NUEVA YORK (AP) — Los aranceles anunciados por el presidente estadounidense Donald Trump han sumido al país en una guerra comercial global mientras cunde la incertidumbre debido a la manera en errática en que son anunciados y luego aplazados.
Trump no es ajeno a los aranceles. Inició una guerra comercial durante su primer mandato, apuntando particularmente a China al imponer impuestos sobre la mayoría de sus productos. Beijing respondió con sus propios aranceles sobre productos estadounidenses que van desde frutas hasta importaciones automotrices. Trump también utilizó la amenaza de más aranceles para obligar a Canadá y México a renegociar un pacto comercial norteamericano en 2020.
Cuando el presidente Joe Biden asumió el cargo, mantuvo la mayoría de los aranceles que Trump había impuesto contra China, además de imponer algunas nuevas restricciones, pero su administración afirmó adoptar un enfoque más ponderado, dirigido a sectores específicos.
Hoy los economistas enfatizan que podría haber mayores consecuencias para las empresas y economías de todo el mundo bajo los aranceles más amplios, y que los precios más altos probablemente dejarán a los consumidores pagando la factura. También ha habido una sensación de vértigo por las amenazas de Trump y las represalias correspondientes, incluidas algunas tasas recientemente pospuestas sobre bienes de los mayores socios comerciales de Estados Unidos.
Aquí hay una cronología de cómo llegamos aquí:
Trump asume el cargo. En su discurso inaugural, promete nuevamente "imponer aranceles e impuestos a los países extranjeros para enriquecer a nuestros ciudadanos". Y reitera los planes de crear una agencia llamada el Servicio de Ingresos Externos, que aún no se ha establecido.
En su primer día en el cargo, Trump también promete imponer aranceles del 25% a Canadá y México a partir del 1 de febrero, mientras se niega a detallar inmediatamente los planes para gravar las importaciones chinas.
Trump amenaza con aranceles del 25% sobre todas las importaciones de Colombia y otras medidas de represalia después de que el presidente Gustavo Petro rechaza dos aviones militares estadounidenses que transportaban migrantes al país, acusando a Trump de no tratar a los inmigrantes con dignidad durante la deportación.
En respuesta, Petro también anuncia un aumento del 25% sobre productos estadounidenses. Pero Colombia luego revierte su decisión y acepta los vuelos. Los dos países pronto señalan un alto en la disputa comercial.
Trump firma una orden ejecutiva para imponer aranceles a las importaciones de México, Canadá y China: 10% en todas las importaciones de China y 25% en las importaciones de México y Canadá a partir del 4 de febrero. Trump invocó este poder al declarar una emergencia nacional, supuestamente por la inmigración indocumentada y el tráfico de drogas. Los gravámenes sobre Canadá y México amenazan con ehcar por tierra al acuerdo comercial que permitía que muchos productos cruzaran las fronteras de América del Norte libres de impuestos.
La acción provoca una rápida indignación de los tres países, con promesas de represalias.
Trump acuerda una pausa de 30 días en los aranceles a México y Canadá, con ambos socios comerciales tomando medidas para apaciguar las preocupaciones de Trump sobre la seguridad fronteriza y el tráfico de drogas.
Los nuevos aranceles del 10% de Trump sobre todas las importaciones chinas a Estados Unidos aún entran en vigor. China responde el mismo día anunciando una serie de contramedidas, incluidas nuevas tarifas sobre una variedad de productos estadounidenses y una investigación antimonopolio sobre Google.
Los aranceles del 15% de China sobre productos de carbón y gas natural licuado, y un gravamen del 10% sobre petróleo crudo, maquinaria agrícola y automóviles de gran motor importados de Estados Unidos, entran en vigor el 10 de febrero.
Trump anuncia planes para aumentar los aranceles sobre el acero y el aluminio. Elimina las exenciones de sus aranceles de 2018 sobre el acero, lo que significa que todas las importaciones de acero serán gravadas con un mínimo del 25%, y también aumenta sus aranceles de 2018 sobre el aluminio al 25% desde el 10%, que entrarán en vigor el 12 de marzo.
Trump anuncia un plan para aranceles "recíprocos", prometiendo aumentar los aranceles estadounidenses para igualar las tasas impositivas que otros países cobran sobre las importaciones "por razones de equidad". Los economistas advierten que los aranceles recíprocos, que anularían décadas de política comercial, podrían crear caos para las empresas globales.
Trump indica que otros países, como India, no se salvarán de aranceles más altos. Y en las semanas siguientes, Trump sugiere que los países europeos podrían enfrentar un gravamen del 25% como parte de estos esfuerzos.
Trump firma una orden ejecutiva instruyendo al Departamento de Comercio a considerar si se necesita un arancel sobre el cobre importado para proteger la seguridad nacional. Cita el uso del material en la defensa, infraestructura y tecnologías emergentes de Estados Unidos.
