CLEVELAND (AP) — Tanner Bibee se recuperó después de permitir un jonrón en su primer lanzamiento y terminó laborando seis entradas para guiar el martes a los Guardianes de Cleveland hacia una victoria de 3-2 sobre los Yankees de Nueva York.
Bibee (2-2) fue castigado rápidamente por Ben Rice de Nueva York, pero se estabilizó para que los Guardianes ampliaran a cinco juegos su seguidilla ganadora.
Permitió dos carreras y cinco hits. Los Guardianes aseguraron el triunfo en la serie de tres juegos y mejoraron a una foja de 7-1 en casa.
Aaron Judge bateó de 4-4 por Nueva York, con tres sencillos y un doble. Elevó su promedio a .411, el mejor de las Grandes ligas.
Por segundo día consecutivo, Cade Smith cerró para Cleveland. Necesitó sólo cuatro lanzamientos en el noveno inning para su segundo salvamento.
El relevista Mark Leiter Jr. (2-2) ponchó al dominicano José Ramírez antes de que los Guardianes intentaran un doble robo con un out. Cuando Steven Kwan se acercaba a tercera, el lanzamiento de Leiter pasó lejos del alcance del receptor J.C. Escarra.
Kwan nunca se detuvo y se deslizó en home antes del lanzamiento de Escarra a Leiter, acercando a Cleveland a 2-1.
Kyle Manzardo siguió con un doble impulsor.
Por los Yankees, los dominicanos Jasson Domínguez de 4-0, Pablo Reyes de 1-0. El venezolano Oswaldo Cabrera de 4-0.
Pór los Guardianes, los venezolanos Gabriel Arias de 1-0, Brayan Rocchio de 3-0. Los dominicanos José Raírez de 4-0, Carlos Santana de 4-0.
_____
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
