DUBÁI. Narges Mohammadi, encarcelada en Irán y reconocida con un Nobel de la Paz, se sometió a una cirugía compleja que implicó la extracción de parte de un hueso de su pierna derecha por temor a un cáncer, pero fue devuelta inmediatamente a prisión, lo que aumentaba los riesgos para su vida, advirtieron grupos de derechos humanos.
Una carta firmada por más de 40 grupos activistas y enviada al Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas pidió la liberación inmediata de Mohammadi con un permiso médico de una sentencia de prisión por cargos que han sido criticados internacionalmente desde hace mucho. La misiva forma parte de una campaña de presión más amplia sobre Irán por la detención de Mohammadi desde que el comité del Nobel la premió el año pasado.
Mientras tanto, un grupo informó que otro activista se había prendido fuego en prisión el pasado fin de semana para protestar contra su encarcelamiento, dentro de una disidencia interna que continúa en Irán después de años de protestas contra su teocracia.
“Instamos a que las autoridades iraníes detengan la criminalización de los derechos humanos y se abstengan de convocar a defensores de los derechos humanos, periodistas y escritores para que cumplan sus condenas de prisión mientras su situación de salud es precaria”, decía la carta, fechada el lunes.
La misión de Irán ante las Naciones Unidas no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el martes. Los medios estatales iraníes, que en general ignoraron campañas anteriores que buscaban liberar a Mohammadi, no informaron de inmediato sobre la carta.
Condenas a Mohammadi
Mohammadi, de 52 años, cumple condenas que suman 13 años y nueve meses de prisión por cargos de colusión contra la seguridad del estado y propaganda contra el gobierno de Irán. Ha mantenido su activismo a pesar de numerosos arrestos por parte de las autoridades iraníes y a pasar años entre rejas. También apoyó las protestas nacionales lideradas por mujeres a raíz de la muerte de Mahsa Amini en 2022.
La activista sufrió múltiples ataques cardíacos en prisión antes de someterse a una cirugía de emergencia en 2022, dice la carta. En noviembre de este año, su abogado anunció que los médicos encontraron una lesión ósea que temían pudiera ser cancerígena, lo que provocó la cirugía a la que se sometió el jueves.
“Fue trasladada de vuelta a prisión después de sólo dos días, en contra del consejo de su médico y otra solicitud de su equipo legal de que se le concediera un permiso médico y la suspensión de la sentencia”, decía la carta.
“Años de encarcelamiento y meses de confinamiento solitario han comprometido gravemente la salud de Mohammadi, dejándola con múltiples condiciones graves que no pueden tratarse mediante una visita hospitalaria corta e incompleta”.
La economía de Irán lleva años en ruinas debido a las sanciones impuestas por Occidente. Su gente está enojada por la devaluación de su dinero y la corrupción gubernamental. Eso ha alimentado protestas, así como una represión del gobierno contra la disidencia en el país. El regreso del presidente electo Donald Trump a la Casa Blanca el próximo enero ha suscitado preocupaciones de que pueda reanudar su campaña de “máxima presión” sobre la República Islámica.
También crecen los temores por otros activistas encarcelados en Irán. Saeid Gharibi se prendió fuego el sábado para protestar por su condena de 15 años y las condiciones en la prisión Adelabad de Shiraz, dijo el Centro de Derechos Humanos en Irán, con sede en Nueva York. Gharibi sufrió quemaduras graves en la espalda y las manos y se le ha negado atención médica, según el centro, que citó declaraciones de su abogado. Irán no ha reconocido el incidente.
La semana pasada, un experiodista del servicio en farsi de la Voice of America se suicidó saltando desde un edificio en Teherán en protesta contra el líder supremo del país y la represión continua contra la disidencia.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
