15 oct 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / Estafa

Judiciales. Dólares “cara chica”: la foto clave que llevó a la cárcel a un estafador cordobés

La perspicacia de una empleada de la damnificada en el momento justo fue determinante en la causa.

13 de octubre de 2025,

14:08
Federico Noguera
Federico Noguera
Dólares “cara chica”: la foto clave que llevó a la cárcel a un estafador cordobés
(Fotomontaje La Voz/Pexels.com/Engin Akyurt)

Lo más leído

1
La droga y los vehículos secuestrados. (Facebook PFA)

Sucesos

Lavado. La “concesionaria” del narco cordobés y exmánager cuartetero y el contador que “no sabía nada”

2

Sucesos

Córdoba. Caso Laurta: tres muertes violentas, un acusado preso y un rompecabezas criminal por armar

3

Política

Bajo palabra. Especulaciones sobre posible vacante en el Tribunal Superior de Justicia

4

Política

Córdoba. Bienes del Estado: aplazan el remate del lote céntrico y hay 80 hectáreas más en carpeta

5

Ciudadanos

Trata. Capturaron al “Maestro Lucidor Flores”, el líder de una secta creada para cometer abusos sexuales

“¡Me sacó una foto!”. La rápida reacción de la empleada de una mujer de 84 años al fotografiar a un estafador in fraganti cuando se apropiaba de 5.600 dólares “cara chica” de su patrona no sólo lo sorprendió al delincuente sino que además fue clave para enviarlo a la cárcel en Buenos Aires.

  • Otras notas del autor de tu interés

El cordobés Pablo Traico (50) fue condenado a tres meses de prisión efectiva y al pago de tres millones de pesos a la damnificada por el delito de estafa, según resolvió la jueza Cinthia Oberlander, del Tribunal en lo Criminal y Correccional N° 1 de la Capital Federal.

El ardid del estafador cordobés

Su analfabetismo no impidió a Traico “leer” que estaba ante una situación tristemente “ideal” como estafador: aprovecharse de la vulnerabilidad de una persona mayor para engañarla y apropiarse así de sus ahorros.

El 3 de noviembre de 2023 a las 11.49, la víctima recibió un llamado cuando se encontraba en su departamento en el barrio porteño de Palermo. Haciéndose pasar por un empleado bancario, Traico le preguntó por su hija. La mujer le respondió que no estaba en ese momento y cortó la comunicación.

Nadín Argañaraz, a juicio. (Archivo/Nicolás Bravo)

Política

Usinas de facturas. Córdoba: por presunta defraudación, enviaron a juicio al economista Nadin Argañaraz

Federico Noguera

Instantes después, siguiendo el plan delictivo, una cómplice de Traico llamó a la damnificada y simuló ser su hija. Le indicó que debía cambiar los dólares en billetes “cara chica” por los de “cara grande”, una modalidad estafatoria muy común desde hace años pero no exenta de efectividad.

Como es habitual, las defraudaciones deben ser “rápidas” para que la víctima no tenga tiempo de pensar de manera detenida y así lograr “acorralarla” mentalmente en una sola dirección: la planteada por el victimario.

De esta forma, la falsa hija le mencionó que enviaría a una persona a retirar los 5.600 dólares por la esquina de Cabello y Ugarteche, en la paqueta zona porteña. Para incrementar la confianza y desbaratar cualquier sospecha, la cómplice de Triaco le dijo –desde luego- que debía mencionar a esta persona el código “Carlos Díaz 149”.

Roberto Moyano y la extinta casona donde funcionaba Rapoza. (Fotomontaje La Voz/El Doce/Facebook Rapoza Internacional)

Ciudadanos

Córdoba. De la “agencia de modelos” al cuaderno “delator”: cómo el “clan Moyano” habría explotado a mujeres en Rapoza

Federico Noguera

Siguiendo las instrucciones de quien creyó que era su hija, la mujer se dirigió hasta el lugar indicado acompañada por su empleada. En la esquina la esperaba Traico, quien, continuando con el ardid, le dio el “código de seguridad” convenido.

Al principio, la mujer se mostró insegura de proporcionarle la fuerte suma. Pero hábilmente, el estafador logró persuadirla al decirle que justo se encontraba hablando con su “hija” por teléfono, ofreciéndole que hablara con ella.

La víctima cedió y le entregó los dólares.

Pero la empleada dudó y rápidamente tomó con su celular una foto de la cara del robusto sospechoso cincuentón. Sorprendido, Traico le dijo a su cómplice (la falsa hija) con la que seguiría en línea: “¡Me sacó una foto!”.

La excajera el día en que su compañero notó algo inusual en su conducta.

Sucesos

Todo filmado. La excajera acusada de robar del tesoro de un banco en Córdoba acordó pagar para evitar el juicio

Federico Noguera

Envalentonados por los 5.600 dólares ya “embolsados”, la falsa hija la llamó nuevamente y le pidió que buscara más dinero para llevarle a Traico. Sin embargo, rápida de reflejos, la empleada tomó el teléfono y, tras advertir que en realidad no se trataba de la genuina hija de su patrona, cortó.

Luego, la hija real llamó a su madre y cayeron en cuenta que todo se había tratado de un vil engaño.

La foto clave

La Policía Federal comprobó que el rostro de Traico coincidía en un 99,7 por ciento con el captado por la empleada de la víctima. “Fue dirimente la foto que la empleada le sacó a Traico al momento de recibir el dinero pues, a partir de allí, se pudo determinar su identidad”, resaltó la jueza al condenarlo.

Los investigadores también compararon las imágenes de Traico archivadas en el Registro de Propiedad Automotor y su perfil de Facebook, y no dudaron de los rasgos idénticos del estafador.

