NUEVA YORK (AP) — Las guerras comerciales lanzadas por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, han escalado a nuevas alturas.
Apenas días después de que Trump revelara nuevos aranceles "recíprocos" a las importaciones de todo el mundo, China impuso el viernes un arancel de represalia del 34% sobre todos los productos estadounidenses a partir del 10 de abril. Los mercados bursátiles mundiales se desplomaron, y el índice S&P 500 tuvo su peor semana desde que el COVID-19 trastornó la economía global en 2020.
Los economistas advierten que los aranceles aumentarán los precios de los productos que los consumidores compran cada día, desde los que se encuentran en los supermercados hasta las reparaciones de automóviles. A medida que las empresas enfrentan costos más altos, algunos dicen que las economías de todo el mundo podrían experimentar una desaceleración en la contratación, despidos y menores ingresos en el futuro, aumentando los temores sobre el crecimiento económico futuro y ampliando la desigualdad.
Mientras tanto, Trump mantiene su compromiso con los aranceles y afirma que éstos traerán billones de dólares de inversión a Estados Unidos, al tiempo que critica las medidas de represalia de otros países.
Esto es lo que sabemos sobre los últimos desarrollos.
Desde que asumió el cargo en enero, Trump ha anunciado varias rondas de aranceles sobre países y productos específicos —aunque a veces los ha suspendido y vuelto a imponer—. Ha argumentado que aumentar los impuestos a las importaciones traerá de vuelta la manufactura a Estados Unidos y protegerá a las industrias nacionales de la competencia extranjera desleal.
Ninguna había sido tan extensa como sus aranceles “recíprocos" revelados el miércoles.
Los nuevos aranceles aumentarán los impuestos sobre los productos importados desde casi todos los socios comerciales de Estados Unidos, y Trump impuso un arancel general mínimo del 10% y tasas más altas para docenas de naciones que tienen superávits comerciales con Estados Unidos.
Los gravámenes más altos alcanzan hasta el 50%, y las tasas "recíprocas" más grandes caen sobre pequeñas economías que comercian poco con Estados Unidos, incluido el reino africano de Lesoto. Otras tasas notables incluyen un impuesto del 20% sobre las importaciones desde la Unión Europea, 25% sobre Corea del Sur, 24% sobre Japón y 32% sobre Taiwán. Los aranceles se basan en algunas de las medidas anteriores de Trump. Su arancel "recíproco" del 34% sobre China, por ejemplo, se basa en gravámenes del 20% impuestos hace poco este año.
China anunció el viernes una serie de otras medidas de represalia además del arancel planificado del 34% sobre los productos estadounidenses.
El Ministerio de Comercio en Beijing dijo que impondría más controles de exportación sobre tierras raras, que son materiales utilizados en productos de alta tecnología como chips de computadora y baterías de vehículos eléctricos. Y la administración de aduanas de China dijo que había suspendido las importaciones de pollo de dos proveedores estadounidenses: Mountaire Farms de Delaware y Coastal Processing.
China también presentó una demanda ante la Organización Mundial del Comercio, en la que alega que los aranceles de Estados Unidos sin "una práctica típica de intimidación unilateral que pone en peligro la estabilidad del orden económico y comercial global".
Beijing también agregó 27 empresas a listas de compañías sujetas a sanciones comerciales o controles de exportación.
La guerra comercial entre Estados Unidos y China no es nueva. Los dos países han intercambiado una serie de gravámenes recíprocos en los últimos meses, además de los aranceles impuestos durante el primer mandato de Trump, muchos de los cuales fueron preservados o aumentados por el expresidente Joe Biden.
Aunque China ha adoptado las represalias más duras hasta ahora, varios países han indicado que darán respuesta a los aranceles "recíprocos" de Trump. La Comisión Europea está entre aquellos que han prometido contraatacar a la vez que prometen mejorar el libro de reglas del libre comercio. Otros pueden estar esperando negociar un alivio. Trump dijo el viernes que tuvo una "llamada muy productiva" con el líder vietnamita To Lam, y afirmó que la nación asiática quiere eliminar sus aranceles sobre los productos estadounidenses si puede llegar a un acuerdo.
Sí. Las medidas comerciales de Trump han sacudido los mercados financieros mundiales en los últimos meses, y cayeron aún más el viernes.
La peor crisis de Wall Street desde el colapso por el COVID-19 se profundizó el viernes. Ni siquiera un informe positivo del empleo en Estados Unidos fue suficiente para detener la caída. El S&P 500 se desplomó 6% y el promedio industrial Dow Jones cayó 2.231 puntos, o 5,5%. El compuesto Nasdaq perdió 5,8%.
Los mercados europeos también experimentaron algunas de las mayores pérdidas del día, y sus índices se hundieron aproximadamente 5%. El precio del petróleo crudo cayó a su nivel más bajo desde 2021. Otros bloques básicos para el crecimiento económico, como el cobre, también registraron caídas de precios por preocupaciones de que la guerra comercial debilitará la economía global.
Trump ha insistido en que no cambiará sus políticas comerciales, a las que describe como un paso doloroso pero necesario para alentar a las empresas a trasladar sus operaciones a Estados Unidos.
Después de que las bolsas de valores se desplomaran el jueves, afirmó que las cosas están "yendo muy bien" y que tanto los mercados como el país "van a prosperar" gracias a los aranceles.
Trump defendió nuevamente los aranceles el viernes en su plataforma de redes sociales Truth Social.
“Ya está funcionando, manténganse firmes, no podemos perder”, escribió.
También criticó las represalias de Beijing, y afirmó que China entró en pánico: "Lo hizo mal... Eso es lo único que no deben hacer”.
Mientras tanto, otros continúan advirtiendo que la escala de los aranceles de Trump podría ser contraproducente. El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, dijo el viernes que los aranceles eran "significativamente más grandes de lo esperado" y es "muy probable" que causen más inflación, al menos a corto plazo, pero posiblemente también a largo plazo.
___
Los escritores de negocios de AP Paul Wiseman en Washington, Elaine Kurtenbach en Bangkok y Stan Choe en Nueva York contribuyeron a este informe.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
