NUEVA YORK (AP) — Los precios de las acciones cerraron el viernes al alza en la Bolsa de Valores de Nueva York luego de otro día frenético, mientras que la caída del valor del dólar estadounidense y otros movimientos en los mercados financieros indicaban que el miedo sigue siendo alto ante las escaladas en la guerra comercial de Estados Unidos con China.
El S&P 500 se recuperó un 1,8%, después de oscilar repetidamente entre ganancias y pérdidas, para culminar una semana caótica e histórica llena de movimientos monstruosos. El promedio industrial Dow Jones pasó de una pérdida inicial de casi 340 puntos a una ganancia de 810 antes de cerrar con un avance de 619 unidades, o 1,6%, mientras que el compuesto Nasdaq saltó 2,1%.
Las acciones subieron cuando la presión disminuyó un poco desde dentro del mercado de bonos de Estados Unidos. Es típicamente el rincón más aburrido de Wall Street, pero esta semana ha estado mostrando señales lo suficientemente preocupantes como para llamar la atención de los inversores y del presidente estadounidense Donald Trump.
El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años superó el 4,58% en la mañana, cuando hace una semana estaba en 4,01%. Ese es un movimiento importante para un mercado que típicamente mide las cosas en centésimas de punto porcentual. Tales saltos pueden aumentar las tasas para hipotecas y otros préstamos que van a los hogares y empresas de Estados Unidos, lo que ralentizaría la economía, y pueden indicar estrés en el sistema financiero.
Pero los rendimientos de los bonos retrocedieron a medida que avanzaba la tarde, y el rendimiento del certificado del Tesoro a 10 años bajó a 4,48%. Sigue siendo más alto que el día anterior, pero no tanto como estaba.
Susan Collins, presidenta del Banco de la Reserva Federal de Boston, dijo al Financial Times que la Fed “definitivamente estaría preparada” si los mercados se desordenan y que “tiene herramientas para encargarse de preocupaciones sobre el funcionamiento del mercado o la liquidez si surgen”.
Varias razones podrían estar detrás del salto de esta semana en los rendimientos del Tesoro de Estados Unidos, lo cual es inusual porque los rendimientos típicamente caen cuando el miedo es alto. Los inversores fuera de Estados Unidos podrían estar vendiendo sus bonos estadounidenses debido a la guerra comercial, y los fondos de cobertura podrían estar vendiendo lo que tengan disponible para recaudar efectivo y cubrir otras pérdidas. Más preocupante aún es que podrían estar aumentando las dudas sobre la reputación de Estados Unidos como el lugar más seguro del mundo para guardar efectivo debido a las acciones frenéticas y cambiantes de Trump sobre los aranceles.
El valor del dólar estadounidense también cayó nuevamente el viernes frente a todo, desde el euro hasta el yen japonés y el dólar canadiense.
Y eso fue a pesar de que el oro, otro lugar al que los inversores han acudido instintivamente cuando el miedo es alto, sí subió, para reforzar su reputación como refugio seguro.
La volatilidad se produjo después de que China anunciara el viernes que aumentaría sus aranceles sobre productos estadounidenses al 125%, una nueva represalia tras las escaladas de Trump sobre las importaciones de China.
El aumento repetido de aranceles de Estados Unidos “sobre China se ha convertido en un juego de números, que no tiene un significado económico práctico, y se convertirá en una broma en la historia de la economía mundial”, dijo un portavoz del Ministerio de Finanzas en un comunicado en el que anunció los nuevos aranceles. “Sin embargo, si Estados Unidos insiste en continuar infringiendo sustancialmente los intereses de China, China contraatacará resueltamente y luchará hasta el final”.
Las crecientes tensiones entre las dos economías más grandes del mundo podrían causar un daño generalizado y una posible recesión global, aun después de que Trump anunciara recientemente una pausa de 90 días en algunos de sus aranceles para otros países, excepto para China.
Toda la incertidumbre causada por la guerra comercial está erosionando la confianza entre los estadounidenses, lo que podría afectar su gasto y traducirse en un daño para la economía, que comenzó este año funcionando a un ritmo sólido.
Una encuesta preliminar de la Universidad de Michigan indicaba que el sentimiento entre los consumidores estadounidenses está cayendo más bruscamente de lo que los economistas esperaban. “Esta disminución fue, al igual que la del mes pasado, generalizada y unánime en cuanto a edad, ingresos, educación, región geográfica y afiliación política”, según la directora de la encuesta, Joanne Hsu.
“Seguimos en las primeras etapas de este cambio de régimen comercial global, y aunque la pausa de 90 días en los aranceles recíprocos revirtió temporalmente la venta masiva de acciones, prolonga la incertidumbre”, señaló Darrell Cronk, presidente del Instituto de Inversiones Wells Fargo.
Es por eso que muchos en Wall Street están preparados para más oscilaciones en los mercados. Esta semana comenzó con enormes oscilaciones para las acciones estadounidenses en cada jornada mientras circulaban rumores y después se desmentían sobre una posible pausa de 90 días en los aranceles de Trump. Luego, el mercado de valores de Estados Unidos se disparó a uno de sus mejores días en la historia después de que Trump efectivamente anunció una pausa, pero terminó la semana con nuevas oscilaciones.
Al cierre del viernes, el S&P 500 subió 95,31 puntos para ubicarse en 5.363,36. El Dow ganó 619,05 unidades para situarse en 40.212,71, y el compuesto Nasdaq avanzó 337,14 puntos y terminó en 16.724,46.
Las oscilaciones del viernes se produjeron después de un conjunto de informes de ganancias más fuertes de lo esperado de algunos de los bancos más grandes de Estados Unidos, que tradicionalmente ayudan a iniciar cada temporada de reportes de ganancias.
JPMorgan Chase, Morgan Stanley y Wells Fargo informaron ganancias más fuertes para los primeros tres meses del año de lo que los analistas esperaban. JPMorgan Chase subió 4%, Morgan Stanley ganó 1,4% y Wells Fargo perdió 1%.
Otro informe sobre la inflación también fue mejor de lo esperado. Eso podría dar a la Reserva Federal más margen para recortar las tasas de interés si siente la necesidad de apuntalar la economía.
Pero el informe del viernes sobre la inflación a nivel mayorista fue retrospectivo, pues mide los niveles de precios de marzo. La preocupación es que la inflación aumentará en los próximos meses a medida que los aranceles de Trump permeen la economía. Y eso podría atar las manos de la Fed.
La encuesta de la Universidad de Michigan indicó que los consumidores estadounidenses se están preparando para una inflación del 6,7% en el año por venir. Esa es la previsión más alta desde 1981, y tales expectativas pueden crear un ciclo de retroalimentación que empuje la inflación aún más alto.
Los mercados extranjeros tuvieron resultados mixtos. El DAX de Alemania perdió 0,9%, pero el FTSE 100 en Londres ganó 0,6% ya que el gobierno informó que la economía, la sexta más grande del mundo, disfrutó de un repunte de crecimiento en febrero. El Nikkei 225 de Japón cayó 3%, mientras que el Hang Seng de Hong Kong subió 1,1%.
___
Los periodistas de The Associated Pres Jiang Junzhe y Elaine Kurtenbach contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
