12 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Derrumbe

Derrumbe. Edificios: la responsabilidad de la construcción es de los profesionales que dirigieron y ejecutaron la obra

Así lo establece de manera tajante el Código de Edificación municipal. Las inspecciones sólo certifican el cumplimiento de las normativas, como retiros y alturas. No controlan la calidad construida.

20 de mayo de 2025,

17:14
Diego Marconetti
Diego Marconetti
Edificios: la responsabilidad de la construcción es de los profesionales que dirigieron y ejecutaron la obra
Trágico derrumbe en Córdoba. (Ramiro Pereyra / La Voz)

Lo más leído

1
Local de Indian, cadena uruguaya, en la Peatonal de Córdoba: Rivera Indarte y 25 de Mayo.

Negocios

Ropa y decoración. La mayor cadena de moda de Uruguay llegó a Córdoba y abrirá 9 tiendas en Argentina

2

Sucesos

Droga. Iban a Buenos Aires en dos camionetas y llevaban 100 kilos de cocaína: el ingenioso ocultamiento

3

Ciudadanos

Ropa y decoración. Cadena internacional de moda desembarcó en Córdoba: la Municipalidad ya le clausuró el local

4

Fútbol

Colaboradores. Dinastía Tevez: el cuerpo técnico que acompaña al DT en Talleres

5

Recetas

Receta. Cómo hacer masa casera para empanadas sin harina: rápida, saludable y lista en 25 minutos

El derrumbe de un muro lateral en un edificio ubicado en bulevar San Juan al 600 de barrio Güemes (que limita al sudoeste con el Centro de la ciudad de Córdoba) puso sobre la mesa las responsabilidades acerca del estado de esa estructura.

Sin embargo, la normativa vigente es clara acerca de las inspecciones que realiza el municipio y quién tiene la responsabilidad sobre la calidad constructiva.

Para construir un edificio en la ciudad, el procedimiento administrativo está claramente definido en el Código de Edificación, ordenanza 9.385.

Tragedia en Córdoba. Así quedó el bar de barrio Güemes tras el fatal derrumbe. (La Voz)

Sucesos

Córdoba. A 72 horas del trágico derrumbe, todavía no se sabe qué va a pasar con el muro a medio caer

Redacción LAVOZ

En el este caso, son edificaciones de más de cuatro unidades funcionales o con más de 250 metros cuadrados de superficie cubierta, como edificios de departamentos, clínicas, oficinas o centros comerciales.

El expediente se inicia con la presentación de un pedido de permiso de edificación. Este debe incluir una declaración jurada del propietario y del profesional interviniente; el plano del proyecto con carátula reglamentaria; constancia del registro profesional ante el colegio correspondiente; el pago de derechos municipales, y los informes de factibilidad exigidos, según el tipo y el impacto del edificio proyectado.

Este trámite se puede hacer de manera digital desde el año pasado. Incluso, para ciertas construcciones se utiliza el sistema BIM, que automatiza el control sobre el cumplimiento de las ordenanzas en los planos.

Trágico derrumbe en Córdoba. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Trágico derrumbe en Córdoba. (Ramiro Pereyra / La Voz)

La segunda etapa obligatoria es la presentación del aviso de avance de obra. Este trámite habilita la realización de las inspecciones municipales. Para las obras tipo 2, son obligatorias al menos dos: una cuando se alcanza el nivel de capa aisladora y otra al concluir la estructura portante del edificio.

En caso de edificios sometidos al régimen de propiedad horizontal, también debe acreditarse el cumplimiento de la Ley de Prehorizontalidad.

Para qué son las inspecciones

El sentido de las inspecciones es verificar que la obra cumpla con las disposiciones del Código de Edificación. Sin embargo, y tal como lo establece la ordenanza de manera explícita, estas inspecciones no garantizan la calidad de los trabajos, que sigue siendo responsabilidad exclusiva de los profesionales que intervienen en el diseño y la construcción.

“El permiso autoriza el inicio de la actividad. El profesional a cargo de la dirección técnica de la obra está obligado por ordenanza a solicitar inspecciones municipales en etapas clave”, explicó Gabriel Sánchez, arquitecto especialista en Higiene y Seguridad, en declaraciones al programa Posta, así son las cosas, de Canal C.

Derrumbe

Ciudadanos

Güemes. Derrumbe fatal en Córdoba: la drástica decisión que tomó el bar en el que ocurrió la tragedia

Redacción LAVOZ

De acuerdo con el artículo 1.4 de la ordenanza, los propietarios, constructores y profesionales son solidariamente responsables del cumplimiento de todas las exigencias administrativas y técnicas. Esto incluye tanto las condiciones de seguridad estructural como el respeto a las normas urbanísticas vigentes.

