23 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Cultura / reseña

Ensayo. Entrevista a María Moreno por su libro La merma: Yo no quiero caminar, quiero escribir

La autora acaba de editar un libro sobre su experiencia tras el ACV que sufrió en 2021.

22 de julio de 2025,

21:21
Noelia Maldonado
Noelia Maldonado
Entrevista a María Moreno por su libro La merma: Yo no quiero caminar, quiero escribir
María Moreno\u002E (Foto: Web)

Lo más leído

1
Quini 6.

Servicios

Afortunados. Quini 6: de dónde son y cuántos millones se llevaron los ganadores de este domingo 20 de julio

2

Ciudadanos

Alerta. Anmat prohibió una pasta de dientes de Colgate por “eventos adversos”: los cuatro efectos más reportados

3

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.288 del domingo 20 de julio

4

Ciudadanos

Salud. Las razones por las que Anmat prohíbe y ordena retirar la famosa pasta dental de Colgate

5

Córdoba ciudad

Mercado de Alberdi. Arrancó la remodelación del ex Registro Civil de Córdoba: qué se hará y las dudas en el barrio

“Por fin pertenezco a un grupo vulnerable y hablo en primera persona y no en nombre de otros como un alma bella biempensante”, escribe María Moreno en un párrafo cruento que remata diciendo: “Ahora vendrán los premios y los reconocimientos, que, en el fondo, se deberán a mi silla de ruedas, y no a mí”.

La autora acaba de editar un libro feroz en el que habla del suceso que le cambió la vida y la dejó en una silla eléctrica. “Ese es su alarmante nombre correcto”, aclara Moreno sobre la silla de ruedas que le permite una movilidad reducida que, por otra parte, ella ya tenía cuando podía caminar porque, como ha dicho en varias entrevistas, nunca fue amante de moverse mucho.

La cosa cambia cuando se trata de la mano, del acto de escribir, de tomar notas. Eso sí es un verdadero problema para la escritora que tiene todo el costado derecho paralizado y ahora, cuando le cuesta escribir, ha llegado a “odiar a la autora eufórica” que alguna vez fue.

Hoy, con todas las dificultades y el cambio en su escritura que la empuja hacia enunciados más cortos, dice “Una frase lograda me parece tallada en un grano de arroz”.

Es que ahora, tarde, se da cuenta de aquellas cosas a las que uno nunca presta atención hasta que las necesita (como esa frase que dice que nadie valora lo que tiene hasta que lo pierde). No puede escribir a mano con la derecha, pero tampoco puede hacerlo con la izquierda porque nunca entrenó ese costado.

Pero sí, apura su índice izquierdo sobre el teclado de la computadora para que las ideas que se le vienen a la cabeza salten a la pantalla con la rapidez con la que se le ocurren.

Se trata de una mente que recobra su velocidad al tiempo que el cuerpo la pierde y asegura que ahora que sufre las consecuencias del ACV ya no piensa tanto en la vejez como antes.

La pérdida

La merma, título excelente para este texto que también lo es, es una mezcla de ensayos y pequeños textos que hablan sobre un cuerpo con discapacidad al tiempo que revelan una mente lúcida y conectada al ciento por ciento con ese presente de pérdida.

Una Moreno en carne viva se anima a detallar las penurias de una internación, las prácticas hospitalarias que la mantienen con vida y aquellas que le exigen una actitud optimista de la que desconfía.

“¡A caminar!”, le gritan los kinesiólogos, mientras ella masculla que no quiere caminar. “Fue muy difícil convencer a los líderes de la autosuperación de que no quería caminar a la edad de morir o de durar”, escribe.

En el mismo texto también vuelve sobre el periodismo haciendo una pesquisa sobre lo que implica tener piernas o brazos biónicos.

Es que, en el afán de recuperar la parte perdida, la autora entrevista a otras personas con discapacidad para saber cómo receptaron sus cuerpos aquellas prótesis, con la curiosidad de quien se pregunta por el cuerpo propio.

¿Cómo sería amputarse el miembro sin movilidad para colocarse un artefacto tecnológico de carbono que le permita hacer cosas que ya no puede?

