16 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Regionales / Colonia Caroya

Homenaje. Martha Canale, viva en la memoria de Colonia Caroya: habrá un sitio en honor a la escritora

El proyecto propone un Paseo Cultural en su homenaje, dentro de la Plaza Véneto. La propuesta fue presentada por el municipio y la asociación AVECO, que seleccionó a Colonia Caroya para representar a sus familiares de apellidos Canale.

19 de abril de 2024,

14:08
Especial
Especial
Martha Canale, viva en la memoria de Colonia Caroya: habrá un sitio en honor a la escritora
Así sería el espacio público en homenaje a Martha Canale.

Lo más leído

1
El yate de José Luis Manzano, ahora incendiado.

Servicios

Nave de lujo. Quién es José Luis Manzano y la historia del yate de lujo incendiado valuado en 100 millones de euros

2

Agro

Pesar. Murió un reconocido empresario agropecuario del sur cordobés

3

Ciudadanos

Reloj biológico. Diabetes tipo 2: el secreto no está en qué se come, sino en cuándo y cómo

4

Servicios

Clima. A qué hora ingresa el frente frío a Córdoba capital con fuertes vientos y brusca baja de temperatura

5

Servicios

Clima. Fuerte caída de granizo en el interior de Córdoba, vientos y brusco descenso de temperatura

El Concejo Deliberante de Colonia Caroya aprobó por unanimidad un proyecto propuesto por el Departamento Ejecutivo para que firme un convenio con la Asociación Véneta de Córdoba (AVECO). El acuerdo permite poner en marcha un Proyecto Cultural llamado “Paseo Martha Canale”.

La presidenta del Concejo, Eliana De Buck, explicó que se trata de un proyecto de intervención integral a realizarse en la Plaza Véneto (explaza Las Peras). El mismo ya cuenta con un financiamiento y conforma tres postas.

La asociación AVECO (ícono de la población véneta) seleccionó a Colonia Caroya para representar a sus familiares de apellidos Canale. Por esto, el martes el Concejo participó de una reunión de comisión junto al presidente y al arquitecto de la asociación, para conocer la gestación del proyecto.

“Para la asociación, Colonia Caroya sigue siendo un ícono de lo italiano, representa un pedazo de Italia en Argentina, en donde se mantiene el espíritu, la lógica de tradición. La asociación decidió que esta inversión se realizara acá, ellos responden a toda la provincia”, comentó Eliana.

La Plaza Véneto es un espacio urbano de uso público creado en el año 2014, que rinde homenaje a todas las familias originarias de la Región del Véneto, que emigraron junto a la mayoría de origen friulano.

Más noticias de Jesús María y Colonia Caroya

Mediante el decreto municipal 1831/14, Martha como nieta descendiente de Vénetos y gracias a su trabajo de investigación de muchos años, contribuyó que en ese mismo año, la popularmente Plaza de las Peras se bautice como Plaza Veneto.

Es así que AVECO, la Asociación “Vicentini nel Mondo” Círculo Córdoba, CAVA (Federación Véneta Argentina) y FAIC (Federación de las Asociaciones Italianas de Córdoba), toman el desafío de promover un espacio cultural con el nombre de Martha Canale en una porción de terreno de la plaza.

Martha Canale
Martha Canale

El paseo tiene la intención de producir una secuencia lineal con estaciones de información caracterizadas por códigos QR para acceder a todo tipo de información relativa a datos históricos. El recorrido tiene cuatro postas o estaciones de descanso.

La primera etapa comienza con un camino que permitirá mejorar la demarcación del paseo. Se podrán visualizar una serie de carteles de ingreso, ubicados en el inicio y final del lugar.

Cómo será

Se montará una columna de hormigón en donde se asienta la escultura del “León de San Marcos”. La figura es un símbolo histórico de la República de Venecia que representó durante más de 800 años a las regiones del Véneto, Friuli y Trento. La escultura ya se encuentra en Vicente Agüero y será la primera pieza en implantar en la plaza.

En la segunda etapa, se construirán seis postas de columnas temáticas con información cultural y educativa e imágenes en mosaicos. También, se colocarán seis bancos de lectura que formarán parte del paseo.

Caminos de la zona tras la competencia del rally (Consorcio Caminero)

Regionales

Quejas. Jesús María: consorcio caminero enojado por el mal estado de los caminos tras el Rally

Corresponsalía LaVoz

En la tercera etapa, realizarán un pórtico, que funcionará como el portal de ingreso de la plaza. Representa el Arco Bollani y se ubica sobre la Calle Don Bosco. Además se montarán seis mesas con bancos.

Si bien el proyecto parte de un todo diseñado y terminado, la ejecución se haría en etapas según los tiempos económicos.

Reseña sobre Martha

Martha Lucía Canale nació en Colonia Caroya y fue descendiente de inmigrantes de la Región Véneto (precisamente de la provincia de Vicenza de un pueblo llamado Tonezza).

Se convirtió en una personalidad ilustre por su sapiencia y humildad.

