12 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Mundo D / Natación / Juegos Panamericanos 2023

Cecilia Biagioli insistió, persistió, nunca desistió y fue cuarta en sus últimos Juegos Panamericanos

A sus 38 años la cordobesa estuvo siempre en el pelotón de adelante y quedó a un pasito de subirse al podio en Santiago 2023. Su ejemplo para su hijo Joaquín.

29 de octubre de 2023,

11:58
María Eugenia Mastri
María Eugenia Mastri,
Enviada especial a Santiago de Chile
Cecilia Biagioli insistió, persistió, nunca desistió y fue cuarta en sus últimos Juegos Panamericanos
Biagioli, feliz pese a quedarse sin medalla. (La Voz)

Lo más leído

1
En dos camionetas, llevaban ocultos más de 100 kilos de cocaína.

Sucesos

Droga. Iban a Buenos Aires en dos camionetas y llevaban 100 kilos de cocaína: el ingenioso ocultamiento

2

Negocios

Ropa y decoración. La mayor cadena de moda de Uruguay llegó a Córdoba y abrirá 9 tiendas en Argentina

3

Ciudadanos

Ropa y decoración. Cadena internacional de moda desembarcó en Córdoba: la Municipalidad ya le clausuró el local

4

Recetas

Receta. Cómo hacer masa casera para empanadas sin harina: rápida, saludable y lista en 25 minutos

5

Fútbol

Colaboradores. Dinastía Tevez: el cuerpo técnico que acompaña al DT en Talleres

Un cuadro en la cocina de la casa de Cecilia Biagioli refleja un lema que marca a su familia. Y es su hijo Joaquín, con sólo 10 años, quien se lo recuerda ante cada viaje, cada entrenamiento, cada competencia que exige a los 38 años a su mamá para que siga escribiendo páginas en la historia grande del deporte argentino.

Cecilia Biagioli tocó cuarta la meta en Santiago 2023 y valoró con felicidad lo hecho. (Javier Valdés Larrondo/ Santiago 2023 via Photosport)
Cecilia Biagioli tocó cuarta la meta en Santiago 2023 y valoró con felicidad lo hecho. (Javier Valdés Larrondo/ Santiago 2023 via Photosport)

La nadadora cordobesa finalizó cuarta este domingo en la maratón acuática de 10 kilómetros de los Juegos Panamericanos de Santiago 2023, después de haber estado durante las ocho vueltas de 1200 metros en el pelotón que lideró la carrera.

Por delante de ella llegaron la estadounidense Ashley Grace Twichell (top 5 en Tokio 2020), la brasileña Ana Marcela Da Cunha (última campeona olímpica y defensora del oro panamericano) y la también brasileña Viviane Eichelberger Jungblut (bronce en Lima).

Ashley Twichell de Estados Unidos, Ana da Cunha y Viviane Eichelberger durante la ceremonia de medallas en santiago 2023. (Javier Valdés Larrondo/ Santiago 2023 via Photosport)
Ashley Twichell de Estados Unidos, Ana da Cunha y Viviane Eichelberger durante la ceremonia de medallas en santiago 2023. (Javier Valdés Larrondo/ Santiago 2023 via Photosport)

“Nunca me imaginé estar acá. Fui paso a paso, siempre valorando el proceso, y se fueron concretando cosas. Siempre con trabajo y dedicación. A eso me lo inculcaron desde muy niña. Poder estar acá, compitiendo con chicas de 20, 25 años, es muy fuerte. Y poder estar en este nivel, representando a la selección una vez más, es una emoción muy grande. La edad es sólo un número, porque las ganas, la emoción y la pasión que me da el deporte lo sigo disfrutando”, aseguró emocionada la cordobesa, quien se subió dos veces al podio panamericano: oro en Guadalajara 2011 y plata en Lima 2019.

Su rostro refleja el cansancio, sus manos, lastimadas, muestran la dureza de la prueba. El clima no la acompaño en sus quintos Juegos Panamericanos y cuartos en las aguas abiertas.

