BUCAREST, Rumania (AP) — Un candidato populista de derechas tomó el domingo la delantera en las elecciones presidenciales de Rumania, según datos electorales, y probablemente se enfrentará al primer ministro, el izquierdista Marcel Ciolacu, en una segunda vuelta a disputarse en dos semanas, un resultado que sacudió al panorama político del país.
Calin Georgescu, quien se postuló como independiente, se encontraba al frente en los sondeos con alrededor del 22% de los votos, mientras que Ciolacu, del Partido Socialdemócrata (PSD) tenía el 20,6% de las preferencias. Elena Lasconi, de Unión Salvar Rumania (USR), obtuvo aproximadamente el 17,4%, seguido de George Simion, líder de la Alianza por la Unidad de los Rumanos, (AUR), con el 14,3%.
La participación alcanzó un 52,4%, después de que alrededor de 9,4 millones de personas depositaron sus votos, informó la Oficina Electoral Central tras el cierre de casillas a las 9 de la noche, hora local (1900GMT).
Un total de 13 candidatos buscaban la presidencia de la nación de Europa oriental que pertenece a la Unión Europea y la OTAN, y la segunda ronda se realizará el 8 de diciembre. El presidente cumple un periodo de cinco años en el que tiene amplios poderes de decisión en áreas como la seguridad nacional, la política exterior y los nombramientos judiciales.
Georgescu, de 62 años, se postuló como independiente y no era ampliamente conocido. Superó las proyecciones de la mayoría de las encuestas locales, estremeciendo al establishment de Rumania.
Después de emitir su voto el domingo, Georgescu declaró en Facebook que votó “Por las víctimas de las injusticias, por los humillados, por aquellos que sienten que no importan y que, en realidad, son los más importantes. El voto es una oración por la nación”.
Cristian Andrei, un consultor político con sede en Bucarest, dijo a The Associated Press que el inesperado desempeño de Georgescu en las encuestas parece una “gran protesta o revuelta contra el establishment”.
“Los partidos políticos convencionales han perdido la conexión con los rumanos comunes”, declaró. “No tienes candidatos fuertes ni líderes fuertes... hay candidatos débiles, líderes débiles y los partidos en general están bastante desconectados”.
Georgescu carece de una agenda, agregó Andrei, y tiene un ambiguo manifiesto populista con posturas que van “más allá del discurso normal”. Sus políticas incluyen el apoyo a los agricultores rumanos, reducir la dependencia en las importaciones y aumentar la producción de energía y alimentos. También tiene un rápido crecimiento en la plataforma de redes sociales, TikTok.
Antes de la votación del domingo, muchos anticipaban que Simion, un ferviente partidario del próximo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se enfrentara a Ciolacu en la segunda ronda. Su campaña giró en torno a la reunificación con Moldavia, que este año renovó una medida que le impide ingresar al país por cinco años por preocupaciones de seguridad, mismo motivo por el que tiene prohibido entrar a la vecina Ucrania.
Ecaterina Nawadia, una estudiante de arquitectura de 20 años de edad, dijo que por primera vez votó en una elección nacional y que espera una gran participación de los jóvenes.
“En realidad no hemos tenido un buen presidente desde la revolución (de 1989)”, declaró. “Espero que la mayoría de las personas de mi edad hayan ido a votar... porque el candidato que va arriba no es la mejor opción”.
Rumania también celebrará elecciones parlamentarias el 1 de diciembre, las cuales determinarán al próximo gobierno y al primer ministro del país.
Andrei, el consultor político, dijo que el enorme déficit presupuestario del país, la elevada inflación y una desaceleración económica podrían empujar a más candidatos convencionales hacia posturas populistas en medio de una insatisfacción generalizada.
Antes de la primera ronda electoral, Ciolacu señaló a la AP que uno de sus mayores objetivos era “convencer a los rumanos de que vale la pena quedarse en el país o regresar” a Rumania, el cual tiene una enorme diáspora repartida entre los países de la UE.
Entre los demás candidatos se incluye al ex secretario general adjunto de la OTAN, Mircea Geoana, quien se postuló como independiente y obtuvo aproximadamente el 6%; y Nicolae Ciuca, un exgeneral del Ejército y jefe del centroderechista Partido Nacional Liberal que actualmente tiene una tensa coalición con el PSD.
Geoana, exministro de Relaciones Exteriores y embajador en Estados Unidos, dijo a la AP antes de la votación del domingo que creía que su experiencia internacional lo colocaba por encima de los otros candidatos.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
