16 may 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Sucesos / Extorsión

El inspector municipal detenido por extorsión a un comerciante es propietario de 12 casas y 3 autos

Inmuebles en barrios de Córdoba y en Villa Carlos Paz y tres vehículos -uno, un Mercedes Benz convertible- están a su nombre. Tenía facultades como inspector de vía pública en el CPC Empalme, pero pedía dinero en grandes superficies comerciales e industriales.

10 de diciembre de 2023,

00:02
Francisco Panero
Francisco Panero
El inspector municipal detenido por extorsión a un comerciante es propietario de 12 casas y 3 autos
Mercedes Benz secuestrado al inspector municipal en la causa de habilitaciones de bomberos. foto gentileza

Lo más leído

1
Joaquín Panichelli

Fútbol

22 años. Del semillero cordobés a récord goleador en España, valuado en 20 millones de euros

2

Sucesos

Córdoba. Presunto lavado con lingotes de oro: revés para un empleado de Arca y su madre de 90 años

3

Comer y beber

Hallazgo total. Simple y delicioso: un restaurante familiar de pastas con platos perfectos

4

Ciudadanos

Justicia federal. Serie de demandas por cifras millonarias contra Flybondi en Córdoba: las historias detrás de los casos

5

Sucesos

Fraudes. Estafa piramidal: condenaron a los integrantes de la “academia del engaño” en Córdoba

Un multimillonario patrimonio posee el inspector de tránsito municipal detenido hace pocos días por extorsionar a un comerciante para no clausurarle el negocio. Héctor Jayo (51) acumula como titular de dominio registral al menos 12 propiedades inmuebles y tres vehículos automotores, uno de ellos de alta gama.

El detenido por el fiscal de Distrito 1, Turno 2, Guillermo González, es empleado de la Municipalidad de Córdoba desde el final de los ‘80, cuando aún tenía 17 años y se ha desempeñado en diversas áreas, como el Tribunal de Cuentas, pero ha ido y venido del área de Inspecciones, donde se encontraba trabajando desde hace varios años.

Jayo formaba parte del área de Inspecciones del Centro de Participación Comunal (CPC) de barrio Empalme (al este de la ciudad capital) y tenía facultades para desempeñarse en la vía pública, como ocuparse de infracciones relacionadas con veredas, arbolado y otras cuestiones menores. Pero las fuentes judiciales sostienen que se extralimitó y se adentró en un territorio que no era el suyo, la Habilitación de Negocios, para exigir dinero a titulares de “grandes superficies”, comerciales o industriales.

Secuestraron un Mercedes

Sucesos

Inspector municipal de Córdoba detenido por cobro de coimas: autos de alta gama, lujos y propiedades

Francisco Panero

Habilitación de Negocios es una dirección con sede en el Palacio Municipal y recibe sus trámites directamente (por ventanilla única) sin necesidad de pasar por ningún CPC ni hacer trato con algún inspector.

El modus operandi que describen investigadores de Delitos Económicos tiene que ver con una “avivada” de Jayo. Se presentaba en “grandes superficies” ante comerciantes o industriales -esa zona de la ciudad posee varias radicaciones- y les exigía dinero para no clausurarles el negocio.

Allanamiento. El CPC de Empalme fue allanado esta semana, al igual que la casa del inspector Jayo, en barrio Villa Argentina. (Foto gentileza)
Allanamiento. El CPC de Empalme fue allanado esta semana, al igual que la casa del inspector Jayo, en barrio Villa Argentina. (Foto gentileza)

Más allá del caso del comerciante que motivó su detención, según el testimonio que están aportando quienes serían otros damnificados caían en el engaño porque estaban tramitando la habilitación o tenían pendiente ese trámite. Con credenciales municipales -que no lo habilitaban para esa tarea- Jayo habría aprovechado sus funciones para exigir dinero a cambio de no “bajarles la persiana”. Los comerciantes o industriales, entregaban dinero para seguir funcionando, pero por un tiempo limitado, ya que la habilitación definitiva no se otorgaba.

Esta irregularidad llegó al Palacio 6 de Julio y llamó la atención de las autoridades del área respectiva. La propia directora, María Fernanda Sánchez, disparó la investigación al formular la denuncia penal.

A las órdenes de González, los efectivos de Delitos Económicos allanaron la casa de Jayo en barrio Villa Argentina y el CPC de Empalme. Allí no sólo intervinieron el área donde se desempeñaba el inspector detenido, sino también la Dirección. Los investigadores quieren determinar si el inspector acusado de extorsión actuaba solo o si contaba con algún cómplice. “Por ahora, no se descarta nada”, dijeron.

