13 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Turismo en Córdoba

Historias. Turismo con intrigas: el águila imperial acaba de regresar a la fachada del hotel Edén

El de La Falda fue uno de los primeros hoteles de las sierras de Córdoba. En su origen tenía una escultura que dominaba su frente. Un día desapareció. Pero ahora volvió. Las vueltas de la historia.

31 de marzo de 2024,

18:03
Fernando Colautti
Fernando Colautti
Turismo con intrigas: el águila imperial acaba de regresar a la fachada del hotel Edén
El águila que volvió a posarse sobre el acceso principal del hotel Edén. Fue colocada días atrás. (La Voz)

Lo más leído

1
La mitad de los jubilados no llega a fin de mes.

Editorial

Alivio. Un acto de justicia para los jubilados

2

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.397 del domingo 12 de octubre

3

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.312 del domingo 12 de octubre

4

Cine y series

¡Vuelve Saitama! One-Punch Man 3: ¿A qué hora estrena la nueva temporada en Netflix y Crunchyroll?

5

Sucesos

Violencia. Doble femicidio y secuestro en barrio Villa Rivera Indarte

“No tiene nada que ver con el águila nazi”, dice Gabriela Sánchez que está preparada para responder una y otra vez. “Seguramente será lo primero que preguntarán los visitantes”, agrega, sobre la novedad que presenta el hotel Edén, en La Falda.

Una gigante águila se volvió a posar sobre la fachada principal de uno de los hoteles más antiguos de Córdoba y el que acumula las historias con más intrigas.

El águila es casi igual a la que estuvo en ese mismo lugar cuando el hotel se construyó, en un lejano 1898, pero que desapareció en 1945 cuando Adolf Hitler cayó y la Segunda Guerra Mundial acabó.

Los misterios siempre inundan al Edén: nadie sabe quién quitó aquella águila de puro bronce, y nunca se supo su destino. Pero se supone que la confundieron con un símbolo nazi y por eso la hicieron volar.

Días atrás, el águila volvió. La empresa concesionaria del Edén, que mantiene el predio a cambio de explotar las visitas turísticas, decidió contratar a un reconocido artista de la herrería para que construyera, en base a las viejas fotos, una copia fiel de aquel emblema. Ya no es de bronce: volvió, pero hecha de soldaduras de alambres.

Juan Tillard, gerente general, durante la celebración del aniversario 120 de La Voz. (La Voz)

Opinión

120 años de La Voz: en el pasado, en el presente y en el futuro

Juan Tillard

“Es lo que le faltaba al hotel para recuperar la imagen de la fachada que tenía en sus años de apogeo”, señala Sánchez, que es encargada de los servicios de visitas del exhotel.

“El águila nazi era bastante diferente a esta y tenía la cruz esvástica. Nada que ver”, acota.

Otros buceadores de la historia del lugar señalan que no se trataba de un águila sino de un cóndor el que vestía el acceso principal del hotel.

El hotel Edén con el águila repuesta en su parte suoperior. La fachada ua es muy similar a la que tuvo ens us años de apogeo turístico (La Voz)
El hotel Edén con el águila repuesta en su parte suoperior. La fachada ua es muy similar a la que tuvo ens us años de apogeo turístico (La Voz)

Historias cruzadas

El Edén fue inaugurado hace 126 años, en 1898. El alemán Robert Bahlke lo construyó, imaginando que lo haría atractivo para las vacaciones de las familias más adineradas de su país.

Las fotos de aquellos años muestran que el águila ya vigilaba la fachada. “Es la clásica águila imperial romana; ni siquiera es de origen alemán”, señala la guía.

El nazismo no existía aún ni en la imaginación de nadie. Hitler tenía 9 años cuando el Edén se inauguraba.

A Bahlke la ilusión de hacer dinero en el valle de Punilla le duró poco: ya en 1904 entró en quiebra su emprendimiento.

El equipo trabaja en la zona del hallazgo, cerca de Rincón de los Sauce ( Gentileza / Dr.Leonardo Filippi ).

Ambiente

Hallazgo histórico: encontraron una “guardería” de dinusaurios

Redacción LAVOZ
Una de las primeras fotos del hotel Edén. El aguila original, en el centro de la fachada.
Una de las primeras fotos del hotel Edén. El aguila original, en el centro de la fachada.

En 1912, el matrimonio Eichorn, también de origen germano, compró el hotel y las 900 hectáreas que lo rodeaban.

“La Falda no existía entonces. Para pagar las ampliaciones y mejoras que le hicieron, los Eichorn empezaron a lotear los alrededores y nacía así Villa Edén”, cuenta Sánchez. Era la previa del pueblo serrano que luego sería La Falda.

“Los Eichorn conocieron a Hitler en 1921, en Alemania, antes de que llegara al poder. Seducidos por sus ideas, formaron parte de los financistas que aportaban para sus campañas”, señala Gabriela. Parte de los recursos generados en el Edén tuvieron ese destino.

“En 1945, dejaron el hotel porque fue incautado tras la caída del nazismo en Alemania”, apunta Sánchez. En esos días hicieron volar al águila: fue casi el único daño que se percibía a la vista. En 1947, el Gobierno de Juan Perón les restituyó el hotel a los Eichorn, pero ya había perdido prestigio y sumado polémicas, como sus dueños.

Tres construcciones misteriosas en Córdoba

Ciudadanos

120 años. Córdoba en 1904: cuando el turismo era un lujo exclusivo para la aristocracia

Fernando Colautti

Sánchez completa la historia: en 1948 fue vendido a una sociedad argentina (Las 3 K) pero tras idas y vueltas, y sin recuperar brillo, tuvo su última temporada con turistas en 1965. De eso hace ya 58 años.

