24 ago 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
Suscribite por $450
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
usuario
Ingresar
Suscribite por $450
exclusivo
usuario
Ciudadanos / Censo 2022

Censo entre los cerros: sorpresas y complejidades para hacer el relevamiento en Traslasierra

Una recorrida junto a los censistas en la parajes rurales cercanos al municipio de San Javier-Yacanto.

19 de mayo de 2022,

00:03
Miguel Ortiz
Censo entre los cerros: sorpresas y complejidades para hacer el relevamiento en Traslasierra
Un censista recorre caminos entre los cerros, en el valle de Traslasierra, buscando las casas desperdigadas que le asignaron. (La Voz)

Lo más leído

1
La mujer contó su historia en X.

Ciudadanos

Se enojó. Una argentina se mudó a Barcelona y su vecino le dejó un cartel insólito: Gracias por la nota de bienvenida

2

Política

Andis. Qué dice la primera encuesta sobre la imagen de Milei tras el escándalo de las presuntas coimas

3

Sucesos

Córdoba. Allanaron la Municipalidad de Villa Giardino por la megaestafa de terrenos en Punilla

4

Ciudadanos

"Cúmulo de tierra". Córdoba: el dueño no le aceptó las mejoras y tapó la pileta, sacó champas y se llevó hasta el limonero

5

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.807 del sábado 23 de agosto de 2025

La vivienda queda en lo alto de las sierras, en la ladera oeste del cerro Champaquí, donde el aire tiene tono de cielo y el frío –con helada incluida– aprieta, aún a media mañana.

La casa rural está rodeada de corrales de cabras, de ovejas y de aves. Ezequiel (22), censista de Villa Dolores, llegó hasta el lugar “acercado” por una camioneta del municipio de San Javier-Yacanto.

En lo profundo del valle de Traslasierra se recorrió puesto por puesto, para cumplir con el Censo 2022. En algunos casos, en los días previos adelantaron el trabajo, que en zonas aisladas se complica. En otros, se hizo también este miércoles.

Ezequiel se sorprendió al encontrarse con la dueña de casa. “La Negra” Villegas, granjera y artesana, es un referente entre los serranos que conservan las tradiciones del lugar. Si bien muchos vecinos le siguen llamando “El Negro”, como siempre, ella confiesa que siempre se sintió mujer.

“No tengo problemas de responder el censo, y me parece muy bien que se tenga en cuenta lo que cada persona siente” dijo, quien admite que preferiría que la llamen “La Negra”.

Censo 2022: Censistas en la villa El Nylon.

Ciudadanos

El Censo 2022 en el “country” y en la villa: los contrastes de una jornada especial

Matías Calderón

Por primera vez en Argentina, un censo tiene en cuenta la identidad de género. El relevamiento decidió diferenciar el concepto de “sexo registrado al nacer” y tiene tres categorías posibles: varón, mujer y X, que son las opciones disponibles también a la hora de realizar el DNI.

Aparte, la persona censada puede responder sobre su identidad autopercibida, o elegir la opción “no responder”. Villegas, en medio de la rudeza de la vida rural y serrana, pudo contestar orgullosamente según su percepción.

Lo conocen como "El Negro" Villegas. Vive en zona rural de montaña, en Traslasierra, es trans y estaba feliz de que el censo permitiera ampliar la identidad de género. (La Voz)
Lo conocen como "El Negro" Villegas. Vive en zona rural de montaña, en Traslasierra, es trans y estaba feliz de que el censo permitiera ampliar la identidad de género. (La Voz)

Problemas de conectividad y de distancias

En algunas zonas rurales, hay vecinos que no suelen atender a quienes no conocen. Por eso, algunos municipios dispusieron de personas que fueran conocidas para esos habitantes, a los fines de facilitar el trámite.

Censistas que realizaron esa tarea entre los faldeos de Traslasierra contaron que hubo hogares renuentes a atenderlos. “¿Eran de los criollos o de los hippies?”, consultó alguien, en referencia a dos segmentos poblacionales que en la zona identifican rápido como tales. “Unos y otros”, respondió el censista. En la conversación se colaba que algunos no aceptaban el censo por desconfianza y otros por concepción ideológica.

Según se acotó, fue de todos modos una franca minoría de los casos, aunque nadie tenía una respuesta certera de si volverían a ser visitados esos hogares en los días siguientes o si quedarían fuera del conteo ya.

Censistas en caminos rurales cerca de San Javier, en Traslasierra (La Voz)
Censistas en caminos rurales cerca de San Javier, en Traslasierra (La Voz)

Otra sorpresa contada es que en varias viviendas rurales que tenían anotadas, en realidad se daban con la existencia de dos o tres hogares en un mismo predio.

En algunos sectores serranos hubo demoras por problemas de conectividad a internet.

