07 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
VOS / Música / calambre

Comentario de “Calambre”, nuevo disco de Nathy Peluso: El triunfo de la desmesura

La rapera llegó a su primer largo y puso nerviosos a los adoradores de la cultura de la cancelación. Pero su talento como cantante y letrista se sobrepone a las acusaciones de “apropiación cultural”. 

5 de octubre de 2020,

12:23
Germán Arrascaeta
Germán Arrascaeta
Comentario de “Calambre”, nuevo disco de Nathy Peluso: El triunfo de la desmesura
Nathy Peluso, desoye a la cultura de la cancelación y hace la suya. (Twiter @nathypeluso)

Lo más leído

1
medicamentos

Servicios

Alerta. La Anmat prohibió estos medicamentos de uso común por considerarlos peligrosos para el consumidor

2

Ciudadanos

Diabetes. El superingrediente vegetal que regula la insulina, reduce el índice glucémico y protege el corazón

3

Sucesos

Córdoba. La otra causa de los “cuadernos”: tenía en su casa casi 1.000 neumáticos ilegales y llevaba registro de todo

4

Servicios

Tips. Guía práctica para eliminar hormigueros en casa y jardín: métodos efectivos y errores comunes

5

Sucesos

Bell Ville. Así habría funcionado la “cueva” de los Barcos, hermanos del futbolista: millones, nóminas y dólares

Con Calambre, el primer disco de Nathy Peluso, la cultura de cancelación no sólo mostró su costado más intolerante sino lo tarde que llega a todo.

Porque sus cultores condenaron a la rapera bonaerense por "apropiación cultural" a más de dos años de que ésta agitó el avispero con simples descarados en frescura como Corashe y La sandunguera.

Uno devenido en himno feminista; y otro, en certificado de cómo una piba con voz sedosa puede transformarse en una freak hip hopera al calor de los barrios multiculturales de Madrid, ciudad en la que se estableció luego de años de nomadismo emigrante.

CALAMBRE
mi nuevo disco ya está en la calle💿
para mi gente
para la música.

LES AMO
GRACIAS INFINITAS X CREER
EN MI Y EN ESTAS CANCIONES QUE YA SON DE USTEDES.
Les acompaño, de cerquita.
VAMOS A ACALAMBRARNOS EL CORAZÓN🔌💿🤍https://t.co/1zpJ3R30nt pic.twitter.com/riA6EOS4w2

— Nathy Peluso (@NathyPeluso) October 2, 2020

Saltar ahora porque los modismos expresivos de Nathy Peluso remiten a divas centroamericanas, o porque construyen un personaje extravagante, deja margen para pensar que, efectivamente, atravesamos un periodo sociocultural encorsetado y punitivista.

Que desde un sector pretenden llegar a manifestaciones culturales “puras”, luego de que ser sujetas a una aprobación política y estéticamente correcta que desprecia a una joven como la oriunda de Luján, quien asegura lucir Prada con ruleros y que se pasa todo por el clítoris.

El absurdo de la cancelación, incluso, puede llevarse puesto a la posibilidad de una crítica.

Porque en el afán de “bancar” a quien está siendo lapidada/o por este tic de época, el analista puede llegar respaldar a alguien artísticamente inconsistente.

No es ese el caso de Peluso, una performer desmesurada que rinde como tanto en el neo soul (Llámame) como en el hip hop de barricada o gangsta (Business Woman), además de buena letrista y rimadora fenomenal.

Y que en su primer largo potencia sus rasgos con Rafa Arcaute, un productor experimentado en eso de equilibrar beats electrónicos y propulsión orgánica. Un socio ideal para trascender una visión reduccionista de "lo urbano".

"Te la puse tiesa con mi ritmo, con mi astucia/ Soy cabrona poniéndote el culo en la cara", se le oye a Peluso en la citada Business Woman. La línea haría pensar en la contradicción de la mujer empoderada que aún es funcional a la supremacía machista, si no fuera por aquí el hombre tácito está picando ajo.

Eso de que hay ponerle coto al macho ya había quedado claro en la apertura Celebré, en la que sirenas ponen en contexto de violencia de género y el flow, recortando sílabas en modo andaluz, sugiere "Mami, date lo que te merecé'/ Cúrate la herida, llama al S.O.S./ En el pecho no hay quien me dispare/ me cuida la fuerza de los mare\'" .

Si bien este recorte sugiere un disco "militante", el resto de Calambre trae sensaciones más introspectivas, que proyectan a Nathy más allá de todo gueto.

Un ejemplo categórico es Buenos Aires, un soul preciosista que es el No soy un extraño (Charly García) para la generación instagramer.

En esa postal melancólica por el autoexilio reluce el potencial vocal de Nathy, así como en Trío se permite algo aproximado a la "ostentación de falsete" y en Arrorró confirma la sabiduría folklórica que había insinuado nombrando a Mercedes Sosa en el combativo Sana Sana.

