24 may 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Opinión / Días contados

Crónica “Yo no soy Mastrosimone”

Esta semana murió Salvador Mastrosimone, ídolo de Instituto en las décadas de 1970 y de 1980. El autor de esta nota lo visitó varias veces en 2012 y escribió una crónica, de la que aquí se ofrece una nueva versión.

23 de mayo de 2025,

23:42
Hernán Laurino
Hernán Laurino
“Yo no soy Mastrosimone”
Días Contados. (Ilustración de Juan Delfini)

Lo más leído

1
Hipertensión

Ciudadanos

Hipertensión. El nutriente que ayuda a bajar la presión arterial sin pastillas y que pocos consumen bien

2

Política

Presunto enriquecimiento. Confirman embargos por U$S 424 mil sobre los bienes de Oscar González y sus hijos

3

Servicios

Clima. Ola polar se instala en Argentina y Córdoba tiritará de frío con las primeras heladas

4

Ciudadanos

Escándalo. Echan a funcionario tras ser filmado teniendo sexo con una empleada en un vivero municipal

5

Ciudadanos

Salud. Cuál es la mejor hora para medirse la tensión arterial y cómo hacerlo correctamente

Lleva la piedra atada a su zapato derecho. Levanta tierra en una calle desolada de Salsipuedes. Pisa la piedra para acá. La acomoda para allá. La sigue llevando y le tira un caño a un defensor que no está. Un vecino que toma mate en una reposera lo pispea de reojo. “¿Quién será esté loco?”, se pregunta, y ceba otro verde.

Sigue caminando por el medio de la calle. Hace un frío que te manosea aunque tengas el camperón más grande cubriéndote el lomo. Pero él se entretiene con esa piedra. Como si fuera una pelota de cuero. De esas de antes. Parece que estuviera en la Bombonera aquella tarde de 1981. Cuando un tal Maradona (y todo un país) aprendió su apellido para siempre.

“¿Lo ves al tipo aquel? El de la piedrita. Bueno, era Mastrosimone”.

******

Hay que subir y subir para llegar hasta allá. Para encontrar su casa. “Dicen que vive cerca del tanque de agua”, aseguran los vecinos de Salsipuedes. “Vos preguntá, que por allá dicen que vive ‘Mastro’”.

El tanque de agua está cada vez más cerca. Fuera de una casa a medio terminar barre una señora de pelo cortito y sonrisa larga.

–Señora, ¿sabe dónde vive Mastrosimone?

–Sí, vive acá. Ya se lo llamo.

Pasan apenas unos segundos y aparece por la puerta él. A un costado, torea su perro, Napoleón.

–Cuando lo suelto, hace estragos. Así que cuidate. Pero vos tenés cara de buen pibe. Vení, pasá. Vamos a tomar unos mates. ¿A quién decís que buscás?

–A Mastrosimone. Salvador Mastrosimone. Aquel jugador de Instituto. Un ídolo del club.

–¿Qué es Instituto? No conozco eso. ¿Es un club? –pregunta, para engañar. Para hacer creer que no es quien es–. ¿Vos qué viniste buscar? Eso ya está. Ya pasó. Ya no soy ese Mastrosimone. Ahora soy esto que ves acá.

“Esto que ves acá” es un señor de 59 años. Que está desocupado desde noviembre, cuando lo echaron de un taller de autos: “En realidad, no me echaron: renuncié porque discutí con uno de los jefes”.

“Esto que ves acá” es un tipo que cobra una beca que otorga el Gobierno de Córdoba a glorias del fútbol cordobés: “Pero ¿qué hacés con eso? No te alcanza para nada”.

“Esto que ves acá” es un exjugador que con orgullo cuenta que ese pequeño hogar que siguen construyendo en Salsipuedes lo hicieron mano a mano con su mujer. Con apenas un balde y una carretilla que le prestaron. Y que lo siguen haciendo todos los días.

“Acá puedo decir que este es mi techo. Es mi casa. Por más que esté como esté, que le falte revocar las paredes, que esté a medio armar así como la ves... Es mía. La hicimos con mi mujer. Con un balde. Y la seguimos haciendo. Ya la vamos a terminar”, cuenta Salvador, quien en Córdoba vivía en barrio Los Boulevares.

Pero se quiso escapar. Porque ya no quería ser el jugador de las fotos amarillentas. No quería ser reconocido. “Me vine a vivir a Salsipuedes para que no me conociera más nadie. Y a la semana ya había un par de negros que sabían quién era. ‘¿Cómo andás, Mastro?’, me saludaban de lejos. Dejá..., si no tengo suerte yo”.

Ya son tres años desde que llegó a Salsipuedes escapándose de los venenos que ofrece la Capital: los bares, la mala junta. Marina, esa compañera de fierro con la que lleva 10 años, lo impulsó a comprar un terrenito en la calle Güiraldes. El que pagaron en cuotas de 100 pesos por semana (a valores de hoy, unos 30.000 pesos).

