30 may 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
Suscribite por $400
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
usuario
Ingresar
Suscribite por $400
exclusivo
usuario
Cultura / Libros

Libros y feminismo: un género propio

Librerías y editoriales aumentaron en los últimos años las colecciones y estanterías de libros que reflexionan sobre género, estudios de mujeres y feminismos. Cómo surgen nuevos lectores, por fuera de círculos especializados.

7 de marzo de 2021,

00:01
Noelia Maldonado
Noelia Maldonado
Libros y feminismo: un género propio
Ilustraciones de Carolina Romano

Lo más leído

1
Automovilismo

Motores

La Voz en la F1. “Pechito” López: cómo es vivir en Mónaco, su “otra pasión” y su relación con Colapinto

2

Ciudadanos

Comunicado. Qué implican los cambios en el sistema de salud que propone Javier Milei

3

Comer y beber

Zona sur. Barrio Jardín: el pequeño restaurante que propone, con éxito, un regreso de la cocina de autor

4

Sucesos

Investigación. Márquez y Asociados: detuvieron al gerente comercial Matías Acevedo

5

Fútbol

Revelación. El DT que formó a la figura de Instituto: Lo veo a gusto en el club y él necesita sentirse querido

Durante varias décadas Simone de Beauvoir intentó sin éxito exorcizar el trauma de la muerte de su amiga Élisabeth Lacoin, conocida como Zazá. Si la justicia poética bastara, entonces lograría resucitarla, traerla consigo y no dejarla ir más.

Pero eso no ocurrió y en cambio Beauvoir se quedó con los recuerdos de Zazá y cada vez que pudo escribió su nombre. En una novela que la autora francesa mecanografió a mediados de la década de 1950 su amistad con la fallecida es parte de la trama central. El libro, que ella se negaba a publicar, nunca vio la luz hasta hace un par de meses.

¿Qué cambió desde ese entonces? ¿Por qué editar ese texto inédito (y que la misma escritora no tenía intenciones de publicar) hoy en día?

La respuesta más simple es pensar que hay un público ávido por leer a la autora del El segundo sexo, por revincularse con una de las máximas exponentes del feminismo del siglo 20, aunque sea 70 años después. De esta forma, Las inseparables se mantuvo las primeras semanas del año entre los libros más vendidos en Argentina.

Glenda Vieit, directora literaria de Penguin Random House, editorial detrás de ese libro, dice que los clásicos siempre encuentran nuevos lectores: "El Segundo sexo, por ejemplo, es un clásico que hoy genera interés como si fuera una novedad. Siempre hay jóvenes descubriéndolo. Y frente al nuevo resurgir del movimiento feminista por las atrocidades que padecemos las mujeres, las y los lectores se identifican con esta literatura que cobra vigencia".

Así como estos, hubo varios títulos que se editaron o reeditaron para formar parte la estantería de género o simplemente de la etiqueta “autoras mujeres” que hoy recobra valor. Novelas, cuentos, poesías y sobre todo ensayos salieron a competir por la atención del lector.

El auge

El universo de autoras y obras es muy vasto pero en los últimos años abarcó y popularizó ensayos que otrora estaban resguardados para círculos académicos y que hoy gracias a influencers, medios y organizaciones sociales pueden tener bajada en todo tipo de lectores.

Pensemos en cómo se expandió la lectura de El género en disputa, de Judith Butler, un libro de 1990 y que dio paso también al éxito de Cuerpos que importan, editado en Argentina por Paidós más de 10 años después que en su país de origen.

Sobre esto Ana Ojeda, editora de Paidós, dice: "En realidad, no es que los libros de Butler estuvieran reservados para un círculo académico e intelectual, sino que lo que sucedía era que eran los integrantes de esos círculos quienes los compraban. Lo que sucedió (y cambió todo) fue la incorporación de la figura de 'femicidio' en el código penal argentino y la consecuente aparición de Ni Una Menos".

Pero no hace falta ir tan lejos en la geografía para encontrar autoras académicas que son demandadas por editoriales y público en general que quiere entender o poner en palabras los procesos y las luchas contra el patriarcado. En Argentina, una intelectual como Rita Segato tiene libros de la talla de La guerra contra las mujeres entre lo más buscado, obra que también se editó en otros países.

En los últimos meses, Número Cero reseñó más de una docena de títulos que bien podrían están englobados dentro del interés por repensar las cuestiones de género, como las publicaciones tardías en español de obras de escritoras estadounidenses feministas de no ficción. Dos ejemplos son: El nudo materno, de Jane Lazarre y Apegos feroces, de Vivian Gornick. El primero editado por Las afueras y el segundo por Sexto Piso.

A tal punto es extensa esta lista de referentes a leer que existen autoras como Florencia Abbate y Gabriela Borrelli Azara con Biblioteca feminista y Lecturas feministas, respectivamente, que ayudan con sus libros a trazar un mapa teórico o lúdico que permita abordar otras escritoras.

Es que a las novedades editoriales con miradas posmodernas también las precede una lectura y relectura de autoras que nunca fueron editadas en el país o cuyas ediciones habían pasado inadvertidas hasta este momento histórico.

