08 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Mundo / La Voz en Ucrania

Las calles ‘hablan’ en Ucrania: carteles con insultos, ironías y advertencias a Rusia

El enviado de La Voz recorrió las calles de Lviv. Afiches y carteles desperdigados en todo Ucrania contienen frases que insultan a los rusos y buscan mantener alta la moral de los ucranianos. Esto es lo que dicen.

16 de marzo de 2022,

00:06
Federico Piccioni Aimar
Federico Piccioni Aimar
Las calles ‘hablan’ en Ucrania: carteles con insultos, ironías y advertencias a Rusia
"Una pequeña operación militar". Los ucranianos se mofan de los rusos por lo difícil que les está resultando la guerra. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

Lo más leído

1
Tormentas y fuertes ráfagas de viento en Córdoba. (X: casiharta)

Servicios

Chau ola polar. Alerta meteorológica amarilla por tormentas fuertes y granizo para Córdoba: qué regiones abarca

2

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.284 del domingo 6 de julio

3

Servicios

Atención. Becas Progresar julio 2025: confirmaron los montos y requisitos para acceder al apoyo estudiantil

4

Servicios

Participantes. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.383 del domingo 6 de julio

5

Negocios

100% remoto. Por las tasas municipales, Mercado Libre anuncia que cierra sus oficinas en Córdoba

Lviv, Ucrania, Enviado especial. “Ejército ruso, ¡váyanse a la mierda! Los ciudadanos de Lviv”.

Nada más al poner un pie en Ucrania, lo primero con lo que se encuentran los visitantes es un gran cartel en la vía pública que ilustra a la perfección el sentimiento que se palpa en el ambiente.

Todo lo publicado sobre la invasión de Rusia

La Voz en Ucrania

La escena se repite en toda la ciudad. La guerra también se pelea con afiches colocados en paradas de colectivos y espacios de publicidad. Pocos metros después del primer aviso, aparece otro de un tenor similar: “Soldado ruso, ¡vete a la mierda!”.

Soldado ruso, ¡andate a la mierda!, reza un cartel en las afueras de Lviv. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
Soldado ruso, ¡andate a la mierda!, reza un cartel en las afueras de Lviv. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

Los ucranianos lo señalan y piden que le tome fotos: parecen deseosos de que el mundo sepa cuál es la opinión generalizada de los vecinos de la ciudad.

Guerra en Ucrania. Kiev. (AP)

Mundo

Las negociaciones entre Rusia y Ucrania se reanudarán este miércoles

Europa Press

Pero no sólo hay insultos contra los rusos en las calles de Lviv. También pueden hallarse frases que buscan mantener la moral alta, estimular la esperanza y movilizar los sentimientos nacionalistas.

Dos de los carteles más comunes contienen frases del himno nacional ucraniano: uno de ellos, reza: “En nuestra tierra querida no dejaremos que nadie gobierne”.

“En nuestra tierra querida no dejaremos que nadie gobierne”, una frase del himno ucraniano. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
“En nuestra tierra querida no dejaremos que nadie gobierne”, una frase del himno ucraniano. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

El otro de ellos, que aparece con bastante frecuencia, dice: “Nuestros enemigos morirán como rocío en el sol”

“Nuestros enemigos morirán como rocío en el sol”, otra frase del himno. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
“Nuestros enemigos morirán como rocío en el sol”, otra frase del himno. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

Ucrania y el escudo de Rusia

El escudo de Rusia posee una larga historia: su diseño se remonta a los tiempos de Iván III, en el siglo XV; la figura central surgió durante el reinado de Pedro III, a fines del siglo XVII y comienzos del XVIII.

Frío y nieve en el cruce fronterizo de Medyka, Polonia (AP)

Mundo

La mitad de la población de Kiev huyó desde el inicio de la invasión rusa a Ucrania

Té lam

El estandarte está formado por un águila bicéfala de oro, que con sus patas sostiene un cetro y un orbe. Las cabezas de la figura están adornadas con coronas de oro, que simbolizan el imperio ruso. Al centro, aparece la figura de San Jorge matando un dragón con su lanza.

Escudo oficial de Rusia.
Escudo oficial de Rusia.

Pero en las calles de Lviv, el tradicional escudo ruso sufrió modificaciones. En un cartel de la vía pública se puede ver que el águila está decapitada y llena de sangre. En lugar del cetro y el orbe, el animal sostiene dos hachas entre sus garras. Las cabezas del animal y las coronas están en el suelo, también manchadas de sangre, y San Jorge fue reemplazado por una hoz y un martillo, el símbolo del comunismo.

