15 may 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Salud

Muerte digna: en 7 años, 105 personas se anotaron en el registro de voluntades anticipadas de Córdoba

El documento permite dejar por escrito hasta dónde queremos ser intervenidos médicamente, en caso de padecer una enfermedad incurable. Hoy funciona en la nueva Maternidad provincial.

28 de agosto de 2023,

00:00
Natalia Lazzarini
Natalia Lazzarini
Muerte digna: en 7 años, 105 personas se anotaron en el registro de voluntades anticipadas de Córdoba
El caso del paciente del hospital de Urgencias que reavivó el debate. (Javier Ferreyra / La Voz)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.269 del miércoles 14 de mayo

2

Agro

Clima. Lluvias abundantes y heladas otoñales, lo que se viene la próxima semana en Córdoba

3

Sucesos

Influencer. Escalofriante video: asesinan a sangre fría a reconocida tiktoker durante una transmisión en vivo

4

Servicios

Aranceles. Celulares más accesibles: el impactante efecto de la baja de impuestos en el precio del iPhone en Argentina

5

Servicios

Trabajo. Bancos buscan empleados en Córdoba: cómo postularse y las vacantes disponibles

¿Qué pasaría si en un futuro (Dios o el Universo no lo permitan) me quedara postrada en una cama con una enfermedad incurable? ¿Hasta dónde quiero llegar con un tratamiento médico si mi padecimiento es crónico y ya no existe marcha atrás? ¿Cómo quiero que me despidan?

Estas situaciones son cosa de todos los días en las terapias intensivas públicas y privadas del país.

A diario ocurren accidentes, enfermedades y muertes que pueden tomarnos (o no) por sorpresa. Sin embargo no es común que nos pongamos a pensar en estas cuestiones de antemano. Hay culturas que sí lo hacen: los anglosajones, por ejemplo, desde hace años expresan en testamentos vitales cómo quieren pasar los últimos días de sus vidas.

Caso de muerte digna

Ciudadanos

Muerte digna: dos audiencias clave en la Justicia de Córdoba buscarán resolver el caso del hospital de Urgencias

Natalia Lazzarini

En España, de a poco, los gobiernos locales van abriendo cada vez más oficinas para que las personas puedan expresar sus voluntades anticipadas. Hace un tiempo se supo que la comunidad de Aragón abrió 60 nuevas dependencias que posibilitaron anotar mil nuevos registros en apenas unos meses.

Nuestro país cuenta desde 2012 con una ley de muerte digna. En Córdoba, desde que en 2016 fue reglamentada la ley provincial, funciona un registro de voluntades anticipadas. Sin embargo, en 7 años, apenas 105 personas dejaron por escrito sus deseos.

El caso de J.S., el paciente internado en el hospital de Urgencias en estado vegetativo persistente, puso una vez más en evidencia la necesidad de hablar anticipadamente sobre la muerte. Su familia solicitó un amparo para que se le retire el soporte vital y el caso debe dirimirse ahora en la Justicia provincial.

J.S. antes de sufrir el accidente que lo dejó en estado terminal. (Javier Ferreyra / La Voz)
J.S. antes de sufrir el accidente que lo dejó en estado terminal. (Javier Ferreyra / La Voz)

La historia del registro

La ley provincial 10.058 –sancionada en 2014– creó el primer registro de voluntades anticipadas en el país. Dos años después, la norma fue reglamentada y la oficina comenzó a funcionar en el hospital Córdoba bajo el ímpetu del abogado Hugo Tangenti.

Cuentan los memoriosos que el propio Tangenti viajaba hacia la localidad de la persona que se veía imposibilitada de moverse por sus propios medios, hasta que concretaba su firma e inscripción en el registro.

Durante la pandemia, los centros de salud se abocaron principalmente al virus. La oficina del hospital Córdoba cerró después del fallecimiento de aquel abogado itinerante que estaba al frente del registro.

