11 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Cultura / reseña

No es sólo rock and roll: reseña de "Relato de un salto en alto"

El libro de Dirty Ortiz es mucho más que la historia de Proceso a Ricutti.

11 de diciembre de 2020,

00:00
Juan Manuel Pairone
Juan Manuel Pairone
No es sólo rock and roll: reseña de "Relato de un salto en alto"
Proceso a Ricutti

Lo más leído

1
La mitad de los jubilados no llega a fin de mes.

Editorial

Alivio. Un acto de justicia para los jubilados

2

Fútbol

🔴 EN JUEGO | Argentina supera 1-0 a México por los cuartos de final del Mundial Sub-20

3

Editorial

Causa Cuadernos Un fallo valioso para la confianza institucional

4

Espectáculos

En fotos. Así es por dentro el luminoso departamento que la China Suárez puso a la venta en Buenos Aires

5

Ciudadanos

El ideal. Los 7 árboles que dan buena sombra y no ensucian el jardín ni los autos

El libro Relato de un salto en alto lleva por subtítulo "Proceso a Ricutti y el rock de Córdoba en los '80". Y aunque esa es la síntesis básica del contenido, no termina de representar lo que sucede una vez adentro de esta historia coral compaginada por Raúl "Dirty" Ortiz.

  • "Dirty" Ortiz y la historia de Proceso a Ricutti: Lo importante es rescatar lo que se hizo

Editado por Vademécum y Rayosan Libros, el trabajo del periodista (y letrista) cordobés excede los límites de la música y su universo. Antes que la biografía de una banda icónica y representativa de una época, Relato de un salto en alto es el sentir mismo de aquellos días expresado en forma de testimonios, recortes de archivo y hasta versiones encontradas de los propios protagonistas.

Los momentos posteriores al regreso de la democracia y los venideros años marcados por la desilusión posterior a la esperanza son retratados en primera persona del plural. La experiencia universitaria, la progresiva aparición de una nueva generación de interlocutores en los medios de comunicación y el clima artístico-cultural se condensan en un repaso por una época que alumbró una camada musical inolvidable.

La llamada “Movida del ’87”, con Proceso a Ricutti como gran exponente, es desentrañada desde adentro por Ortiz, que logra narrar como protagonista y a la vez pararse como observador de años inolvidables. Desde actos políticos que marcaron la apertura democrática a festivales históricos como el de La Falda o el Chateau Rock. También, la aparición de estímulos como el de La Fura dels Baus, compañía catalana que llegó a Córdoba para el I Festival Latinoamericana de Teatro realizado en 1984.

Todos esos acontecimientos atraviesan de uno u otro modo la historia de Proceso a Ricutti y sus miembros, quienes formaron parte de ese nutrido circuito artístico de la segunda mitad de la década de 1980 y recorrieron distintos caminos hasta encontrarse en la banda que pudo dar el gran salto a la notoriedad federal pero quedó a medio camino luego de editar su primer disco en Buenos Aires con el sello BMG.

Aquel álbum, que contenía el indeleble hit Yo fui un relator de salto en alto, es todavía hoy una de las mayores declaraciones estéticas surgidas en la historia del rock local.

En ese sentido, uno de los grandes méritos del libro yace en la posibilidad de acceder a parte de esa aventura artística a través de documentación y una multiplicidad de voces que logran “pintar su aldea” sin caer en el chauvinismo.

Por el contrario, y según ha comentado el propio autor, la historia de Proceso a Ricutti resuena en miles de solistas y grupos que, desde distintos puntos del país, han intentado conseguir el celular de ese Dios que “está en todas partes, pero atiende en Buenos Aires”.

Este libro es, entonces, una especie de revancha para aquellos artistas cuasi anónimos que quedaron en el camino. La posibilidad de encontrarse con una porción de la historia del rock argentino vivida desde la periferia provinciana (y con acento cordobés).

