13 feb 2026
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Deportes / Fútbol / Humor

Humor. En Japón no se empata: se sufre

La liga japonesa eliminó los empates y todos los partidos igualados van a penales. Arqueros que reclaman horas extras, pateadores agotados y un reglamento “experimental” que convierte a los jugadores en ratones de laboratorio alimentan la última polémica del fútbol nipón.

13 de febrero de 2026,

14:49
Luis Heredia
Luis Heredia
En Japón no se empata: se sufre
Por Chumbi.

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.347 del miércoles 11 de febrero

2

Servicios

Precios de verano. Cuánto cuesta comer en Chichilo en Mar del Plata en febrero 2026

3

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.856 del miércoles 11 de febrero de 2026

4

Espectáculos

En fotos. Así es el moderno living exterior de Cami Homs que combina colores neutros con madera

5

Servicios

Temblor. Un sismo de magnitud 6,1 en Chile se sintió en Córdoba y otras provincias argentinas

Con el objetivo de potenciar el juego ofensivo, mejorar las expectativas de los hinchas y, sobre todo, desalentar la difundida especulación futbolística por los empates, la Liga Japonesa de Fútbol decidió que en la fase inicial de la temporada 2026 se elimine la igualdad como resultado del juego. De este modo, si un partido termina igualado durante los 90 minutos, se define un ganador por penales. La novedad reglamentaria revolucionó al fútbol nipón, pero ya en la primera fecha generó una sobrecarga de trabajo en los arqueros debido a que cuatro partidos se definieron desde los 12 pasos.

No fue de extrañar, entonces, que una de las primeras consecuencias de este cambio reglamentario fuera el pedido de aumento de sueldo que presentaron los guardametas, quienes consideran que quedarse después de un partido empatado a atajar penales constituye un cambio drástico en las condiciones de trabajo. Concretamente, afirman que se trata de cumplir horas extras y que, por lo tanto, ese tiempo adicional en el lugar de trabajo (el arco) debe pagarse como tal, explicó un dirigente japonés sorprendido por el planteo.

Todo derivó en una reunión paritaria de urgencia sobre este punto, convocada por el titular de la Secretaría de Trabajo y Previsión de Japón, Juan Domingo Hiroshi, en la que los clubes se mostraron inflexibles. Incluso llegaron a decirles a los representantes de los guardametas “que a las horas extras se las pague Nagoya” (en referencia a la cuarta ciudad más grande del país). Esta frase, introducida en la Argentina por la inmigración japonesa, derivó en la expresión “que te lo pague Magoya”, que alude a situaciones imposibles de saldar y que, según algunos, podría llegar a utilizarse con el FMI si no se consiguen los dólares para los próximos vencimientos.

Con las negociaciones en cuarto intermedio, el poderoso Sindicato Único de Cuidapalos y Guardavallas del Estado de Japón (Sucgej), integrante de las 62 Organizaciones Japonesas, advirtió que, en caso de dilatarse el tema, podría declarar una huelga de brazos caídos por 24 horas. Esto implicaría que sus afiliados solo podrían atajar pelotas a ras del piso o a media altura y que, en el caso de los centros, únicamente podrían salir a cabecear como cualquier defensor.

Más allá de la cuestión gremial, la novedad reglamentaria también generó ruidos entre los pateadores, sector que también se considera sobrecargado de trabajo con las definiciones por penales. “Una cosa es patear un penal de vez en cuando o en tandas en instancias definitorias, pero que haya series de penales cada vez que se empata es como pasar el limpiafondo cada vez que el perro se te mete en la pileta”, señaló un veterano ejecutor nipón. “Es algo que con el tiempo se vuelve pesado”, agregó, con gesto de agobio oriental.

Como para calmar las aguas, las autoridades del fútbol japonés señalaron que este cambio reglamentario se encuentra en fase experimental, lo que significa que no está definido si seguirá a lo largo de toda la temporada. Pero esta aclaración también generó polémicas. “Si está en fase experimental, entonces me siento como ratón de laboratorio. ¿Acaso quieren saber si los jugadores vamos a sufrir mutaciones físicas o cambios de conducta, o si vamos a sobrevivir a las tandas de penales? Experimentar con humanos no es bueno”, señaló otro futbolista de la liga del crisantemo. “Deberían experimentar con monos pateando penales y no con nosotros”, finalizó.

Penales sí, empates no: en Japón, la polémica está servida.

Nacionalizando a Olivera

Mientras en el Lejano Oriente la polémica por los penales involucra a los arqueros, en Paraguay la nacionalización de un arquero para que juegue el Mundial de América del Norte bajo la bandera tricolor fue exigida por el técnico argentino del seleccionado, Gustavo Alfaro, y considerada como “una cuestión de Estado” en el vecino país.

El arquero en cuestión es el uruguayo Gastón Olveira, que ataja en Olimpia y ya reconoció públicamente su deseo de adoptar la nacionalidad paraguaya para estar en el Mundial, aunque sea como guardameta suplente, puesto para el que Alfaro lo considera imprescindible. El problema, por ahora, es burocrático, ya que el Mundial está a la vuelta de la esquina y los trámites de nacionalización, como ocurre en la mayoría de los países, suelen ser engorrosos.