Caso de muerte digna

Ciudadanos

Muerte digna: cuarto intermedio en el pedido de amparo para el paciente del Urgencias

Natalia Lazzarini

A partir de junio de este año, por disposición de la ministra de Salud provincial Gabriela Barbás, el registro se trasladó al edificio de la nueva Maternidad provincial. Las voluntades anticipadas quedaron bajo la órbita del Área de Bioética del Ministerio de Salud, incorporando nuevas herramientas digitales y personas que facilitan el proceso de inscripción.

El registro, en 2016, cuando funcionaba en el hospital Córdoba. (Nicolás Bravo / Archivo La Voz )
El registro, en 2016, cuando funcionaba en el hospital Córdoba. (Nicolás Bravo / Archivo La Voz )

Para qué sirve

Fernanda Marchetti, coordinadora del Área de Bioética del Ministerio de Salud y responsable del Registro Único de Voluntades Anticipadas de la Provincia, sostuvo que esta herramienta permite a las personas ejercer el derecho de decidir sobre su propio cuerpo y de expresarlo en pleno uso de sus facultades mentales.

“La filosofía de las voluntades anticipadas es garantizar que se respeten los deseos en relación a nuestro cuerpo. Si estamos lúcidos, tiene validez lo que decimos. Pero si en algún momento nos encontramos imposibilitados de decidir, en una situación de gravedad o incurabilidad, no lo vamos a poder comunicar”, explicó.

Expresar nuestras voluntades en forma anticipada también alivia a los familiares del paciente y al equipo de salud. “Cuando una persona no puede expresar lo que quiere, tener que decidir por el otro, es una carga muy pesada para los profesionales de la salud. Pero si el equipo ya sabe lo que prefiere el paciente y además lo dejó por escrito, es todo mucho más fácil y simple”, afirmó Marchetti.

Los deseos hacia el final de la vida también se pueden expresar en forma verbal. (José Gabriel Hernández / La Voz)
Los deseos hacia el final de la vida también se pueden expresar en forma verbal. (José Gabriel Hernández / La Voz)

Hasta aquí valgan tres aclaraciones. La primera: cuando un paciente se encuentra en estado terminal, por lo general, estos dilemas se resuelven mediante una comunicación entre los profesionales de la salud y los familiares. “El problema surge cuando el equipo tratante o un allegado duda de esa voluntad. Entonces sirve tener un documento validado”, dijo Marchetti.

La segunda: las voluntades anticipadas sirven para pacientes con enfermedades incurables, en estado crónico desde hace tiempo o en la etapa final de sus vidas. “En algunas ocasiones, los profesionales de la salud son conscientes de que están haciendo de más. Que están frente a lo que se conoce como ‘obstinación terapéutica’. Que insisten en seguir con tratamientos que está demostrado que no ayudan. Eso genera mucho sufrimiento para las familias”, explicó la funcionaria.

Hospital de Urgencias de Córdoba. (CUP)

Ciudadanos

Por qué aun no se resuelve el caso de muerte digna en Córdoba

Natalia Lazzarini

La tercera: todo esto no quiere decir que la expresión verbal de una voluntad anticipada no sirva. Si lo dijimos de palabra también suma. Pero si es por escrito, mejor.

El registro de Córdoba deslinda a las personas del costo de tener que pagar por un escribano, ya que la firma se certifica en la misma oficina que funciona en la Maternidad.

Presentación del registro en la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Católica de Córdoba. (Pedro Castillo / La Voz)
Presentación del registro en la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Católica de Córdoba. (Pedro Castillo / La Voz)

Cómo hacer para anotarme

En el caso de querer dejar de manera expresa la voluntad anticipada, el primer contacto se realiza por e-mail (ver Dónde acudir). Un agente contesta el mensaje y pauta una reunión virtual o presencial. Si la persona no vive en la ciudad de Córdoba tiene varias opciones: puede ser derivado al hospital más cercano donde funcione un comité de bioética o puede pactarse un encuentro virtual.