Una puesta en valor de la industria

Leila Gamba, editora de Futurock, fue la encargada de que el libro de Gabriela Borrelli Azara viera la luz. Desde su rol destaca que mujeres en la escritura hubo siempre “y siempre fue relevante y valiosa su producción”. Sin embargo, sentencia: “Lo que hay ahora es más bien una voluntad de hacer explícita esa participación, hay una puesta en valor desde la industria”.

Si bien la editorial de Futurock no se define como "feminista", su primer libro, Lecturas feministas, fue tan exitoso que permitió poner en marcha y sostener un espacio para nuevos autores. Gamba asegura que la demanda fue tan alta que ya preparan un segundo tomo del mismo título.

Entre los temas que atraviesan estas corrientes de pensamientos están las desigualdades (Economía feminista, de Mercedes D'Alessandro), la violencia (Teoría King Kong, de Virginie Despentes), la maternidad (Contra los hijos, de Lina Meruane) el deseo (Putita golosa, de Luciana Peker), las relaciones (El fin del amor, de Tamara Tenenbaum), por hacer un punteo básico y diverso.

Sobre este ecosistema, Adriana Fernández, gerenta editorial de Grupo Planeta, asegura que efectivamente existe cada vez más público interesado pero que es importante aprender que ese público no es único, ni homogéneo: “Hay feminismos y hay públicos, también en plural, que quieren leer sobre estos temas. También hay distintos modos de entrar a estos textos y temas, hay modos más académicos de dar continuidad a algunas tendencias o líneas de pensamiento y también hay quienes están ingresando a estos temas de la mano de excelentes divulgadoras de estas teorías”.

Por otro lado, Malena Rey, editora de Caja Negra, sello que viene publicando y ayudando a repensar los feminismos dentro de su colección “Futuros próximos”, asegura que las teorías de género y la teoría queer son debates que se reactualizan con los años y “no desconocen la historia del feminismo”. “No hay un corte al feminismo contemporáneo, en todo caso se van profundizando y cuestionando con mayor sagacidad algunos alcances del patriarcado”, agrega. De ahí que sea importante abrir debates sobre nuevos temas.

En la colección de esta editorial se deja atrás la crítica social y cultural del siglo 20 y se pone el foco en lo actual. "Estos tiempos necesitan nuevas voces, nuevas alianzas. Nos interesaban algunas autoras clave como Sara Ahmed y su Vivir una vida feminista, recientemente editada. Ella tenía poca de su obra traducida en español. Nuestro criterio para publicarlas es que sean originales, que aporten al debate", dice Rey. Y agrega: "Que presenten líneas de trabajo para que se profundice o se polemice a partir de ellos. Son libros completamente vivos que alimentan una serie de cuestiones discutir hacia el interior de los feminismo o hacia el resto de la sociedad".

Entre los temas que Caja Negra pretende instalar en la agenda de los lectores está la línea del “giro afectivo” ya que según Rey estos debates están “permeado por un montón de otros debates filosóficos y sociológicos”.

Sobre esto, Glenda Vieit agrega que la intención de Penguin Random House es “publicar libros de calidad que no respondan solo a tendencias de lectura sino que produzcan nuevos temas de conversación que sean necesarios, que aporten puntos de vista novedosos y generen valor”.

Así, las formas de producción y difusión de textos se salieron en muchos casos de los círculos intelectuales y comenzaron a gestarse y circular por organizaciones de mujeres y disidencias. Por ejemplo, Planeta acaba de editar días atrás Quemar el miedo, una producción colectiva/manifiesto de artistas chilenas agrupadas bajo el nombre de "Las Tesis". Las autoras del himno global "El violador eres tú" anuncian su libro como "un regalo subversivo para el mundo" y un llamado a la revolución.

En el ámbito local, Córdoba asistió a la edición de varios libros con perspectiva de género que revisan algunas cuestiones de la historia y la actualidad de las mujeres como Revoltosas y revolucionarias, de Ana Noguera; El Cordobazo de las mujeres, de Bibiana Fulchieri y Mujeres indígenas, de las periodistas Graciela Pedraza y Yaraví Durán, por poner algunos ejemplos.

En librerías

Volcán Azul fue una de las primeras librerías que cinco años atrás dispuso un espacio llamado “género y sexualidades” en el que ponía a discutir a distintos autores sobre el tema. Esa estantería fue cobrando volumen y peso específico a medida que el acceso a los libros y los autores se popularizaba.

Es interesante revisar ese proceso que empezó como una “búsqueda de hormiga” de los libreros hasta que la rueda por fin empezó a girar. Soledad Grafigna, dueña de Volcán Azul, dice al respecto: “Hoy en algunos casos parece que el feminismo es una ‘moda’ pero en otros casos se nota que hay un trabajo serio desde hace tiempo. Las editoriales están comprometidas con el tema y vuelven a editar textos necesarios”.

Para mencionar un ejemplo nombra a la editorial Tinta limón que trabaja mucho sobre el tema y ahora aceitó la distribución en América Latina. Sobre la importación de libros, Grafigna la define como “complicada” sobre todo por los precios, pero asegura que de a poco eso también se fue saldando cuando los editores locales pusieron la lupa en libros que no se conseguían.

