17 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
VOS / Música / Pop

J Balvin y el éxito de la música urbana en español: “Somos el género que más colabora”

El artista colombiano, que viene de colaborar con la argentina María Becerra, destacó el espíritu de encuentro que se da entre artistas latinos vinculados al trap y al reguetón.

5 de junio de 2021,

15:02
Télam
Redacción VOS
Redacción VOS
J Balvin y el éxito de la música urbana en español: “Somos el género que más colabora”
J Balvin, escuchando cómo ruge la leonera. (AP)

Lo más leído

1
Quini 6.

Servicios

Afortunado. Quini 6: de dónde es y cuántos millones se llevó el ganador de este domingo 15 de junio

2

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

3

Servicios

Afortunado. Telekino: cuántos millones se llevó el único ganador del sorteo de este domingo

4

Motores

El jefe de Alpine. Briatore, feliz por Colapinto, pero disparó: “Tienen que apoyar a Franco, no presionarlo”

5

Servicios

Participante. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.278 del domingo 15 de junio

El exitoso artista colombiano de música urbana J Balvin, cuyo reciente dueto con la ascendente argentina María Becerra (¿Qué más pues?) ya supera las 18 millones de vistas en YouTube, consideró que ese género “nunca va a morir” por la versatilidad con la que se fusionan estilos y porque es el ambiente que “más colabora”.

Considerado uno de los más innovadores de la música urbana, Balvin es además uno de los más grandes vendedores desde que inició su carrera con hits como Mi Gente, No es justo, Otra noche sin ti o Agua, entre otros.

J Balvin en un barrio popular de Medellín; el mismo que recorría cuando era niño y soñaba con ser una estrella de la música. (Amazon Prime)
J Balvin en un barrio popular de Medellín; el mismo que recorría cuando era niño y soñaba con ser una estrella de la música. (Amazon Prime)

El colombiano rompió los límites del generó urbano en 2019 cuando junto a su amigo Bad Bunny lanzaron el sorpresivo Oasis, que fue aclamado como el álbum del año.

A lo largo de su carrera, Balvin se anotó con colaboraciones con figuras de la talla de Dua Lipa, Maroon 5, Major Lazer, Pharrell Williams, Ariana Grande, Iggy Azalea, Justin Bieber, Cardi B, Liam Payne, Tyga, David Guetta, Bebe Rexha, DJ Khaled, French Montana, Chris Brown o Selena Gómez.

Ahora eligió a la quilmeña María Becerra, quien se lanzó a la música urbana en septiembre del 2019 y cuyo gran salto fue en el 2020, cuando el remix de su canción High, junto con Tini Stoessel y la español Lola Índigo, impactó en el mercado hispanoamericano.

J Balvin

Música

Comentario del documental de J Balvin: No hay que idealizar la vuelta al barrio

Germán Arrascaeta

High suma 30 millones de reproducciones en Spotify y más de 95 millones de vistas en YouTube. De la mano de esas marcas llegó a conectar con Cazzu para juntas lanzar Animal; con los argentinos Duki, Lit Killah, Tiago PZK y Rusherking para la balada Además de mí; con Khea para la desgarradora Te necesito; y nuevamente con Tini para Miénteme.

La invitación de Balvin a Becerra significa la graduación de la quilmeña, pero además el reconocimiento de la movida argentina por parte de uno de los referentes más importantes del género urbano.

A propósito de este lanzamiento, el colombiano dialogó con Télam.

—¿Sentís que la gran cualidad que está volviendo a la música latina escuchable en todo el mundo es su versatilidad y mutación permanente, además de su calor y alegría?