El cordobés reconoció el hecho, su participación y fue condenado. Deberá indemnizar con tres millones a la damnificada.

No es el mismo

Aunque son homónimos, el recientemente sentenciado no es el Pablo Traico sospechado de haber estafado a múltiples víctimas años atrás con la misma modalidad de estafa que ahora. Mientras el recién condenado no tiene segundo nombre, su homónimo sí: Mayco.

El ardid de Pablo Mayco Traico y otros sospechosos consistía en llamar por teléfono a una casa y hacerles creer a personas mayores que les llamaba un familiar.

Luego, este “familiar” le informaba que por una disposición de los organismos estatales debían cambiarle los pesos o dólares que tuviera. Las defraudaciones millonarias fueron investigadas por el fiscal de Delitos Complejos, Enrique Gavier.

Mayco Traico también terminó condenado en 2019 en otra causa, vinculada con el robo de máquinas viales en la ciudad de Córdoba. El caso estalló en 2015 cuando los propietarios de las máquinas protestaron por la serie de sustracciones y su incierto destino.

Se comprobó que Traico lideraba una banda criminal con la complicidad de sus familiares, también condenados.

Cada uno tenía un rol en la estructura. Fue dificultoso para los investigadores seguir los movimientos de los imputados, origen gitano, a través de las intervenciones telefónicas, ya que hablaban romaní.

Temas Relacionados

  • Estafa
  • Córdoba
  • Buenos Aires
  • TR
  • Exclusivo
Más de Sucesos
El grave episodio vuelve a poner foco en la formación y capacitación de efectivos de la Policía de Córdoba. (La Voz / Archivo)

Sucesos

Córdoba. Graves cargos al policía que disparó por la espalda a un automovilista y lo hirió en el cuello

Claudio Gleser
Martín Palacios

Sucesos

Investigación. Confirmaron que el cuerpo hallado en Entre Ríos es del remisero que trasladó al acusado del doble femicidio

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Suzuki AX100: simple, ágil, con entrega inmediata y financiación exclusiva

Espacio de marca

Mundo Maipú

Suzuki AX100. Simple, ágil, con entrega inmediata y financiación exclusiva

Mundo Maipú
La UPC desarrolla un kit de tecnología asistiva para garantizar la actividad física

Espacio de marca

Universidad Provincial de Córdoba

Innovación inclusiva. La UPC desarrolla un kit de tecnología asistiva para garantizar el acceso a la actividad física

Universidad Provincial de Córdoba
SUVs Volkswagen: diseño, potencia y tecnología con entrega inmediata

Espacio de marca

Mundo Maipú

SUVs Volkswagen. Diseño, potencia y tecnología con entrega inmediata

Mundo Maipú
15° FIT Córdoba Mercosur: Córdoba vivió el cierre del festival de teatro más federal del país

Espacio de marca

Agencia Córdoba Cultura

15° FIT Córdoba Mercosur. Córdoba vivió el cierre del festival de teatro más federal del país

Agencia Córdoba Cultura
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Estados Unidos. El presidente Donald Trump recibe a Javier Milei en la Casa Blanca. (AP / Mark Schiefelbein)

Política

Cumbre con Milei. Al final, el amigo Donald Trump no era tan generoso

Julián Cañas
Agustín Laje se desligó de Pablo Laurta tras el doble femicidio: “No tengo relación con esta persona”

Ciudadanos

Género y diversidad. Doble femicidio en Córdoba: ¿Varones unidos, para qué?

Virginia Digón
Milei con Trump.

Política

Análisis. El efecto Trump: polarización política y economía en espera

Edgardo Moreno
Donald Trump.

Mundo

Medio Oriente. El acuerdo de Gaza de Trump enfrenta un futuro incierto

Iván Ambroggio
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 06:19

    Figure 03, el robot que hace tareas domésticas.

    La lista. La revista Time eligió al robot humanoide Figure 03 como el mejor invento de 2025

  • Violenta pelea entre taxistas y choferes de aplicación por los pasajeros

    Aeroparque. Violenta pelea entre taxistas y choferes de aplicación por los pasajeros

  • La azafata se volvió viral.

    Viral. Una azafata argentina contó cuánto gana trabajando y sorprendió con los beneficios que recibe

  • 00:43

    Milo J

    Polémica. “No lo entiendo”: la reacción viral de Milo J al ver que sus fans se tatúan su cara

  • 04:36

    Mirtha Legrand y La Sole

    No pierde tiempo. Mirtha Legrand elogió el show de La Sole, pero también le hizo una pregunta indiscreta sobre Telefe

  • 01:45

    Papucho y Devi, a las piñas. Foto: captura pantalla.

    Buscando el clip. Devi y Papucho de Gran Hermano, a las piñas: el video viral que resultó ser falso

  • 04:21

    Nicolás Vázquez y Dai Fernández

    Hay amor. Nico Vázquez blanqueó su relación con Dai Fernández: Lo nuestro no tiene títulos, empezó hace unos días

  • 01:00

    Urnas.

    La Voz Chequea. Todo sobre la Boleta Única de Papel: claves para votar en las elecciones del 26 de octubre

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Netflix estrenó una nueva serie coreana

Salud

Alimentación. Riesgos para la salud: especialistas advierten sobre las consecuencias de comer enfrente de la computadora

Redacción LAVOZ
China Suárez y Mauro Icardi

Espectáculos

En fotos. Así es por dentro el avión privado en el que viajaron la China Suárez y Mauro Icardi

Redacción LAVOZ
Agua con gas

Salud

Bienestar. Los mitos y verdades de tomar agua con gas todos los días

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 29. Edición N° 10617. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design