27 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Coronavirus en Córdoba

Historias de la pandemia: cómo se identificaron las primeras versiones del Sars-Cov-2 en Córdoba

A dos años del brote de coronavirus en Saldán, cuentan su experiencia los investigadores que secuenciaron los primeros genomas completos en el laboratorio del Inta.

30 de abril de 2022,

11:20
Natalia Lazzarini
Natalia Lazzarini
Historias de la pandemia: cómo se identificaron las primeras versiones del Sars-Cov-2 en Córdoba
Investigadores del Instituto de Patología Vegetal del Inta. (Ramiro Pereyra / La Voz)

Lo más leído

1
Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas (Gentileza: Europa Press)

Mundo

Viaje al espacio. Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas

2

Mundo

Tecnología avanzada. Un hallazgo oculto cerca de las pirámides de Giza reaviva teorías sobre secretos del antiguo Egipto

3

Servicios

Jardín. Oro líquido para tus plantas: el mejor fertilizante natural tal vez lo estés tirando por la cañería

4

Sucesos

Conmoción. “Que se haga justicia”: la despedida de los amigos y familiares de la joven descuartizada en Córdoba

5

Servicios

Nieve y heladas. Volvió la ola polar a la Argentina este fin de semana: cómo seguirá el clima en Córdoba

Corría abril del 2020 y en el Instituto de Patología Vegetal dos investigadores intentaban desentrañar las características de un virus que había desembarcado hacía un mes en Córdoba.

Franco Fernández y Humberto Debat habían desempolvado un secuenciador en el laboratorio del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (Inta), ubicado en el Camino a 60 cuadras de la Capital provincial.

El aparato desempolvado –que años atrás había sido utilizado para comprender mejor las bacterias que afectaban plantas y cultivos– ahora se usaba para estudiar el ARN del Sars-Cov-2. Las casi 30 mil letras que conforman su genoma.

La genética del Covid: hubo al menos 16 versiones del virus en Córdoba en el inicio de la pandemia

Es que no eran plantas las protagonistas de las noticias por aquel entonces, sino la pandemia de Covid-19. En Córdoba tenía lugar un brote en la localidad de Saldán, mientras que científicos de todo el mundo estudiaban a contrarreloj este virus por entonces desconocido.

Franco y Humberto comenzaron a poner a punto una técnica que más tarde les permitiría identificar los primeros genomas completos del virus en Córdoba. ¿Qué son los genomas? Ellos lo explican bien:

“De repente todo el mundo empezó a hablar sobre virus, inmunidad, ciencia. Con la familia o con amigos nos tocaba explicar qué estábamos investigando en el laboratorio. Y entonces se me ocurrió hacer un paralelismo con las canciones”, cuenta Franco.

Nathalie Marquez, Humberto Debat y Franco Fernández, investigadores del Instituto de Patología Vegetal del Inta. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Nathalie Marquez, Humberto Debat y Franco Fernández, investigadores del Instituto de Patología Vegetal del Inta. (Ramiro Pereyra / La Voz)

La explicación resultó más que didáctica: así como las canciones están compuestas por notas musicales, los genomas están conformados por bases nucleotídicas.

“Todos los organismos vivos tienen una característica en común. Desde una bacteria, hasta una serpiente o un ser humano, todos tienen un genoma único construido con letras o bases nucleotídicas, que son como las notas musicales que conforman una canción”, explica.

La disposición de esas notas hacen que una chacarera sea chacarera, distinta a la ópera o al rock. De la misma manera, la ubicación de las letras o bases conforman la característica particular de cada organismo vivo.

Hay equipo

Hasta 2019, el famoso secuenciador se había usado para desentrañar características particulares de bacterias vegetales. El objetivo de algunos de los tantos grupos de investigación del Inta era y sigue siendo conocer mejor a los agentes que afectan cultivos. Pero al año siguiente comenzaron a conformarse equipos en todo el país para dar respuesta a esta crisis sanitaria sin precedentes.

El Ministerio de Salud provincial relevó cuáles eran las capacidades de los centros de investigación de Córdoba. Y ahí fue cuando los chicos pusieron el secuenciador a disposición. Al poco tiempo, comenzó a formarse el “Proyecto País”, un consorcio de laboratorios que vigilaría las distintas versiones del Sars-Cov-2. Mariana Viegas, directora del proyecto, convocó a estos investigadores para conformar el nodo Córdoba. El monitoreo era federal.