Encima del dibujo, escribieron con sorna: “Una pequeña operación militar en Ucrania”, refiriéndose a que lo más probable es que Putin no esperaba que los ucranianos se defendieran como lo están haciendo, así como tampoco esperaban que la guerra se extendiera durante tantos días y que costara la vida de miles de soldados rusos. El águila bicéfala, para los ucranianos, se está cortando sus propias cabezas.

Los ucranianos se burlan de la "pequeña operación militar" de Rusia en su territorio. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
Los ucranianos se burlan de la "pequeña operación militar" de Rusia en su territorio. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

Para los ucranianos, los soldados son héroes. Así lo expresa un cartel pegado en la pared, en la que aparece la parte superior de un militar junto a la frase: “Tuya la verdad, fuerza y libertad”.

"Tuya la verdad, fuerza y libertad". Homenaje a los soldados ucranianos. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
"Tuya la verdad, fuerza y libertad". Homenaje a los soldados ucranianos. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

En la vía pública abundan los mensajes a los soldados rusos: “Esta es nuestra tierra, y tu perecerás en ella”, dice un cartel pegado en la entrada de un paseo de compras subterráneo.

“Esta es nuestra tierra, y tu perecerás en ella”, advierten los ucranianos a los rusos. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
“Esta es nuestra tierra, y tu perecerás en ella”, advierten los ucranianos a los rusos. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

Cerca de allí, otro afiche de difícil traducción -es un juego de palabras ucraniano- muestra a un soldado ruso muriendo y convirtiéndose en girasol por obra y gracia de Dios.

Ucrania. Un soldado ruso muriendo y convirtiéndose en girasol. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
Ucrania. Un soldado ruso muriendo y convirtiéndose en girasol. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

Antonov 225

Otro de los carteles hace referencia a “Mirya” (en ucraniano, “Sueño”), el avión de carga Antonov-225 que fue destruido por los rusos poco después de comenzar la guerra.

“Costará más de U$S3.000 millones restaurar el avión, y llevará mucho tiempo”, anunció la empresa Ukroboronprom, que gestiona las aeronaves Antonov.

“Rusia destruyó nuestro ‘Sueño’, pero construiremos otro”, reza un cartel pegado sobre una parada de transporte público. “Seguiremos construyendo el avión”, afirma otro afiche.

Los ucranianos recuerdan al “Myria”, el avión más grande del mundo, destruido por tropas rusas. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
Los ucranianos recuerdan al “Myria”, el avión más grande del mundo, destruido por tropas rusas. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
Los ucranianos recuerdan al “Myria”, el avión más grande del mundo, destruido por tropas rusas. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
Los ucranianos recuerdan al “Myria”, el avión más grande del mundo, destruido por tropas rusas. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

Ucrania y la religión

Ucrania es uno de los pocos países en el mundo cuyo porcentaje de creyentes creció en los últimos años.

Refugiados en Przemysl

Mundo

Video: así fue el ingreso del periodista de La Voz en Ucrania

Redacción LAVOZ

Se calcula que más del 85% de la población profesa el cristianismo. “Podemos detener la guerra con oración y cuaresma”, dicen en un cartel pegado cerca de una Virgen que adorna el centro de la ciudad de Lviv.

"Podemos detener la guerra con oración y cuaresma", dicen en un cartel pegado sobre una Virgen en Ucrania. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
"Podemos detener la guerra con oración y cuaresma", dicen en un cartel pegado sobre una Virgen en Ucrania. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

A pocos metros de allí, otro cartel con la imagen de un santo ofrece una versión actualizada del tradicional Credo:

“Creemos en una sola Ucrania unida

Creemos que la luz le ganará a la oscuridad

Creemos que el bien le ganará al mal

Creemos que la vida le ganará a la muerte

Creemos en la victoria de heroico ejército ucraniano

Creemos en la victoria: somos ucranianos

Luchamos y vamos a ganar

Dios grande y único, cuida a Ucrania”.

Una nueva versión del "Credo" que ofrecen los religiosos en Ucrania. (Foto / Federico Piccioni Aimar)
Una nueva versión del "Credo" que ofrecen los religiosos en Ucrania. (Foto / Federico Piccioni Aimar)

Ubicación de Lviv

Video: así es Lviv

La cobertura puede ser seguida en todas nuestras ediciones impresas, plataformas digitales y redes sociales.