“Apenas lo compramos, me vine un día y limpié todo el sitio. Lo dejé impecable. Cuando volví, habían puesto un cartel que decía ‘se vende’... Había limpiado el sitio de al lado. Viste, no tengo suerte, ¿no?”, se ríe.

Y no se quiere olvidar de dos personas: los directivos de Instituto José Theaux (secretario general) y Francisco Ruiz (vicepresidente), que lo ayudaron a construir la casa donándole ladrillos, bolsas de cemento y otros elementos para que “Mastro” pudiera levantarla.

 “¿Que a qué hora me encontrás? Vení cuando quieras, nene. Si soy un desocupado... Me vas a encontrar siempre. Menos mal que viniste ahora. Ya son las 6. La tarde está perdida. Ya no puedo ponerme a laburar”, dice, y pide los CJ. “Alcanzame los puchos, que cuando me pongo a hablar de fútbol me pongo loco”.

******

Es martes y Marina no está en casa. Se fue a laburar a Córdoba. Salvador mira la tele y acerca una estufita de cuarzo para calentar. “Hace un año y medio pedí la luz y el agua. Pero no la traen hasta acá. Estamos colgados de los ganchos. Como todos. Pero yo quiero pagar”.

Mastrosimone es el mismo que alguna vez quiso Boca. Pero que finalmente no lo compró “porque ‘Toto’ Lorenzo dijo que era muy chiquito de cuerpo”, afirma Salvador.

Salvador Mastrosimone es el mismo que de pibe se crio en barrio San Martín. Y que se hizo conocer con la casaca 10 de Huracán de barrio La France, donde es un mito, realmente. “Pero yo soy de Peñarol. Es el club que más quiero. Siempre lo digo”.

Mastrosimone es aquel enganche habilidoso que brilló esa tarde del 1c de marzo de 1981, en la segunda fecha del Metropolitano, ante el Boca de Maradona, en un 2-2 que revive todas las mañanas, cuando camina hacia el centro y patea las piedritas con la fuerza de aquel tiro libre que se le clavó en el primer palo al “Loco” Gatti.

“Dos goles de ese tal Maradona y dos goles de ese que ves en la foto, el viejo de la bolsa”. Así se trata. “No se quiere. Siempre se tira a menos”, lo reta su mujer. Antes, “Mastro” estuvo juntado dos veces y tuvo siete hijos con los que tiene una “buena relación”. Como con sus ex.

“La vida es una pelota. Que da vueltas y vueltas. Pero yo siempre estoy acá. En el mismo lugar. Sin Marina, estaría viviendo debajo de un puente. Ella trabaja en Córdoba y con eso comemos. Lo de mi beca es para ir armando la casita, de a poco. Total, yo no tengo apuro”, reflexiona “Mastro”.

No tiene relación ni diálogo con otros exfutbolistas que supieron ser sus compañeros en la época de Gloria. Cuando había amigos del campeón. “¿Para qué? Si donde me ven, me piden algo”, ironiza.

Hace tiempo que no vuelve a Alta Córdoba: “Fui cuando me hicieron esa gigantografía. Pero me tuve que pagar el pasaje desde Salsipuedes hasta Córdoba. Después un remis hasta la cancha. Terminé gastando un montón de guita al pedo. ¿De qué me sirve esa gigantografía? De nada”.

Por más que la dirigencia le entregó un carné para que pudiera ingresar gratis a la cancha, él iba a la boletería y sacaba su entrada: “Yo me pago mi entrada. La gente me veía sacando la entrada y me decía: ‘Sos loco, Mastro. ¿Qué hacés pagando la entrada?’ A mí no me importaba. Yo me pagaba lo mío”.

Acerca a la mesa otro puñado de fotos y recortes viejos de diarios y revistas. “¿Para qué los quiero? ¿De qué me sirven todos estos recuerdos?”, se encula.

Se lo ve de pelo largo. Con la 10 en la espalda. Era aquella época en la que andaba en un Fiat 600 azul. Que era un crack al que todos reconocían. Y que también era capaz de venirse en un avión después de un partido en Buenos Aires para ver a “la Mona” en Rieles.

Mastrosimone dice que era ese jugador sin delirio de estrella, que después de cada partido se comía religiosamente un chori acompañado de una cervecita en un puesto que estaba por Calderón de la Barca. “Ahora los jugadores andan en el auto fantástico. ¡Prip! ¡Prip! Tocan la alarma y el auto viene solito hasta ellos. Dejá. Me quedo con mi época. Eso sí que era fútbol en serio”.

La poca o mucha guita que ganó en el fútbol “la vivió”. Aunque, claro, no es la misma plata del fútbol moderno. “Antes te vendían y el jugador no cobraba una mierda. ¡Qué 20 por ciento! Nada, hermano. Pero yo no me arrepiento de nada. ¡De nada! Todo lo disfruté a mi manera. Si dicen que me vieron en los bailes o tomando algo, era yo. Pero nunca llevé por mal camino a nadie. Siempre anduve solo”.