Covid-19: detectan los primeros casos de la variante BA.2 en Córdoba

“Pasamos de investigar bacterias vegetales a virus humanos. No lo hicimos de un día para el otro. Tuvimos que adaptar protocolos, sumar equipamiento y coordinar los tiempos. Todos los grupos del Inta aportaron lo que tenían. Incluso desarrollaron insumos con impresiones 3D para reducir los costos de los productos que se importaban. Al ser un virus mucho más lábil, teníamos que garantizar la cadena de frío”, recuerda Humberto.

El laboratorio recibía muestras inactivadas: fragmentos del virus que no tenían capacidad de infectar. Aun así, los recaudos fueron extremos.

“Al comienzo de la pandemia no se conocía mucho sobre el tema. Había una especie de paranoia generalizada. Nosotros estábamos hasta las siete de la tarde trabajando con muestras de coronavirus que causaban muertes en personas conocidas. Aunque muchas veces nos preguntamos en broma: ‘¿qué hacemos acá?’, siempre nos motivó la pasión por estudiar y aportar lo que sabíamos”, agrega Franco.

Nathalie Marquez, Humberto Debat y Franco Fernández, investigadores del Instituto de Patología Vegetal del Inta. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Nathalie Marquez, Humberto Debat y Franco Fernández, investigadores del Instituto de Patología Vegetal del Inta. (Ramiro Pereyra / La Voz)

Origen en común

Al principio, el estudio de secuenciación genómica permitió establecer relaciones entre los primeros casos. Así se pudo determinar el origen en común de la mayoría de los infectados en Saldán.

En diciembre de 2020, la microbióloga Nathalie Marquez se sumó al equipo como rueda de auxilio para el trabajo en laboratorio. De pequeña quiso ser viróloga, cuando leyó un libro sobre un brote de ébola en África. Más tarde la vida la ponía en el momento y en el lugar donde tiempo atrás añoraba estar.

El equipo se completó con Franco, con su expertise en genómica y biología molecular. Y con Humberto, que ya venía trabajando con virus que afectaban a arañas, anfibios y moluscos, sumando su experiencia en bioinformática y evolución. La institución entera los apoyó.

Nathalie Marquez, Humberto Debat y Franco Fernández, investigadores del Instituto de Patología Vegetal del Inta. (Ramiro Pereyra / La Voz)
Nathalie Marquez, Humberto Debat y Franco Fernández, investigadores del Instituto de Patología Vegetal del Inta. (Ramiro Pereyra / La Voz)

La ruta de Manaos hasta Córdoba

En el primer semestre del 2021 aparecieron nuevas versiones del virus. El nodo Córdoba del Proyecto País detectó los primeros casos de Gamma en la provincia y ayudó a comprobar que la puerta de entrada de esta variante había sido Brasil. Llegó a secuenciar casi 500 muestras en toda la pandemia, sumadas a las 400 realizadas en la Fundación del Progreso de la Medicina. También se analizaron muestras de Salta, Jujuy y Tucumán.

Para esta altura ya se habían fortalecido los lazos con investigadores del Laboratorio Central y del Instituto de Virología de la Universidad Nacional de Córdoba, conformándose así tres pilares que siguieron de cerca la evolución de las variantes en la provincia.

“Para nosotros, que nos formamos en universidades públicas, fue una enorme satisfacción poder dar respuesta concreta a un problema de salud pública. Aportamos nuestros recursos para ayudar a desentrañar qué virus estaban circulando en cada momento y aportar nuestro grano de arena en la toma de decisiones. Estamos satisfechos porque recibimos un desafío y lo supimos enfrentar”, resume Franco.

Cuando aparecieron las variantes de preocupación, el estudio de genomas completos permitió conocer el origen de los virus, así como la puerta de entrada. Cuando apareció Delta, Córdoba ya había implementado una vigilancia a partir de PCR en tiempo real. Esta técnica también permitió detectar a tiempo Ómicron. Además, estos estudios dieron pie para otras investigaciones, como la de la efectividad de las vacunas frente a las nuevas variantes.

¿Y ahora?