El artículo 1.5.1 introduce una distinción clave entre dos tipos de control: el normativo y el técnico. Según el Código, la Municipalidad sólo ejerce control normativo, lo que implica verificar que el proyecto y la obra respeten las disposiciones legales y urbanísticas.

No se responsabiliza por la calidad técnica de lo construido, que recae exclusivamente en los profesionales intervinientes. En este caso en particular, aún no se conocen quiénes fueron los arquitectos o ingenieros que tuvieron ese rol en el edificio.

Daniel Rey, arquitecto y exsecretario de Desarrollo Urbano, enfatizó que “todo el mundo habla de la responsabilidad de la Municipalidad, de por qué se da un final de obra a un edificio mal construido, y nadie habla de las responsabilidades profesionales”.

Derrumbe

Sucesos

Tragedia en Güemes. Derrumbe: la dueña de la casa destrozada por la pila de ladrillos quiere entrar a la causa

Nicolás Sosa Tillard

En diálogo con La Voz, subrayó: “Sería imposible que la Municipalidad pusiera un inspector en cada obra privada. Para eso están los colegios profesionales y la habilitación de los profesionales”.

Para Rey, el foco debe estar en la responsabilidad privada: “Miralo de esta forma: el proyectista dice cómo se debe hacer un edificio. Luego, el director técnico supervisa que se haga bien. Tiene un representante técnico, porque no puede estar todo el tiempo en la obra. Y también hay un especialista en Higiene y Seguridad. Todos ellos son responsables plenos sobre la ejecución de la obra”.

Gabriel Sánchez coincidió en que “la Municipalidad no llega a controlar si la empresa constructora implementa los detalles técnicos del legajo ejecutivo; eso es responsabilidad de los profesionales”.

Además, destacó que la documentación que se presenta para pedir el permiso municipal es general. “Los detalles constructivos están en el legajo ejecutivo, que es como la caja negra del edificio. El proyectista allí define todo: apoyos, anclajes, materiales”.

Final de obra

La tercera y última etapa es la solicitud del certificado final de obra. Para ello se debe presentar nuevamente el permiso original y una declaración jurada de los responsables, que confirme que las obras se realizaron conforme al proyecto aprobado. La Municipalidad tiene un plazo de 15 días hábiles para expedirse y puede otorgar diferentes tipos de certificados, según el estado de avance.

Este certificado cierra el procedimiento de autorización de la obra y habilita, por ejemplo, la inscripción del edificio bajo propiedad horizontal. Además, es requisito para que la mejora sea asentada catastralmente.

¿Qué pasa si hay fallas en la construcción una vez finalizada la obra?

Trágico derrumbe en Córdoba. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Trágico derrumbe en Córdoba. (Ramiro Pereyra / La Voz)

Tanto Rey como Sánchez coincidieron en que la responsabilidad recae en los profesionales. Rey fue contundente: “Si vos te comprás un auto, ese auto tiene una falla de fábrica y se prueba que mató a alguien porque no frenaba, ¿qué responsabilidad tiene el conductor? Ninguna. Acá pasa lo mismo. El consorcio compró de buena fe, con final de obra dado. La responsabilidad es de quien diseñó y construyó mal”.

Sánchez añadió que, en casos como el del colapso reciente, deben analizarse tres tipos de fallas: de proyecto, de ejecución o de mantenimiento. “No es posible determinar la causa exacta sin un peritaje en el lugar. Pero sí se puede decir que si falló la envolvente de ladrillo visto, puede haber sido por falta de anclajes. Esa pared externa no está pegada a la interna: necesita anclajes estructurales”.

Al respecto, una fuente cercana a la empresa constructora aseguró ayer a La Voz que el muro que se desplomó tenía “todos los anclajes requeridos, y prueba de ello es que no hubo desprendimientos en los pisos superiores”, aunque no se explicó por qué cedió el material.

También negaron que se hayan detectado humedades, “ya que en ese lateral no hay ningún tipo de cañerías de agua ni desagües”. Y sobre un desprendimiento denunciado por vecinos del edificio, que se habría producido semanas atrás, dijeron que fue una pequeña porción de mampostería del frente que da sobre bulevar San Juan, y que fue reparado en su momento.

Doble muro

El experto explicó que en Córdoba se usa mucho el doble muro con ladrillo visto como envolvente. “Es parte de la identidad arquitectónica local. Pero a partir de cierta altura, estos muros necesitan mecanismos para sostenerse, más allá de la simple gravedad”.

Por último, Rey destacó que “todo está en el Código de Edificación”.

