17 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Negocios / Exportaciones

Bebida de exportación: el gin elaborado en Córdoba que ya se consume en Japón

Una cervecera local consiguió dar sus primeros pasos en el mercado asiático con el envío de cuatro mil botellas de su bebida.

7 de enero de 2023,

00:04
Rocío Ledesma
Rocío Ledesma
Bebida de exportación: el gin elaborado en Córdoba que ya se consume en Japón
La pyme familiar cuenta con cuatro tipos de gin y latas de gin tonic listo para tomar. (Gentileza Peñón del Águila)

Lo más leído

1
Elecciones 2025: Javier Milei y Juan Schiaretti

Política

Mapa político. Córdoba: tres tercios, una diferencia y mucha cautela antes del 26

2

Política

Condenados por corruptos. Cómo fue el plan de un exintendente de un pueblo de Córdoba y su séquito para estafar a todos

3

Ciudadanos

Femicida. Varones Unidos: hace 9 años, una investigación cordobesa reveló que consideraba enemigas a las mujeres

4

Ciudadanos

Femicida. Laurta se sacó su apellido paterno en 2024: dijo que lo había hecho porque su padre lo maltrataba

5

Sucesos

Lavado. La “concesionaria” del narco cordobés y exmánager cuartetero y el contador que “no sabía nada”

La empresa cordobesa Peñón del Águila nació en 2007 con un parque temático de aventura para atraer al turismo a La Cumbrecita. Con el tiempo, la pyme familiar comenzó a indagar en otras unidades de negocio y fue así que llegó a la cerveza artesanal.

En un principio, la idea era crear su propia cerveza para ofrecer en el parque turístico, pero el negocio escaló de tal manera que desde 2013 tienen su propia planta de producción en Malagueño.

En la actualidad, ofrece alrededor de 12 estilos de cerveza fija en lata y más de 14 opciones de cerveza tirada. Se consolidó a nivel nacional bajo el formato de 22 franquicias comerciales y con la incorporación de nuevos productos a su línea industrial.

Tras afianzar su presencia en el país con sus locales gastronómicos y la comercialización de sus latas en vinotecas y en supermercados, en el año 2021 comenzaron a exportar cerveza a Chile y a Uruguay.

El gusto por los destilados

En el mismo año, inició su camino por los destilados y las bebidas blancas con la creación de su gin Maleficio. Esta nueva unidad de negocio, denominada “Peñón Destilería”, se concentra en cuatro variedades de gin en botellas de medio litro y en latas de gin tonic listo para tomar.

El producto ya se consume a nivel nacional y busca posicionarse en el exterior. Con esta intención, enviaron a Japón cuatro mil botellas de gin bajo la marca Maleficio, lo que significó el primer paso de la pyme en el mercado asiático.

Se trata del resultado de un trabajo colaborativo con la Agencia ProCórdoba, dependiente del Ministerio de Industria, Comercio y Minería.

“A fines de 2022, llegamos a Japón, donde está creciendo mucho el consumo de productos premium, sobre todo en destilados y en bebidas blancas como el gin”, cuenta Marcelo Roggio, director ejecutivo de la cervecera.

La exportación alcanzó las cuatro variedades de la bebida: Dry, un destilado de nueve botánicos; Honey, un macerado con miel; Orange, macerado con cáscara de naranja, y Pink, de frutos rojos e hibiscus.

“Se trata de una categoría que viene avanzando de manera sostenida desde 2019. Se va metiendo cada vez más el hábito de consumo del gin y el gin tonic”, agrega Roggio.

Peñón del Águila llegó a Asia con sus cuatro variedades de gin.
Peñón del Águila llegó a Asia con sus cuatro variedades de gin.

El producto representa el 25% de la facturación de la empresa y se consume en sus franquicias tanto en forma de lata como “gin tirado”. También se ofrece en vinotecas y en la tienda online que posee la firma.

Roggio cuenta que la firma participa de manera activa en eventos internacionales para conquistar nuevos mercados. “Estuvimos presentes en la feria Apas de San Pablo, en Brasil, y a mediados de septiembre visitamos Drinktec, en Alemania, una de las ferias más importantes del sector bebidas”, afirma.

Nuevos horizontes

De acuerdo con lo comentado por el emprendedor, la pequeña empresa busca ampliar la cartera de productos ofrecidos en el país asiático, así como también conquistar nuevos mercados de la zona. En este caso, se encuentra en tratativas con China para exportar su línea de cervezas frutales.

En cuanto a Latinoamérica, trata de avanzar en la exportación del gin a Brasil, Perú, Bolivia y Paraguay, además de los países que tienen consolidado el negocio cervecero, que son Chile y Uruguay. Con esto pretende que, en los próximos años, las exportaciones representen el 15% de la facturación total.