Dirty Ortiz

Vademécum Editorial y Rayosan Libros

180 páginas

$ 690

Temas Relacionados

  • reseña
  • Reseña de libro
  • proceso a ricutti
  • Dirty Ortiz
  • Edición Impresa
Más de Cultura
La fallecida autora chilena Guadalupe Santa Cruz (Web).

Cultura

Libros. Reseña de Esta parcela: un marco sin límites

Javier Mattio
Fernando Stefanich.

Cultura

Reseña. Comentario de La variación Hopper: las bellas artes del asesinato

Carlos Schilling

Espacio de marca

¿Qué significa elegir un auto premium en Maipú?

Espacio de marca

Mundo Maipú

Excelencia. ¿Qué significa elegir un auto premium en Maipú?

Mundo Maipú
El Paso es un nuevo loteo en Manantiales que te conecta con lo esencial: naturaleza, diseño y calma

Espacio de marca

Grupo Edisur

Nueva urbanización. El Paso es un nuevo loteo en Manantiales que te conecta con lo esencial: naturaleza, diseño y calma

Grupo Edisur
Servicio oficial Ford en el taller de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Asistencia integral. Servicio oficial Ford en el taller de Maipú

Mundo Maipú
auto

Espacio de publicidad

Club La Voz

Beneficio. Finde largo: Planificar el viaje también es parte de disfrutar el finde

Club La Voz
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Juicio por la tragedia de la circunvalacion

Sucesos

Tragedia de Circunvalación. Con un recurso poco usual, Amoedo pide que se revise su sentencia

Redacción LAVOZ
Javier Milei

Política

La trastienda. ¿Quién manda en el entorno de Milei? La pelea que rompió el triángulo de hierro

Julián Cañas
Imagen ilustrativa. (Pexels/Pixabay.com)

Sucesos

Ciberataque. Condenaron al cordobés que usó datos robados para fabricar recetas médicas truchas

Federico Noguera
Videojuego contra el grooming

Ciudadanos

Para niños y adolescentes. Investigador del Conicet desarrolló videojuegos y realidad virtual para prevenir el grooming y el bullying

Benita Cuellar
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Mostró su casa.

    Viral. Vive como si fuera 1965, pero con celular de 2025: la mujer que recrea la década del 60 en pleno siglo XXI

  • Los disfraces.

    Muy gracioso. Un grupo de amigos viajó a Brasil disfrazado y el video causó furor en TikTok

  • Desde el cielo, así se ve el incendio en el Parque Nacional Quebrada del Condorito

    Córdoba. Desde el cielo, así se ve el incendio en el Parque Nacional Quebrada del Condorito: el video

  • 02:03

    El anuncio de Sam Altman sobre la millonaria inversión de CharGPT en la Patagonia argentina (Captura de video).

    Elogios a Milei. Qué dijo el creador de ChartGPT sobre la millonaria inversión en Argentina

  • 01:21

    Combustibles

    Córdoba. Alto Alberdi: una estación de servicio YPF ya cuenta con el autodespacho de combustibles en Capital

  • 00:30

    Explosión en una feria de ciencias escolar de Pergamino dejó al menos 10 chicos heridos.

    Impactante. Conmoción en Pergamino: una explosión en una feria de ciencias dejó más de 10 heridos

  • Descubrió por las cámaras que su novio salió de madrugada y su reacción se volvió viral

    ¿Qué hizo? Descubrió por las cámaras que su novio salió de madrugada y su reacción se volvió viral

  • Se sorprendió por cómo cortaban la pizza.

    Extraño. Una argentina se sorprendió al ver cómo cortaron una pizza en España y su reacción se volvió viral

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Argentina

Fútbol

🔴 EN JUEGO | Argentina supera 1-0 a México por los cuartos de final del Mundial Sub-20

Redacción LAVOZ
rugby

Rugby

Resultados. Con clásicos y definiciones se jugó la fecha 17 de la fase regular del Top 10 A

Redacción LAVOZ
Gimnasia de Mendoza

Fútbol

Ascenso. Gimnasia de Mendoza vuelve a Primera División después de 41 años: el regreso de un sueño largamente postergado

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10613. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design