17 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Vida cotidiana

Info útil. Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa

La información que aportan estos íconos es fundamental para no dañar las prendas. Qué significa cada uno y cómo interpretarlos.

25 de marzo de 2025,

09:41
Redacción LAVOZ
Redacción LAVOZ
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa. (123RF)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.313 del miércoles 15 de octubre

2

Ciudadanos

Doble femicidio en Córdoba. La abogada de Pablo Laurta dejó la defensa tras el intento fallido de volver a Uruguay

3

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.822 del miércoles 15 de octubre de 2025

4

Tecnología

Innovación. Creó un dispositivo para acompañar a adultos mayores: Pergolini invirtió y ya se vende en varios países

5

Ciudadanos

Preocupación. Güemes: denuncian que personas en situación de calle se comen los gatos de los vecinos

Si sos de las personas que le saca la etiqueta a la ropa apenas la compra, lo más probable es que termines dañándolas al momento de lavarlas. Sucede que ese rótulo contiene información precisa y de gran utilidad para conservar por más tiempo las prendas.

Símbolos del tablero del auto

Servicios

¿Lo conocías? El símbolo del tablero del auto al que todos le temen

Redacción LAVOZ

Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa

Interpretar los símbolos no es difícil, aunque al principio pueda ser algo tedioso. Lo importante es leer bien la etiqueta y seguir las recomendaciones para no dañar las prendas. ¿Por qué? Nadie conoce mejor que el fabricante los tejidos que se usaron para confeccionar la ropa, qué características tienen y cómo se deben tratar a la hora de lavar para evitar que se dañen o que su vida útil se extienda un poco más.

REFERENCIA. Las etiquetas informan qué cantidad de energía consume cada electrodoméstico.

Espacio de marca

Cómo leer y aprovechar las etiquetas de eficiencia de los electrodomésticos

Epec .

Algunas prendas se deben lavar a cierta temperatura, otras no deben ir a la secadora o no deben ser planchadas. Toda esa información la da en la etiqueta mediante una serie de símbolos.

Los símbolos se reparten en cinco grandes grupos, representados por una forma que se va modificando en función de lo que se quiera expresar.

  1. Lavado: un balde con agua.
  2. Uso de lejía: un triángulo.
  3. Secado: un cuadrado.
  4. Planchado: una plancha.
  5. Lavado en seco: un círculo.

Qué significan los símbolos de lavado

Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.

Todas las etiquetas tienen el símbolo de un balde con agua, un número, puntos o rayas. Es necesario para saber cómo se debe lavar esa prenda. Los números o puntos hacen referencia a los grados a los que debe lavarse esa prenda. Si hay una mano significa que la prenda solo admite el lavado a mano. Cuando aparece una raya debajo del balde se indica que se trata de un tejido delicado.

Qué significan los símbolos de uso de lejía

Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.

Cuando una prenda admite blanqueadores, como lejía, cloro o cualquier otro productos químico blanqueador, la etiqueta de lavado contendrá un símbolo en forma de triángulo. Aunque algunas prendas no admitan un blanqueado, se puede quitar las manchas amarillas o de otro tipo con productos menos agresivos como el vinagre blanco (específico de limpieza) o el bicarbonato de sodio.

Lo que tenés que saber sobre las etiquetas de las prendas

Moda

Lo que tenés que saber sobre las etiquetas de las prendas

Emiliana Felizzia

Qué significan los símbolos de secado

Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.

Los símbolos de secado a máquina hacen referencia a la secadora como electrodoméstico. Cualquier ícono en forma de cuadrado con un círculo dentro implica que sí se puede usar la secadora para secar dicha prenda. Si el símbolo presenta un punto dentro de un círculo implica un secado a baja temperatura. Si presenta dos puntos indica un secado a temperatura normal. Si el ícono presenta una X indica que no se puede secar esa prenda en la secadora y debe secarse a mano.

Qué significan los símbolos de planchado

Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.

Este ícono indica si una prenda se puede o no planchar. Incluso determina a qué temperatura debe hacerse. Todos los símbolos que aparezcan con una “X” o tachados indican que no pueden ser usados.

Qué significan los símbolos de lavado en seco

Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.
Qué significan los símbolos en las etiquetas de la ropa.

Los símbolos en las etiquetas de la ropa sirven para saber cómo lavarla, cómo plancharla y cómo secarla sin que el lavado afecte a su estructura, costuras, color y fibras del tejido. Las etiquetas no están en una prenda por casualidad, son necesarias para cuidar las prendas.