******

“Mirá, esto es lo que quiero hacer yo”, dice, y trae un recorte de cuando solía tener una escuelita de fútbol en barrio La France. “Tenía 100 chicos en un baldío. Y les cobraba 50 centavos por día. Eso me gustaría hacer: enseñar a los pibitos lo que yo sé de fútbol”, dice.

Todas las mañanas pasa por un campito cerca de su casa y sueña con que puede armar ahí su escuelita de fútbol, con la ayuda de la Municipalidad de Salsipuedes. “Le ponemos el cartel: Escuela de fútbol del viejo de la bolsa (sic). Salida a clubes de Córdoba. ¿Sabés qué? La llenamos de chicos”.

“Ya te dije. Tenés cara de buen pibe. Vos vení cuando quieras. Tomamos unos verdes y hablamos de fútbol”, dice. Afuera pasa un vecino y lo mira. Tal vez nunca se vaya a enterar de que ese viejito que vive en la punta de una montaña en Salsipuedes era Mastrosimone. Salvador Mastrosimone.

Homenaje a un ídolo

El texto original de esta crónica fue publicado en 2012 en Día a Día. Publicamos esta nueva versión en homenaje al gran jugador de Instituto, fallecido el pasado domingo 18 de mayo.

Temas Relacionados

  • Días contados
Más de Opinión
Autos sin patentes

Editorial

Registro del automotor. Improvisación en el patentamiento de vehículos

Redacción LAVOZ
Adorni y Milei.

Opinión

Estrategia de Milei. Nuevos triunfos, antiguas fragilidades

Daniel V. González

Espacio de marca

La línea completa de Ducati Multistrada está disponible en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

La línea completa de Ducati Multistrada está disponible en Maipú

Mundo Maipú
Talleres, convenio con Tadicor.

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Socios. Talleres oficializó a Tadicor como nuevo aliado estratégico

Club Atlético Talleres .
Posventa Chevrolet en el taller de Maipú: servicios oficiales, descuentos y financiación

Espacio de marca

Mundo Maipú

Posventa Chevrolet en el taller de Maipú: servicios oficiales, descuentos y financiación

Mundo Maipú
Raza Fuerte: la línea de pick-ups de Ford que combina potencia, tecnología y versatilidad

Espacio de marca

Mundo Maipú

Raza Fuerte: la línea de pick-ups de Ford que combina potencia, tecnología y versatilidad

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Martín Llaryora

Política

La trastienda. Llaryora y la difícil misión de entender al indescifrable Milei

Julián Cañas
ciclo de charlas de coyuntura que lleva a cabo la Bolsa de Comercio de Córdoba

Política

Análisis Una apuesta difícil (recuperar la confianza), con resultado incierto

Juan Turello
Robo registrado: en barrio Lomas del Mirador los vecinos viven una ola de inseguridad. (La Voz).

Sucesos

Córdoba. Cayó por una mochila y la banda de “escruchantes” se vino abajo

Matías Calderón
El cambio en aranceles a celulares despertaron  alertas en Tierra del Fuego

Negocios

Aranceles. Celulares más baratos: ¿cuál es el impacto en Tierra del Fuego?

Ana Viganó *
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:12

    Un video complica la situación de la jueza del juicio por la muerte de Maradona. (TN).

    Denuncia. Juicio por Maradona: se conoció un video que complica la situación de la jueza Makintach

  • 01:55

    El momento en que el cecino extrae el arma (Captura de video).

    Día de furia. Armado, amenazó de muerte a un adolescente por la música fuerte y lo detuvieron

  • El perro lleva las bolsas.

    Hay ayudante. Un perro salchicha llevó las compras hasta la casa y su dueña lo grabó: el video furor de TikTok

  • La pareja estaba muy feliz.

    Increíble. Dos argentinos jugaron al Mario Kart entre el tráfico real de Tokio y la experiencia sorprendió en redes

  • 00:08

    Casamiento Abbey Road

    Dijo que sí. Romántico pedido de matrimonio de un cordobés en Abbey Road: “Ella es fanática de Los Beatles”

  • Literalmente.

    Video. “Literalmente”, ¿cuál es la forma correcta de usar esta palabra?

  • 01:08

    POLICIALES

    Video. Una venganza por un robo terminó con un hombre baleado y hubo tensión vecinal en Córdoba

  • 01:50

    Pelea en Merlo

    Video. Piñas, fierros y vidrios rotos: dos conductores protagonizaron una violenta pelea de tránsito en Merlo

Últimas noticias

Autos sin patentes

Editorial

Registro del automotor. Improvisación en el patentamiento de vehículos

Redacción LAVOZ
La línea completa de Ducati Multistrada está disponible en Maipú

Espacio de marca

La línea completa de Ducati Multistrada está disponible en Maipú

Mundo Maipú
Vaca y ternero

Ganadería

Ganadería. Sumar kilos a la faena y recuperar “stock”, dos materias pendientes

Ignacio Iriarte
Cosecha de trigo.

Agricultura

El trigo, con realidad diferente para exportadores y molinos

Pablo Adreani
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10473. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design