NEW HAVEN, Connecticut, EE.UU. (AP) — Dos policías de Connecticut resultaron heridos de bala el miércoles por la mañana mientras intentaban ejecutar una orden de registro en New Haven, donde también resultó herido un sospechoso.
Se esperaba que los dos agentes de West Haven sobrevivieran a sus heridas, dijo la policía de New Haven. Las autoridades indicaron que un sospechoso también fue alcanzado por disparos, pero no se divulgó su estado.
Un video de un noticiero de televisión mostró un edificio de apartamentos con ventanas rotas y acordonado con cinta policial amarilla.
La policía de New Haven indicó que la inspectoría general del estado investigará el tiroteo.
No se disponía de más detalles inmediatamente.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.