28 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / San Vicente

En barrio San Vicente se disputa el “otro mundial”: por el Día de la Tradición juegan a la payana

Después de Halloween, desde el CPC de ese sector de la ciudad de Córdoba buscan rescatar un juego muy típico de nuestro país. La competencia será este jueves, a las 17. Pueden participar jugadores de cualquier edad.

10 de noviembre de 2022,

00:03
Matías Calderón
Matías Calderón
En barrio San Vicente se disputa el “otro mundial”: por el Día de la Tradición juegan a la payana
En Córdoba, se va a jugar el primer Mundial de Payana. (Pedro Castillo / La Voz).

Lo más leído

1
Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas (Gentileza: Europa Press)

Mundo

Viaje al espacio. Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas

2

Opinión

Los jubilados en la Justicia

3

Mundo

Tecnología avanzada. Un hallazgo oculto cerca de las pirámides de Giza reaviva teorías sobre secretos del antiguo Egipto

4

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.290 del domingo 27 de julio

5

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.386 del domingo 27 de julio

Este jueves se celebra el Día de la Tradición en Argentina. Y en barrio San Vicente, decidieron adelantarse al Mundial de Qatar, pero con un torneo muy particular. Además, en este vecindario de la zona sureste de la ciudad de Córdoba, aprovecharán la fecha para “redimirse” tras los festejos de Halloween. Algunos de los vecinos que llevan años en el barrio habían manifestado cierto descontento ante el festejo del 31 de octubre, que convocó a más de dos mil personas.

Por eso desde el CPC de San Vicente decidieron dar inicio a una nueva celebración y prometen que se repetirá a lo largo de los años. De este modo, Córdoba tendrá por primera vez (aunque reconocen que esta edición será a nivel nacional) un “Mundial de Payana”.

"Embrujar" el CPC de San Vicente

Ciudadanos

Halloween: en Córdoba hay un “CPC embrujado” y es la atracción de la fiesta

Matías Calderón

En esta ocasión, realizarán una actividad centrada en los clásicos bailes típicos del país, números de folklore y una feria de platos de pastelitos, tortillas y mate.

“El año pasado, luego de Halloween, celebramos el Día de la Tradición con un festival criollo. Este año buscamos innovar y rescatar de la historia el juego de la payana. Y al estar en el mes del Mundial de Fútbol, relacionamos nuestro juego con la ansiedad de ver a la Selección Argentina”, dijo el director del CPC, Santiago Gómez.

Cómo se participa en el juego de la payana

La payana es un juego que se practica con cinco piedras. Consiste en ir tomándolas del suelo en distintas etapas, al tiempo que se arroja una de ellas al aire y se vuelve a tomar sin que caiga al piso.

Al comienzo, se arroja una piedra al aire y se levanta otra del piso, y luego va subiendo la dificultad, con el intento de recoger dos, tres y cuatro piedras en un solo movimiento. El juego fue muy popular hasta finales de la década del ‘90 y actualmente está casi desaparecido.

En San Vicente se preparan para realizar el primer Mundial de Payana. (Pedro Castillo / La Voz).
En San Vicente se preparan para realizar el primer Mundial de Payana. (Pedro Castillo / La Voz).

“En lo personal me sorprendí cuando comenté la iniciativa al equipo de trabajo. Las personas con menos de 30 años no conocían el juego. Esa situación reforzó la idea de rescatar nuestras tradiciones, porque hay generaciones que no conocen juegos como éste o la rayuela, el elástico, el balero o las bolitas”, reflexionó Gómez.

El primer Mundial de Payana: cómo se va a disputar

El Mundial de Payana arrancará a las 17 en el CPC. Las inscripciones van a estar abiertas en el lugar y el juego se desarrollará con la modalidad de eliminación simple, hasta llegar a la gran final.

En la explanada se dispondrá de una zona de juego con ocho mesas demarcadas para la competición y con las piedritas correspondientes. No está permitido que los participantes lleven sus propias piedras.

“Me pareció muy buena idea, porque acá nunca se hizo nada así vinculado con juegos de antes. Ahora ‘la chiquilinada’ anda con esos aparatitos de celulares cuando nosotros jugábamos tirados en la calle a la payana, o con los ruleros y las ‘buluquitas’ (frutos del cafeto)”, contó Juan Carlos Ruiz, un vecino de 76 años que se anotó para participar.

Cristian Acosta

Ciudadanos

Córdoba: se acerca el Mundial y las escuelas definen si pasan los partidos

Matías Calderón

Cecilia Sosa (63) es una profesora de folklore y vecina del barrio. Ella estará presente con su cuerpo de baile. Y también se va a sumar para jugar el “mundial”. “Nos encantó la iniciativa porque es un modo de recrear vivencias de nuestra infancia. Los domingos nos juntábamos con mi mamá y sus amigas a tomar mate y jugábamos a la payana”, rememoró la mujer.

