28 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Regionales / Sierras Chicas

Sierras Chicas: comerciantes aseguran que bajaron las ventas por obras en calles y piden asistencia

Los comercios del centro de Unquillo aseveran que las obras de desagües y cloacas perjudican las ventas y piden un subsidio al municipio. También hay quejas en otras localidades.

27 de abril de 2022,

10:44
Corresponsalía
Corresponsalía
Sierras Chicas: comerciantes aseguran que bajaron las ventas por obras en calles y piden asistencia
Obras en calles de Unquillo. Los comercios reclaman celeridad. (La Voz)

Lo más leído

1
Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas (Gentileza: Europa Press)

Mundo

Viaje al espacio. Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.290 del domingo 27 de julio

3

Opinión

Los jubilados en la Justicia

4

Mundo

Tecnología avanzada. Un hallazgo oculto cerca de las pirámides de Giza reaviva teorías sobre secretos del antiguo Egipto

5

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.386 del domingo 27 de julio

Son varias las obras públicas que se llevan a cabo en la región de Sierras Chicas, en el Gran Córdoba, entre otras, las de desagües y de un sistema de efluentes cloacales para Río Ceballos, Unquillo, Mendiolaza, Villa Allende y Saldán.

Estas obras, bienvenidas en la zona por la necesidad de mejoras en los servicios que representan, se realizan en las principales arterias de las localidades. Pero mientras se ejecutan afectan sobre todo al tránsito vehicular y peatonal, por lo que genera malestar en quienes tienen sus locales comerciales sobre estas calles.

Es lo que sucede en Unquillo, donde los comercios que se encuentran sobre la avenida San Martín, lugar de mayor movimiento comercial de la ciudad, se vieron afectados por las obras de desagües que se vienen realizando desde fines del 2021.

De acuerdo a los comerciantes, las obras provocaron la disminución de sus ventas. La que aseguran, fue de entre un 50 y 60 por ciento, e incluso hubo negocios que cerraron.

Pablo Ligato, dueño de una dietética que se encuentra sobre la avenida, aclara que no están en contra las obras, sino que estas provocaron la disminución de las ventas, en su caso “al menos un 30 por ciento, pero “hubo quienes perdieron más del 50 por ciento”.

Por eso enviaron una nota al municipio y al Concejo Deliberante pidiendo un auxilio económico. “Que nos den un subsidio, por lo menos para la gente que paga alquiler, descuentos en impuestos, y prever porque después vienen las obras de cloacas”, dice.

Asimismo, especifica que el 15 de marzo presentaron una nota enumerando la situación de cada comercio, pero aún no tienen respuestas. “La preocupación es grande. Hoy necesitamos ayuda”, agrega.

A su vez, Pablo Leiva, quien tiene un kiosco sobre la misma calle, expresa que se endeudó y tuvo que pedir plata prestada para pagar la luz atrasada. “Tenemos problemas económicos y pedimos ayuda. El transito pasa cada tanto, no se puede estacionar. Desde que empezó la obra las ventas disminuyeron”, afirma.

Por su parte, Jazmín Gudiño, quien tiene una verdulería, señala que las ventas bajaron un 50 por ciento. “No hay circulación, hay cortes de calles y veredas. Ahora viene la obra de cloacas y va a estar complicado”, indica.

Y remarca que sus clientes son personas grandes y no pueden andar debido a las veredas rotas.

También el dueño de una librería y la dueña de una heladería coinciden que les afectó en las ventas y se organizó mal el estacionamiento. “Vivimos de lo que la gente nos compra y tratamos de hacer lo mejor para nuestros clientes”, exponen.

Los comerciantes piden un acompañamiento por parte del municipio porque creen que son una parte importante de la localidad, y colaboran con los impuestos. Y recalcan: “No estamos en contra de la obra, sino que queremos que nos acompañen porque se siguen cerrando comercios”.

La respuesta desde el municipio

El intendente de Unquillo, Jorge Fabrissin, manifiesta que se pone en el lugar de los comerciantes, con respecto a las bajas de las ventas y los inconvenientes que les trajo las obras, pero también coincide con una baja (amesetamiento) en la actividad comercial.

“No niego que las obras los afectan, tenemos una estructura de desarrollo donde el 80 por ciento de la actividad se hace por la avenida San Martín. Ahí tuvimos que desviar el transito en determinados horarios, lo que genera un gasto para el municipio al poner más personal para esa tarea”, formula Fabrissin.

Obras en calles de Unquillo. Comerciantes reclaman celeridad. (La Voz)
Obras en calles de Unquillo. Comerciantes reclaman celeridad. (La Voz)

La crisis se hace sentir por todos lados- remarca- “No dudo que las ventas pueden haber bajado, y que la obra contribuye a que se baje más, pero es una multicausal”.

Actualmente, se hacen dos obras: la de mejoramiento de desagües pluviales en contra de inundaciones y la de cloacas que vertirá a la Planta de Tratamiento de líquidos cloacales en La Calera. Comenzó el 20 de noviembre y es por nueve meses.

“Es una obra financiada por la provincia (la de cloacas) y es necesaria porque las napas friáticas están altas y siempre hay aguas servidas. Sucede cuando llueve mucho”, aclara el intendente.

A su vez, Alan Bassi, secretario de Obras Públicas y Privadas de la Municipalidad, explica que las obras traen una mejora sustancial a los problemas de inundación. “Hay un riesgo de vida para las personas. Los comerciantes entienden el por qué de la obra y la aceptan”, indica.