El interesado debe nombrar un representante (familiar o amigo) que responderá por él ante una situación crítica. Tanto el registro como el representante son revocables. El documento además se puede modificar.

“A veces las personas piden que se respeten sus creencias religiosas o que se evite el sufrimiento. Lo que hacemos en los encuentros es especificar sus voluntades. Qué cosas querría o no en determinadas circunstancias. Si es una música o un ritual. El representante es quien garantizará que eso se cumpla”, agregó la especialista.

Los testimonios vitales se pueden expresar mediante un formulario o un manuscrito. Por el momento, la firma se realiza sólo en forma presencial (en la Maternidad o en el hospital de referencia).

Casa de la Bondad

Ciudadanos

Muerte digna: “El acto de amor más grande es dejarlo ir”, dijo la hija del paciente

Natalia Lazzarini

Por qué hablar de la muerte

Uno de los motivos por los cuales la flamante oficina de la Maternidad no se encuentra abarrotada es cultural, sostiene Marchetti: “Lo que nos pasa a nosotros y el resto del mundo es que no estamos habituados a hablar de la muerte y menos a dejar directivas por escrito. Algunos temen que quizás alguien se atribuya la responsabilidad de acelerar algún proceso o que algún familiar se podrá aprovechar de eso. En realidad, el principal desafío es educativo. Esto se trata de ejercer un derecho de decidir sobre nuestros propios cuerpos”.

La especialista agregó que el número alcanzado hasta hoy es un punto de partida y una meta a superar. Sin embargo, no refleja las instancias de diálogo que se abren con las personas y sus familiares, que también son enriquecedoras.

DÓNDE ACUDIR

Los interesados deben escribir a Registro.DVA@cba.gov.ar

Un agente se contactará para concretar una cita presencial o virtual.

En la ciudad de Córdoba, el registro funciona en el hall derecho de la nueva Maternidad provincial (Vélez Sarsfield 2221). En el interior, en los comités de bioética hospitalarios.

Hoy funciona en la nueva Maternidad provincial. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Hoy funciona en la nueva Maternidad provincial. (Ramiro Pereyra / La Voz)

Cuáles son las diferencias con la eutanasia

En Argentina, por el momento, la eutanasia se considera homicidio. La muerte digna, en cambio, es legal.

El nuevo Código Civil establece que una persona puede optar por el retiro del soporte vital (alimentación e hidratación) en caso de sufrir una enfermedad irreversible o incurable.

“El registro de voluntades anticipadas tiene dos límites: no puede dañar a terceros y no puede ir contra la ley. Yo no puedo pedir que me administren una inyección letal llegado el momento en que no pueda comunicarme, porque la eutanasia es ilegal en el país”, dijo Marchetti.

En cambio, cuando se quita un soporte vital (como la alimentación o hidratación artificial), lo que se hace es retirar un mecanismo que está sosteniendo las funciones de una persona. “En ese caso, se deja que ocurra la evolución natural de la enfermedad o del propio deterioro del cuerpo sometido a distintas circunstancias”, aclaró.

“Algunos consideran que esta diferencia se trata de un eufemismo. Pero ocasionar la muerte o permitir que la persona fallezca son dos cosas distintas”, finalizó la especialista.

Temas Relacionados

  • Salud
  • Hospitales públicos
  • Muerte
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
En los últimos 30 años, Córdoba se transformó: barrios que estallaron y otros que se vaciaron

Ciudadanos

Urbanismo. En los últimos 30 años, Córdoba se transformó: barrios que estallaron y otros que se vaciaron

Federico Schueri

Sucesos

Comodoro Rivadavia. Chubut: una mujer denunció que intentaron secuestrar a su bebé a la salida de un hospital

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Maipú Usados compra tu vehículo: cotizalo online

Espacio de marca

Mundo Maipú

Maipú Usados compra tu vehículo: cotizalo online

Mundo Maipú
Temporada de cosecha: Maipú lanza beneficios exclusivos para el campo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Temporada de cosecha. Maipú lanza beneficios exclusivos para el campo

Mundo Maipú
Modelos Suzuki con entrega inmediata y financiación especial en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Modelos Suzuki con entrega inmediata y financiación especial en Maipú

Mundo Maipú
Consejo Consultivo Intersectorial de la Región Sur-Sur. Universidad Provincial de Córdoba.

