23 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
Viral / empanadas

La historia del tucumano que se radicó en Reino Unido para enseñarles a comer empanadas a los ingleses

Cada empanada cuesta 3,25 libras Actualmente cuenta con cinco locales y planea llegar a los 10. Su historia de éxito y cómo fue emprender en el país europeo.

23 de abril de 2023,

09:56
Redacción LAVOZ
Redacción LAVOZ
La historia del tucumano que se radicó en Reino Unido para enseñarles a comer empanadas a los ingleses
Bernardo Neville y su historia de éxito en Reino Unido. (TN)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.280 del domingo 22 de junio

2

Ciudadanos

Alzheimer. Demencia temprana: dos síntomas clave que pueden aparecer antes de los olvidos

3

Poli

España. Conmoción en el mundo del running: quién era Cristina Santurino, la ultrarunner y nutricionista que murió a los 36 años

4

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.381 del domingo 22 de junio

5

Tevé

Salud mental. Noelia Pompa habló de su adicción al alcohol: “Lo dejé hace dos años, tomaba un montón”

Bernardo Neville, el menor de 10 hermanos tucumanos, encontró su pasión en la gastronomía después de que su padre vendiera su empresa y abriera un restaurante sin experiencia previa.

Camila Caneda contó cuánto gana por su trabajo en Australia.

Viral

Video: una argentina se volvió viral tras contar cuánto gana por manejar un tractor en Australia

Redacción LAVOZ

A los 47 años, después de estudiar agronomía en su provincia, se mudó a los Estados Unidos en 2001, pero regresó en 2004 después de descubrir que podía obtener un pasaporte europeo por su abuelo irlandés.

Bernardo Neville y su historia de éxito en Reino Unido. (TN)
Bernardo Neville y su historia de éxito en Reino Unido. (TN)

Después de trabajar como cuidador de caballos en el Reino Unido, regresó a Argentina en 2007 para iniciar negocios relacionados con la industria frutícola y del carbón. En 2009, regresó al Reino Unido pero esta vez con un nuevo proyecto: fundar Chango, una cadena de locales de empanadas argentinas.

Un hombre advirtió a la policía ambiental y se llevaron una sorpresa. (Kenya Wildlife Service)

Viral

Pánico por un ¿león?: la historia detrás del animal escondido entre los arbustos

Redacción LAVOZ

Aunque comenzó con poco dinero y sin inversión externa, se enfocó en la venta en los mercados y ferias gastronómicas, y su negocio se expandió rápidamente. Ahora tiene seis locales en Londres y emplea a 40 personas, incluyendo a varios argentinos. Bernardo cree que la clave del éxito de sus empanadas no es la carne, sino las salsas y el proceso de preparación, y utiliza carne de Irlanda porque tiene una buena relación calidad-precio.

“Descubrí que todo lo argentino llamaba la atención. Y siempre fui inquieto, tuve ganas de hacer. Primero pensé en un servicio de catering. Hasta que en una visita a Londres vi a unos argentinos vendiendo empanadas. Me enfoqué en ese producto”, contó Bernardo a TN.

Bernardo Neville y su historia de éxito en Reino Unido. (TN)
Bernardo Neville y su historia de éxito en Reino Unido. (TN)

Estaba solo y contaba un ahorro que iba a ayudarlo a vivir durante los primeros meses. Un dinero no contemplado para aquella inversión. Sin embargo, apostó por aquella iniciativa: “Comencé con Chango en 2010, sin nada. Con recetas que me pasaban mis amigos en Tucumán, junto a un pariente salteño que sabe hacer empanadas. Cocinaba y vendía yo”, indicó.

Y agregó: “Mis amigos viajaban y cocinaban conmigo. Así fui armando mis propias recetas. Los primeros seis meses hacía todo yo. Luego contraté a una señora que me ayudaba a cocinarlas”.

Guadalupe y su hija Regina (El show del Lagarto).

Ciudadanos

La historia detrás de la embarazada que dio a luz en la puerta de un sanatorio de Córdoba

Redacción LAVOZ

“Pasé de tener una ayudante a varias personas trabajando en los markets. El primer gran avance fue ese. Luego alquilé una fábrica, hasta que en 2013 abrí el primer local en Richmond. El segundo fue en Wimbledon, en 2016″, recordó Bernardo.

Bernardo Neville y su historia de éxito en Reino Unido. (TN)
Bernardo Neville y su historia de éxito en Reino Unido. (TN)

La pandemia y el crecimiento de la marca

la pandemia fue para Bernardo una gran oportunidad para expandir su marca. “A los locales gastronómicos nos permitían estar abiertos. La gente salía a tomar un café o comer algo en un parque. Era lo único que se podía porque los restaurantes estaban cerrados. Así que tenía gente esperando en la calle todo el tiempo”, contó.

Marcelo Urbano Lapania tiene 59 años, vive en el pueblo de Villa de Soto y sobrevive haciendo changas de albañilería. (Foto: Telenoche)

Ciudadanos

La historia del albañil cordobés que descubrió que su papá es millonario: “Tengo apellido caro, pero soy pobre”

Redacción LAVOZ

Sobre la carne, el empresario aseguró que “con que sea medianamente buena es suficiente”. Utiliza cortes magros, más fáciles de cortar y consumir. “No hace falta comprar carne argentina, porque lo importante no es la carne si no el proceso. Todo lo que acompaña a la carne hace a la empanada”, reveló el tucumano, que desde el principio se enfocó en potenciar el sabor de las salsas que acompañan el producto.

