¿Cómo pensar la escritura en tiempos de inteligencia artificial? ¿Qué es un autor y qué es un lector ante una herramienta que difumina los límites entre ambos? ¿Quiénes y cómo leerán en un futuro cercano a quienes escriben e inventan historias?
Y, ampliando la perspectiva, ¿de qué modo la tecnología y la geopolítica pueden hacer tambalear los peldaños de la civilización?
A estas y a otras cuestiones se dedica Ana Arzoumanian en Una revolución sin revolucionarios, volumen alimentado en parte por sus columnas para la sección El Observador, de Perfil, y que le valieron el premio al mejor aporte al pensamiento crítico internacional, otorgado por ese diario.
Descendiente de inmigrantes armenios, nacida en Buenos Aires en los años sesenta y criada en el seno de la comunidad, Arzoumanian mantiene una cercanía directa con lo sucedido en la región del Cáucaso.
A ello se suman sus estudios sobre guerras y genocidios, su sensibilidad literaria e histórica y su paladar teórico, que le permiten traer a nuestro contexto situaciones tan disímiles como el conflicto entre Rusia y Ucrania o los, aún más persistentes, de Oriente Medio.
A través de textos breves sobre tecnología digital, guerra, lengua, territorio, soberanía y derecho, la ensayista muestra cómo desde hace tiempo se están erosionando los pilares sobre los que se construyó la Modernidad, incluso aquel sobre el que pivotean los demás: la democracia.
“Este tiempo –escribe–, cuya potestad la tiene ‘la nube’, cuyo poderío se funda sobre lo transnacional, cuya normativa se apoya en las desnacionalizaciones, hace de la noción de democracia una prótesis o una ortopedia”.
Como en todo cambio aún en proceso, son múltiples y diversas las zonas a las que hay que prestar atención, además de tener en cuenta cómo cada una se ensambla con las demás.
Eso es lo que hace la autora: pone a dialogar sus ideas con las de investigadores, historiadores, poetas y artistas de procedencias diversas.
Sus desarrollos no son precisamente alentadores, quizás no puedan serlo teniendo en cuenta la dirección que las megacorporaciones digitales le están dando al mundo a través de sus aplicaciones: la creación de sociedades virtualizadas, hipercomunicadas y vigiladas, la monetización de todas las esferas de la vida, el rapiñaje como espectáculo y, como efecto de todo esto, la pérdida de poder de los Estados nacionales para regular la voracidad de los que más tienen.
Una revolución… permite que el lector entre por distintos lados, pero hay un núcleo común que atraviesa todos los ensayos, reforzado incluso por las obras visuales de Patricia Szterenberg intercaladas entre los capítulos. Imágenes de libros con páginas rasgadas, saqueadas, arrancadas o arrugadas; textos intervenidos y sobrescritos. Una metáfora visual acertada de la tensión entre un mundo que parece desvanecerse y otro cuya figura definitiva aún desconocemos.
Para leer Una revolución sin revolucionarios
Ana Arzoumanian
Imágenes de Patricia Szterenberg
Leviatán
202 páginas
2025
