11 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Censo 2022

Censo entre los cerros: sorpresas y complejidades para hacer el relevamiento en Traslasierra

Una recorrida junto a los censistas en la parajes rurales cercanos al municipio de San Javier-Yacanto.

19 de mayo de 2022,

00:03
Miguel Ortiz
Censo entre los cerros: sorpresas y complejidades para hacer el relevamiento en Traslasierra
Un censista recorre caminos entre los cerros, en el valle de Traslasierra, buscando las casas desperdigadas que le asignaron. (La Voz)

Lo más leído

1
Carlos Tevez

Fútbol

Colaboradores. Dinastía Tevez: el cuerpo técnico que acompaña al DT en Talleres

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.285 del miércoles 9 de julio

3

Negocios

Ropa y decoración. La mayor cadena de moda de Uruguay llegó a Córdoba y abrirá 9 tiendas en Argentina

4

Recetas

Receta. Cómo hacer masa casera para empanadas sin harina: rápida, saludable y lista en 25 minutos

5

Ciudadanos

Córdoba. Trasplante polémico: no pudieron retirar el quebracho de la Luchesse y la empresa retiró la grúa

La vivienda queda en lo alto de las sierras, en la ladera oeste del cerro Champaquí, donde el aire tiene tono de cielo y el frío –con helada incluida– aprieta, aún a media mañana.

La casa rural está rodeada de corrales de cabras, de ovejas y de aves. Ezequiel (22), censista de Villa Dolores, llegó hasta el lugar “acercado” por una camioneta del municipio de San Javier-Yacanto.

En lo profundo del valle de Traslasierra se recorrió puesto por puesto, para cumplir con el Censo 2022. En algunos casos, en los días previos adelantaron el trabajo, que en zonas aisladas se complica. En otros, se hizo también este miércoles.

Ezequiel se sorprendió al encontrarse con la dueña de casa. “La Negra” Villegas, granjera y artesana, es un referente entre los serranos que conservan las tradiciones del lugar. Si bien muchos vecinos le siguen llamando “El Negro”, como siempre, ella confiesa que siempre se sintió mujer.

“No tengo problemas de responder el censo, y me parece muy bien que se tenga en cuenta lo que cada persona siente” dijo, quien admite que preferiría que la llamen “La Negra”.

Censo 2022: Censistas en la villa El Nylon.

Ciudadanos

El Censo 2022 en el “country” y en la villa: los contrastes de una jornada especial

Matías Calderón

Por primera vez en Argentina, un censo tiene en cuenta la identidad de género. El relevamiento decidió diferenciar el concepto de “sexo registrado al nacer” y tiene tres categorías posibles: varón, mujer y X, que son las opciones disponibles también a la hora de realizar el DNI.

Aparte, la persona censada puede responder sobre su identidad autopercibida, o elegir la opción “no responder”. Villegas, en medio de la rudeza de la vida rural y serrana, pudo contestar orgullosamente según su percepción.

Lo conocen como "El Negro" Villegas. Vive en zona rural de montaña, en Traslasierra, es trans y estaba feliz de que el censo permitiera ampliar la identidad de género. (La Voz)
Lo conocen como "El Negro" Villegas. Vive en zona rural de montaña, en Traslasierra, es trans y estaba feliz de que el censo permitiera ampliar la identidad de género. (La Voz)

Problemas de conectividad y de distancias

En algunas zonas rurales, hay vecinos que no suelen atender a quienes no conocen. Por eso, algunos municipios dispusieron de personas que fueran conocidas para esos habitantes, a los fines de facilitar el trámite.

Censistas que realizaron esa tarea entre los faldeos de Traslasierra contaron que hubo hogares renuentes a atenderlos. “¿Eran de los criollos o de los hippies?”, consultó alguien, en referencia a dos segmentos poblacionales que en la zona identifican rápido como tales. “Unos y otros”, respondió el censista. En la conversación se colaba que algunos no aceptaban el censo por desconfianza y otros por concepción ideológica.

Según se acotó, fue de todos modos una franca minoría de los casos, aunque nadie tenía una respuesta certera de si volverían a ser visitados esos hogares en los días siguientes o si quedarían fuera del conteo ya.

Censistas en caminos rurales cerca de San Javier, en Traslasierra (La Voz)
Censistas en caminos rurales cerca de San Javier, en Traslasierra (La Voz)

Otra sorpresa contada es que en varias viviendas rurales que tenían anotadas, en realidad se daban con la existencia de dos o tres hogares en un mismo predio.

En algunos sectores serranos hubo demoras por problemas de conectividad a internet.

Censo 2022

Ciudadanos

Lo que suponemos que el Censo dirá sobre los cordobeses

Fernando Colautti

“Cada censista debe ser “logueado” minutos antes de salir para poder usar la aplicación del censo”, explicó una funcionaria municipal. En muchos sectores, incluso urbanizados, la conexión es débil o inexistente. Tampoco hay señal de celular en varias zonas y eso dificultó las tareas del operativo.