El proceso está definido: “Presentás el legajo, con la autorización del Colegio a los matriculados responsables. El Colegio controla la matrícula, no la obra. Pero el profesional habilitado tiene la obligación de cumplir con el Código y de construir bien. Y si no, hay que pedirle explicaciones”.

Para el exfuncionario, el municipio debería intimar a los responsables profesionales, “no al consorcio, que sólo compró y ahora se ve arrastrado a asumir una carga que no le corresponde”.

Temas Relacionados

  • Derrumbe
  • Ciudad de Córdoba
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Imagen ilustrativa. (Pixabay.com/Ckstockphoto)

Ciudadanos

Salud. Condenaron a una prepaga a pagarle millones porque no le cubrió a tiempo una cirugía y quedó con la vista afectada

Redacción LAVOZ
Lucía Peirone, bióloga

Ciudadanos

Entrevista. Lucía Peirone: La diversidad de la vida es prácticamente infinita, hay tantas especies por descubrir

Mercedes Luna

Espacio de marca

V-Strom 650 XT: aventura y versatilidad con entrega inmediata en Suzuki Córdoba Centro

Espacio de marca

Mundo Maipú

V-Strom 650 XT: aventura y versatilidad con entrega inmediata en Suzuki Córdoba Centro

Mundo Maipú
Universidad Provincial de Córdoba: Posgrados 2025

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Estudios. Carreras de posgrado de la UPC: abordajes estratégicos pensados para el territorio

Universidad Provincial de Córdoba
Todos los trámites son más fáciles desde la app de Aguas Cordobesas

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Aplicaciones. Todos los trámites son más fáciles desde la App de Aguas Cordobesas

Aguas Cordobesas
Usados premium: vehículos de alta gama con las mejores condiciones comerciales en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Usados premium. Vehículos de alta gama con las mejores condiciones comerciales en Maipú

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Las estafas virtuales crecieron durante la pandemia. (Mohamed_hassan/Pixabay.com)

Sucesos

Phishing. Córdoba: los estafaron, perdieron $ 17 millones y ahora demandaron al banco

Federico Noguera
Javier Milei en la Cámara de Comercio de Buenos Aires

Política

La trastienda. Milei aceleró en la curva y Llaryora sacó el freno de mano

Julián Cañas
El presidente Milei y el ministro Caputo buscan evitar el impacto fiscal de la leyes votadas el jueves.

Política

Análisis. Ganar tiempo no soluciona los problemas de la economía

Juan Turello
Abeja Negra, en el Parque Sarmiento.

Comer y beber

Comentario. Vacaciones de julio: para comer con los chicos en el parque Sarmiento

Nicolás Marchetti
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:45

    Chocó contra una moto en Carlos Paz, escapó y se entregó: el motociclista está en grave estado

    Indignantes imágenes. Carlos Paz: se conoció un nuevo video de la maniobra en “U” que dejó a un motociclista internado

  • Congelados.

    Ola de frío. El perro de la estación de servicio se quedó “congelado” como los playeros y causó furor en redes

  • La mujer sube recetas a su cuenta.

    Reversión. Mostró una receta alternativa de panchos y sorprendió a todos: lleva pan lactal

  • Razas de perros

    ¿Es o no es? Apareció un misterioso “perro lobo” paseando por Caba: qué se sabe de esta extraña raza híbrida

  • 01:37

    La perra que detectó la droga.

    Viral. Una perra de la policía encontró droga durante una transmisión en vivo de TV

  • 00:37

    4 chicos se colgaron de un colectivo y fueron filmados por una automovilista.

    Video impactante. De terror: 4 chicos colgados de un colectivo causaron pánico entre automovilistas

  • 02:22

    Airbag

    Perlita de archivo. Así fue el show acústico de Airbag en La Voz en 2017

  • Luis Juez sobre la emergencia en discapacidad: “Nuestros hijos son invisibles”

    Senado. Luis Juez sobre la emergencia en discapacidad: “Nuestros hijos son invisibles”

Últimas noticias

Sinner vs Alcaraz

Tenis

El uno vs el dos. En lo que ya es un clásico, Sinner se medirá con Alcaraz en la final de Wimbledon: hora y TV

Redacción LAVOZ
Imagen ilustrativa. (@PoliciaCbaOf en Twitter)

Sucesos

Violencia. Córdoba: un nene de 12 años intentó robarle a un repartidor y vecinos atacaron a la Policía

Redacción LAVOZ
hockey

Hockey

Salto de calidad. Tomás Santiago, el cordobés que es arquero de Los Leones y jugará en la NBA del hockey

Gabriela Martín
Dos hombres, lesionados en Bell Ville. (Policía)

Sucesos

Uno, más complicado. Bell Ville: manipulaban la garrafa de una estufa, se incendió y terminaron internados

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10522. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design