Ciudadanos

Incluirán en etiquetas de cigarrillos imágenes impactantes sobre sus efectos nocivos: ¿cree que tendrá resultados?

Redacción LAVOZ

Temas Relacionados

  • Vida cotidiana
  • información útil
  • Ropa
Más de Ciudadanos
Incendio en Córdoba

Ciudadanos

Incendio en el parque nacional. Fuego, autos, yuyos

Fernando Colautti
aplicación para adultos mayores

Tecnología

Innovación. Creó un dispositivo para acompañar a adultos mayores: Pergolini invirtió y ya se vende en varios países

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Servicio postventa Chevrolet en Maipú: atención oficial, repuestos originales y financiación exclusiva

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicio postventa Chevrolet en Maipú. Atención oficial, repuestos originales y financiación exclusiva

Mundo Maipú
Sanatorio Allende. #Mamografiate

Espacio de marca

Sanatorio Allende

Prevención. El Sanatorio Allende realizó una campaña para promover la detección temprana del cáncer de mama

Sanatorio Allende
Una leyenda sobre ruedas: Maipú Garage y Collino restauran una F100 de 1969

Espacio de marca

Mundo Maipú

Una leyenda sobre ruedas. Maipú Garage y Collino restauran una F100 de 1969

Mundo Maipú
Invertir en conocimiento: una oportunidad para dar el próximo paso

Espacio de publicidad

Club La Voz

Beneficios. Invertir en conocimiento: una oportunidad para dar el próximo paso

Club La Voz
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

50 años de la muerte de Juan Domingo Perón

Política

Opinión. 17 de octubre: ¿aluvión zoológico o subsuelo de la patria sublevado?

Esteban Dómina
Incendio en Córdoba

Ciudadanos

Incendio en el parque nacional. Fuego, autos, yuyos

Fernando Colautti
Elecciones 2025: Javier Milei y Juan Schiaretti

Política

Mapa político. Córdoba: tres tercios, una diferencia y mucha cautela antes del 26

Mariano Bergero
Selección de vinos para el día de la madre (Javier Ferreyra).

Comer y beber

Recomendados. Selección de vinos para el Día de la Madre

Javier Ferreyra
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Rosario: dos detenidos por narcomenudeo tras un operativo con un drone que registró todo en vivo

    Video. Un drone registró todo: detuvieron a dos hombres por narcomenudeo en Rosario

  • “La banda del auto rojo”: atropellan a las víctimas para robarles en La Matanza

    Buenos Aires. “La banda del auto rojo” atropelló a un hombre para robarle sus pertenencias: le esguinzaron el pie

  • 00:34

    El pájaro de la Facultad de Lenguas de la UNC que se hizo viral: “pensó que mi cabeza era su nido”

    Mirá. El pájaro de la Facultad de Lenguas de la UNC que se hizo viral: “Pensó que mi cabeza era su nido”

  • 00:33

    Buenos Aires: un camión derrumbó un puente peatonal en la General Paz

    Buenos Aires. Un camión derrumbó un puente peatonal en la General Paz: aseguran que fue negligencia

  • 02:05

    Virginia Gallardo sorprendió con una combinación de colores infalibles y marcó tendencia con un look sastrero

    Blooper. El error viral de Virginia Gallardo: afirmo que hay más pobres que habitantes en Argentina

  • 00:34

    Las calandrias son muy protectoras.

    Video. El pájaro “cul...” que ataca a los estudiantes de la UNC en Córdoba

  • 00:36

    Relatos salvajes en Alta Gracia.

    Video. Día de furia en Alta Gracia: le bloquearon la cochera, rompió un auto con una llave cruz y terminó detenido

  • 00:27

    Hizo un asado gigante sobre una cosechadora y el video se volvió viral.

    Increíble. Hizo un asado gigante sobre una cosechadora y el video se volvió viral

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
50 años de la muerte de Juan Domingo Perón

Política

Opinión. 17 de octubre: ¿aluvión zoológico o subsuelo de la patria sublevado?

Esteban Dómina
El nuevo casco de Franco Colapinto

Motores

En 1969. El nuevo casco de Colapinto para Austin y el hito argentino al que le rinde homenaje

Redacción LAVOZ
aplicación para adultos mayores

Tecnología

Innovación. Creó un dispositivo para acompañar a adultos mayores: Pergolini invirtió y ya se vende en varios países

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10619. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design