Nathy, malambeando con un enchufe. (Sony Music)

También contribuyen a la construcción de Peluso "cantante de música popular más allá del hip hop" el tango Agárrate y los movimientos salseros de Puro veneno que ponen en terreno más lineal y lúdico un enamoramiento letal. "Ay de mí/ ese hombre me envenenó/ que alguien me diga cómo puedo remediarlo", tira en ese magma de bronces y ritmos que contrasta con rituales de apareamiento abrasivos como los de Delito ("Me está perreando el corazón/ Sudando alcohol nos podríamos condenar") y de Amor salvaje.

Este último no es una reversión del clásico de Roberto Ternán popularizado por el Chaqueño Palavecino. Es otro original con el mismo título que Nathy comienza con una alocución de actriz ("Ay doctor, yo creo que estoy enferma. Mirá cómo me palpita el corazón, Ay dios mío") para comunicar que arde de deseo.

Luego, ya sobre ritmo reggaetonero, pide “cuidame el corazón”.

En un disco solmene, la línea podría leerse como un clamor por la responsabilidad afectiva. En éste, es otro delirio de un diva desmesurada.

Temas Relacionados

  • calambre
  • Comentario de disco
  • disco
  • Nathy Peluso
Más de Música
David Bolzoni

Servicios

Video. Melo se prepara para el primer festival del año: música en vivo con Los Guaraníes y David Bolzoni

Redacción LAVOZ
Andrés Calamaro

VOS

En fotos: El gran show de Andrés Calamaro en Plaza de la Música

Espacio de marca

Suzuki Gixxer 150: una moto urbana, con entrega inmediata en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Suzuki Gixxer 150: una moto urbana, con entrega inmediata en Maipú

Mundo Maipú
Junio tendrá su Feria de Emprendedores, que esta vez llega hasta Manantiales II

Espacio de marca

Grupo Edisur

Junio tendrá su Feria de Emprendedores, que esta vez llega hasta Manantiales II

Grupo Edisur
Personalizá tu Ford con accesorios originales

Espacio de marca

Mundo Maipú

Personalizá tu Ford con accesorios originales

Mundo Maipú
Día Mundial de los Océanos: cinco gigantes que necesitan de nuestro cuidado

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

Día Mundial de los Océanos: cinco gigantes que necesitan de nuestro cuidado

Aguas Cordobesas
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Martín Llaryora

Política

La trastienda. Llaryora y Schiaretti le mostraron los dientes a Milei

Julián Cañas
El ministro de Economía, Luis Caputo, y el presidente Javier Milei.

Política

Análisis. El colchón sigue guardando muchos tesoros

Juan Turello
La Mamma, un clásico cordobés para comer pastas (La Voz).

Comer y beber

Cocina italiana. Cómo se come en un clásico cordobés que había cerrado en pandemia y luego reabrió

Nicolás Marchetti
Potrero del Estado, el "agujero" negro donde "desaparecen" motos. (Archivo/La Voz)

Sucesos

Pulso Judicial. Potrero del Estado, cementerio del automóvil

Francisco Panero
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:19

    Efectivos del DUAR rescataron a un perro que había caído a una alcantarilla Córdoba Capital. (DUAR).

    Video. Córdoba: bomberos rescataron a un perrito que se había caído a una alcantarilla

  • 00:14

    Quiso pasar un camión de doble acoplado y casi termina en tragedia. (El Doce).

    Imprudencia. Indignante video en las Sierras de Córdoba: quiso adelantar a un camión y casi provoca una tragedia

  • 00:14

    Leandro Paredes y Wanda Nara

    ¿Icardeó? La verdad detrás del video viral de Wanda Nara con Leandro Paredes en la pileta: cuándo fue

  • 01:06

    Tiroteo en La Matanza

    Un niño grave. Dramático video: así fueron los 11 disparos que realizó el policía en el tiroteo en La Matanza

  • 02:01

    Rolando Barbano

    ¿Poco higiénico? La insólita confesión de Rolando Barbano sobre el uso de su ropa interior: “La das vuelta y...”

  • 01:38

    Presentación de la Temporada de Invierno 2025

    Vacaciones de julio. Córdoba lanzó su temporada de invierno con apuesta al “combo” turismo y cultura

  • Tiroteo en Ciudad Evita

    Tragedia. El desgarrador relato del papá del nene de 7 años baleado en Buenos Aires: Hablábamos de la vida

  • 07:32

    moto

    Video. Robo express en Córdoba: en 10 segundos le robaron la moto que aún paga y lo dejaron “a pie” para trabajar

Últimas noticias

Rugby

Rugby

La crónica de La Voz. Dogos XV: la noche de los abrazos del finalista por tercera vez

Gabriela Martín, Enviada especial a Buenos Aires
Periodismo: testigo y guía de lo que somos

Opinión

Prensa. Periodismo y derechos humanos en los nuevos tiempos

Carlos Galoppo*
Aniversario 120 de La Voz del Interior

Opinión

Día del Periodista. Periodismo y libertad

Carlos Ríos *
malcorra

Editorial

Fútbol. La intolerancia como conducta normalizada

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10487. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design