10 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Negocios / Autos

En Brasil. Renault presentó a Boreal, una SUV que comparte plataforma con la “pick-up” que se fabricará en Córdoba

El nuevo modelo se produce en la planta de Curitiba y es parte de la estrategia de la automotriz de lanzar a nivel mundial ocho nuevos vehículos; uno de ellos comenzará a producirse a partir de septiembre de 2026 en la planta de Santa Isabel. Mirá el video de la nueva SUV.

10 de julio de 2025,

11:36
Alejandro Rollán
Alejandro Rollán
Renault presentó a Boreal, una SUV que comparte plataforma con la “pick-up” que se fabricará en Córdoba
SUV PREMIUM: Boreal, el nuevo modelo de Renault, fabricado en Brasil, se presentó en San Pablo para toda América Latina.

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.285 del miércoles 9 de julio

2

Política

Tasa 0%. Un intendente cordobés postuló a su ciudad para recibir a Mercado Libre

3

Tenis

Histórica. El pedido de Wimbledon a Solana Sierra tras su increíble torneo: directo al museo

4

Servicios

¿Se viene el agua? Clima en Córdoba: cómo estará la temperatura este miércoles 9 de julio

5

Negocios

Ropa y decoración. La mayor cadena de moda de Uruguay llegó a Córdoba y abrirá 9 tiendas en Argentina

Como parte de su plan global “International Game Plan” que apunta a lanzar ocho nuevos modelos fuera del mercado europeo hasta 2027, la automotriz Renault presentó en sociedad para Sudamérica a un nuevo integrante de esta familia: la SUV Boreal.

Su lanzamiento, llevado a cabo este jueves en San Pablo, es parte de este programa que implica una inversión de 3.000 millones de euros y que tiene a la planta ubicada en barrio Santa Isabel, en la ciudad de Córdoba, dentro de esta plataforma de fabricación global.

Pablo Sibila, CEO de Renault

Negocios

La Voz En Vivo. Pablo Sibilla, CEO de Renault: boom de ventas y “doble turno” recién en 2026 para la planta de Córdoba

Redacción LAVOZ

“Con este lanzamiento, Renault reafirma su compromiso con América Latina y la región que desempeña un papel fundamental en las ambiciones globales de la empresa”, sostuvo Jorge Portugal director Comercial para la Región Américas de Renault, durante la presentación del nuevo modelo que ya se fabrica en la planta que la automotriz tiene en Curitiba.

Además de en Brasil, la flamante SUV se fabricará también en Turquía, en la planta ubicada en la ciudad de Bursa, y el objetivo comercial es comercializarla a más de 70 mercados (ninguno de Europa).

“Que América Latina hay sido elegido como el lugar para iniciar su fabricación muestra el compromiso que Renault tiene con la excelencia industrial en esta región”, reafirmó Portugal.

Renault: la planta de Santa Isabel en una plataforma global

El objetivo principal del plan global es aumentar la rentabilidad de la marca en mercados internacionales, centrándose en segmentos de vehículos de mayor valor.

Ya integran este programa de Renault los modelos Duster, fabricada en Turquía; Kardian, un SUV compacto que se lanzó en 2023 en América Latina (se fabrica también en Curitiba) y en Marruecos (Casablanca).

A Boreal se le sumará el año próximo una pick-up que se fabricará en Córdoba, cuyo concept tiene la denominación de Niagara.

Ambos modelos serán parte de la plataforma modular (RGMP) que la automotriz francesa está montando en cinco regiones industriales: América Latina -Curitiba y Córdoba- Turquía, Marruecos, India y Corea del Sur.

El diseño ajustable y flexible de esta línea de producción permite incorporar una diversidad de modelos, con vehículos ya longitud va de cuatro a cinco metros, medidas posibles entre ejes de 2,60 metros hasta tres metros, módulos traseros con tres largos diferentes y fuentes de energía y nuevas motorizaciones.

Esta flexibilidad le otorgará a la planta cordobesa la posibilidad de incorporar más modelos a futuro.

La Boreal de Renault ¿cuándo llega a la Argentina?

Dentro del plan global de ocho modelos, India comenzará a fabricar a futuro dos de ellos.

“Proyectamos que para finales de marzo del año próximo Boreal ya va a estar disponible para la venta en el mercado argentino”, anticipó Pablo Sibilla, CEO de Renault Argentina durante una rueda de prensa con periodistas argentinos en San Pablo, de la que participó un enviado especial de La Voz.

Optimista sobre el desempeño comercial que puede llegar a tener la nueva SUV, el CEO de la filial argentina afirmó que viene a competir en un segmento premium, “en el que la marca hace años no estaba” y que ofrecerá un “competitivo mix entre producto y precio”.

Según reveló Daniel Nozaki, director de diseño del Renault para América Latina, Boreal se diseño de manera exclusiva para la región. “Apunta a elevar a la marca dentro del segmento premium con un vehículo de 4,56 metros de largo, 2,70 metros en la distancia entre ejes y alta tecnología”, describió.

Esta equipada con un motor turbo 1.3 de inyección directa, igual al que motoriza al modelo Duster, con 155 CV y una caja automática de seis velocidades, igual a la que equipa al modelo Kardian.

