Las autoridades liberaron el lunes a una mujer y a sus tres hijos después de que agentes de inmigración los detuvieran a finales del mes pasado mientras los investigadores realizaban una detención en una granja del norte del estado de Nueva York en el marco de un caso penal no relacionado.
El zar fronterizo de Trump, Tom Homan, dijo la semana pasada a la estación de televisión WWNY, con sede en Carthage, que la familia detenida el 27 de marzo está en el país ilegalmente. Los defensores de la familia dijeron que han estado en el proceso de buscar estatus legal en el tribunal de inmigración.
Las autoridades no han explicado por qué la familia fue liberada después de pasar más de una semana en un centro de detención federal en Texas, pero su detención provocó protestas en los últimos días frente a la casa de Homan en el norte del estado de Nueva York, y publicación en las redes sociales del director de la escuela de los niños describiendo la "conmoción común" de la comunidad ha sido ampliamente compartida.
Murad Awawdeh, presidente de la Coalición de Inmigración de Nueva York, afirmó: “La preocupación, el cuidado y el amor inquebrantables de la comunidad de Sackets Harbor por sus vecinos es lo que trajo a esta familia de vuelta a casa”.
El asambleísta de Nueva York, Scott Gray, indicó que la madre y los niños, quienes no han sido identificados públicamente, fueron liberados tras una revisión de salud y entrevistas con las autoridades.
Gray, republicano de Watertown, dijo que el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) “ha tomado una decisión independiente de liberar a la familia”.
Las muestras de apoyo a la familia incluyeron una manifestación el sábado que atrajo a cientos de personas a Sackets Harbor, un pequeño pueblo en la costa este del Lago Ontario donde Homan tiene una casa y donde los niños —que están en tercer, décimo y undécimo grado— asisten a la escuela. El director Jaime Cook, quien pidió la liberación de la familia en una publicación de Facebook, estuvo entre los manifestantes.
Cook escribió en su publicación: “El hecho de que nuestros estudiantes fueran esposados y puestos en la misma camioneta que el presunto criminal de la calle es inconcebible. Cuando pienso en la experiencia de mi estudiante de tercer grado, mi estómago se retuerce y es difícil respirar”.
La madre y los niños fueron detenidos después de que agentes federales llegaran a la Granja Lechera North Harbor en busca de un hombre sudafricano de 43 años buscado por un cargo de distribución de imágenes de abuso sexual infantil. Ese hombre fue arrestado, al igual que siete personas sospechosas de estar en el país ilegalmente, incluida la mujer y sus tres hijos.
Homan, en entrevistas, dijo que la casa de la familia estaba dentro del área cubierta por la orden de registro y que los agentes habían hecho “todo según las normas”.
“Algunas veces, cuando se ejecuta una orden de registro en una investigación criminal, hay otras personas en las cercanías que deben ser detenidas por razones de interrogatorio y seguridad. Pero es parte del trabajo”, dijo a WWNY.
“No fue una redada. Fue la ejecución de una orden de registro en una casa donde se encontró a una familia en el país ilegalmente”, afirmó.
El gobierno de Trump ha convertido en una prioridad la deportación de cualquier persona que esté ilegalmente en el país, incluso de aquellos que los agentes encuentren mientras persiguen a otra persona. Esto supone un cambio con respecto al presidente Joe Biden, cuyo gobierno limitaba la prioridad de las deportaciones a las personas consideradas un riesgo para la seguridad nacional o pública y a aquellas detenidas en la frontera.
El ICE no ha respondido aún a preguntas sobre el estatus legal e inmigratorio de la familia y si se les permitiría permanecer en el país.
Cook señaló que los estudiantes “estaban haciendo todo bien”.
“Se habían presentado ante los jueces de inmigración, asistieron a la corte en sus fechas asignadas y estaban siguiendo el proceso legal”, dijo.
Jennifer Gaffney, superintendente del Distrito Escolar Central de Sackets Harbor, que cuenta con 400 estudiantes, afirmó que el distrito proporcionaría “el cuidado, la comprensión y la sensibilidad necesarios para que nuestros estudiantes y personal comiencen el proceso de sanación de esta experiencia traumática”.
La gobernadora Kathy Hochul dijo que se enteró por Homan el lunes que la familia se dirigía de regreso al norte del estado de Nueva York.
“Nueva York ha sido coherente: estamos abiertos a colaborar con las fuerzas federales de inmigración para reprimir a los miembros de pandillas o a los delincuentes violentos”, dijo la gobernadora demócrata en un comunicado. “Pero nunca apoyaré acciones crueles que dejen a los niños sin escuela o separen a las familias”.
___
El periodista de The Associated Press, Elliot Spagat, contribuyó a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.