10 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / Maltrato

Denuncian maltrato de jefe de Sumarios Administrativos de la Justicia provincial de Córdoba

Una empleada asegura que Tristán Quiles la maltrató cuando estaba declarando. El funcionario sostiene que el destrato fue de la agente y del padre de esta, quien luego lo llamó.

7 de abril de 2021,

00:08
Redacción LAVOZ
Redacción LAVOZ
Denuncian maltrato de jefe de Sumarios Administrativos de la Justicia provincial de Córdoba
Controversia. La denuncia generó ruido interno en Tribunales. (Pedro Castillo / Archivo)

Lo más leído

1
Roberto Moyano y la extinta casona donde funcionaba Rapoza. (Fotomontaje La Voz/El Doce/Facebook Rapoza Internacional)

Ciudadanos

Córdoba. De la “agencia de modelos” al cuaderno “delator”: cómo el “clan Moyano” habría explotado a mujeres en Rapoza

2

Política

Usinas de facturas. Córdoba: por presunta defraudación, enviaron a juicio al economista Nadin Argañaraz

3

Fútbol

Respaldo. Quiénes están detrás de Gimnasia de Mendoza, el otro finalista de la Primera Nacional

4

Política

Análisis. Prórroga de la jubilación anticipada: ¿cuántas personas se jubilan antes de tiempo?

5

Comer y beber

Para probar. La Verbena, los quesos de cabra que están en el radar de importantes restaurantes

El gremio de empleados judiciales de la Provincia denunció al secretario de la oficina de Sumarios Administrativos que depende del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), Tristán Quiles, por un supuesto maltrato laboral a una agente que estaba denunciando a una funcionaria.

El funcionario negó de plano la acusación y brindó una versión totalmente opuesta a la del gremio.

La Asociación Gremial de Empleados de la Justicia Provincial (AGEPJ) emitió un comunicado en el que sostiene que Quiles incurrió en “un grave hecho de maltrato y violencia” el pasado jueves 25 de marzo en su oficina, durante una entrevista a una denunciante a través de una videoconferencia.

La denuncia presentada al presidente del TSJ, Sebastián López Peña, indica que “una testigo prestaba su declaración de modo virtual a una empleada de la oficina de sumarios”, cuando “Quiles intervino intempestivamente”.

“El funcionario se apareció en la pantalla sin presentarse, y con muy mal tono, con la voz elevada empezó a recriminar los dichos de la testigo, a cuestionar sus términos e incluso llegó a sugerirle ‘Si seguís pensando de esa manera, no vas a llegar nunca a jueza’ y ‘las cosas son así en los juzgados y eso que pasa no es maltrato’, sin dejarla que continúe hablando”, sostiene el comunicado de AGEPJ.

El escrito gremial continúa: “La testigo solicitó su nombre, a lo que el funcionario se negó planteando que en ese lugar las preguntas las hace él”. Luego asegura la nota que “el cariz que tomó la declaración y el tono que utilizó el funcionario le provocó una angustia muy grande a la empleada judicial que prestaba declaración como testigo, por ende bajo juramento de decir la verdad”.

“La misma respondió que solamente estaba ahí acudiendo a una citación de la oficina de sumarios para relatar lo que vio o escuchó, no para que se la cuestione ni para que se le pretenda hacer cambiar su declaración, como intentaba el responsable de la oficina de sumarios”, prosigue el comunicado.

La denuncia del sindicato de empleados añade que la secretaria que labraba las actuaciones pidió disculpas a la testigo “por el mal momento que le habían hecho pasar”. Posteriormente, relata que “la declaración continuó, pero limitándose a responder mínimamente, sin extenderse demasiado por miedo a decir algo que vuelva a generar el enojo del funcionario”.

La presentación efectuada a López Peña también indica que luego de este episodio el padre de la testigo se comunicó telefónicamente con Quiles y le pidió explicaciones, pero recibió “un nivel de maltrato similar”.

Fuentes de Agepj indicaron que la investigación es por un supuesto maltrato laboral ejercido por una secretaria de un juzgado civil.

Una versión diferente

La versión ofrecida por Quiles a este medio es diametralmente opuesta y sostiene que el maltrato fue de la empleada y del padre de esta hacia él.

En una nota enviada a nuestra Redacción, el jefe de Sumarios sostiene que el testimonio era receptado por una dependiente de su oficina y que, al pasar él cerca de la pantalla, notó algo anormal, por lo que se decidió a intervenir: “Escucho que la testigo, en un tono subido de voz, le relataba a la instructora que ella era víctima de malos tratos” de parte de la jueza y otras dependientes.

Quiles asegura que él decidió “ingresar a la audiencia” y se presentó con nombre, apellido y función. Luego, le preguntó a la entrevistada en qué consistían los malos tratos de la magistrada y las funcionarias. Tras una serie de entredichos, el secretario de Sumarios relata que volvió a pedir que especificara cuáles eran los malos tratos y el hostigamiento: “Su respuesta desafiante y contestataria fue que le daban mucho trabajo, mucho para ella, excediendo su tiempo de labor judicial”.