- Instagram de La Voz

- Twitter de La Voz

- Facebook de La Voz

-TikTok de La Voz

- También podés ingresar a nuestro canal especial

- Estas son las cuentas personales en Twitter de @fpiccioniaimar y en Instagram.

Video en la estación de trenes de Lviv

Temas Relacionados

  • La Voz en Ucrania
  • Ucrania
  • Conflicto Rusia-Ucrania
  • Edición impresa
Más de Mundo
Un soldado argentino, que combatía para el ejército de Ucrania, murió en un ataque por un dron ruso

Mundo

Conflicto. Un soldado argentino, que combatía para el ejército de Ucrania, murió en un ataque por un dron ruso

Redacción LAVOZ
Trump-Netanyahu

Mundo

Negociaciones internacionales. Donald Trump y la Teoría del Loco

Iván Ambroggio

Espacio de marca

Conocé los modelos Ducati con entrega inmediata y financiación en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Conocé los modelos Ducati con entrega inmediata y financiación en Maipú

Mundo Maipú
Qué tipos de cañerías son más resistentes para la instalación de agua

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Qué tipos de cañerías son más resistentes para la instalación de agua

Aguas Cordobesas
Aprovechá todo el potencial de tu Ford con FordPass

Espacio de marca

Mundo Maipú

Aprovechá todo el potencial de tu Ford con FordPass

Mundo Maipú
Grupo Quijada. Sponsor en la Maratón del Kempes.

Espacio de publicidad

Grupo  Quijada

Maratón. Grupo Quijada fue sponsor en la Maratón del Kempes en Córdoba

Grupo Quijada
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Cristina Kirchner y Javier Milei

Política

Análisis. Narcisos buscando el mito

Edgardo Moreno
Imagen ilustrativa Arca. (La Voz)

Sucesos

Facturas truchas. Cómo la muerte del “jefe” de la banda convirtió a su hijastro en el “heredero” en Córdoba

Federico Noguera
Ecogas

Política

Servicios. Volvió a respirar: ¿cuánto ganó Ecogas durante el año pasado?

Walter Giannoni
Trump-Netanyahu

Mundo

Negociaciones internacionales. Donald Trump y la Teoría del Loco

Iván Ambroggio
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:09

    Rescataron un yaguarundí en una casa en Entre Ríos. (gentileza)

    Fauna. Rescataron a un yaguarundí que ingresó a una casa en Entre Ríos: es una especie en peligro de extinción

  • 06:33

    Nicolás Vázquez

    Su palabra. Nicolás Vázquez rompió el silencio en LAM tras su separación de Gimena Accardi: “Hay que ser valiente para...”

  • El colegio de Tucumán donde la docente habría proferido los insultos al presidente Javier Milei.

    Audio viral. “Pedófilo” y “sionista”: docente tucumana trató así a Milei en una clase y Petovello pidió explicaciones

  • Un bebé de seis meses lucha por su vida tras un trágico choque en Rosario.

    Rosario. Choque frontal: un muerto y bebé de 6 meses lucha por su vida en terapia intensiva

  • El humo invadió el restaurante.

    Explotó. Estaba cargando el celular y la batería voló por el aire: el video que recorrió las redes

  • La joven detalló todo lo que la sorprendió de Argentina.

    Contrastes. Una española se viralizó por contar lo que le sorprendió de vivir en Argentina: “Nadie me avisó de la humedad”

  • Así son las habitaciones postparto en Corea del Sur.

    Increíble. Así es una habitación postparto en Corea: como un hotel, con spa y ayuda durante 14 días

  • La familia rusa que vive en Argentina.

    Diferencias. Una joven rusa se mudó a Argentina y contó qué la sorprendió de Buenos Aires: “Me quedé en shock”

Últimas noticias

Rescataron un yaguarundí en una casa en Entre Ríos. (gentileza)

Ambiente

Fauna. Rescataron a un yaguarundí que ingresó a una casa en Entre Ríos: es una especie en peligro de extinción

Redacción LAVOZ
Quiniela de Mendoza

Servicios

Lotería. Quiniela de Córdoba hoy: consultá los resultados de los sorteos de martes 8 de julio

Redacción LAVOZ
Instituto vs Boca

Básquet

Liga Nacional. Instituto necesitado juega el miércoles contra Boca el cuarto partido de la final: hora y TV

Marcelo Chaijale
Instituto Basquet

Básquet

La final de la Liga Nacional. Nicola Pomoli, una lesión con mucho dolor y el “quiero jugar como sea”

Marcelo Chaijale
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10518. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design