13 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Mundo D / Natación / Juegos Panamericanos 2023

La medalla más aplaudida de los Juegos Panamericanos la sumó Chile pero se hizo en Córdoba

El clima que generó Kristel Kobrich desde que ingresó al centro acuático fue de lo más lindo de Santiago 2023. La valoración de su entrenador, el cordobés Daniel Garimaldi.

25 de octubre de 2023,

17:53
María Eugenia Mastri
María Eugenia Mastri,
Enviada especial a Santiago de Chile
La medalla más aplaudida de los Juegos Panamericanos la sumó Chile pero se hizo en Córdoba
La emoción de Kristel Kobrich, la chilena que se prepara en Córdoba y que brilló en Santiago 2023. (Dragomir Yankovic/Santiago 2023 vía Photospor)

Lo más leído

1
En dos camionetas, llevaban ocultos más de 100 kilos de cocaína.

Sucesos

Droga. Iban a Buenos Aires en dos camionetas y llevaban 100 kilos de cocaína: el ingenioso ocultamiento

2

Servicios

¿Sigue el agua? Clima en Córdoba: cómo estará la temperatura este sábado 12 de julio

3

Ciudadanos

Ciencia. La isla de calor en Córdoba se calienta y una parte grande de la ciudad la tiene día y noche

4

Ciudadanos

Villa Allende. Quebracho: desalojaron a los manifestantes pero un desperfecto con la grúa retrasó el traslado

5

Sucesos

Delitos económicos. El nombre de una mujer se repite cada vez más en la causa Márquez y Asociados: ¿socia o empleada?

Cuando tenía sólo 18 años, la chilena Kristel Kobrich armó la valija y cruzó la Cordillera de los Andes apostando a un trabajo conjunto con Daniel Garimaldi, el prestigioso entrenador cordobés de natación que este miércoles no escatimó en sonrisa ni orgullo al hablar de su pupila y esa medalla de plata que hoy, a los 38 años, la muestra tan vigente como cuando en Santo Domingo 2003 se convirtió en la primera nadadora chilena en subirse al podio panamericano al ganar la medalla de bronce en los 800 metros libre.

La abanderada de la delegación local es ídola en su país y en las tribunas de la pileta hasta hay caretas con su rostro. Por eso, las tribunas se poblaron de rojo y la aplaudieron y alentaron en cada vuelta a los largo de la exigente prueba de los 1500 metros que la tuvo otra vez en el podio. Ella no pudo ocultar las lágrimas porque quería la de oro y se le escapó en los últimos 25 metros: la ganó la estadounidense Rachel Stege con récord panamericano en 16m13s59.

Kristel Kobrich en acción. La chilena, que se prepara en Córdoba, brilló en Santiago 2023. (Dragomir Yankovic/Santiago 2023 vía Photospor)
Kristel Kobrich en acción. La chilena, que se prepara en Córdoba, brilló en Santiago 2023. (Dragomir Yankovic/Santiago 2023 vía Photospor)

Y Daniel Garimaldi no pudo ocultar su orgullo por haberla liderado al podio. Otra vez.

“Son sus sextos Juegos Panamericanos y en el único que no sacó medalla fue en el 2007 porque desperdiciamos la puesta a punto, pero en todos los nos subimos al podio”, recuerda Daniel, sin perder su capacidad de autocrítica.

Kristel Kobrich, con ciudadanía cordobesa

Garimaldi destaca “el trabajo de los profesionales cordobeses” con los que trabaja la chilena. “Hasta la ciudadanía le hemos dado”, bromea.

El cordobés Daniel Garimaldi, el entrenador de la chilena Kristel Kobrich, que brilló en Santiago 2023. (La Voz)
El cordobés Daniel Garimaldi, el entrenador de la chilena Kristel Kobrich, que brilló en Santiago 2023. (La Voz)

“Todo el grupo que trabaja con ella es cordobés. Absolutamente todo: los médicos, los preparadores físicos de la parte de gimnasio, los nutricionistas, todos. Tenemos un equipo bastante importante para poder tener una nadadora de este nivel y algún otro que estamos haciendo aparecer por ahí”.

-¿La sumamos al medallero de Córdoba a esta plata?

-Pero obviamente. Es medalla cordobesa. Es del team Córdoba.

-A ella se la ve triste porque no ganó el oro, ¿vos qué valoración hacés?

-Es muy bueno poder darle lo que necesita para que siga en este nivel. Para nosotros es invalorable. Nosotros no tenemos muy en cuenta la edad, no tenemos muy en cuenta nada. No se lesionó nunca. Entonces, para nosotros todo eso es válido. Porque puede venir a correr acá y puede seguir siendo competitiva. Puede ser absolutamente competitiva. Y para nosotros es un honor.

La vigencia de Kristel Kobrich

“Tiene que ver con muchas cosas. Tiene que ver con sus ganas, con sus deseos, con el cuidado que ella tiene. Es una chica que prácticamente entrena, se alimenta, duerme y nada más. No hace ninguna otra actividad que no le sirva para su entrenamiento, para estar en un buen nivel. Y nuestro equipo de trabajo hace las cosas muy bien para poder darle todo lo que ella necesita para seguir manteniendo sus ganas y su nivel”, resume el cordobés sobre el secreto de la vigencia de la chilena.

Él, como entrenador, reconoce que “no es tan fácil después de 20 años seguir buscando rendimiento en un deportista”. “Pero nos vamos adaptando a ella y ella es muy precisa en la información que nos brinda para que nosotros sigamos mejorando. Eso es invalorable”, valora.

