma, escapó de la Policía, se tiró al Suquía

  • 02:35

    Gran Hermano Generación Dorada

    Vamos de nuevo. Gran Hermano Generación Dorada: de qué se trata, cuándo abre el casting y quién puede anotarse

Últimas noticias

Guns N' Roses

Música

Música. Guns N’ Roses regresa a la Argentina: cuánto salen las entradas y dónde adquirirlas

Redacción LAVOZ
Lisandro López

Fútbol

Semana clave. Cómo están las gestiones por Lisandro López en Belgrano

Redacción LAVOZ
Incidente en Villa Richardson: una persona mayor quedó suspendido de un árbol con posible fractura

Sucesos

Duar. Estaba podando, quedó suspendido del árbol y tuvieron que rescatarlo en Córdoba: se fracturó una pierna

Redacción LAVOZ
Aniversario de la Fundación Mediterránea

Política

Aniversario. Guillermo Francos en la Fundación Mediterránea: Es importante no volver atrás

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10503. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design