10 may 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
Suscribite por $400
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
usuario
Ingresar
Suscribite por $400
exclusivo
usuario
VOS / Música / Discos

Chrissie Hynde publicó un disco de versiones de Bob Dylan por los 80 años del cantautor

La cantante y guitarrista de The Pretenders grabó el material durante la pandemia. También se publicará un documental que registra el proceso creativo.

21 de mayo de 2021,

12:31
Redacción VOS
Redacción VOS
Chrissie Hynde publicó un disco de versiones de Bob Dylan por los 80 años del cantautor
Lejos de los escenarios por el Covid-19, la líder de The Pretenders utilizó las canciones de Dylan para distraerse durante el confinamiento de 2020. (Chris Pizzello/Invision/AP).

Lo más leído

1
Otros tiempos. Ricardo Lorenzetti, vocal de la Corte Suprema, y la entonces presidenta, Cristina Fernández. (Télam / Archivo)

Política

Vialidad. Lorenzetti le pidió a los otros jueces de la Corte que rechacen la recusación de Cristina Kirchner en su contra

2

Sucesos

Ruta 6. Choque por alcance: falleció una mujer y el legislador Carlos Briner fue hospitalizado

3

Servicios

Salarios. Empleadas domésticas: cuánto cobrarán por hora y por mes en mayo de 2025 y cuándo fue el último aumento

4

Sucesos

Tribunales. Una abogada es juzgada por supuesta estafa a un cliente en Córdoba

5

Sucesos

Inseguridad vial. Nueva tragedia en la Circunvalación de Córdoba: se cruzó de carril, chocó y el otro conductor murió

Este 24 de mayo, Bob Dylan cumple 80 años pero uno de los regalos más especiales fue conocido este viernes, cuando la cantante y guitarrista de The Pretenders, Chrissie Hynde publicó un álbum de versiones del músico estadounidense para conmemorar el aniversario redondo del nacimiento del cantautor.

Se trata de Standing in the Doorway: Chrissie Hynde Sings Bob Dylan, placa de nueve canciones que fue grabada por Hynde durante los meses de aislamiento más estricto por el Covid-19. Del proceso también participó su compañero de banda, James Walbourne.

“Luego de unas pocas semanas después de comenzado el aislamiento el año pasado, James me envió la nueva canción de Dylan, Murder Most Foul. Escuchar esa canción cambió todo por completo para mí”, comentó la artista en un comunicado previo a la salida del disco.

Según Hynde, esa canción –que retoma el asesinato del presidente estadounidense John F. Kennedy- la sacó del “humor taciturno” en el que se encontraba y la animó a encarar un nuevo proyecto.

“Haga lo que haga Bob, todavía se las arregla para hacerte reír porque, más que nada, es un comediante. Siempre es divertido y siempre tiene algo que decir. Fue entonces cuando llamé a James y le dije: ‘Hagamos algunas versiones de Dylan’ y eso fue lo que inició todo esto”, indicó la artista.

De esa manera, antes de que empezara a cobrar forma la idea de un álbum de versiones, The Pretenders fue compartiendo en su canal de YouTube las diferentes relecturas que fueron surgiendo durante el período más estricto de confinamiento.

Walbourne fue el encargado de esbozar los primeros bosquejos de las canciones para luego enviarle una pista de guitarra inicial a Hynde, quien a su vez grababa su voz encima. Todo a través de sus teléfonos.

Cinco razones de Chrissie Hynde: Siempre libre

Música

Cinco razones de Chrissie Hynde: Siempre libre

Redacción VOS

Finalmente, luego de que se completaran las nueve versiones que llegaron al último corte (fueron publicadas originalmente entre abril y septiembre de 2020), la mezcla del material estuvo a cargo de Tchad Blake, quien ha mezclado trabajos de Arctic Monkeys, U2 o The Black Keys, entre otros.

Parte de ese proceso podrá verse desde este lunes 24, cuando se estrene la segunda parte de este proyecto. Se trata del especial televisivo titulado Tomorrow Is a Long Time, que incluye el “detrás de escena” de la grabación del álbum y tendrá su premier mundial a través de la señal Sky Arts.

La fecha elegida para el lanzamiento del registro audiovisual de la cocina creativa Standing in the Doorway: Chrissie Hynde Sings Bob Dylan coincide con el cumpleaños número 80 del músico. A continuación, la lista de canciones incluidas en el disco, que ya se encuentra disponible en los distintos servicios de streaming musical.