Censo 2022

Ciudadanos

Lo que suponemos que el Censo dirá sobre los cordobeses

Fernando Colautti

“Cada censista debe ser “logueado” minutos antes de salir para poder usar la aplicación del censo”, explicó una funcionaria municipal. En muchos sectores, incluso urbanizados, la conexión es débil o inexistente. Tampoco hay señal de celular en varias zonas y eso dificultó las tareas del operativo.

El municipio, en este caso, colaboró con los censistas en el traslado y en el aporte de refrigerio y apoyo logístico. Pero una vez entre las montañas, cada uno hacia el recorrido a pie, en casas aisladas, fuera de la vista entre unas y otras.

El censo rural en parajes de montaña del valle de Traslasierra, este miércoles. (La Voz)
El censo rural en parajes de montaña del valle de Traslasierra, este miércoles. (La Voz)

Temas Relacionados

  • Censo 2022
  • Traslasierra
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Mariela Parisi.

Ciudadanos

Investigación. Dictamen desfavorable a la exdecana de Comunicación de la UNC Mariela Parisi

Francisco Panero
tragedia jugadores de fútbol villa dolores

Ciudadanos

Córdoba. Tragedia en Villa Dolores: se descompensó mientras jugaba al fútbol y falleció

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Talleres y Contigiani: una alianza que sigue creciendo

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Continuidad. Talleres y Contigiani: una alianza que sigue creciendo

Club Atlético Talleres .
Ya podés visitar el depto modelo de Torre Verante en Nueva Córdoba

Espacio de marca

Grupo Edisur

Modelo. Ya podés visitar el depto modelo de Torre Verante en Nueva Córdoba

Grupo Edisur
Maipú Chevrolet presentó el nuevo Spark EUV 100% eléctrico, el rediseño de Onix y Tracker

Espacio de marca

Mundo Maipú

Innovación. Maipú Chevrolet presentó el nuevo Spark EUV 100% eléctrico, el rediseño de Onix y Tracker

Mundo Maipú
Usados de alta gama, con condiciones exclusivas y el respaldo de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Premium. Usados de alta gama, con condiciones exclusivas y el respaldo de Maipú

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Oscar Roldán

Negocios

Primer semestre. Desde pizza al paso y pestañas a concesionarios ‘chinos’: qué formatos comerciales crecen hoy

Florencia Ripoll
Imagen ilustrativa. (Pexels.com/Vidal Balielo Jr.)

Ciudadanos

Fallo. Condenaron a una clínica y médicos a pagar $ 200 millones por una muerte por mala praxis en Córdoba

Federico Noguera
sentencia Viaut

Sucesos

Coimas. El exfiscal de San Francisco Luis María Viaut, más cerca de la cárcel

Francisco Panero
El presidente Javier Milei habló por cadena nacional y estuvo acompañado de su gabinete económico

Política

Análisis. El dinero no tiene partidos ni amigos

Juan Turello
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Siniestro en Pehuajó

    Siniestro fatal. Un camionero chocó con un auto en Pehuajó y tres personas fallecieron: las impactantes imágenes

  • 00:27

    GP de Italia de motos

    Video. Un camarógrafo se salvó de ser impactado por una moto en el GP de Hungría

  • 01:34

    Insólito robo: se bajó del auto y se llevó los globos de un jardín de infantes

    Video. Insólito robo: se bajó del auto y se llevó los globos de un jardín de infantes

  • 01:03

    Maltrato infantil: una maestra atacó a librazos a un alumno y le dañó los dientes

    Video. Maltrato infantil: una maestra atacó a librazos a un alumno y le dañó los dientes

  • 00:52

    Lali

    Video. Lali fue invitada al show de Bersuit Vergarabat y se retiró ovacionada

  • Probó el vodka.

    ¿Gustó? Un ruso probó vodka argentino y su reacción sorprendió: Me siento olor de mi casa

  • El hombre forzó al tiburón.

    Repudiable. Se quiso sacar una foto con un tiburón y terminó hospitalizado

  • Le dieron el alta al hincha chileno que cayó de una tribuna en la cancha de Independiente.

    Alivio. Graves incidentes en Independiente: le dieron el alta al hincha chileno que cayó de la tribuna

Últimas noticias

Instituto

Fútbol

Mal momento. Instituto: un equipo perdido y sin confianza

Hernán Laurino
Seguridad privada

Sucesos

Vigiladores blue. El 40% de los guardias de seguridad estarían en la informalidad

Matías Calderón
Enrique Gavier, fiscal de instrucción

Sucesos

Justicia. Acusados denuncian al “topo” en la fiscalía de Gavier por haber mentido en una inspección ocular

Ary Garbovetzky
Mariela Parisi.

Ciudadanos

Investigación. Dictamen desfavorable a la exdecana de Comunicación de la UNC Mariela Parisi

Francisco Panero
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10565. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design