LONDRES (AP) — Varias líneas del metro de Londres sufrieron interrupciones el lunes debido a un corte de energía, informó la autoridad de transporte de la capital británica.
El sitio web de Transport for London mostró que al menos tres líneas de metro fueron suspendidas y que hubo retrasos severos y suspensiones parciales en al menos otras seis líneas durante la hora pico de la tarde. A las 11 de la noche, el servicio se había recuperado en su mayoría, y sólo una línea experimentaba retrasos severos.
La Brigada de Bomberos de Londres señaló como causa una falla breve en la red de suministro eléctrico de la empresa National Grid.
Transport for London indicó que los trenes se detuvieron temporalmente debido al corte, y que algunas estaciones fueron cerradas porque no era seguro operarlas sin energía.
El mes pasado, un corte de energía causado por un incendio en una subestación eléctrica en el oeste de Londres obligó al cierre del Aeropuerto de Heathrow durante casi un día, lo que interrumpió miles de vuelos.
El gobierno ordenó una investigación sobre la "resiliencia energética" del país después del incendio, lo que generó preocupaciones sobre la capacidad del Reino Unido para resistir desastres o ataques a infraestructuras críticas.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