1. In the Summertime

2. You’re a Big Girl Now

3. Standing in the Doorway

4. Sweetheart like You

5. Blind Willie McTell

6. Love Minus Zero / No Limit

7. Don’t Fall Apart on Me Tonight

8. Tomorrow Is a Long Time

9. Every Grain of Sand

Más información

A punto de cumplir 80 años, Bob Dylan se encuentra con un libro sobre su “doble vida”

Temas Relacionados

  • Discos
  • Rock
  • 2021
  • Pandemia
  • Bob Dylan
  • Chrissie Hynde
Más de Música
David Bolzoni

Servicios

Video. Melo se prepara para el primer festival del año: música en vivo con Los Guaraníes y David Bolzoni

Redacción LAVOZ
Andrés Calamaro

VOS

En fotos: El gran show de Andrés Calamaro en Plaza de la Música

Espacio de marca

Service oficial, repuestos originales y financiación en el taller de Maipú VW

Espacio de marca

Mundo Maipú

Service oficial, repuestos originales y financiación en el taller de Maipú VW

Mundo Maipú
Efemérides. Día Nacional del Escritor. (Imagen ilustrativa)

Espacio de marca

Instituto Cultura Contemporánea

Storytelling. Un curso para transformar ideas en historias atractivas

Instituto Cultura Contemporánea
Agendá todos los eventos que llegan en mayo a Manantiales

Espacio de marca

Grupo Edisur

Agendá todos los eventos que llegan en mayo a Manantiales

Grupo Edisur
Audi e-tron Sportback: diseño, tecnología y deportividad eléctrica

Espacio de marca

Mundo Maipú

Audi e-tron Sportback: diseño, tecnología y deportividad eléctrica

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Supermercado

Negocios

Análisis. Empresas, recalculando en la economía real

Daniel Alonso
Martín Llaryora

Política

La trastienda. Llaryora, una ausencia llamativa y la pelota lanzada a Milei

Julián Cañas
Luis Caputo y Javier Milei, el ministro y el Presidente, entre la economía y las elecciones.

Política

Análisis. Demasiadas dudas para un crecimiento sólido de la economía

Juan Turello
Alegatos en el juicio contra acusados de secuestrar y matar a Santiago Aguilera

Sucesos

Juicio. Pidieron perpetua para los dos acusados del secuestro y crimen de Santiago Aguilera

Francisco Panero
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Está decorado con Hello Kitty.

    Video. Mostró cómo es el increíble tren bala de Japón y sorprendió a todos

  • La mujer lo dio todo.

    Cero tímida. Una argentina se mudó a España, intentó chamuyar a un policía y la respuesta la dejó sin palabras

  • El hombre no lo podía creer.

    Inceríble. Se mudó y encontró una puerta oculta en el patio: lo que había detrás sorprendió a todos

  • La joven no podía creerlo.

    En plena clase. Pensó que hablaba para sus mejores amigos pero tenía el micrófono abierto: qué le dijo la profesora

  • Insólito: una mujer fue atropellada por su propio auto en La Plata

    La Plata. De no creer: una mujer fue atropellada por su propio automóvil

  • Buenos Aires: dos hombres escapaban de la Policía, chocaron contra un colectivo escolar y quedaron detenidos. (Gentileza:Infobae).

    Buenos Aires. Impactante persecución: escapaban de la Policía, chocaron contra un colectivo escolar y los detuvieron

  • Motochoros en Córdoba

    Indignante video. Córdoba: esperaba a que la pasen a buscar y dos motochoros le robaron en la puerta de su casa

  • Nuevamente la “abuela mechera” es escrachada en un negocio de ropa. (Captura de video).

    Ciudad de Córdoba. Nuevamente la “abuela mechera” es escrachada en un negocio de ropa: el video del robo

Últimas noticias

Por qué se engorda más en invierno y el alcohol emborracha más en verano: lo explica la ciencia

Ciudadanos

Salud. Por qué se engorda más en invierno y el alcohol emborracha más en verano: lo explica la ciencia

Redacción LAVOZ
Juicio por muerte de bebés en el Hospital Materno Neonatal

Ciudadanos

Muertes de bebés. Madres del Neonatal: “Es una falta de respeto minimizar nuestro dolor”

Redacción LAVOZ
Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Córdoba

Política

UNC. Peligro de suspensión de las elecciones universitarias por una medida cautelar

Juan Manuel González
San Lorenzo le ganó a Tigre

Fútbol

Apertura. San Lorenzo le ganó sobre el final a Tigre un partido electrizante y se clasificó a cuartos de final

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10459. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design