Luego hubo algunos intentos frustrados de recuperación –y de negocios nuevamente intrigantes– hasta que inició su etapa de abandono y hasta de saqueos.

Hoy es un sitio para una muy atractiva recorrida por esa historia en ruinas, con algunos espacios recuperados.

Hotel Edén. El escultor Fabián Villani en plena tarea, días atrás  (La Voz)
Hotel Edén. El escultor Fabián Villani en plena tarea, días atrás (La Voz)

El mago del alambre

Fabián Villani es un escultor de la santafesina Villa Constitución. En 2020 había hecho ya una gran escultura para el mismo predio de El Edén. “Después me hablaron para recrear el águila romana de la fachada. Me demandó un año el trabajo, tomé como referencia de tamaño y de forma varias fotos de cuando estaba la original”, cuenta el artista, con el trabajo ya terminado.

“Pesa 370 kilos y tiene 1,25 metro de alto y 1,60 de alas. Está armada con alambres todos unidos con soldaduras”, señala, sobre su trabajo de orfebre a gran escala.

El águila –o el cóndor– ya domina nuevamente la entrada. Y los guías del lugar se preparan para explicar, una y otra vez, que no es nazi.

Hotel Eden de La Falda. El escultor Fabián Villani con su águila imperial ya colocada en el alto. La tarea demandó una grúa.  (La Voz)
Hotel Eden de La Falda. El escultor Fabián Villani con su águila imperial ya colocada en el alto. La tarea demandó una grúa. (La Voz)
Edén Hotel. Una imagen de sus años de apogeo turístico.
Edén Hotel. Una imagen de sus años de apogeo turístico.

Temas Relacionados

  • Turismo en Córdoba
  • Eden Hotel
  • Punilla
  • La Falda
  • Hoteles
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
La Feria del Libro atrajo a cientos de visitantes al Centro de la Capital.

Ciudadanos

Las sierras, lo más elegido. El fin de semana largo tuvo muy buena ocupación en toda la provincia

Redacción LAVOZ
Tras la muerte de Luciano, la Municipalidad de Córdoba encaró un plan de seguridad eléctrica en parques y paseos (Municipalidad de Córdoba)

Ciudadanos

Espacio público. Todavía hay 135 plazas apagadas en la ciudad de Córdoba por riesgo eléctrico

Ary Garbovetzky

Espacio de marca

¿Qué significa elegir un auto premium en Maipú?

Espacio de marca

Mundo Maipú

Excelencia. ¿Qué significa elegir un auto premium en Maipú?

Mundo Maipú
El Paso es un nuevo loteo en Manantiales que te conecta con lo esencial: naturaleza, diseño y calma

Espacio de marca

Grupo Edisur

Nueva urbanización. El Paso es un nuevo loteo en Manantiales que te conecta con lo esencial: naturaleza, diseño y calma

Grupo Edisur
Servicio oficial Ford en el taller de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Asistencia integral. Servicio oficial Ford en el taller de Maipú

Mundo Maipú
auto

Espacio de publicidad

Club La Voz

Beneficio. Finde largo: Planificar el viaje también es parte de disfrutar el finde

Club La Voz
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Panorama provincial

Política

Panorama provincial. En Córdoba, una campaña tan atípica como el gobierno de Milei

Virginia Guevara
Firma del Pacto de Mayo

Política

Bajo Palabra. Llaryora también lo espera a Milei... el 11 de diciembre

Redacción LAVOZ
Juicio por la tragedia de la circunvalacion

Sucesos

Tragedia de Circunvalación. Con un recurso poco usual, Amoedo pide que se revise su sentencia

Redacción LAVOZ
Javier Milei

Política

La trastienda. ¿Quién manda en el entorno de Milei? La pelea que rompió el triángulo de hierro

Julián Cañas
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Activistas arrojaron pintura roja sobre un cuadro de Cristóbal Colón en Madrid

    Video. Activistas arrojaron pintura roja sobre un cuadro de Cristóbal Colón en Madrid

  • Un helicóptero se estrelló en una playa de California: hay cinco heridos. (Capturas de video)

    Impactante video. Un helicóptero se estrelló en una playa de California: hay cinco heridos

  • 00:12

    Lali

    Reinísima. Lali Espósito cumplió 34: el íntimo festejo en su casa y el romántico saludo de Pedro Rosemblat

  • Incendio en la Quebrada del Condorito

    Fuego. Riesgo extremo en Córdoba: continúa activo el foco de la Quebrada del Condorito

  • 00:00

    La Bomba Tucumana

    Dolida. La Bomba Tucumana criticó a Javier Milei: Me siento muy defraudada, me da mucha vergüenza

  • Incendio en Córdoba

    Tragedia. Estremecedor video: así fue el incendio en la iglesia que dejó dos niñas fallecidas en Córdoba

  • 02:14

    Hospital Beilinson, donde esperan a los rehenes del Hamas. (Gentileza)

    Medio Oriente. Cómo se preparan los hospitales en Israel para recibir a los rehenes: “Tiene que ser como una casa”

  • Mostró su casa.

    Viral. Vive como si fuera 1965, pero con celular de 2025: la mujer que recrea la década del 60 en pleno siglo XXI

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Conflicto en Gaza: fueron entregados los 20 rehenes del conflicto.

Mundo

🔴 EN VIVO | Franja de Gaza: liberaron a los 20 rehenes que sobrevivieron dos años secuestrados

Redacción LAVOZ
Instituto

Fútbol

La crónica de La Voz. Instituto se debía una tarde como la que vivió ante Atlético Tucumán: 2-0 en Alta Córdoba

Agustín Caretó
Cambio climático y dengue

Editorial

Salud pública. El compromiso ciudadano contra el dengue

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10615. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design