“Si la nacionalización le sale en diciembre, ya no nos sirve”, señalaron desde el entorno de Alfaro. Por eso ya se están poniendo sobre la mesa ideas que permitan acelerar el trámite. Una de ellas propone utilizar el pasaporte uruguayo de Olveira y, donde dice “Uruguay”, tapar con corrector las sílabas “Uru” y reemplazarlas por “Para”, conformando así el nombre “Paraguay”. “Sería un trámite exprés que llevaría algunos minutos, pero que debe hacerse con mucha precisión”, señaló un directivo, consciente de que se debe evitar que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, la temida ICE, retenga el pasaporte uruguayo-paraguayo y proceda a la detención y derivación de Olveira a un campo de concentración en Alaska bajo el cargo de “intento de ingreso irregular a los Estados Unidos”.

Temas Relacionados

  • Humor
Más de Fútbol
Independiente vs. Vélez

Fútbol

🔴 EN JUEGO | Independiente ya recibe a Lanús, este viernes en el Libertadores de América

Redacción LAVOZ
Quique Felman

Fútbol

Escándalo. Detuvieron al periodista deportivo Quique Felman en Miami: qué pasó

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Estrategia ambiental. Manantiales apuesta por el paisajismo con especies nativas

Espacio de marca

Grupo Edisur

Estrategia ambiental. Manantiales apuesta por el paisajismo con especies nativas

Grupo Edisur
Arrancó la preventa del nuevo Audi Q3 en Maipú Exclusivos

Espacio de marca

Mundo Maipú

Maipú Exclusivos. Arrancó la preventa del nuevo Audi Q3

Mundo Maipú
Los controles clave para salir a la ruta sin imprevistos

Espacio de marca

Club La Voz

Finde XXL. Los controles clave para salir a la ruta sin imprevistos

Club La Voz
Oportunidades equitativas: arrancó la obra de la Sede Regional Zona Sur Capital de la UPC en Villa El Libertador

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Oportunidades equitativas. Arrancó la obra de la Sede Regional Zona Sur Capital de la UPC

Universidad Provincial de Córdoba
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Concejo Deliberante

Ciudadanos

Córdoba. El Concejo Deliberante en el Abasto reactiva el interés inmobiliario en una zona que esperó casi 20 años

Diego Marconetti
Día de los enamoraados

Comer y beber

San Valentín. Cuánto cuesta salir a comer este 14 de febrero en Córdoba

Nicolás Marchetti
Café del Cerro, en Capilla del Monte (La Voz).

Comer y beber

Capilla del Monte. Nuevo café de especialidad al pie del Uritorco, con menú variado

Nicolás Marchetti
Diego Flores, DT

Fútbol

Decisión. Diego Flores en Instituto: cómo nació el vínculo con Bielsa y por qué la Gloria vuelve a apostar por su escuela

Hernán Laurino
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:37

    Lo buscaban por robo agravado y lo encontraron escondido dentro de un freezer

    Insólito. Lo buscaban por robo agravado y lo encontraron escondido dentro de un freezer

  • Rescate en Mar del Plata

    Video. Rescate en altamar: evacuaron a un tripulante con hemorragia digestiva a 200 km de la costa de Mar del Plata

  • 00:30

    El Negro Juan, con armas de guerra.

    "Yo sí soy c..." Video impactante: así amenazaba “El Negro Juan” con una ametralladora antes de caer detenido

  • El violento asalto ocurrió en la localidad de Ezpeleta, en Buenos Aires. (Captura de video)

    Video. Brutal asalto en Buenos Aires: un adolescente entregó su celular y aún así le dispararon a quemarropa

  • El violento asalto ocurrió en Parque Chacabuco, en Buenos Aires. (Clarín)

    Inseguridad. Buenos Aires: golpearon por tres horas a dos jubilados españoles y les robaron hasta los ravioles del freezer

  • 00:18

    Rescataron a una mujer en una zona agreste de Paraje Río Hondo

    Emergencia. Altas Cumbres: rescataron a una mujer de 65 años con parálisis tras un operativo a pie

  • 02:16

    Destrucción total en bulevar Los Polacos al 6300.

    Video. Baches como cráteres: el drama vial en bulevar de Los Polacos al norte de la ciudad de Córdoba

  • 00:45

    Una vista aérea muestra el impactante colapso de una calle en Shanghái, donde un camión ha caído parcialmente en un enorme socavón mientras transeúntes observan la escena. (Captura de video)

    Video. Gigante socavón se tragó una calle en Shanghái durante trabajos subterráneos: los obreros lograron escapar

Últimas noticias

San Valentín juntos

Ciudadanos

Día de los enamorados. Celebraron 63 años de casados: Si viviera de nuevo, lo elegiría otra vez sin pensarlo

Milena Pularello
Independiente vs. Vélez

Fútbol

🔴 EN JUEGO | Independiente ya recibe a Lanús, este viernes en el Libertadores de América

Redacción LAVOZ
Milei en Córdoba en el marco del "Tour de la Gratitud" (Gentileza: LLA)

Política

Agenda. Tour de la Gratitud: Milei postergó su visita a Mendoza para viajar a Estados Unidos

Redacción LAVOZ
Kamikazes

Poli

Comienza. Kamikazes: fixture confirmado para las selecciones de beach handball en el Sur-Centro 2026

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10738. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2026 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design