Marcos Francisca

Comer y beber

Un cordobés escribió un libro sobre el mapa actual del gin argentino

Nicolás Marchetti

Otro los planes de la empresa para 2023 es el lanzamiento de productos vinculados a la modalidad ready to drink (listos para tomar) y al consumo responsable. “El año pasamos lanzamos nuestra primer cerveza sin alcohol, y los nuevos van a ir en esa línea; y sin conservantes ni aditivos”, adelanta el empresario.

Temas Relacionados

  • Exportaciones
  • Exclusivo
  • Edición impresa
Más de Negocios
Robots colaborativos en la industria

Negocios

Empleo y tecnología. La nueva era del trabajo: robots colaborativos y humanos en la misma línea de producción

Constanza Márquez Segat*
La Calera

Negocios

Plan. La Calera aprobó un Régimen de Incentivos para Inversiones y se consolida como polo productivo

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Jornadas de Puertas Abiertas de la UPC

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Elección de carrera. Récord de visitantes en la Jornada de Puertas Abiertas de la UPC

Universidad Provincial de Córdoba
Servicio postventa Chevrolet en Maipú: atención oficial, repuestos originales y financiación exclusiva

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicio postventa Chevrolet en Maipú. Atención oficial, repuestos originales y financiación exclusiva

Mundo Maipú
Sanatorio Allende. #Mamografiate

Espacio de marca

Sanatorio Allende

Prevención. El Sanatorio Allende realizó una campaña para promover la detección temprana del cáncer de mama

Sanatorio Allende
Una leyenda sobre ruedas: Maipú Garage y Collino restauran una F100 de 1969

Espacio de marca

Mundo Maipú

Una leyenda sobre ruedas. Maipú Garage y Collino restauran una F100 de 1969

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Cubierta verde del Centro Cultural Córdoba

Ciudadanos

Obras. Centro Cultural Córdoba: nuevo pulmón urbano

Diego Marconetti
Tribunales Federales de la ciudad de Córdoba. (Nicolás Bravo / La Voz)

Sucesos

Judiciales. Recomiendan juzgar en Córdoba a un argentino buscado por España por delitos tributarios

Federico Noguera
Elecciones 2025: Javier Milei y Juan Schiaretti

Política

Mapa político. Córdoba: tres tercios, una diferencia y mucha cautela antes del 26

Mariano Bergero
Varones Unidos.

Ciudadanos

Femicida. Varones Unidos: una investigación cordobesa reveló que consideraba enemigas a las mujeres

Virginia Digón
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Miguel Ángel Russo y Mónica Croavara.

    Luto. La esposa de Russo habló del homenaje que prepara Central: “Va a ser una fiesta, Miguel lo quería así”

  • El asador.

    Enorme. Transformaron una cosechadora en parrilla y cocinaron un asado gigante: el video

  • Un perro quedó colgado de un ascensor y un hombre lo salvó haciéndole RCP

    Villa Crespo. Video: un perro quedó colgado de un ascensor y un vecino logró salvarlo con maniobras de RCP

  • Impresionante vuelco en Nueva Córdoba: un auto quedó con las 4 ruedas para arriba

    Video. Impresionante choque y vuelco en Nueva Córdoba: un auto quedó con las 4 ruedas para arriba

  • 01:28

    Caso Diego Fernández Lima: el momento en el que el periodista de TN le dice a Cristian Graf que no le cree

    Caso Coghlan. Habló por primera vez la madre de Diego Fernández Lima sobre Graf: “Me mató a mi hijo”

  • 01:08

    Pez

    Insólito. Misterio y desconcierto entre científicos: descubren pez con dientes en la cabeza

  • 03:04

    Candidatos a diputados por Córdoba

    La Voz Chequea. Las apuestas de alto riesgo en Córdoba: ¿qué se juegan los candidatos clave en las legislativas?

  • 01:00

    Urnas.

    La Voz Chequea. Todo sobre la Boleta Única de Papel: claves para votar en las elecciones del 26 de octubre

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Estudiantes

Fútbol

Cuartos. Estudiantes de Río Cuarto visita a Gimnasia y Tiro por el Reducido de la Primera Nacional: hora y TV

Redacción LAVOZ
El choque en Altas Cumbres (Policía de Córdoba).

Sucesos

Cortan el Camino de las Altas Cumbres por un choque múltiple

Redacción LAVOZ
Concurso Escuelas Sustentables

Ciudadanos

Reconocimiento. El Concurso Escuelas Sustentables fue premiado por su impacto en la educación, la comunidad y el desarrollo local

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10619. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design