La Associated Press está pidiendo a un juez federal por segunda vez que restaure de inmediato su acceso a los eventos presidenciales, argumentando que la Casa Blanca de Trump ha intensificado las represalias contra el medio de comunicación por su negativa a seguir la orden ejecutiva del presidente que rebautizó el Golfo de México.
El juez Trevor N. McFadden negó la semana pasada la solicitud de la AP de una orden de restricción para levantar la prohibición contra muchos de sus reporteros y fotógrafos. Sin embargo, McFadden señaló que la jurisprudencia pesaba en contra de la Casa Blanca e instó a la administración a reconsiderar antes de una segunda audiencia programada para el 20 de marzo.
En una demanda enmendada presentada el lunes por la noche, la AP citó casos continuos de periodistas rechazados, incluyendo a un fotógrafo que no fue permitido en la pista del aeropuerto de West Palm Beach para documentar la llegada del Air Force One, y la decisión de la Casa Blanca de tomar el control total sobre la membresía del grupo que cubre al presidente en eventos más pequeños.
“El resultado neto es que las credenciales de prensa de la AP ahora proporcionan a sus periodistas menos acceso a la Casa Blanca que las mismas credenciales de prensa proporcionan a todos los miembros del grupo de prensa de la Casa Blanca”, argumenta la demanda enmendada.
La administración Trump no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el martes por la mañana.
La AP presentó su demanda inicial el 21 de febrero, nombrando a tres funcionarios de Trump: la jefa de gabinete Susan Wiles, el jefe adjunto de gabinete Taylor Budowich y la secretaria de prensa Karoline Leavitt, como demandados. La agencia, una organización de noticias sin fines de lucro en operación desde 1846, calificó la medida de la Casa Blanca como un “ataque dirigido” que atenta contra la libertad de prensa y el derecho del público a hablar libremente sin la amenaza de represalias gubernamentales.
La administración ha dicho que no está bloqueando a la AP de informar las noticias —o incluso de acceder a los terrenos de la Casa Blanca— pero el acceso al presidente es algo que controla. En los últimos días, ha ampliado el grupo de medios que participan en las coberturas para incluir algunos que son claramente afines a las opiniones de Trump.
Trump ha descalificado a la AP como una organización de “lunáticos radicales de izquierda” y ha dicho: “Los mantendremos fuera hasta que acepten en que es Golfo de Estados Unidos”.
Las medidas de la AP sobre este tema adquieren mayor peso porque el AP Stylebook, su guía de redacción periodística, es ampliamente utilizado por otras organizaciones de noticias y comunicadores. Su orientación fue continuar usando Golfo de México porque el nombre es ampliamente reconocible para una audiencia internacional, mientras se reconoce la directiva de Trump.
La prohibición de la Casa Blanca “obstaculiza la capacidad de la AP para producir reportajes y publicar fotografías rápidamente —un atributo esencial de un servicio de noticias— causando retrasos que perjudican a la AP y, como resultado, a los miles de medios de comunicación y miles de millones de lectores que dependen de su periodismo”, indicó la agencia en su demanda.
Además de excluir a la AP de los grupos de cobertura, en los que ha participado durante más de un siglo, la AP dijo que sus reporteros en Washington han sido impedidos de cubrir eventos más grandes abiertos a todos los periodistas con credenciales de la Casa Blanca que reservan con anticipación. Estos incluyen apariciones recientes del presidente francés Emmanuel Macron, el primer ministro británico Keir Starmer y el presidente de Ucrania Volodymyr Zelenskyy.
Sin embargo, curiosamente, los periodistas de la AP de Francia, Inglaterra y Ucrania que pagaron para viajar con los contingentes de medios de los líderes extranjeros fueron autorizados a cubrir esos eventos de la Casa Blanca, señaló la AP. Una portavoz de la AP indicó que la agencia no suele enviar a sus periodistas en el extranjero en tales viajes a la Casa Blanca.
En la demanda enmendada, la AP dice que una fuente informó a sus periodistas que la prohibición se había ampliado de los periodistas de texto a los fotógrafos específicamente para privar a la organización de los ingresos que obtiene de la venta de imágenes.
Decenas de organizaciones de noticias firmaron una carta instando a la Casa Blanca a revertir su política. Los firmantes incluyeron medios afines a Trump como Fox News Channel y Newsmax.
___
David Bauder es periodista de la AP especializado en medios de comunicación. Puede seguirlo en http://x.com/dbauder y https://bsky.app/profile/dbauder.bsky.social
—
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.