04 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Ciudadanos / Economía Circular

Una firma cordobesa fabricará caños a partir de bidones, y ladrillos reciclando vidrio y plástico

La empresa de Laboulaye es pionera en bolsas biodegradables y crece en proyectos de economía circular. Suma inversiones, empleo y proyectos para reutilizar residuos.

27 de agosto de 2022,

00:01
Fernando Colautti
Fernando Colautti
Una firma cordobesa fabricará caños a partir de bidones, y ladrillos reciclando vidrio y plástico
La planta de la empresa Papeleno, en el parque industrial de Laboulaye

Lo más leído

1
Tormentas y fuertes ráfagas de viento en Córdoba. (X: casiharta)

Servicios

Atención. Tras el “veranito” y el viento cálido, cuándo llega el cambio brusco de tiempo a Córdoba

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.309 del miércoles 1° de octubre

3

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el ganador del sorteo de este miércoles 1° de octubre

4

Música

Diva de la balada. Valeria Lynch en Córdoba: el gran lío que tiene con Mariano Martínez, su vínculo cuartetero y más

5

Sucesos

Shock hipovolémico. Triple crimen: qué dice la autopsia de Lara Gutiérrez, la joven de 15 años

Hace 40 años, en una ciudad del extremo sur de Córdoba, nacía una pequeña fábrica familiar de bolsas plásticas para supermercados y comercios. Con el tiempo, supo reciclarse. Tanto que está a punto de transformarse en una de las principales plantas de generación de productos de la economía circular en Córdoba.

La firma se llama Papeleno, de la familia Nicolino, con sede en Laboulaye. Desde allí, tiene una historia para mostrar y contar.

La venta de bolsas plásticas crecía cuando en 2012, luego de varios ensayos a prueba y error, pusieron en marcha la producción de una alternativa más ecoamigable: las bolsas biodegradables. Aquel origen estuvo más vinculado a la curiosidad por lo nuevo que a la visión del negocio.

Por entonces, había un solo productor que intentaba esa aventura en el país. El mercado no existía, el costo era muy superior al de las plásticas, requería de insumos importados y la conciencia ambiental aún no penetraba en el marketing comercial.

Las bolsas biodegradables nada tienen que ver con las publicitadas como oxibiodegradables, que son un engaño: están hechas igualmente de plásticos sobre la base de petróleo, pero se despedazan más rápido que las tradicionales.

Daniel y Federico Nicolino, padre e hijo, y socios en Papeleno, insistieron: a pesar de que importar no fue –ni es– nada sencillo, trajeron y traen fécula de maíz del exterior desde 2012 como insumo básico para poder producir bolsas que son tan biodegradables que se pueden compostar. En menos de 200 días, son abono para la tierra.

Con paciencia, la escala de ventas fue haciendo posible que bajaran los costos. Y la necesidad de grandes empresas de ajustar sus criterios y su marketing hacia lo ambientalmente sustentable hicieron el resto.

Envases vacíos de agroquímicos entran en la planta de Laboulaye. Pronto, serpán converitisos en caños de cloacas. (Papeleno)
Envases vacíos de agroquímicos entran en la planta de Laboulaye. Pronto, serpán converitisos en caños de cloacas. (Papeleno)

“Actualmente, somos proveedores de bolsas no plásticas para muchas empresas y negocios en todo el país; entre ellas, grandes cadenas como Grido, Mc Donalds, Aluar, Granix y Starbuck, por citar sólo a algunas”, cita Daniel Nicolino, el padre de la criatura.

“En tres o en cuatro años explotó ese mercado. Hasta nosotros nos sorprendemos. Hoy, más del 40% de las bolsas que vendemos son biodegradables. Y ese porcentaje aumenta cada año”, agrega Federico, hijo de Daniel.

Caños con bidones en desuso

Papeleno agrandó su planta en el parque industrial de Laboulaye y, además, montó otra en Chile. Y se afirmó en la idea de la economía circular: el mundo del reciclado los tentó.

