04 ene 2026
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Diseño / Galerías

Arquitectura. Galerías 2.0: la forma del quincho actual

Antes, refugio del asado dominical; hoy, corazón social y funcional de la casa cordobesa. Materiales, tecnología y costos orientativos.

29 de diciembre de 2025,

12:38
Norman Berra
Galerías 2.0: la forma del quincho actual
Las galerías se convierten en un lugar de reunión, de comidas y de relax, lo que conforma el mix del quincho actual (proyecto Casa BP, arquitecto Santiago Bertotti).

Lo más leído

1
La ex rehén Ingrid Betancourt

Opinión

Operación Jaque. La emboscada de sólo 22 minutos que cambió la historia colombiana

2

Servicios

Luz y gas. El Gobierno habilitó una plataforma para registrarse en el nuevo régimen de subsidios energéticos

3

Política

Recortes. Echaron al 25% de los empleados del Instituto Nacional de la Yerba

4

Política

Advertencia. Adorni aseguró que despedirán a empleados del Banco Nación que traben depósitos de dólares

5

Espectáculos

Cómoda. Así es la lujosa y sustentable casa rodante de José Bianco

En Córdoba, el concepto tradicional de quincho mutó. Ya no es sólo la cochera del asado del domingo: hoy, funciona como comedor, cocina de verano, oficina ocasional y living al aire libre. La demanda por espacios utilizables durante todo el año obligó a reformular la galería clásica, incorporando cerramientos vidriados, aislación térmica y soluciones modulares que permiten disfrutar del exterior sin resignar confort interior.

Este cambio se traduce en decisiones de diseño y construcción que conviene tomar desde el inicio del proyecto. Ventilación cruzada, iluminación regulable y enchufes estratégicos para trabajo remoto y entretenimiento forman parte de un nuevo estándar que prioriza la flexibilidad de uso.

En esta nota, Diseño hace un repaso por la reformulación de este sector, cada vez más asociado a la vida cotidiana de los hogares cordobeses.

El mercado local

La oferta acompaña: empresas con base en Córdoba y alcance regional capitalizan esta demanda con productos y servicios que van más allá de la simple estructura.

Modernia, firma con múltiples sucursales en la provincia, asegura que una galería bien diseñada logra borrar los límites tradicionales entre el interior y el exterior. “La continuidad visual, el uso de materiales nobles y la correcta proporción del espacio permiten que la casa respire hacia el exterior, generando ambientes más luminosos, versátiles y adaptables a distintos usos: desde reuniones sociales, hasta espacios de descanso o trabajo”, explicó Federico Vega Reynoso, titular de la empresa.

El impacto de estas intervenciones es emocional, además de estético. “Una galería integrada transforma la experiencia cotidiana del hogar, aporta sensación de amplitud, contacto con el entorno y una nueva forma de disfrutar el tiempo en casa. Por eso, cada vez más proyectos incorporan estos espacios como parte central del diseño arquitectónico y no como un agregado posterior”, agregó el directivo.

En ese contexto, las pérgolas de aluminio presentadas por Modernia en las últimas semanas representan una evolución clave en el diseño de exteriores. A diferencia de las estructuras tradicionales, estas soluciones incorporan tecnología, precisión y durabilidad, y permiten controlar el ingreso de luz, la ventilación y la protección meteorológica de manera eficiente.

Además, su estética contemporánea y el bajo mantenimiento que requieren las posicionan como una opción cada vez más elegida tanto en viviendas particulares como en desarrollos premium.

Las denominadas galerías 2.0 son espacios amplios que se integran a la vivienda mediante grandes ventanales y funcionan como transición entre el patio y los interiores.
Las denominadas galerías 2.0 son espacios amplios que se integran a la vivienda mediante grandes ventanales y funcionan como transición entre el patio y los interiores.

Detalles de diseño

En general, las llamadas “galerías 2.0” son espacios amplios que se integran al interior de la vivienda. Funcionan como transición hacia el exterior y se conectan con el living-comedor mediante grandes ventanales. La orientación ideal deberá considerar el asoleamiento y, si bien cada terreno define sus dimensiones, una medida estándar ronda los 4 metros por 2,5 m.

Según los arquitectos, cuando el proyecto se inicia desde cero, la galería se planifica con áreas libres destinadas al esparcimiento y la reunión. No deben faltar sectores para el relax y la charla, además de una correcta diagramación de la zona de parrilla, la elaboración de comidas y el espacio para compartirlas.