Fue una escritora y gran referente cultural que aportó importantes obras al Asociacionismo y a la historia de la inmigración en la ciudad de Caroya. Falleció a la edad de 85 años, poco antes, logró terminar un nuevo libro que el municipio se encargó de imprimir y publicar como parte de su legado literario.

El Ministerio Público Fiscal presente e la terminal.

Sucesos

Vulnerables. Jesús María: murió un hombre que dormía en la Terminal

Corresponsalía LaVoz

Entre sus escritos más conocidos, se encuentra “Con la cruz y la palabra, acompañando a un pueblo” y “Hacer la América, fare l’America”.

Martha se convirtió en una de las promotoras más activas junto a otros descendientes de vénetos también caroyenses. Aportó importantes materiales históricos y culturales que hoy prevalecen en el Registro Histórico de la ciudad.

Temas Relacionados

  • Colonia Caroya
  • Jesús María
Más de Regionales
Operativo en Villa María

Sucesos

Conmoción. Villa María: encontraron sin vida a una mujer que estaba desaparecida desde el lunes

Redacción LAVOZ, Corresponsalía LaVoz
Dr. Carlos Serafini,

Regionales

Salud. Sinsacate será sede de la primera Jornada Gerontológica del Norte de Córdoba

Corresponsalía LaVoz

Espacio de marca

Grupo Maipú. Maipú Volkswagen pone a punto tu vehículo.

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicios. Poné a punto tu Volkswagen con los servicios oficiales de Maipú

Mundo Maipú
Grupo Maipú. Maipú Garage para cuidar el valor de tu vehículo.

Espacio de marca

Mundo Maipú

Cuidado. Chapa, pintura y estética: claves para mantener el valor del auto

Mundo Maipú
UPC presentó su índice de inserción laboral

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Empleo. La UPC presentó su primer Estudio de Inserción y Calidad Laboral de personas egresadas

Universidad Provincial de Córdoba
Aguas Cordobesas: El día que el vapor de agua cambió el mundo

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Historia. El día que el vapor de agua cambió el mundo para siempre

Aguas Cordobesas
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

De Loredo De La Sota

Política

Mapa político. El lugar de De Loredo, el lugar de Natalia de la Sota

Mariano Bergero
Hinchas de Instituto vs Boca en basquet

Básquet

Análísis. Instituto, un equipo con compromiso para hacer historia en la Liga Nacional

Marcelo Chaijale
Consumo, supermercados, precios.

Ciudadanos

Consumo. Los supermercados siguen liderando, pero los argentinos buscan opciones de precios y promociones

Redacción LAVOZ
Acuerdos. La nueva relación Nación-Provincia abrió el panorama de envío de fondos para Córdoba (Presidencia de la Nación)

Política

Elecciones 2025. Cumbre inesperada: ¿de qué hablaron Schiaretti y Macri?

Julián Cañas
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Captura del video de la cámara de seguridad donde una mujer fue atacada por dos perros en Marcos Paz, Buenos Aires.

    Video. Buenos Aires: una mujer fue atacada por dos perros y la arrastraron por la calle

  • 01:05

    Roberto García Moritan

    Vínculo cercano. La sorprendente confesión de Roberto García Moritán: “Javier Milei me aconsejó cuando me separé de Caro”

  • 01:22

    Entró a robar a una casa en Córdoba y dos perras lo hicieron escapar

    Inseguridad. Entró a robar a una casa en Córdoba y dos perras lo hicieron escapar: el video

  • Se incendia el escenario principal de Tomorrowland.

    Fuego. Pavoroso incendio arrasa el escenario principal del festival Tomorrowland

  • Así viajaba el hombre.

    Un peligro. Un hombre en silla de ruedas circuló colgado de una patrulla policial: el video que indignó a Reino Unido

  • El inglés mostró su amor por la panadería.

    Fascinado. Es inglés, vive en Córdoba y mostró lo que no existe en Reino Unido: “Esto es una locura”

  • 00:50

    Bombaerdeos en Damasco (AP).

    Video. Así fue el ataque de Israel al contra el cuartel general del Ejército de Siria

  • Tras un incendio se derrumbó el techo de un depósito de electrodomésticos: la explosión lanzó heladeras a la calle (Redes sociales)

    Buenos Aires. Incendio en La Plata: el depósito estaba clausurado y evalúan derrumbar el edificio

Últimas noticias

Chumbi. 17 de julio de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Frío extremo

Servicios

¿Vuelve el frío? Clima en Córdoba: tras el cambio de tiempo, cómo estará la temperatura este jueves 17 de julio

Redacción LAVOZ
Incendio en Villa del Prado. (Gentileza)

Ciudadanos

Córdoba. Se desató un incendio en un aserradero en Villa del Prado: impactantes imágenes

Redacción LAVOZ
Lionel Messi, Inter Miami

Fútbol

MLS estadounidense. A Inter Miami y a Messi les frenaron el envión con una dura goleada

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10526. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design