En cuanto a los precios de sus productos, detalló: “En el local, si comprás una de carne te sale 3,25 libras. Pero tenemos una promo de tres empanadas por 9 libras. La docena sale 30 libras y puede pedirse fría, directamente para congelar”.

Sobre sus proyectos a futuro, el tucumano destacó: “Me gustaría llegar a 10 locales, largar la franquicia y desprenderme un poco del negocio. Estoy muy involucrado y me gustaría enfocarme en mi familia. Lograr ese equilibrio. Ser dueño de una cadena de locales te consume bastante, todo el día diría. Mi objetivo ahora es delegar todo lo que pueda”.

“No le cierro la puerta a volver a mi país. El hecho de regresar es complicado porque mi mujer es inglesa. Pero hace poco compramos una casita en Tucumán, en Tafí del Valle. Tratamos de ir dos meses por año para que mi hijo no pierda el contacto con sus tíos y primos. Algún día me gustaría regresar”, concluyó.

Temas Relacionados

  • empanadas
  • Tucumán
  • Reino Unido
Más de Viral
La joven no lo podía creer.

Viral

De no creer. Consiguió trabajo frente a su casa, se equivocó el primer día y la jefa le mandó un mensaje: “No es para vos”

Redacción LAVOZ
Horóscopo.

Viral

Astrología. Horóscopo del lunes 23 de junio de 2025: descubre qué te depara el universo

Redacción LAVOZ

Espacio de marca

Academia Maipú lanza una nueva edición de su capacitación para asesores comerciales

Espacio de marca

Mundo Maipú

Academia Maipú lanza una nueva edición de su capacitación para asesores comerciales

Mundo Maipú
Scotto y Torres firmaron la adhesión de Alta Gracia al Centro de Idiomas Córdoba

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Scotto y Torres firmaron la adhesión de Alta Gracia al Centro de Idiomas Córdoba

Agencia Córdoba Joven
Este finde hay Feria de Emprendedores en ELCLUB en Manantiales II

Espacio de marca

Grupo Edisur

Este finde hay Feria de Emprendedores en ELCLUB en Manantiales II

Grupo Edisur
Comienza el invierno y hay que mantenerse bien hidratado

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Comienza el invierno y hay que mantenerse bien hidratado

Aguas Cordobesas
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Peronismo cordobés: Martín Llaryora y Juan Schiaretti

Política

Bajo palabra. ¿Por qué Llaryora y Schiaretti mantienen silencio sobre Cristina Kirchner?

Redacción LAVOZ
Museo Olímpico Argentino

Poli

Imperdible. Las joyitas del museo Olímpico Argentino: un repaso por más de 100 años de historia

Gabriela Martín
Carlos Rubén Soria.

Sucesos

Crimen de Tanti. Absuelto por el homicidio de Patricia Saad, Carlos Soria cargó contra la Justicia

Francisco Panero
Javier Milei, Cristina Fernández de Kirchner, Martín Llaryora y Maximiliano Pullaro. Ilustración de Juan Delfini

Política

Panorama provincial. Los gobernadores tensan la cuerda con Milei

Virginia Guevara
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:47

    Ulises Gran Hermano

    Inesperado. La reacción de Ulises de Gran Hermano al recibir el apoyo de una famosa: “Sos un gran...”

  • El ladrón escapó de la Policía arrojándose al río Suquía.

    A pesar del frío. Córdoba: intentó robar una moto, sonó la alarma, escapó de la Policía, se tiró al Suquía

  • 02:35

    Gran Hermano Generación Dorada

    Vamos de nuevo. Gran Hermano Generación Dorada: de qué se trata, cuándo abre el casting y quién puede anotarse

  • 00:21

    Subió con el auto a la vereda, chocó y dejó una cuadra sin luz. (Gentileza)

    Buenos Aires. Subió con el auto a la vereda, chocó y dejó una cuadra sin luz: se negó a la alcoholemia y quedó detenido

  • 00:55

    Los Piojos en River

    Córdoba. La reacción de una abuela cuando supo que su nieto fue a ver otra vez a Los Piojos: qué dijo Ciro Martínez

  • 00:00

    Fede Bal

    ¿Era necesario? Fede Bal se filmó usando un inodoro inteligente en Japón: Les presento a su mejor amigo...

  • Los apodos causaron furor en TikTok.

    Puro ingenio. Les puso apodos a sus compañeros de la fábrica y el video explotó en TikTok

  • 00:43

    Foto: web.

    Viral. La Mona Shakira es real: se viralizó imitando la voz de la colombiana para cantar un tema del cordobés

Últimas noticias

Ulises Gran Hermano

Tevé

Inesperado. La reacción de Ulises de Gran Hermano al recibir el apoyo de una famosa: “Sos un gran...”

Redacción LAVOZ
Cumbre de gobernadores

Política

Gobierno de Milei. Nueva reunión de gobernadores, ahora para presionar por ATN y el Impuesto a los Combustibles

Redacción LAVOZ
COI

Poli

Histórico. Quién es Kirsty Coventry, la primera mujer presidenta del Comité Olímpico Internacional

Gabriela Martín
El caso de maltrato infantil conmueve a todo Santiago del Estero.

Ciudadanos

Córdoba. Imputaron a una niñera por lesiones leves tras la denuncia de la mamá: Lo revoleó como a un muñeco

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10503. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design