Paradójicamente, la periodista estaba escribiendo sobre el autor mejicano Mario Bellatin (a quién también le falta un brazo) cuando comenzaron los síntomas del ACV. Moreno recuerda que se preocupó por poner una coma donde debía, incluso antes de llamar a su hijo para avisarle de que algo no estaba bien.

Ahora, desde su casa, Moreno responde a La Voz mediante una entrevista escrita, en la que se trasluce su perspicacia.

−El psicoanálisis fue siempre un insumo clave en tu escritura. ¿Qué lugar ocupa a la hora de tratar de poner en palabras lo que significó el ACV en tu vida? ¿Hay forma de separar en vos “la vida” y “la escritura”?

−Creo que el psicoanálisis está tan imbricado en mi escritura y sobre todo en mi manera de leer, mucho más que el estructuralismo, el feminismo y hasta el existencialismo, que casi me olvido de él. Espero, y creo, no hacer psicoanálisis aplicado. La vida y la escritura están separadas por la forma, a la que por cierto estoy muy atenta. Realmente una palabra lleva a la otra y la vida está olvidada por ese juego.

−En un momento del libro, decís que fue difícil explicarles a los líderes de la autosuperación que no querías caminar bajo presión. ¿Fue difícil decírtelo a vos misma?

−Fue muy difícil y en eso me ayudó el psicoanálisis. Las sesiones de kinesiología me angustiaban, hasta que durante un reportaje que me hizo Marta Dillon pude decirme a mí misma “yo no quiero caminar, quiero escribir”.

−Imagino, por lo que decanta en el libro, que en los hospitales habrás podido identificar los hilos de la institucionalización, de procedimientos que, en pos de mantener la vida, deshumanizan al paciente. ¿Creés que se habla lo suficiente de la voluntad de los pacientes de decidir sobre sus cuerpos?

−Se trata de devolvernos a nuestra condición de bípedos. En un centro de rehabilitación, la palabra está muy devaluada: tragar es más valioso que pensar. Esto tiene su lógica, pero los juegos y las canciones que se hacen allí se dirigen a un individuo varón de 50 años fierrero y futbolero. Yo no participaba de eso porque no me sabía las respuestas. A juzgar por los programas de televisión que se imponían ahí, los pacientes debían ser en su gran parte macristas. ¡Encima muchos habían perdido la cabeza!

−¿Qué lugar ocupa el cuerpo en el resto de tus escritos desde que pasó el ACV? ¿Es algo de lo que ya no te podés desprender?

−Mi generación tenía la creencia de que el cuerpo era sólo sexo y que el deseo era sólo sexual. Que los profesionales de la salud sólo nos atenderían por tricomonas o ladillas. Parafraseando a (Osvaldo) Lamborghini, puedo decir que hoy el cuerpo es “mierda, culo y picazón”.

−Decís que has llegado a la síntesis en tu escritura por un déficit y no por voluntad. ¿Creés que esa síntesis finalmente puede aportar formas nuevas y valiosas de escribir?

−Poco a poco voy recuperando cierto barroquismo. Esa era una frase muy del principio y, además, era una frase que me sonaba bien.

−En la foto de la tapa, da la sensación de que estabas corriendo una carrera de velocidad con la silla. Ahora que la ves, ¿adónde creés que te lleva?

-Me lleva a aumentar la velocidad. A atropellar a los morosos. A ganar la ruta… ¡A NO CAMINAR, SINO VOLAR! (N. del R.: las mayúsculas son de Moreno).

"La merma", de María Moreno.
"La merma", de María Moreno.