El municipio, en este caso, colaboró con los censistas en el traslado y en el aporte de refrigerio y apoyo logístico. Pero una vez entre las montañas, cada uno hacia el recorrido a pie, en casas aisladas, fuera de la vista entre unas y otras.

El censo rural en parajes de montaña del valle de Traslasierra, este miércoles. (La Voz)
El censo rural en parajes de montaña del valle de Traslasierra, este miércoles. (La Voz)

Temas Relacionados

  • Censo 2022
  • Traslasierra
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Pablo Yannibelli, designado rector organizadore de la Universidad Nacional de Río Tercero (La Voz)

Ciudadanos

¿Cuándo arranca?. Qué pasa con la Universidad Nacional de Río Tercero: definiciones del rector organizador

Mariela Martínez
El Gobierno ya analiza medidas por la superpoblación de carpinchos.

Ciudadanos

Dilema. La superpoblación de carpinchos ya es un tema de Estado: qué medidas analiza el gobierno

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

auto

Espacio de marca

Elvio  Orellana

Sport Touring. Kawasaki Ninja 1000 SX y SE: deportivas vestida de viajeras

Elvio Orellana
Cirugía robótica en Córdoba: Sanatorio Allende suma tecnología de última generación

Espacio de marca

Sanatorio Allende

Cirugía robótica en Córdoba: Sanatorio Allende suma tecnología de última generación

Sanatorio Allende
Tracker y Spin: dos SUVs con la cuota más baja en Maipú Chevrolet

Espacio de marca

Mundo Maipú

Tracker y Spin: dos SUVs con la cuota más baja en Maipú Chevrolet

Mundo Maipú
José Ignacio Scotto recorrió el departamento Marcos Juárez ejecutando programas de impacto socio comunitario

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

José Ignacio Scotto recorrió el departamento Marcos Juárez ejecutando programas de impacto socio comunitario

Agencia Córdoba Joven
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Super Ricos

Mundo

Debate. Crisis global: ¿Cuántos impuestos deben pagar los ricos?

Edgardo Litvinoff
Las estafas virtuales crecieron durante la pandemia. (Mohamed_hassan/Pixabay.com)

Sucesos

Phishing. Córdoba: los estafaron, perdieron $ 17 millones y ahora demandaron al banco

Federico Noguera
Exportaciones de carne

Actualidad

Hilton. La letra chica de una cuota que puede perjudicar a Córdoba

Alejandro Rollán
Local de Indian, cadena uruguaya, en la Peatonal de Córdoba: Rivera Indarte y 25 de Mayo.

Negocios

Ropa y decoración. La mayor cadena de moda de Uruguay llegó a Córdoba y abrirá 9 tiendas en Argentina

Florencia Ripoll
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Congelados.

    Ola de frío. El perro de la estación de servicio se quedó “congelado” como los playeros y causó furor en redes

  • La mujer sube recetas a su cuenta.

    Reversión. Mostró una receta alternativa de panchos y sorprendió a todos: lleva pan lactal

  • Razas de perros

    ¿Es o no es? Apareció un misterioso “perro lobo” paseando por Caba: qué se sabe de esta extraña raza híbrida

  • 01:37

    La perra que detectó la droga.

    Viral. Una perra de la policía encontró droga durante una transmisión en vivo de TV

  • 00:37

    4 chicos se colgaron de un colectivo y fueron filmados por una automovilista.

    Video impactante. De terror: 4 chicos colgados de un colectivo causaron pánico entre automovilistas

  • 02:22

    Airbag

    Perlita de archivo. Así fue el show acústico de Airbag en La Voz en 2017

  • Luis Juez sobre la emergencia en discapacidad: “Nuestros hijos son invisibles”

    Senado. Luis Juez sobre la emergencia en discapacidad: “Nuestros hijos son invisibles”

  • .

    Justicia. Muerte de Maradona: suspendieron la audiencia clave a la enfermera en la previa al nuevo juicio

Últimas noticias

Las estafas virtuales crecieron durante la pandemia. (Mohamed_hassan/Pixabay.com)

Sucesos

Phishing. Córdoba: los estafaron, perdieron $ 17 millones y ahora demandaron al banco

Federico Noguera
Imagen ilustrativa. (@PoliciaCbaOf en Twitter)

Sucesos

Misterio. Investigan la muerte de un hombre en el lago de Almafuerte

Redacción LAVOZ
Cañón Fortaleza. Parque Nacional de la Serra Geral. Brasil.

Sucesos

Brasil. Tragedia: una niña cayó de un acantilado de más de 70 metros de altura

Redacción LAVOZ
Pablo Yannibelli, designado rector organizadore de la Universidad Nacional de Río Tercero (La Voz)

Ciudadanos

¿Cuándo arranca?. Qué pasa con la Universidad Nacional de Río Tercero: definiciones del rector organizador

Mariela Martínez
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10521. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design