A partir de la experiencia con el Sars-Cov-2, en el Inta se abrieron nuevas líneas de investigación que utilizan la misma tecnología de secuenciación. Una de ellas se propone indagar las bacterias benéficas que forman parte de la microbiota de especies nativas, como el algarrobo. Y otras que intentan conocer mejor los agentes que afectan cultivos de trigo, maíz y porotos.

En cuanto al Proyecto País, “la intención es seguir adelante”, sostienen los investigadores. “Esperemos que más temprano que tarde, esta pandemia se acabe. Y cuando nos sentemos a decantar todo lo que hemos vivido, tal vez valoremos nuestras posibilidades. Saber que cuando venga un próximo desafío, lo podremos enfrentar”.

Temas Relacionados

  • Coronavirus en Córdoba
  • Salud
  • Covid-19
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Basura

Ciudadanos

Córdoba. El Surrbac vuelve a presionar y pone a la recolección de residuos en el centro del conflicto

Diego Marconetti
Arbol Unquillo

Ciudadanos

Córdoba. Árboles que desviaron el camino: cuando la naturaleza impone su traza

Federico Schueri

Espacio de marca

Outlet de Usados en Maipú: conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Espacio de marca

Mundo Maipú

Outlet de Usados. En Maipú conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Mundo Maipú
¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Aguas Cordobesas
Tecnología de punta en el CARD

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Tecnología de punta en el CARD 

Club Atlético Talleres .
Este finde, sumate a la Muestra Solidaria de Arte y contribuí con la Fundación Banco de Alimentos Córdoba

Espacio de marca

Grupo Edisur

Este finde, sumate a la Muestra Solidaria de Arte y contribuí con la Fundación Banco de Alimentos Córdoba

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Luis Caputo Caputo en el programa Las tres anclas, por Carajo.

Negocios

Análisis. Hogares sustitutos para pesos “huérfanos”

Daniel Alonso
MECA COMERCIAL. Cantón (Guangzhou) es la tercera ciudad china y sede, desde hace 57 años, de la hoy mayor feria comercial del mundo. (Unsplash)

Negocios

China, un imán. Peregrinaje de empresarios a la feria de Cantón

Florencia Ripoll
Podcast Mundo Pirata

Fútbol

Entrevista. El Belgrano más allá del fútbol: cuánto vale ponerlo en movimiento y la modernización del estatuto

Sebastián Roggero
Café bar Aste, de Juan Cruz Mallía y Santiago Carreras

Rugby

Café entre amigos. Mallía y Carreras, dos Pumas cordobeses: los valores de una inquebrantable sociedad

Gabriela Martín
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:14

    Cerro Champaquí: Llevan a cabo el rescate de un hombre mayor de edad (Gentileza)

    Operativo. Rescataron a un hombre mayor de edad que se fracturó en el cerro Champaquí

  • Aldosivi

    Video. Brutal pelea a cuchillazos en la tribuna de Aldosivi: la feroz interna de la barra brava del Tiburón

  • 00:55

    Ca7riel & Paco Amoroso

    Show internacional. Ca7riel & Paco Amoroso la rompieron en Japón: show explosivo en el Fuji Rock y emoción total

  • Mostró las remodelaciones y hallazgos.

    Hallazgo. Compraron una casa de 1858 y lo que encontraron adentro los dejó sin palabras

  • La mujer contó los detalles de su país.

    Curiosidades. Una influencer explicó que los chinos no llaman “China” a su país y sorprendió a todos en TikTok

  • El agua les llegaba hasta los tobillos.

    Nada impedirá la unión. Una pareja se casó con el agua hasta los tobillos y bajo la lluvia: No nos detuvo

  • 01:41

    Homero Pettinato y La Reini

    Lo prendió fuego. La Reini hizo un video en el que enumeró todas las cosas que soportó de Homero Pettinato: “Y aún así...”

  • Robo en Córdoba

    Córdoba. Un ladrón aprovechó un descuido y entró por el portón de una casa para robar: el video

Últimas noticias

La actual Corte Suprema, con Rosatti, Rosenkrantz y Lorenzetti

Opinión

Los jubilados en la Justicia

Jorge Horacio Gentile
Milei, en La Rural (Captura de video).

Editorial

Baja de retenciones. Por el camino correcto

Redacción LAVOZ
Combatientes de Hamas.

Opinión

Conflicto en Gaza. ¿La culpa la tiene Israel?

Graciela Erramouspe de Pilnik
Chumbi. 27 de julio de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10537. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design