La emoción de Kristel Kobrich en el podio con su medalla de plata. La chilena que se prepara en Córdoba y que brilló en Santiago 2023. (Dragomir Yankovic/Santiago 2023 vía Photospor)
La emoción de Kristel Kobrich en el podio con su medalla de plata. La chilena que se prepara en Córdoba y que brilló en Santiago 2023. (Dragomir Yankovic/Santiago 2023 vía Photospor)

Kobrich suma ahora cinco medallas en Juegos Panamericanos: bronce en Santo Domingo 2003, oro en Guadalajara 2011, plata en Toronto 2015 y plata en Lima 2019.

Además, es la nadadora récord en mundiales de pileta larga, con 11 presentaciones.

Otro detalle que se dio en esta carrera es que tanto Kobrich (medalla de plata, con 16m15s49), como la estadounidense Stege (oro, con 16m13s59) bajaron la marca panamericana que le pertenecía a la argentina Delfina Pignatiello, que en Lima 2019 había corrido la distancia en 16m16s54.

La cordobesa Malena Santillán y su balance de su participación Panamericana

La sanfrancisqueña Malena Santillán completó este miércoles su participación panamericana en Santiago 2023. Para la joven cordobesa, fueron sus primeros Juegos Panamericanos y fue, con 15 años, la integrante más joven del equipo argentino de natación.

Santillán culminó en el séptimo puesto en la prueba de 1500 metros libre, con un tiempo de 16m47s71. La otra argentina que participó en esta final fue Agostina Hein, que terminó quinta, con 16m35s63.

El balance de Malena Santillán

Temas Relacionados

  • Juegos Panamericanos 2023
  • Chile
Más de Natación
natación

Natación

Resultados. Qué nadadores cordobeses se subieron al podio en el Campeonato Argentino Master en Buenos Aires

Gabriela Martín
Natación

Natación

Este finde. Se disputa el gran Open Masters “Héroes de Malvinas” en el Jockey Club Córdoba

Javier Flores

Espacio de marca

V-Strom 650 XT: aventura y versatilidad con entrega inmediata en Suzuki Córdoba Centro

Espacio de marca

Mundo Maipú

V-Strom 650 XT: aventura y versatilidad con entrega inmediata en Suzuki Córdoba Centro

Mundo Maipú
Universidad Provincial de Córdoba: Posgrados 2025

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Estudios. Carreras de posgrado de la UPC: abordajes estratégicos pensados para el territorio

Universidad Provincial de Córdoba
Todos los trámites son más fáciles desde la app de Aguas Cordobesas

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Aplicaciones. Todos los trámites son más fáciles desde la App de Aguas Cordobesas

Aguas Cordobesas
Usados premium: vehículos de alta gama con las mejores condiciones comerciales en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Usados premium. Vehículos de alta gama con las mejores condiciones comerciales en Maipú

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Lotería de Córdoba

Política

Lotería. Las apuestas de quiniela crecieron 117% y se apostaron $ 145.476 millones

Juan Manuel González
hockey

Hockey

Salto de calidad. Tomás Santiago, el cordobés que es arquero de Los Leones y jugará en la NBA del hockey

Gabriela Martín
Javier Milei en la Cámara de Comercio de Buenos Aires

Política

La trastienda. Milei aceleró en la curva y Llaryora sacó el freno de mano

Julián Cañas
El presidente Milei y el ministro Caputo buscan evitar el impacto fiscal de la leyes votadas el jueves.

Política

Análisis. Ganar tiempo no soluciona los problemas de la economía

Juan Turello
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Alto Alberdi: intentaron robar una casa y fueron detenidos tras una persecución policial

    Video. Alto Alberdi: intentaron robar una casa y fueron detenidos tras una persecución policial

  • El primer video de Cristina desde la prisión domiciliaria: cocinando y hablando de la pelea Milei-Villarruel

    ¿Qué dijo? El primer video de Cristina desde la prisión domiciliaria: cocinando y hablando de la pelea Milei-Villarruel

  • 00:45

    Atropellan a un joven en pleno centro de Córdoba el viernes por la noche.

    Siniestro vial. Video: un joven fue atropellado por un taxi en pleno centro de Córdoba

  • 01:09

    Oasis

    Insólito. Pep Guardiola vio a Oasis desde el VIP con la familia Gallagher y fue abucheado

  • 00:54

    Topa

    Reflexivo. La preocupación de Topa por la música que escucha su hija: Las letras de Emilia son re fuertes

  • El carpincho con el mate.

    Polémica. Le dieron mate y galletitas a un carpincho: el video que desató fuertes críticas

  • La joven se sorprendió por la falta de escrúpulos.

    Diferencias. Una española se sorprendió por una costumbre bien argentina: ¿Cómo que todos...?

  • 01:45

    Chocó contra una moto en Carlos Paz, escapó y se entregó: el motociclista está en grave estado

    Indignantes imágenes. Carlos Paz: se conoció un nuevo video de la maniobra en “U” que dejó a un motociclista internado

Últimas noticias

Zielinski Belgrano

Fútbol

Conforme. Qué dijo Zielinski: el DT de Belgrano se mostró satisfecho por el juego que desplegó Belgrano ante Huracán

Redacción LAVOZ
ORIENTE MEDIO-GUERRAS-GAZA

Mundo

Guerra. Los muertos en Gaza superan ya los 58.000 tras los últimos bombardeos israelíes

Redacción LAVOZ
Apagón. Electricidad. Epec. Energía. Cortes de luz. (Web)

Servicios

Epec. Todos los cortes de luz programados en Córdoba para el domingo 13 de julio

Redacción LAVOZ
Cotización del dólar en Córdoba. (José Gabriel Hernández / La Voz)

Negocios

Mercados. Dólar blue y oficial hoy en Córdoba: cuál es el valor de referencia de domingo 13 de julio

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10523. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design