En edificaciones anexadas a construcciones existentes se combinan distintas soluciones: estructuras metálicas o de aluminio con cielorrasos y terminaciones preparadas para resistir las contingencias del tiempo y el paso de los años.

En ese sentido, el arquitecto Gonzalo Ferrer, titular de Techos Clapp Holl, señaló: “La gente de áreas residenciales y del Gran Córdoba se inclina por estructuras y techos de madera con cubiertas de teja. Otra opción muy buscada son las pérgolas protegidas con chapas antigranizo translúcidas, chapas tradicionales o combinación de ambas”.

También se incorporan pisos deck de madera o vinílicos, vegetación integrada y sistemas de sombra motorizados para quienes buscan un espacio versátil. El objetivo es claro: reforzar la continuidad interior-exterior.

Desde el punto de vista técnico, proliferan las propuestas que priorizan aislación, ventilación y confort. Las carpinterías de alta prestación (puertas corredizas y ventanas de gran formato) junto con los cerramientos retráctiles permiten transformar un quincho abierto en un espacio casi interior, con control de temperatura y protección frente al viento.

Los frentes de asadores entregan una imagen ordenada y estética que armoniza con el entorno.
Los frentes de asadores entregan una imagen ordenada y estética que armoniza con el entorno.

Equipamiento

Así como el sector ganó protagonismo, el equipamiento acompaña esa evolución. Hoy, se proyecta en función de la cantidad de personas que lo usan con regularidad.

Entre los elementos centrales, los asadores siguen siendo protagonistas. Se imponen los frentes de parrilla metálicos, incluso en acero inoxidable, que jerarquizan la zona de cocción.

Sobre esta tendencia, Mario Cistaro, de la empresa Cima Metal, explicó: “Hoy, ya existe un desarrollo mayor en la zona de cocción, donde se combinan la parrilla o asador tradicional con hornos que pueden ser a leña o a gas”.

Si hay producción de alimentos, se vuelve indispensable una mesada y un área para lavado de vajilla y utensilios. Eso lleva a pensar también en un juego de comedor y, en muchos casos, en un living exterior destinado al relax. En ambos casos, se recomienda optar por muebles resistentes y coherentes con el estilo general de la vivienda. Predominan los diseños rústicos, aunque las galerías integradas admiten líneas simples y rectas, más cercanas al minimalismo o al lenguaje interior de la casa.

El quincho mutó y hoy funciona como comedor, cocina de verano, oficina ocasional y living semi abierto.
El quincho mutó y hoy funciona como comedor, cocina de verano, oficina ocasional y living semi abierto.

Transformación

El quincho dejó de ser un accesorio para convertirse en una pieza clave del programa doméstico contemporáneo. Une interior y exterior, admite múltiples funciones y, en el contexto cordobés, responde a una cultura donde los encuentros sociales se piensan sin estaciones. La oferta local (desde estructuras modulares hasta soluciones tecnológicas y opciones de financiación) acompaña esta transformación. La decisión final pasa por definir usos claros y elegir la combinación adecuada de diseño, equipamiento y proveedores para que el espacio funcione y perdure.

Precios orientativos

Galería Modernia: plan llave en mano, incluye estructura, cielorraso de PVC y luces. El metro cuadrado, desde $ 230 mil.

Techo de madera completo con cubierta de chapa color, estructura de madera compensada de eucalipto saligna y machimbre de pino de primera calidad (Clapp Holl), desde $ 137 mil.

Iluminación led, tomas exteriores y ventiladores de techo, según esté determinado en el proyecto (Polo Positivo), entre $ 295 mil y $ 600 mil.

Frentes de asadores en chapa (Cima Metal), desde $ 4 millones.

Al diseñar el proyecto, la nueva galería puede incluir áreas libres destinadas al relax y la conversación, un comedor y el infaltable parrillero (proyecto Casa S, oficina Valdemarín/Siuk Studio).
Al diseñar el proyecto, la nueva galería puede incluir áreas libres destinadas al relax y la conversación, un comedor y el infaltable parrillero (proyecto Casa S, oficina Valdemarín/Siuk Studio).