Y explica: “La obra troncal que hizo Provincia pasa por el borde de la ciudad. Además, estamos haciendo la red domiciliaria. Toda esa obra se junta al gran conector y va a La Calera. Es decir que esta obra recoge cloacas de pasajes privados transversales a la San Martín por ambas manos hasta el centro de Unquillo y de ahí se construye un gran colector que va hacia al que hace Provincia”.

Además, subraya que fueron modificando la mecánica del tránsito, ya que al principio no previeron la presencia de inspectores en las calles, los que ahora realizan un “trabajo artesanal” para que ingrese un taxi a buscar clientes a un comercio, por ejemplo.

“Es una obra donde hubo aciertos y erros y se van modificando de acuerdo a las necesidades”, asume Fabrissin. Y asevera: “Los puedo eximir de impuestos, pero no puedo darles subsidios”.

Además, Bassi aclara que las veredas son transitables y se mantiene una calzada para la circulación. Y añade que desde el municipio informaron a la población “para que estacione sobre la 25 de mayo y sigan comprando donde compraban”.

En La Calera

En tanto, desde La Calera vecinos también se quejan por las roturas de las calles debido a las obras de cloacas que se desarrollan en la ciudad.

Temas Relacionados

  • Sierras Chicas
  • Cloacas
  • Obras
  • Unquillo
Más de Regionales
Jenaro Farrando, el niño que motorizó la idea de que la ciudad tenga su bamndera. (Municipio)

Regionales

Llaman a concurso. Un niño curioso logró que Jesús María tenga su propia bandera

Nicolle Preziosa (Especial)
Abel Guillermo Sánchez Torres,

Regionales

Acto. Fuerte presencia judicial cordobesa en homenaje en Villa María a un camarista federal

Corresponsalía LaVoz

Espacio de marca

Repuestos y accesorios originales Chevrolet en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Service Oficial. Repuestos y accesorios originales Chevrolet en Maipú

Mundo Maipú
UPC acuerdo con el Valle de Punilla

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Medio ambiente. La UPC desarrollará un plan Estratégico de Turismo Sostenible para Punilla

Universidad Provincial de Córdoba
Outlet de Usados en Maipú: conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Espacio de marca

Mundo Maipú

Outlet de Usados. En Maipú conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Mundo Maipú
¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Aguas Cordobesas
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Javier Milei y Martín Llaryora

Política

Análisis. Repartir plata de una Caja quebrada: ¿es de degenerado fiscal?

Laura González
Caso Saillén

Política

Bajo palabra. El Surrbac y los olores que destila la falta de recolección de los últimos días

Redacción LAVOZ
Julia Mengolini y Javier Milei

Ciudadanos

Hostigamiento. No es política: es violencia el ataque digital desde el poder

Virginia Digón
Ramón Sosa

Fútbol

Números. Asamblea de Talleres: el superávit, las ventas, el nuevo estadio y... la preocupación de Fassi

Hugo García
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:06

    Murió Alejandra “Locomotora” Oliveras: el día que apoyó a Javier Milei y le regaló un par de guantes. (Captura de video)

    Video. Murió la “Locomotora” Oliveras: el día que apoyó a Javier Milei y le regaló un par de guantes

  • 00:50

    Caso Brenda Torres

    Manifestación. Corte total en circunvalación: familiares y amigos exigen justicia por Brenda

  • 01:31

    Emerge de las profundidades el tiburón blanco más grande del mundo

    “Contender”. Emerge de las profundidades el tiburón blanco más grande del mundo

  • Siniestro. Una ciclista fue atropellada por una camioneta en la ciudad de Córdoba. (Captura de video)

    Imágenes impactantes. Una ciclista fue atropellada por una camioneta en la ciudad de Córdoba

  • 00:02

    La Joaqui y Luck Ra

    Amor sin fronteras. La Joaqui se tatuó Córdoba y mostró el resultado en una sesión de fotos hot: la reacción de Luck Ra

  • 00:29

    Ángela Torres

    Discos. Lo que hay que saber del primer solista de Ángela Torres: pop etéreo y a flor de piel

  • 01:00

    Lionel Messi y Antonela Roccuzzo

    Estos sí son fieles. Lionel Messi y Antonela Roccuzzo, protagonistas de la Kiss Cam de Coldplay en Miami

  • 00:43

    Luis Ventura

    Violencia. Luis Ventura fue brutalmente agredido en un partido y no fue a los Martín Fierro: cómo está su salud

Últimas noticias

Racing

Fútbol

🔴 EN JUEGO | Racing cae 0-1 con Atlanta en Buenos Aires por la Primera Nacional

Redacción LAVOZ
Simulacro de rescate en Córdoba. (Javier Ferreyra / La voz)

Servicios

Alerta. A 120 metros de altura, con sogas y entre edificios: el simulacro de rescate en Córdoba

Redacción LAVOZ
Las Leonas

Hockey

Hockey. Las Leonas golearon ¡16-0! a Paraguay y se metieron en las semifinales de la Copa Panamericana

Redacción LAVOZ
.“La Tigresa” Acuña despidió a la “Locomotora” Oliveras con profundo dolor

Tevé

Conmovida. “La Tigresa” Acuña despidió a la “Locomotora” Oliveras con profundo dolor

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10538. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design