Judd Apatow, director de Virgen a los 40 y de otras comedias efectivas e hilarantes, ha manifestado su desacuerdo con que Barbie, escrita y realizada por su colega Greta Gerwig, esté considerada en la categoría de guion adaptado de cara a los próximos Oscar 2024.
La votación oficial de las nominaciones al premio se llevará a cabo el inminente 11 de enero, pero la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas ya clasificó al filme protagonizado por Margot Robbie en los términos expuestos arriba.
Esa decisión fue interpretada como un golpe por parte de Apatow, quien se expresó al respecto en su cuenta de X.
“Es un insulto para los escritores decir que estaban trabajando con material existente. No existía material ni historia. Había una caja clara”, escribió Apatow, en respuesta a una publicación de la cuenta New York Magazine.
Este medio ya se había preguntado si Barbie es un guión original u otro adaptado. Y se había contestado que la comedia intentó hacer campaña como original, argumentando que el guion adaptado es sólo para películas basadas en material escrito previamente.
“Pero la Academia dictaminó esta semana que el guion de Greta Gerwig y Noah Baumbach (su esposo) pertenece al formato adaptado, ya que se basa en personajes creados por Mattel”, precisó.
Y luego amplió: “Lamentablemente, ésta no es sólo una cuestión académica. En original, Barbie tenía muchas posibilidades de conseguir el oro; en adaptada, se enfrenta a una fila asesina de rivales a mejor película, incluidas Oppenheimer y Killers of the Flower Moon. Para una película que espera competir por el Oscar definitivo, le dolerá perder su mejor oportunidad de conseguir un trofeo de primera categoría”, completó New York Magazine.
No es la primera vez que se produce este tipo de nominación inexacta, ya que muchos filmes sobre personajes preexistentes (Toy Story 3, por ejemplo) fueron considerados como guiones adaptados.
“El Writers Guild of America tiene a Barbie como guion original para sus próximos premios WGA, lo que demuestra que el asunto es discutible”, señaló al respecto el sitio Deadline sobre el texto de Gerwig y Baumbach.
Por ahora, Greta Gerwig tiene tres nominaciones al Oscar
Gerwig, que se convirtió en la primera mujer en dirigir una película multimillonaria, ha sido nominada a tres premios Oscar en su carrera: por Lady Bird (2016) en guion original y en dirección; y por Mujercitas (2019) en adaptación.
Y además de ver su nueva criatura como máxima candidata a los Globos de Oro (se entregaban anoche, al cierre de esta edición), la realizadora recibió orgullosa su nombramiento como presidenta del jurado del próximo Festival de Cannes.
“Greta Gerwig, una heroína de nuestros tiempos modernos, sacude el status quo entre una industria cinematográfica altamente codificada y una era que exige un mayor escrutinio”, dijo Cannes en el respaldo de su elección.
“Ayer, embajadora del cine independiente estadounidense, hoy en la cima del éxito de taquilla mundial, Greta Gerwig logra combinar lo que antes se consideraba incompatible: ofrecer éxitos de taquilla artísticos, reducir la brecha entre el arte y la industria, explorar cuestiones feministas contemporáneas con hábil a la vez que profunda, y declarando su exigente ambición artística desde dentro de un modelo económico que abraza para aprovecharlo mejor”, sumó.
“Ya sea actuando, escribiendo o dirigiendo, sus proyectos artísticos tienen leitmotiv recurrentes, como la agitación familiar, los ritos de transición de la adolescencia, el miedo a la pérdida de estatus social o el surgimiento de una vocación artística a través de personajes libres, a veces frágiles y marginales, pero también feroces”, remató el comunicado oficial del evento cinéfilo.
Si bien será la primera directora estadounidense en presidir el jurado de Cannes, Greta Gerwig será la segunda directora mujer en asumir el cargo después de Jane Campion en 2014.
También será la segunda mujer estadounidense en hacerlo, después de la actriz Olivia de Havilland, primera mujer presidenta del jurado de Cannes en 1965.