Temas Relacionados

  • Galerías
  • Quinchos
  • Tendencias
  • Arquitectura
  • Diseño
Más de Diseño
Diseño

Diseño

Novedades. Sobre el cierre de 2025, lo último para baño y cocina

Norman Berra
Diseño

Diseño

Tecno. Motorola presentó el Edge 60 Pro en color Pantone Walnut

Norman Berra

Espacio de marca

Canje Cereal, una herramienta estratégica para renovar vehículos

Espacio de marca

Mundo Maipú

Canje Cereal. Una herramienta estratégica para renovar vehículos

Mundo Maipú
Motos usadas en Maipú: una opción ágil y confiable para moverse hoy

Espacio de marca

Mundo Maipú

Motos usadas en Maipú. Una opción ágil y confiable para moverse hoy

Mundo Maipú
Advanta, Punto Truck y Vaso se unieron para que niños puedan disfrutar de una nueva edición del campus Talleres

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Becas. Advanta, Punto Truck y Vaso se unieron para que niños puedan disfrutar de una nueva edición del campus Talleres

Club Atlético Talleres .
Chevrolet revela el nombre de su inédito SUV coupé

Espacio de marca

Mundo Maipú

Fin del misterio. Chevrolet revela el nombre de su inédito SUV coupé

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Marcha de la Gratitud en Córdoba

Política

La trastienda. En 2027, Milei vendrá por Córdoba y Llaryora ya lo sabe

Julián Cañas
Luis Caputo y Javier Milei

Política

Análisis. Un año de números ajustados

Juan Turello
Causa Oscar González.

Sucesos

Casación. Para sus defensores, Oscar González sufre “privación ilegítima de la libertad”

Francisco Panero
Calesita del parque General San Martín

Negocios

Puja. Quiénes se llevan la sortija en la calesita de los precios relativos

Florencia Ripoll
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:41

    Mirtha Legrand

    Diva inquieta. Mirtha Legrand puso primera en la temporada teatral de Mar del Plata: ¿qué obra fue a ver?

  • 01:21

    Maduro detenido en Nueva York

    Video. Así bajó Nicolás Maduro del avión en Nueva York: encapuchado, esposado y escoltado por decenas de agentes

  • 00:06

    Venezolanos celebraron en el Obelisco la detención de Nicolás Maduro. Foto: Marcelo Carroll.

    Masiva concentración. Venezolanos celebran en el Obelisco la captura de Nicolás Maduro: clima de festejo en Buenos Aires

  • 00:06

    Venezolanos comenzaron a eliminar  cartelería con la imagen Nicolás Maduro de las calles del país

    Celebran. Venezolanos comenzaron a eliminar cartelería con la imagen de Nicolás Maduro de las calles del país

  • 00:07

    Maduro bajando del avión en Nueva York

    Video. Nicolás Maduro y Cilia Flores, llegaron a Nueva York y serán trasladados a una prisión federal de Brooklyn

  • Tercer día de protestas masivas en Irán: inflación, derrumbe del rial y renuncia del titular del Banco Central

    Medio oriente. Protestas en Irán: la Cancillería argentina recomendó no viajar y Trump advirtió una posible intervención

  • 00:11

    Brutal pelea por dos choclos entre un turista argentino y la dueña del puesto (Gentileza: Clarín)

    Brasil. Brutal pelea por dos choclos entre un turista argentino y la dueña del puesto

  • 04:07

    Insólito robo en Córdoba: se acostó en la vereda y robó por la rejilla de un comercio (Captura de pantalla)

    Video. Insólito robo en Córdoba: se acostó en la vereda y robó por la rejilla de un comercio

Últimas noticias

El beso de la mujer araña

Cine y series

Estreno cercano. El beso de la mujer araña, ambientada en una cárcel argentina y con una Jennifer Lopez “cautivadora”

Redacción LAVOZ
RUBIO IA IMPOSTOR

Mundo

Trump. Tras la captura de Maduro, EE.UU. dijo que trabajará con líderes de Venezuela si toman “decisiones adecuadas”

Redacción LAVOZ
La camioneta dobló en "U" y provocó un grave incidente.

Sucesos

Siniestro vial. Chocó, huyó y su espejo retrovisor lo delató: lo condenaron a 2 años de prisión

Matías Calderón
Entre Ríos. El choque frontal dejó tres muertos y tres heridos de gravedad. (Infobae)

Sucesos

Siniestro. Tragedia en Entre ríos: tres muertos y varios heridos de gravedad tras un choque frontal

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10698. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2026 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design