“Fue una carrera muy dura, se nadó bastante rápido pero me siento feliz de haber podido concretarla y estar en este cuarto puesto que no es nada fácil. Tengo a la campeona olímpica, a la top 5 de Tokio y a la medallista panamericana también, así que para mí es un privilegio estar acá y representar a la selección. Es mi quinto y último panamericano. En Lima lo dije también pero se fueron dando otras situaciones, así que lo quería disfrutar”, adelantó “la Negra”.

A sus 38 años, ahora sí, comienza a ver el final de su carrera en el alto rendimiento. Pero aún queda un paso: París 2024.

“Es el próximo gran objetivo. Es complicado, todo objetivo duro lleva mucho trabajo, pero vamos a intentarlo para ver si representamos a la selección en un nuevo Juego. Sería el broche de oro”, avisó la mujer con más presencias olímpicas de nuestro país (5).

¿El secreto? “Hay una frase que me dijo mi hijo: insistir, persistir y nunca desistir. Ese el lema de seguir cada propósito. Porque es cansador, me requiere mucho tiempo, me aleja de la familia pero la pasión con la que uno lo hace es interna y va más allá de esos esfuerzos. El poder disfrutar me va llevando a concretar el día a día”, reveló la cordobesa.

La carrera de Cecilia Biagioli en Santiago 2023

Apenas 9 grados y un cielo plomizo le dieron marco a la actuación de Biagioli en sus quintos Juegos Panamericanos.

La Laguna Los Morros fue el escenario y “la Negra”, la protagonista.

Cecilia Biagioli y Candela Giordanino representaron a Argentina entre las 20 competidoras que nadaron la maratón acuática en Santiago 2023. (Javier Valdés Larrondo/ Santiago 2023 via Photosport)
Cecilia Biagioli y Candela Giordanino representaron a Argentina entre las 20 competidoras que nadaron la maratón acuática en Santiago 2023. (Javier Valdés Larrondo/ Santiago 2023 via Photosport)

La cordobesa llegó tercera en cuatro de las ocho vueltas de la exigencia acuática, en las otras fue cuarta, posición que finalmente ocupó al llegar a la meta.

“Como selección trato de lucharla hasta el último y llevar la Bandera lo más alto que puedo siempre. Se pudo dar esta situación, así que más que feliz”, valoró.

Ceremonia inaugural Santiago 2023

Poli

Los Juegos de Santiago 2023 llegaron a su meridiano y en Argentina urgen las medallas

María Eugenia Mastri, Enviada especial a Santiago de Chile

El clima no fue su aliado. El agua fría es un “karma” para “Ceci” pero al estar a 17 grados debieron correr con trajes, y eso la ayudó.

Sabía que se iba a “sentir bien”, por la preparación en la altura que hizo durante tres semanas en Cochabamba con muy buenos entrenamientos antes de venir a Santiago.

Como en cada prueba desde que cambió la pileta por las aguas abiertas, estuvo acompañada de su hermano y entrenador, Claudio Biagioli.

“Con él lo soñamos juntos y tratamos de que esta locura siga un poquito más. Tengo su apoyo incondicional. Estoy feliz de estar acá, me siento afortunada y agradecida”, repitió “la Negra”, que con el correr del tiempo fue cambiando la emoción por la alegría.

Macarena Ceballos

Natación

Macarena Ceballos: su bronce, su resiliencia y una buena valoración para Argentina en Santiago 2023

María Eugenia Mastri, Enviada especial a Santiago de Chile

El “apoyo incondicional” de su familia es lo que le permite estar acá. Admitió que “es bastante complicado en Argentina ser mamá deportista de alto rendimiento” y deseó que “en un futuro estaría bueno que se puede revertir ese apoyo”. “Pero el equipo está en casa, con mi marido, mi mamá y mi suegra, que se ocupan y lo cuidan a Joaquín”, contó.

“Para ‘Joaco’ soy mamá fuerte, mamá resistente, mamá todo. Y se lo quise demostrar acá. Espero que esté feliz por mí y contento de que mamá lo dio todo. Y que esto le sirva de ejemplo también de que hay que luchar por los sueños, por más que uno tenga que irse, que esto es por algo”, deseó “la Negra”, que este lunes se reencontrará con su hijo después de un mes. Su ejemplo, queda claro, no sólo le sirve a Joaquín.