El ganador o la ganadora del Mundial de Payana se llevará una copa. (Pedro Castillo / La Voz).
El ganador o la ganadora del Mundial de Payana se llevará una copa. (Pedro Castillo / La Voz).

“Me encanta que a los ‘viejos’ también nos tengan en cuenta. Hace años que no jugamos a estos juegos y cuando me enteré me trajo muy buenos recuerdos, no sólo de la payana sino también de las bolitas”, expresó Alicia “la Pola” Navas, vecina de San Vicente que hace 42 años está casada con “Fili”, otro participante del Mundial de Payana.

Finalmente, Gómez aclaró que el evento es abierto: “Queremos que nuestros hijos, con sus padres o abuelos, rescaten nuestras tradiciones”, cerró el funcionario.

Temas Relacionados

  • San Vicente
  • Tradiciones
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Limpiaron los grafitis hechos por turistas en una roca en Mendoza. (Captura de video)

Ciudadanos

Vandalismo. Limpiaron los grafitis realizados por turistas en piedras en Mendoza

Redacción LAVOZ
Jornada de testeos, vacunación y asesorías en en Paseo del Buen Pastor.

Ciudadanos

Salud. Día Mundial contra la Hepatitis: testeos y vacunación en el Paseo del Buen Pastor

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Outlet de Usados en Maipú: conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Espacio de marca

Mundo Maipú

Outlet de Usados. En Maipú conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Mundo Maipú
¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Aguas Cordobesas
Tecnología de punta en el CARD

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Tecnología de punta en el CARD 

Club Atlético Talleres .
Este finde, sumate a la Muestra Solidaria de Arte y contribuí con la Fundación Banco de Alimentos Córdoba

Espacio de marca

Grupo Edisur

Este finde, sumate a la Muestra Solidaria de Arte y contribuí con la Fundación Banco de Alimentos Córdoba

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Basura

Ciudadanos

Córdoba. El Surrbac vuelve a presionar y pone a la recolección de residuos en el centro del conflicto

Diego Marconetti
Juan Schiaretti, exgobernador de Córdoba

Política

Bajo palabra. Schiaretti define el cómo y el cuándo de su lanzamiento

Redacción LAVOZ
Llaryora con pastores evangélicos

Política

Elecciones. Voto evangélico: la política quiere seducir al 20% de la población

Juan Manuel González
Panorama provincial

Política

Panorama provincial. Rosca Fest: tres semanas en las que todo puede cambiar

Virginia Guevara
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Luis Ventura. Foto web.

    Video. Internaron a Luis Ventura tras una pelea en un partido del ascenso: “No llego a los Martín Fierro”

  • 00:41

    Martín Fierro

    Premios. Martín Fierro de Radio 2025: uno por uno, los ganadores

  • 00:32

    Tini y Rodrigo de Paul

    Renació el amor. Las tiernas fotos de Rodrigo De Paul con Tini Stoessel en su llegada al Inter Miami: ¿Se casarán?

  • 02:26

    Charo López y Noelia Custodio

    Gelatina cuartetera. El mejor momento de Charo López y Noelia Custodio con La Mona Jiménez: “El capítulo final”

  • 01:00

    Se filtró cómo es la particular lista de regalos de Navidad de Gwyneth Paltrow

    Sigue la novela. Astronomer contrató a Gwyneth Paltrow, exesposa de Chris Martin, como su vocera tras el escándalo

  • 00:14

    Cerro Champaquí: Llevan a cabo el rescate de un hombre mayor de edad (Gentileza)

    Operativo. Rescataron a un hombre mayor de edad que se fracturó en el cerro Champaquí

  • Aldosivi

    Video. Brutal pelea a cuchillazos en la tribuna de Aldosivi: la feroz interna de la barra brava del Tiburón

  • 00:55

    Ca7riel & Paco Amoroso

    Show internacional. Ca7riel & Paco Amoroso la rompieron en Japón: show explosivo en el Fuji Rock y emoción total

Últimas noticias

Martín Fierro

Mirá

Premios. Martín Fierro de Radio 2025: uno por uno, los ganadores

Redacción LAVOZ
Cartoneros, afectados por la crisis del sector.

Editorial

Ambiente. La crisis de la economía circular

Redacción LAVOZ
Chumbi. 28 de julio de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
River

Fútbol

Grupo B. El VAR anuló un golazo de Enzo Pérez y el River-San Lorenzo terminó 0-0 por la Liga Profesional

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10538. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design