Ataque fatal. El crimen del preso ocurrió en agosto en la Cárcel de Villa María. Su muerte es derivación de una larga secuencia de violencia. (La Voz)

Sucesos

“Negocios” en la cárcel de Villa María: detuvieron a otros dos “delatores” de la investigación

Francisco Panero

Patrimonio frondoso

En 34 años de desempeño como empleado municipal resulta difícil conseguir dinero para atesorar 12 casas (o departamentos) y tener tres autos. Jayo tiene en la actualidad un sueldo que apenas supera el millón de pesos (sería aproximado a 1,2 millones) y aunque es un buen ingreso no alcanzaría para adquirir propiedades tan valiosas.

Ante esto, el fiscal González estaría a punto de dictar la inhibición de sus bienes.

Según lo que se maneja en la causa, Jayo tiene registradas a su nombre tres casas en barrio Empalme, seis en barrio Villa Argentina (donde reside), una en barrio Quebrada Las Rosas y dos en Villa Carlos Paz. Hasta hace poco tenía una propiedad en barrio Nueva Córdoba, pero se desprendió de ella.

En cuanto a vehículos, Jayo tiene tres: un Fiat Palio, un Ford Falcon de colección y un Mercedes Benz convertible, modelo 2012. No obstante, se indica que ha tenido y se ha desprendido de numerosos automóviles en los últimos años, varios de alta gama, entre ellos un Mercedes Benz modelo 2018.

Allegados al expediente sostienen que en cada una de las últimas incursiones de Jayo para “no clausurar” negocios o áreas industriales, pedía entre 300 mil y 400 mil pesos y “nada más que por un certificado ‘provisorio’”. Así lo están refiriendo los testimonios que lo comprometen y que podrían agravar la acusación de extorsión.

¿Vínculo con “Los bomberos”?

El propio fiscal González tiene a su cargo la causa de bomberos, exbomberos, asesores de seguridad y un policía que exigían dinero para hacer la respectiva habilitación de negocios con relación a la prevención de incendios. En total, se habrían detectado unas 27 habilitaciones truchas con respecto a ese requisito.

Acusados de asociación ilícita, están los asesores en higiene y seguridad Mario García (48) y Félix Rafael Calama (56) –este vocero del gremio de la construcción–; el policía Leonardo Gorosito; los exbomberos Julio Zárate (55) y Eduardo Arturo Rivero (58); el bombero en funciones Marcos Fernando Lúquez, y el técnico en gestión ambiental Roque Javier Olmedo (48).

Justicia. Tribunales II de Córdoba. (Archivo/La Voz)

Sucesos

Córdoba: maestro de música condenado a 4 años y medio de prisión por exhibiciones obscenas

Francisco Panero
Instructor. El fiscal Guillermo González investiga irregularidades en inspecciones y habilitaciones de negocios. (José Hernández / Archivo)
Instructor. El fiscal Guillermo González investiga irregularidades en inspecciones y habilitaciones de negocios. (José Hernández / Archivo)

Trascendió la semana judicial que finalizó el pasado jueves que González podría dictar las prisiones preventivas de estos siete detenidos en los próximos días.

Ejecutaron en China a una maestra acusada de envenenar alumnos de jardín de infantes.

Sucesos

Abuso frente al aula: el caso del maestro de música en una escuela de la ciudad de Córdoba

Francisco Panero

Pero, al descubrirse las acciones de Jayo, se evalúa si tiene relación con esta banda o si era un cuentapropista. Por ahora, hay elementos para suponer que alguna relación puede tener, pero también que sucederían ambas cosas: el inspector explotaba su “rubro” y podría tener contactos con “Los bomberos”.

“Es una línea (de investigación) que se desprende de la de ‘Los bomberos’ -confió una fuente judicial- porque habría vinculaciones con esa banda”.

Las fuentes indican que Jayo hacía de las suyas con la autorización a negocios, pero que también habría ofrecido contactos para tramitar el certificado de habilitación de Bomberos.

Temas Relacionados

  • Extorsión
  • Coimas
  • Municipalidad de Córdoba
  • Guillermo González
  • Delitos Económicos
  • Exclusivo
  • Edición impresa
Más de Sucesos
Juicio por la muerte de Maradona: sospechan que se graba un documental en secreto. (TN).

