24 may 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Cultura / Vuelo nocturno

Una travesura disparó la polémica: ¿De quién es “La Gioconda”?

El Museo del Louvre usó su cuenta oficial de Twitter para vestir a su máximo tesoro con la camiseta de la selección de Francia. Hace más de un siglo, un italiano raptó a la famosa dama y la "repatrió" durante un tiempo.

23 de julio de 2018,

14:58
Demian Orosz
Demian Orosz
Una travesura disparó la polémica: ¿De quién es “La Gioconda”?
El Museo del Louvre vistió a "La Gioconda" con la camiseta de la selección francesa de fútbol.

Lo más leído

1
Hipertensión

Ciudadanos

Hipertensión. El nutriente que ayuda a bajar la presión arterial sin pastillas y que pocos consumen bien

2

Política

Presunto enriquecimiento. Confirman embargos por U$S 424 mil sobre los bienes de Oscar González y sus hijos

3

Servicios

Clima. Ola polar se instala en Argentina y Córdoba tiritará de frío con las primeras heladas

4

Ciudadanos

Escándalo. Echan a funcionario tras ser filmado teniendo sexo con una empleada en un vivero municipal

5

Ciudadanos

Salud. Cuál es la mejor hora para medirse la tensión arterial y cómo hacerlo correctamente

La Cachonda. Ese podría haber sido tranquilamente el título y/o el sentido de la obra que hoy conocemos indistintamente con dos nombres, La Gioconda o la Mona Lisa. Es la pintura más famosa del mundo.

Leonardo Da Vinci trabajó durante años, a partir de un encargo, en el retrato de Lisa Di Antommaria Gerhardini, casada a los 15 con Francesco Bartolomeo del Giocondo, quien ya era dos veces viudo. En muy poco tiempo, Lisa fue madre de dos niños. Tuvo además una hija que murió de muy pequeña, y hay quien piensa que ese temprano dolor podría haber quedado señalado en la forma del fino velo negro que cubre su cabello en la pintura que la inmortalizó. La verosimilitud de ese dato es sin embargo cuestionada por especialistas en Leonardo como Charles Nicoll, quien sugiere además a otras dos candidatas como modelos de la pintura: Pacifica Brandano, amante de Giuliano de Medici, y una bella napolitana llamada Cecilia Gallerani.

Pero lo más probable, entre tanta danza de nombres, es que Lisa Gerhardini sea la mujer que, a pedido de su esposo, en el año 1503, siendo una veinteañera, comenzara a posar para Leonardo en sesiones que habrían incluido músicos, cantantes y bufones para entretenerla. La enigmática manera de sonreír, su reticencia, el gesto clavado un instante antes de ser plenamente una sonrisa, podría confundir a cualquiera sobre la eficacia de esas tertulias sobre el ánimo de la dama.

Da Vinci demoró la conclusión del cuadro y nunca lo entregó. Cuando el artista dejó Florencia, en 1508, la pintura estaba sin terminar y seguiría en ese estado durante mucho tiempo. En 1516 el pintor se instaló en Francia, donde pasó los últimos tres años de su vida, tras aceptar una invitación de Francisco I. El rey francés sería finalmente el comprador de la obra, lo que explica que La Gioconda sea hoy el tesoro más preciado del Museo del Louvre de París.

En medio de los memes que en los últimos días inundaron las redes bromeando sobre la matriz africana de la selección francesa de fútbol, con estadísticas sobre el origen y la cantidad de jugadores de piel negra así como reproches al pasado colonialista del país que se quedó con la copa del mundo, el Louvre utilizó a su joya para un pícaro alarde de orgullo galo. Desde la cuenta oficial del museo se tuiteó una imagen de La Gioconda con la camiseta de Francia luciendo la segunda estrella, que indica la obtención de dos campeonatos mundiales.

La travesura, a mitad de camino entre el nacionalismo ñoño y la torpeza institucional, cayó mal y generó cientos de respuestas. Sobre todo de italianos que se sintieron heridos y señalaron que ni la pintura ni el autor son franceses.

Italia ha intentado en varias oportunidades que el Louvre le preste la obra, pero la respuesta siempre ha sido negativa.

Quien dejó de lado las solicitudes formales y tomó cartas en el asunto, hace ya más de un siglo, fue Vincenzo Peruggia, un italiano que en 1911 “repatrió” a la dama tras robarla del Louvre y devolverla, según sus propias declaraciones, a la tierra de origen donde fue concebida. Aparentemente Peruggia pensaba que Napoleón había robado la pintura de Italia y que su rapto era una misión que restauraba el orgullo italiano mancillado por el invasor francés. La cadena de equívocos siguió. El poeta Guillaume Apollinaire y el pintor Pablo Picasso terminaron enredados en la trama confusa que la Policía empezó a tejer y fueron considerados sospechosos del hurto hasta que, previo paso por la comisaría (el pintor) y unos días en prisión (el poeta), se aclaró que no tenían nada que ver.

Se considera que el robo de La Gioconda fue uno de los hechos que contribuyeron a otorgarle al retrato la fama que tiene actualmente. Miles de visitantes, sin duda animados por el morbo, acudían todos los días a la sala del museo francés donde lo único que podía verse era el espacio vacío que había dejado el cuadro.

La tela fue hallada dos años y medio más tarde, en 1913,  en un hotel de Florencia llamado Albergo Tripoli-Italia. Vincenzo Peruggia había intentado vender la pintura y asegurarse un buen pasar que le sumara contenido material a su proclamada reivindicación nacionalista. Muchos creen, con razón, que no había nada de italianidad herida detrás del robo, y que el ladrón eligió a La Gioconda sencillamente porque era pequeña (mide 53cm x 77cm) y eso le facilitó las cosas a la hora de sustraerla.