Para leer La merma

María Moreno

Random House

159 páginas

$ 26.999

Temas Relacionados

  • reseña
  • Libros
  • Periodismo
Más de Cultura
John Franklin Bardin

Cultura

Libros. “El percherón mortal”, de John Franklin Bardin: la pesquisa infernal

Ernestina Godoy
Andrés Dapuez

Cultura

Literatura. Andrés Dapuez y la empresa de narrar: así es “Unilever”, su nueva novela

Gustavo Pablos

Espacio de marca

Llaryora duplicará el presupuesto destinado a proyectos de innovación tecnológica

Espacio de marca

Gobierno de Córdoba

Ciencia. Llaryora duplicará el presupuesto destinado a proyectos de innovación tecnológica

Gobierno de Córdoba
Conocé por dentro los deptos de Flats del Parque en Manantiales II

Espacio de marca

Grupo Edisur

Conocé por dentro los deptos de Flats del Parque en Manantiales II

Grupo Edisur
Cinco estilos que serán tendencia del interiorismo en los próximos meses

Espacio de marca

Grupo Edisur

Cinco estilos que serán tendencia del interiorismo en los próximos meses

Grupo Edisur
Agencia Córdoba Joven. Centro de Idiomas Córdoba.

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Capacitación. El Centro de Idiomas Córdoba: una oportunidad para formarse en otras lenguas

Agencia Córdoba Joven
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Acto 30 Aniversario AMIA

Política

Doble tilde. Elecciones 2025: laberinto de ofertas y confusión de demandas

Edgardo Moreno
Talleres

Deportes

Análisis. El Talleres de Tevez ya compitió: cómo pasó del “perdedor que no reacciona” a “ganador”

Hugo García
Los jubilados pueden acceder a hasta un 20% en productos de supermercado.

Negocios

Análisis. Jubilaciones tras el ajuste: ¿se recuperó el poder de compra?

Hernán Zanghellini*
Belgrano - Talleres Berrotarán

Fútbol

Tremendo clásico. La inédita e histórica final Talleres vs. Belgrano que se jugará en el interior de Córdoba

Hernán Laurino
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • En el Quórum. Así llegó Javier Milei a la Derecha Fest en Córdoba. (Javier Ferreyra / La Voz)

    En el Quórum. En fotos y videos, así llegó Javier Milei a la Derecha Fest en Córdoba

  • Baches en Córdoba

    Tránsito. Córdoba: tras viralizarse, rellenaron el bache sin señalizar en la calle Mariano Moreno

  • El hombre estaba ilusionado.

    Destrozado. Viajó dos horas con un regalo para su primera cita, pero ella nunca bajó: “Me bloqueó y me sentí re mal”

  • 00:41

    Arrancó la Oktoberfest 2024 en Villa General Bellgrano (Municipalidad de VGB).

    Agendá. El cuarteto debuta en la Oktoberfest con La Konga: grilla completa, precio de entradas y más

  • Bariloche celebra la llegada de la nieve: comenzó la temporada de invierno en el Cerro Catedral (Gentileza / Río Negro)

    ¡Al fin! Bariloche celebra la llegada de la nieve: comenzó la temporada de invierno en el Cerro Catedral

  • 00:22

    Los ladrones quedaron enganchados de las manos contra el guardabarros del auto.

    Insólito. Robaban una rueda, el auto se desplazó y quedaron enganchados con las manos en el guardabarros

  • Santa Fe: un hombre armado destrozó las oficinas de la empresa de energía de la ciudad

    Violencia. Le cortaron la luz y destrozó una de las oficinas de la Empresa Provincial de la Energía en Santa Fe

  • 02:31

    Nahuel Pennisi, Santiago Korovsky y Renato Condori

    ¡Sin visión Palermo! Nahuel Pennisi, desopilante en un video promocional de División Palermo: pasta de comediante

Últimas noticias

Basura

Editorial

Higiene urbana. Basura en la calle, la postal que se repite

Redacción LAVOZ
Inteligencia artificial.

Opinión

Tecnología. La IA no reemplaza el trabajo, reemplaza la mediocridad

Sergio Rentero
Llaryora duplicará el presupuesto destinado a proyectos de innovación tecnológica

Espacio de marca

Ciencia. Llaryora duplicará el presupuesto destinado a proyectos de innovación tecnológica

Gobierno de Córdoba
Conocé por dentro los deptos de Flats del Parque en Manantiales II

Espacio de marca

Conocé por dentro los deptos de Flats del Parque en Manantiales II

Grupo Edisur
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10533. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design