Sumaron entonces una planta para recibir, tratar y procesar para su reutilización los bidones plásticos de agroquímicos, que de a miles descarta la actividad agrícola. Cuentan con el primer centro de acopio de Córdoba, avalado por la ONG nacional Campo Limpio, que integran firmas productoras de fitosanitarios.

“Vamos a procesar unos 45 mil bidones por mes, llegados de varias provincias. Ya no serán un desecho de riesgo, sino que tendrán nuevo uso”, marca Federico a La Voz.

Tras una limpieza para alejar rastros de químicos, se trituran y se destinan pronto a producir nuevos caños plásticos de cloacas. “Por su origen, deben ser productos que queden enterrados. Por eso son para cloacas. Todas las maquinarias para ese tratamiento nos llegaron recientemente desde China y las estamos instalando ahora”, apunta Nicolino hijo.

Federico y Daniel Nicolino. Hijo y padre, de la firma Papeleno. (La Voz)
Federico y Daniel Nicolino. Hijo y padre, de la firma Papeleno. (La Voz)

La planta ya procesa, además, los plásticos de las silobolsas que se desechan y con los que hacen bolsas tipo consorcio.

También proyectan fabricar con otros residuos plásticos lo que denominan “madera plástica”, por ejemplo, para postes.

Y adoquines con residuos reciclados

La última novedad del camino de Papeleno es que ya empezó a acumular residuos de envases plásticos y de vidrios, para un proyecto a punto de ponerse en marcha. “Fabricaremos tres modelos de adoquines y de ladrillos de bloque, usando cemento, áridos y vidrio, o bien plásticos triturados, producto del reciclado”, cuenta el empresario.

Martín Llaryora, intendente de Córdoba, en la Cumbre de Economía Circular. (Municipalidad de Córdoba)

Ciudadanos

Córdoba, una referencia en economía circular con mucho aún por hacer

Ary Garbovetzky

“Ya nos está llegando la maquinaria, procedente de Brasil, que hace tiempo compramos. Es un sistema 100% automatizado, para alta producción, que nos permitiría producir 1.800.000 adoquines por mes, trabajando las 24 horas, en tres turnos”, precisa. La idea es producción en escala, para lo que –imaginan– requerirán residuos de envases plásticos y de vidrios de numerosas regiones, y no sólo de las localidades de su zona.

Los bloques y los adoquines tendrán diferentes modelos y combinaciones de materiales, según sus usos finales.

Días atrás, llegaron maquinarias que se usarán en los nuevos proyectos de economía circular en la planta de Laboulaye. (Papeleno)
Días atrás, llegaron maquinarias que se usarán en los nuevos proyectos de economía circular en la planta de Laboulaye. (Papeleno)

El salto desde Laboulaye

Papeleno emplea hoy a 55 personas de modo directo. Es el doble que algunos años atrás. “Pronto, con las dos líneas nuevas de producción, se sumarán al menos 20 más”, apunta Federico.

En materia de inversión, los Nicolino estiman que ya llevan unos 140 millones en 2022 y que más de 100 millones se sumaron en 2021.

Mesa Naranja. Evento organizado por Paises Bajos sobre economia circular

Ciudadanos

Mesa naranja en Córdoba: presentan la experiencia de Países Bajos en economía circular

Redacción LAVOZ

No paran acá. Para mediano plazo, asoman más proyectos. “Hay un millón de cosas más para hacer con la reutilización de materiales. En el mundo, los proyectos de economía circular están creciendo exponencialmente. En Argentina tenemos que ver las oportunidades que se abren también para tantos emprendedores”, dice Federico, como alentando a otros.