Deportes

Insólito. Juicio por la muerte de Maradona: sospechan que se graba un documental en secreto

Redacción LAVOZ
Motochorros balearon a un joven que iba a trabajar en La Matanza.

Sucesos

Buenos Aires. La Matanza: motochoros balearon en la cara y en una pierna a un joven que iba a trabajar

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Inscribite para participar del workshop "Nuevas tecnologías aplicadas al steel frame" dictado por Hilti y Steelplex

Espacio de marca

Grupo Edisur

Inscribite para participar del workshop “Nuevas tecnologías aplicadas al Steel Frame” dictado por Hilti y Steelplex

Grupo Edisur
Maipú Usados compra tu vehículo: cotizalo online

Espacio de marca

Mundo Maipú

Maipú Usados compra tu vehículo: cotizalo online

Mundo Maipú
Temporada de cosecha: Maipú lanza beneficios exclusivos para el campo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Temporada de cosecha. Maipú lanza beneficios exclusivos para el campo

Mundo Maipú
Modelos Suzuki con entrega inmediata y financiación especial en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Modelos Suzuki con entrega inmediata y financiación especial en Maipú

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Daniel Salibi

Política

Análisis. Facturas truchas y un poder que no es limpio

Roberto Battaglino
Audiencia preliminar para abreviar juicio a ladrones de countries con tarjetas clonadas. Fiscal Marcelo Hidalgo hace propuesta

Sucesos

Justicia de Córdoba. Acusados de robar en countries con tecnología de punta “negocian” un juicio abreviado

Francisco Panero
El presidente del bloque oficialista, Siciliano, en la sala de sonido en un intento por poner más volumen a los micrófonos.

Política

Rosca legislativa. Una sesión de película en la Unicameral con un legislador sonidista, médicos y bombos

Verónica Suppo
Un dron de uso en seguridad pública, probado por Mendoza.

Sucesos

Seguridad. La Provincia crea una División Drones, que podrá hacer reconocimiento facial y de patentes desde el aire

Ary Garbovetzky
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Elisa Carrió dijo que demandará a Luis Juez.

    Querella. Carrió contra Luis Juez: “Primero tengo que pensar qué viaje voy a hacer y después lo voy a demandar”

  • Neuquén: un hombre fue hospitalizado tras una pelea a la salida de un boliche

    Video. Neuquén: un hombre fue hospitalizado tras una pelea a la salida de un boliche

  • 04:30

    Indios

    Lanzamiento. Indios presenta Artificio, su primer disco tras el regreso: Lo sentimos como un nuevo comienzo

  • 01:36

    Buenos Aires: murió el hombre que fue drogado y robado en su casa tras una cita de Tinder

    Horror. Murió el hombre que fue drogado tras una cita de Tinder: continúa la búsqueda de los delincuentes

  • Locura en La Plata. Cuatro policías tuvieron que intervenir para reducir a la conductora. (Captura de video)

    Video viral. Se atrincheró arriba de una grúa para evitar que le llevaran el auto y cuatro policías debieron reducirla

  • 00:59

    Lourdes Sánchez

    ¿Y el "Chato"? Lourdes Sánchez enfrentó los rumores de infidelidad y aclaró su relación con el empresario mejicano

  • 00:08

    Las imágenes de la enorme anaconda gigante en el Amazonas son falsas

    La Voz Chequea. Es falsa la anaconda gigante filmada en el río Amazonas: las imágenes fueron creadas con IA

  • Robot Neo, creado por una empresa noruega. Foto: NYTimes. Imagen: 1/5

    Innovación. Neo, el primer robot humanoide que ayuda en casa: abre puertas, sirve agua y revoluciona las tareas domésticas

Últimas noticias

Museo Dionisi en la ciudad de Córdoba.

Opinión

Cultura. Los museos: barcos para navegar un tiempo de cambios

Pancho Marchiaro
Javier Milei y Luis Caputo celebran el freno de la inflación.

Editorial

Economía. Inflación en baja y nuevos desafíos

Redacción LAVOZ
Chumbi. 16 de mayo de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Inscribite para participar del workshop "Nuevas tecnologías aplicadas al steel frame" dictado por Hilti y Steelplex

Espacio de marca

Inscribite para participar del workshop “Nuevas tecnologías aplicadas al Steel Frame” dictado por Hilti y Steelplex

Grupo Edisur
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10465. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design