Con el mismo gen, Renault prepara la planta de Santa Isabel para la fabricación de la nueva camioneta, que reemplazará a la Alaskan. “Estamos probando las primeras carrocerías y matrices de la pick-up de media tonelada (de Renault) que va a llevar a nuestra planta a tener dos turnos de producción a partir del año que viene, a partir del último trimestre de 2026”, indicó Sibilla

A diferencia del modelo anterior (Alaskan), la nueva pick-up tendrá un marcado perfil de exportación.

Sibila confirmó que a futuro la planta cordobesa podría recibir a un nuevo modelo de Kangoo y que mientras exista demanda, como asegura ocurre en la actualidad, los modelos Sandero, Stepway y Logan se seguirán produciendo.

Temas Relacionados

  • Autos
  • Renault Argentina
  • Renault
  • Brasil
Más de Negocios
Clausuraron una tienda de moda de una cadena uruguaya que llegó a Córdoba.

Ciudadanos

Ropa y decoración. La Municipalidad clausuró el local de una cadena de moda que desembarcó en Córdoba hace unos días

Florencia Ripoll
SALUD FINANCIERA-TARJETAS DE CRÉDITO-ATRASOS

Política

La Voz En Vivo. Aumento de la morosidad en tarjetas de crédito: “Luz amarilla” para la economía, según un experto

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Cirugía robótica en Córdoba: Sanatorio Allende suma tecnología de última generación

Espacio de marca

Sanatorio Allende

Cirugía robótica en Córdoba: Sanatorio Allende suma tecnología de última generación

Sanatorio Allende
Tracker y Spin: dos SUVs con la cuota más baja en Maipú Chevrolet

Espacio de marca

Mundo Maipú

Tracker y Spin: dos SUVs con la cuota más baja en Maipú Chevrolet

Mundo Maipú
José Ignacio Scotto recorrió el departamento Marcos Juárez ejecutando programas de impacto socio comunitario

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

José Ignacio Scotto recorrió el departamento Marcos Juárez ejecutando programas de impacto socio comunitario

Agencia Córdoba Joven
Conseguí tu Volkswagen Amarok con una imperdible financiación a tasa 0%

Espacio de marca

Mundo Maipú

Conseguí tu Volkswagen Amarok con una imperdible financiación a tasa 0%

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Luis Caputo y Javier Milei.

Opinión

Política cambiaria. Los matices de una economía en transición

Luciana Flores
Carlos Tevez

Fútbol

Análisis. Un Talleres relativo: el reto de Tevez, el mismo que Cocca no aceptó

Hugo García
Javier Milei, Axel Kicillof y Juan Schiaretti

Política

Encuesta. Si hoy se votara a presidente, ganaría Milei... ¿pero le alcanzaría para evitar el balotaje?

Federico Giammaría
Germán Di Cersari, elegido como el enólogo del año pot Tim Atkin.

Comer y beber

Logro. Un premio a la constancia y al refinamiento del vino: charla con el enólogo del año

Javier Ferreyra
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • .

    Justicia. Muerte de Maradona: suspendieron la audiencia clave a la enfermera en la previa al nuevo juicio

  • La joven estaba completamente indignada.

    Polémica. Fue a una entrevista en un salón de lujo y se indignó con la propuesta: Podría trabajar todo el día y...

  • Así tiene la piel la mujer.

    Crudo relato. “No puedo dejarlo”: el testimonio de una joven adicta a las camas solares que conmovió en TikTok

  • 01:20

    Maradona

    La Voz En Vivo. Estrenó el documental sobre el juicio de la muerte de Maradona tras el escándalo con la jueza Makintach

  • 00:06

    Las FDI eliminaron al comandante de artillería del sector costero de la organización terrorista Hezbola.

    Video. En un ataque de precisión, Israel aniquila al comandante de Artillería de la organización terrorista Hezbolla

  • La Voz Argentina

    ¡Golpazo! La Voz Argentina: un participante se cayó en el escenario, pero Luck Ra le dio una alegría

  • Video: entró a robar aun local en Nueva Córdoba, se le cayó un chaleco y creen que sería un “naranjita”

    Inseguridad. Video: entró a robar a un local en Nueva Córdoba, se le cayó un chaleco y creen que sería un “naranjita”

  • 00:47

    Pimpinela

    Emotivo. Video: Lucía Galán emocionó a todos interpretando una canción de Adele junto a su hija

Últimas noticias

Boca

Fútbol

Locura. Ante más de 50 mil personas, Paredes es presentado por Boca en La Bombonera llena

Redacción LAVOZ
Sesión en el Senado por temas previsionales, jubilaciones y discapacidad

Política

Congreso. Senado: se convirtió en Ley la Emergencia en Discapacidad

Redacción LAVOZ
sesion senado jubilaciones discapacidad

Política

¿Veto? La reacción del Gobierno luego de que el Senado aprobó el aumento jubilatorio: “Equilibrio fiscal...”

Redacción LAVOZ
Pampita defendió a Vicuña tras el escándalo con la China: “Mis hijos lo aman y lo admiran”

Tevé

Con sensatez. Pampita defendió a Vicuña tras el escándalo con la China: “Mis hijos lo aman y lo admiran”

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10520. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design