En ese sentido, Adriana Fernández, gerenta de Planeta, cierra: “Es difícil saber si los editores somos quienes atraemos los temas y los devolvemos en forma de libro a la sociedad o si somos quienes los alentamos. Ese también es un movimiento complejo, nunca unidireccional. Lo mejor de ser editor es no poder responder nunca si publicamos lo que se está diciendo o si generamos lo que se dice y discute”.

Más información

  • Yo, Simone de Beauvoir, defiendo la libertad de las mujeres
  • María Florencia Freijo: Se profundizaron las desigualdades
  • Feminismos: cómo será la agenda de temas tras la ley de aborto legal

Temas Relacionados

  • Libros
  • Feminismo
  • editoriales
  • Simone de Beauvoir
  • Judith Butler
  • Rita Segato
  • Luciana Peker
  • Tamara Tenenbaum
  • Exclusivo
  • Edición Impresa
Más de Cultura
La crítica de Darín, las represalias del Gobierno y una escena de "Esperando la carroza".

Cultura

Opinión. ¡Tres empanadas, qué miseria! La crítica de Darín, las represalias del Gobierno y el desmantelamiento del INT

Noelia Maldonado
Gat Talese (yaconic.com).

Cultura

Redes y vida cotidiana. Escribir y descartar: qué nos enseña Gay Talese sobre contar los hechos

Ernestina Godoy

Espacio de marca

En Benelli Store Maipú, una oportunidad especial para subirse a los modelos TRK 0km

Espacio de marca

Mundo Maipú

En Benelli Store Maipú, una oportunidad especial para subirse a los modelos TRK 0km

Mundo Maipú
Mudate a un depto listo para usar en Manantiales

Espacio de marca

Grupo Edisur

Mudate a un depto listo para usar en Manantiales

Grupo Edisur
Conocé la Chevrolet Spin, una SUV pensada para la vida familiar

Espacio de marca

Mundo Maipú

Conocé la Chevrolet Spin, una SUV pensada para la vida familiar

Mundo Maipú
Sucursal Bell Ville: Universidad Provincial de Córdoba

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Interior. La UPC constituyó el Consejo Intersectorial de la Región Unión en la ciudad de Bell Ville

Universidad Provincial de Córdoba
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

ARGENTINA-DÓLARES

Política

Análisis. La economía muestra fotos de distintos colores

Juan Turello
La crítica de Darín, las represalias del Gobierno y una escena de "Esperando la carroza".

Cultura

Opinión. ¡Tres empanadas, qué miseria! La crítica de Darín, las represalias del Gobierno y el desmantelamiento del INT

Noelia Maldonado
Una cata de vinos en Vinatería (Gentileza).

Comer y beber

Cepas y crianzas. ¿Qué tipos de vinos están tomando los cordobeses? Hablan los especialistas

Nicolás Marchetti
Fondo Federal

Política

Cordobesismo. El plan de Llaryora para armar un frente de intendentes del Juntos por el Cambio residual

Juan Manuel González
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Nicolás Vázquez

    En teatro. El impactante tráiler de Rocky Balboa, la obra que protagoniza Nicolás Vázquez: cuándo estrena

  • Trucos para el hogar

    Vida cotidiana. Cómo enfriar cerveza en minutos: el truco más eficaz, según un químico (y no es con papel mojado)

  • El joven que se llevaba mercadería sin pagar.

    Indignante. La empleada de un almacén de Río Cuarto vio a un cliente robando y lo enfrentó: el video de su reacción

  • La señora enterneció a todos.

    Tiernísima. Fue a lo de su abuela y le dijo que no había comido nada en todo el día: la reacción enterneció a todos

  • Justo estaba grabando un audio.

    ¡Qué peligro! Estaba grabando un audio y se le cayó el techo encima: “No puedo, mami”

  • Alan Olivera

    Video. Día Nacional de la Donación de Órganos: el corazón de Alan, el hincha de Talleres que vive agradecido

  • 07:23

    Barrio Los Fresnos

    Video. Indignante robo en Córdoba: motochoros apuntaron con un arma a un niño de 3 años

  • .

    "Fue para una amiga". Así se defendía la jueza Makintach antes de ser apartada en el juicio por la muerte de Maradona

Últimas noticias

Trágico derrumbe en Córdoba

Ciudadanos

Córdoba. “Sigo con miedo”: el testimonio de una de las sobrevivientes del derrumbe fatal en Güemes

Redacción LAVOZ
Atenas Obras

Básquet

Liga Nacional. Atenas, obligado a vencer a Obras para estirar los playoffs: la visita gana 61-54 al cierre del tercer cuarto

Marcelo Chaijale
Racing

Fútbol

Primera Nacional. Racing pierde 2 a 0 en Salta ante Gimnasia tras el primer tiempo

Redacción LAVOZ
Frío

Servicios

A abrigarse. Clima en Córdoba: cómo estará el tiempo este sábado 31 de mayo, en medio de la ola polar

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10479. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design