Trump firma una orden ejecutiva adicional instruyendo al Departamento de Comercio a considerar si también se necesitan aranceles sobre la madera y la madera aserrada para proteger la seguridad nacional, argumentando que la industria de la construcción y el ejército dependen de un suministro fuerte de productos de madera.
Los aranceles del 25% de Trump sobre las importaciones de Canadá y México entran en vigor, aunque limita el gravamen al 10% sobre la energía canadiense. También duplica el arancel sobre todas las importaciones chinas al 20%.
Los tres países prometen represalias. El primer ministro canadiense Justin Trudeau anuncia aranceles sobre más de 100.000 millones de dólares en productos estadounidenses en el transcurso de 21 días. Y la presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dice que su país respondería con sus propios aranceles sobre productos estadounidenses sin especificar inmediatamente los productos objetivo, señalando esperanzas de desescalar.
China, mientras tanto, impone aranceles de hasta el 15% sobre una amplia gama de exportaciones agrícolas de Estados Unidos. También amplía el número de empresas estadounidenses sujetas a controles de exportación y otras restricciones en unas dos docenas.
Trump concede una exención de un mes en sus nuevos aranceles sobre bienes de México y Canadá para fabricantes de automóviles estadounidenses. La pausa llega después de que el presidente hablara con los líderes de las tres mayores compañías de automóviles: Ford, General Motors y Stellantis.
En una extensión más amplia, Trump pospone los aranceles del 25% sobre muchas importaciones de México y algunas importaciones de Canadá por un mes. Pero aún planea imponer aranceles "recíprocos" a partir del 2 de abril.
Trump atribuye a Sheinbaum el haber hecho progresos en la seguridad fronteriza y el contrabando de drogas, y la presidenta mexicana dice en una publicación en X que ella y Trump acordaron más colaboración.
Las acciones de Trump también descongelaron un poco las relaciones con Canadá, aunque la indignación y la incertidumbre sobre la guerra comercial permanecen. Aún así, después de sus aranceles de represalia iniciales de 30.000 millones de dólares canadienses (21.000 millones de dólares estadounidenses) sobre productos estadounidenses, el gobierno indicó que había suspendido su segunda ola de aranceles de represalia por valor de 125.000 millones de dólares canadienses (87.000 millones de dólares estadounidenses).
China responde a los aranceles de Trump imponiendo impuestos adicionales del 15% sobre productos agrícolas de Estados Unidos, incluidos pollo, cerdo, soja y carne de res. Las crecientes tensiones comerciales empujan a la baja las acciones el lunes, ya que los inversores se preocupan por el dolor que las guerras comerciales de Trump podrían infligir a la economía estadounidense.
Los aranceles chinos fueron una respuesta a la decisión de Trump de duplicar el gravamen sobre las importaciones chinas al 20% el 4 de marzo. El Ministerio de Comercio de China había dicho anteriormente que los bienes ya en tránsito estarían exentos de los aranceles de represalia hasta el 12 de abril.
Trump aumenta los aranceles sobre todas las importaciones de acero y aluminio al 25%, eliminando las exenciones de sus aranceles de 2018 sobre los metales además de aumentar los aranceles sobre el aluminio del 10%.
La Unión Europea toma represalias prometiendo nuevos aranceles sobre productos industriales y agrícolas de Estados Unidos. Las medidas cubrirán bienes por un valor de unos 26.000 millones de euros (28.000 millones de dólares), y no solo productos de acero y aluminio, sino también textiles, electrodomésticos y productos agrícolas. Las motocicletas, el bourbon, la mantequilla de maní y los jeans serán afectados, como lo fueron durante el primer mandato de Trump. El bloque de 27 miembros dice más tarde que retrasará esta acción de represalia hasta mediados de abril.
Trump amenaza con un arancel del 200% sobre el vino, el champán y los licores europeos si la Unión Europea sigue adelante con un arancel del 50% planeado sobre el whisky estadounidense.
El impuesto de importación europeo, que se dio a conocer en respuesta a los aranceles sobre el acero y el aluminio por parte de la administración estadounidense, entraría vigor el 1 de abril, justo antes de los aranceles recíprocos separados que Trump planea imponer a la UE.
Trump dice que impondrá un arancel del 25% sobre todas las importaciones de cualquier país que compre petróleo o gas de Venezuela, además de imponer nuevos aranceles al propio país sudamericano, a partir del 2 de abril.
Los aranceles probablemente se sumarán a los impuestos que enfrenta China, que en 2023 compró el 68% del petróleo exportado por Venezuela, según la Administración de Información Energética de Estados Unidos. Pero varios países también reciben petróleo de Venezuela, incluidos los propios Estados Unidos.
___________________________________
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.