Temas Relacionados

  • Economía Circular
  • reciclaje
  • Emprendimientos
  • Edición impresa
Más de Ciudadanos
Calor

Ciudadanos

Córdoba. Sábado de intenso calor, con alertas por tormentas en toda la provincia

Redacción LAVOZ
Homenaje de la UBA por el Juicio a las Juntas

Ciudadanos

Homenaje. A 40 años del Juicio a las Juntas, la UBA entregó Doctorados Honoris Causa a los miembros del tribunal

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

La clave sobre la compra y venta de usados en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

En cinco preguntas. La clave sobre la compra y venta de usados en Maipú

Mundo Maipú
FIT Córdoba Mercosur: conocé la grilla de actividades

Espacio de marca

Agencia Córdoba Cultura

FIT Córdoba Mercosur. Conocé la grilla de actividades

Agencia Córdoba Cultura
Agencia Córdoba Joven. Recorrido por el oeste cordobés.

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Interior. José Scotto recorrió el oeste cordobés con programas para jóvenes de la región

Agencia Córdoba Joven
Nueva Chevrolet Montana 2026: con más tecnología y versatilidad

Espacio de marca

Mundo Maipú

Pickup´s. Nueva Chevrolet Montana 2026: con más tecnología y versatilidad

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Javier Milei, Axel Kicillof y Juan Schiaretti

Política

La trastienda. Kicillof sopla la llamita K, que Schiaretti dice que se está apagando

Julián Cañas
Milei elogió nuevamente a Caputo: “Gracias a él en enero ya estábamos en un equilibrio fiscal”

Política

Análisis. La política metió la cola y la economía se desordenó

Juan Turello
UPC

Ciudadanos

Córdoba. En un año, creció 30% la matrícula de la Universidad Provincial, que abrirá nuevas sedes y carreras

Ary Garbovetzky
jose luis espert plenario comisiones jubilaciones diputados

Política

Análisis. La tenebrosa oscuridad de los dineros para la campaña

Roberto Battaglino
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 02:06

    Osqui Guzmán

    Su palabra. Osqui Guzmán denunció que fue atacado por la policía por su color de piel: “Basta...”

  • Intentó salvar a su perro y cayeron juntos a un pozo en Misiones: los rescataron los bomberos

    Video. Intentó salvar a su perro y cayeron juntos a un pozo en Misiones: los rescataron los bomberos

  • 01:08

    La detención de Ozorio (Captura de video).

    Triple crimen. Video: así trasladaron a Matías Ozorio a la Argentina

  • 00:22

    Motochorros le arrebataron el celular mientras mandaba un audio en Córdoba (Captura de pantalla gentileza)

    Video. Córdoba: motochoros le arrebataron el celular mientras mandaba un audio

  • El momento en el que Estados Unidos derribó otra presunta lancha narco cerca de Venezuela. (Captura)

    Conflicto. Video: el momento en el que Estados Unidos derribó otra presunta lancha narco cerca de Venezuela

  • 02:07

    Polémica por multa de la Caminera.

    Infracción. "Nos multa la Caminera por amamantar al bebé"

  • Discutió con un naranjita, le dio un infarto y murió.

    Tragedia. Discutió con un naranjita en plena calle, le dio un infarto, murió en el lugar

  • 01:06

    La Voz en Vivo

    La Voz en Vivo. Jairo recordó el episodio con la periodista que le preguntó si conocía Córdoba: No quería exponerla

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Clásico Belgrano Talleres

Fútbol

Datos inéditos. El historial completo del Talleres-Belgrano y 26 curiosidades del clásico cordobés

Gustavo Farías
Pelipe Pigna, María Teresa Andruetto y Julia Mengolini, entre los invitados a la Feria del Libro.

Cultura

Para agendar. Destacados de la Feria del Libro 2025: Historia, El Eternauta, novela romántica, humor, infancias, y más

Redacción LAVOZ
Osqui Guzmán

Mirá

Su palabra. Osqui Guzmán denunció que fue atacado por la policía por su color de piel: “Basta...”

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10606. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design