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Desarrollo regional. La UPC lanzó una nueva apuesta para fortalecer el progreso productivo del sur cordobés

Universidad Provincial de Córdoba
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Daniel Salibi

Política

Análisis. Facturas truchas y un poder que no es limpio

Roberto Battaglino
Audiencia preliminar para abreviar juicio a ladrones de countries con tarjetas clonadas. Fiscal Marcelo Hidalgo hace propuesta

Sucesos

Justicia de Córdoba. Acusados de robar en countries con tecnología de punta “negocian” un juicio abreviado

Francisco Panero
El presidente del bloque oficialista, Siciliano, en la sala de sonido en un intento por poner más volumen a los micrófonos.

Política

Rosca legislativa. Una sesión de película en la Unicameral con un legislador sonidista, médicos y bombos

Verónica Suppo
Un dron de uso en seguridad pública, probado por Mendoza.

Sucesos

Seguridad. La Provincia crea una División Drones, que podrá hacer reconocimiento facial y de patentes desde el aire

Ary Garbovetzky
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Elisa Carrió dijo que demandará a Luis Juez.

    Querella. Carrió contra Luis Juez: “Primero tengo que pensar qué viaje voy a hacer y después lo voy a demandar”

  • Neuquén: un hombre fue hospitalizado tras una pelea a la salida de un boliche

    Video. Neuquén: un hombre fue hospitalizado tras una pelea a la salida de un boliche

  • 04:30

    Indios

    Lanzamiento. Indios presenta Artificio, su primer disco tras el regreso: Lo sentimos como un nuevo comienzo

  • 01:36

    Buenos Aires: murió el hombre que fue drogado y robado en su casa tras una cita de Tinder

    Horror. Murió el hombre que fue drogado tras una cita de Tinder: continúa la búsqueda de los delincuentes

  • Locura en La Plata. Cuatro policías tuvieron que intervenir para reducir a la conductora. (Captura de video)

    Video viral. Se atrincheró arriba de una grúa para evitar que le llevaran el auto y cuatro policías debieron reducirla

  • 00:59

    Lourdes Sánchez

    ¿Y el "Chato"? Lourdes Sánchez enfrentó los rumores de infidelidad y aclaró su relación con el empresario mejicano

  • 00:08

    Las imágenes de la enorme anaconda gigante en el Amazonas son falsas

    La Voz Chequea. Es falsa la anaconda gigante filmada en el río Amazonas: las imágenes fueron creadas con IA

  • Robot Neo, creado por una empresa noruega. Foto: NYTimes. Imagen: 1/5

    Innovación. Neo, el primer robot humanoide que ayuda en casa: abre puertas, sirve agua y revoluciona las tareas domésticas

Últimas noticias

Pronóstico del tiempo en Rosario

Servicios

Atención. Clima en Córdoba: cómo estará el tiempo este viernes 16 de mayo

Redacción LAVOZ
Libertadores

Fútbol

Grupo B. River aplastó a Independiente de Valle: 6-2 en el Monumental y se metió en octavos de la Libertadores

Redacción LAVOZ
Talleres

Fútbol

Tablas y resultados. A una fecha para el final de la fase de grupos, así están los argentinos en la Libertadores

Redacción LAVOZ
Independiente de Oliva

Básquet

Liga Nacional. Independiente dio pelea hasta el final en Oliva, pero se despidió con derrota ante Oberá

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10464. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design