Quiles indica que la empleada le respondió que a los otros compañeros también les daban ese volumen de trabajo y agregó que sus superiores no la trataban mal.

Luego relata una serie de desacuerdos sobre la marcha de la entrevista y comenta: “Como no cejaba en su posición altanera y desafiante, decidí salir de la audiencia para que se calmara y continuara la instructora”.

Quiles cuenta que minutos más tarde recibió un llamado de un hombre que se identificó como el padre de la empleada denunciante, y que este lo insultó. El funcionario judicial sostiene que el padre de la denunciante tuvo una “actitud disonante, altiva y prepotente” y que le dijo que lo estaba grabando y que “sufriría el embate de la prensa escrita, radial y televisiva”.

Temas Relacionados

  • Maltrato
  • Tribunales de Córdoba
  • TSJ
  • Exclusivo
  • Edición Impresa
Más de Sucesos
Una madre y sus dos hijos fueron secuestrados en Río Cuarto.

Sucesos

Operativo. Río Cuarto: secuestraron a una madre con sus dos hijos, hubo disparos y hay cuatro detenidos

Redacción LAVOZ
Un auto se incrustó abajo de un camión en Panamericana

Sucesos

Video. Un auto se incrustó abajo de un camión en Panamericana, un bombero resultó herido

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

El Paso es un nuevo loteo en Manantiales que te conecta con lo esencial: naturaleza, diseño y calma

Espacio de marca

Grupo Edisur

Nueva urbanización. El Paso es un nuevo loteo en Manantiales que te conecta con lo esencial: naturaleza, diseño y calma

Grupo Edisur
Servicio oficial Ford en el taller de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Asistencia integral. Servicio oficial Ford en el taller de Maipú

Mundo Maipú
auto

Espacio de publicidad

Club La Voz

Beneficio. Finde largo: Planificar el viaje también es parte de disfrutar el finde

Club La Voz
Ducati Scrambler: estilo, potencia y entrega inmediata en Córdoba

Espacio de marca

Mundo Maipú

Motocicletas. Ducati Scrambler: estilo, potencia y entrega inmediata en Córdoba

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Juan Schiaretti y Gonzalo Roca

Política

Análisis. Por ahora, en la campaña cordobesa todos miran para afuera

Roberto Battaglino
La Verbena, quesos de cabra de Traslasierra (La Voz).

Comer y beber

Para probar. La Verbena, los quesos de cabra que están en el radar de importantes restaurantes

Noelia Maldonado
Gustavo Cordera

Música

Punto de vista. Gustavo Cordera, cada vez más funcional a su propia cancelación

Germán Arrascaeta
Martín Gómez

Comer y beber

Habla un especialista. Yerba mate: ¿cómo se hace un mate perfecto?

Nicolás Marchetti
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • El motor de un Boeing 717 falló en pleno despegue en Trelew.

    Tensión. Falló el motor de un avión en pleno despegue y debieron cerrar el aeropuerto de Trelew: el video

  • Robaron e incendiaron un merendero de Córdoba: se llevaron hasta los cubiertos

    Indignante. Robaron e incendiaron un merendero de Córdoba: se llevaron hasta los cubiertos

  • Juntos por el Cambio considera que el presupuesto es irreal, porque establece un inflación del 29% y un dólar de 102 pesos hacia finales del año próximo.

    La Voz Chequea. Elecciones Legislativas 2025: ¿sabés qué votamos el 26 de octubre y por qué es clave?

  • 01:00

    Urnas.

    La Voz Chequea. Todo sobre la Boleta Única de Papel: claves para votar en las elecciones del 26 de octubre

  • 00:22

    El árbol de las bombachas.

    Video. El misterioso “árbol de las bombachas” al que adoran senderistas y ciclistas

  • Una argentina que vive en Alemania contó qué la sorprendió del país

    Diferencias. Una argentina que vive en Alemania contó qué la sorprendió del país: “Tienen poca paciencia y son...”

  • “Amor y odio” con Temu.

    Viral. Compró en Temu, abrió el paquete y terminó muerta de risa: “Mi mamá quedó aburrida con eso”

  • Persecución de motochoros en el Cerro de las Rosas: grabaron el robo y la fuga

    Video. Persecución de motochoros en el Cerro de las Rosas: grabaron el robo y la fuga

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Máxima Zorreguieta

Espectáculos

Realeza. El impactante look de Máxima con un diseño de Oscar de la Renta

Redacción LAVOZ
Ludovica Squirru

Opinión

Debate. ¿Ciencia y/o seudociencia?

Roberto Rovasio
El ministro de Economía Luis Caputo junto al presidente del Banco Mundial, Ajay Banga. (X @LuisCaputoAR)

Editorial

Crecimiento. Desconfianza acerca de la marcha de la economía

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10612. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design