Temas Relacionados

  • Juegos Panamericanos 2023
  • Chile
Más de Natación
natación

Natación

Resultados. Qué nadadores cordobeses se subieron al podio en el Campeonato Argentino Master en Buenos Aires

Gabriela Martín
Natación

Natación

Este finde. Se disputa el gran Open Masters “Héroes de Malvinas” en el Jockey Club Córdoba

Javier Flores

Espacio de marca

V-Strom 650 XT: aventura y versatilidad con entrega inmediata en Suzuki Córdoba Centro

Espacio de marca

Mundo Maipú

V-Strom 650 XT: aventura y versatilidad con entrega inmediata en Suzuki Córdoba Centro

Mundo Maipú
Universidad Provincial de Córdoba: Posgrados 2025

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Estudios. Carreras de posgrado de la UPC: abordajes estratégicos pensados para el territorio

Universidad Provincial de Córdoba
Todos los trámites son más fáciles desde la app de Aguas Cordobesas

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Aplicaciones. Todos los trámites son más fáciles desde la App de Aguas Cordobesas

Aguas Cordobesas
Usados premium: vehículos de alta gama con las mejores condiciones comerciales en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Usados premium. Vehículos de alta gama con las mejores condiciones comerciales en Maipú

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

hockey

Hockey

Salto de calidad. Tomás Santiago, el cordobés que es arquero de Los Leones y jugará en la NBA del hockey

Gabriela Martín
Javier Milei en la Cámara de Comercio de Buenos Aires

Política

La trastienda. Milei aceleró en la curva y Llaryora sacó el freno de mano

Julián Cañas
El presidente Milei y el ministro Caputo buscan evitar el impacto fiscal de la leyes votadas el jueves.

Política

Análisis. Ganar tiempo no soluciona los problemas de la economía

Juan Turello
Las estafas virtuales crecieron durante la pandemia. (Mohamed_hassan/Pixabay.com)

Sucesos

Phishing. Córdoba: los estafaron, perdieron $ 17 millones y ahora demandaron al banco

Federico Noguera
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:45

    Atropellan a un joven en pleno centro de Córdoba el viernes por la noche.

    Siniestro vial. Video: un joven fue atropellado por un taxi en pleno centro de Córdoba

  • 01:09

    Oasis

    Insólito. Pep Guardiola vio a Oasis desde el VIP con la familia Gallagher y fue abucheado

  • 00:54

    Topa

    Reflexivo. La preocupación de Topa por la música que escucha su hija: Las letras de Emilia son re fuertes

  • El carpincho con el mate.

    Polémica. Le dieron mate y galletitas a un carpincho: el video que desató fuertes críticas

  • La joven se sorprendió por la falta de escrúpulos.

    Diferencias. Una española se sorprendió por una costumbre bien argentina: ¿Cómo que todos...?

  • 01:45

    Chocó contra una moto en Carlos Paz, escapó y se entregó: el motociclista está en grave estado

    Indignantes imágenes. Carlos Paz: se conoció un nuevo video de la maniobra en “U” que dejó a un motociclista internado

  • Congelados.

    Ola de frío. El perro de la estación de servicio se quedó “congelado” como los playeros y causó furor en redes

  • La mujer sube recetas a su cuenta.

    Reversión. Mostró una receta alternativa de panchos y sorprendió a todos: lleva pan lactal

Últimas noticias

rugby

Rugby

Ventana de julio. En la última jugada, Los Pumas cayeron con Inglaterra en San Juan

Redacción LAVOZ
Quiniela de Mendoza

Servicios

Lotería. Quiniela de Córdoba hoy: consultá los resultados de los sorteos del sábado 12 de julio

Redacción LAVOZ
Lodico

Fútbol

🔴 EN JUEGO | Instituto empata 0 a 0 ante Gimnasia, en La Plata, en su estreno

Hernán Laurino
Belgrano

Fútbol

🔴 EN VIVO | Belgrano empezó bárbaro: por un gran gol de Jara, le gana 1-0 a Huracán en Parque Patricios

Pablo Ocampo
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10522. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design