Según la lógica de que nada se pierde y todo se transforma, el Albergo Tripoli-Italia pasó a llamarse Hotel La Gioconda. Actualmente se lo puede googlear y leer los comentarios poco favorables. Las tres estrellas que se autoajudica el alojamiento son impugnadas por las opiniones de cientos de viajeros que coinciden en describirlo como algo “horrible”.

Tras ser recuperada, y antes de regresar al Louvre, La Gioconda se exhibió en Florencia, Roma y Milán. Luego de volver "a casa", salió para visitar Estados Unidos por unos días, y años más tarde viajó a Japón y a Rusia. Desde 1974, nunca más salió de Francia. En realidad, nunca más salió del Louvre, que la conserva en una cámara especial que preserva a la obra de los cambios de temperatura.

Un dato para alimentar el mito de la viveza criolla entre tanta disputa europea: un relato nunca comprobado indica que el autor intelectual del famoso robo habría sido un comerciante argentino llamado Eduardo Valfierno.

Volviendo al principio. ¿Por qué su nombre podría haber sido La Cachonda? En italiano, gioconda significa jocunda, alegre, y puede traducirse también como juguetona (incluso en un sentido sexual). El título de la pintura podría derivar de ese adjetivo y no del hecho de que la modelo era la mujer de Francesco del Giocondo. Probablemente su semi sonrisa misteriosa guarde por siempre el secreto.

Temas Relacionados

  • Vuelo nocturno
  • La Gioconda
  • Mona Lisa
  • Museo del Louvre
  • Leonardo Da Vinci
Más de Cultura
La negación de lo perfecto

Cultura

Inauguración. La Universidad Siglo 21 agregó una nueva escultura de gran escala a su campus

Redacción LAVOZ
"La mujer que colocaba flores en su cabello", uno de los cortos del Posgrado en Documental Contemporáneo

Cine y series

Video. Reestrenamos en La Voz tres cortometrajes cordobeses: historias de poetas, bailarinas y madres

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

La línea completa de Ducati Multistrada está disponible en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

La línea completa de Ducati Multistrada está disponible en Maipú

Mundo Maipú
Talleres, convenio con Tadicor.

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Socios. Talleres oficializó a Tadicor como nuevo aliado estratégico

Club Atlético Talleres .
Posventa Chevrolet en el taller de Maipú: servicios oficiales, descuentos y financiación

Espacio de marca

Mundo Maipú

Posventa Chevrolet en el taller de Maipú: servicios oficiales, descuentos y financiación

Mundo Maipú
Raza Fuerte: la línea de pick-ups de Ford que combina potencia, tecnología y versatilidad

Espacio de marca

Mundo Maipú

Raza Fuerte: la línea de pick-ups de Ford que combina potencia, tecnología y versatilidad

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Martín Llaryora

Política

La trastienda. Llaryora y la difícil misión de entender al indescifrable Milei

Julián Cañas
ciclo de charlas de coyuntura que lleva a cabo la Bolsa de Comercio de Córdoba

Política

Análisis Una apuesta difícil (recuperar la confianza), con resultado incierto

Juan Turello
Robo registrado: en barrio Lomas del Mirador los vecinos viven una ola de inseguridad. (La Voz).

Sucesos

Córdoba. Cayó por una mochila y la banda de “escruchantes” se vino abajo

Matías Calderón
El cambio en aranceles a celulares despertaron  alertas en Tierra del Fuego

Negocios

Aranceles. Celulares más baratos: ¿cuál es el impacto en Tierra del Fuego?

Ana Viganó *
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:12

    Un video complica la situación de la jueza del juicio por la muerte de Maradona. (TN).

    Denuncia. Juicio por Maradona: se conoció un video que complica la situación de la jueza Makintach

  • 01:55

    El momento en que el cecino extrae el arma (Captura de video).

    Día de furia. Armado, amenazó de muerte a un adolescente por la música fuerte y lo detuvieron

  • El perro lleva las bolsas.

    Hay ayudante. Un perro salchicha llevó las compras hasta la casa y su dueña lo grabó: el video furor de TikTok

  • La pareja estaba muy feliz.

    Increíble. Dos argentinos jugaron al Mario Kart entre el tráfico real de Tokio y la experiencia sorprendió en redes

  • 00:08

    Casamiento Abbey Road

    Dijo que sí. Romántico pedido de matrimonio de un cordobés en Abbey Road: “Ella es fanática de Los Beatles”

  • Literalmente.

    Video. “Literalmente”, ¿cuál es la forma correcta de usar esta palabra?

  • 01:08

    POLICIALES

    Video. Una venganza por un robo terminó con un hombre baleado y hubo tensión vecinal en Córdoba

  • 01:50

    Pelea en Merlo

    Video. Piñas, fierros y vidrios rotos: dos conductores protagonizaron una violenta pelea de tránsito en Merlo

Últimas noticias

Autos sin patentes

Editorial

Registro del automotor. Improvisación en el patentamiento de vehículos

Redacción LAVOZ
La línea completa de Ducati Multistrada está disponible en Maipú

Espacio de marca

La línea completa de Ducati Multistrada está disponible en Maipú

Mundo Maipú
Vaca y ternero

Ganadería

Ganadería. Sumar kilos a la faena y recuperar “stock”, dos materias pendientes

Ignacio Iriarte
Cosecha de trigo.

Agricultura

El trigo, con realidad diferente para exportadores y molinos

Pablo Adreani
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10473. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design