—Cien por ciento, y también que somos el género que más colabora. Digamos, nuestra colaboración, María y José: ella va a todos los fans míos y gente de Australia y Turquía que no son los latinos o de habla hispana van a saber de ella y la van a seguir, al igual de los fans de María que por ahí no eran tan fans míos o simplemente me conocen; siempre es un gana-gana. Es una colaboración donde se suman nuevos fans y por eso sigue creciendo tanto. A la final lo hacemos con amor, ¿y cuando uno hace todo con amor? Uno se estresa porque soy un gran competidor, porque quiero que la canción crezca y explote. Pero también hay que disfrutar el proceso de cómo van creciendo las canciones. Todas tienen una historia y todas van tomando un curso y una historia diferente. Yo le auguro éxito a esta canción por la temática, el sabor y la letra. Todo es muy lindo, todo está cool.

—Las chicas de la movida urbana argentina, como María y Cazzu, se han abierto a otros estilos. Parecen seguir la línea que trazaron vos y Bad Bunny en su último disco conjunto o Tangana. La música urbana latina empieza a incorporar el pop, el rock y el folklore de cada país.

—Por eso es que nuestro género nunca va a morir. Lo sabemos fusionar y la versatilidad que la mayoría de los artistas tenemos es que podemos cantar y rapear, eso nos ayuda a poder surfear en diferentes tipos de beats. No es como que tiene que ser esto, podemos mandar un beat de los 80, los 70, un bolero, un tango y para algún lado la vamos a partir, vamos a encontrar la manera de surfear.

—José, Andrés Calamaro le dijo a Télam hace poco que ustedes los artistas urbanos han puesto el idioma, el español latino, de vuelta en el centro del mundo.

—Para mí, Andrés es una gran leyenda. Lo he dicho en una entrevista anterior, soy súper fanático de la música argentina a tiempo actual, de Facundo Cabral, de Mercedes Sosa. Tengo una conexión con Argentina que es inexplicable. La última canción que escuché antes de entrar a casa fue de Mercedes Sosa, me voy en el viaje de la música argentina no sé por qué. Soy de Medellín, mis padres y abuelos me hicieron escuchar a Carlos Gardel desde chico y Gardel es el Rey de Medellín. Entonces como que hay una conexión muy fuerte con Argentina y especialmente en Medellín, un cariño bien especial.

—¿Qué te está gustando de la escena urbana argentina? En el equipo de Sky (su productor y mano derecha) tenés a un argentino, Sael.

—Está Sael y me encanta. Ese man creció en Medellín (risas). A Sael lo adoptamos en Medellín y ya después Sky lo firmó. Y me encanta, creo que hay muchos talentos espectaculares en Argentina, me encanta. Hace poco me puse a ver las batallas de freestyle y me encanta, me encanta todo el movimiento como tal en Argentina. Yo los admiro, no es recelo ni nada, los admiro, es muy cool. Me gusta muchísimo lo que hace Khea, hace ya un par de años que lo vengo escuchando y es un parcero.

María Becerra y J Balvin tienen simple en conjunto. Golazo de la quilmeña. (Universal Music)
María Becerra y J Balvin tienen simple en conjunto. Golazo de la quilmeña. (Universal Music)

Más información

J Balvin y María Becerra publican simple en conjunto y hacen estallar las plataformas

Temas Relacionados

  • Pop
  • J Balvin
  • María Becerra
  • Reguetón
  • Colaboración
Más de Música
David Bolzoni

Servicios

Video. Melo se prepara para el primer festival del año: música en vivo con Los Guaraníes y David Bolzoni

Redacción LAVOZ
Andrés Calamaro

VOS

En fotos: El gran show de Andrés Calamaro en Plaza de la Música

Espacio de marca

El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Espacio de marca

Mundo Maipú

El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Mundo Maipú
Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Con el Plan Canje Cereal, convertí tu cosecha en tu próximo vehículo

Mundo Maipú
Variedad de usados premium en Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Variedad de usados premium en Maipú

Mundo Maipú
Scotto y De Rivas firmaron el convenio de adhesión de Río Cuarto al Centro de Idiomas Córdoba

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

Scotto y De Rivas firmaron el convenio de adhesión de Río Cuarto al Centro de Idiomas Córdoba

Agencia Córdoba Joven
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Dante Alighieri

Sucesos

Conflicto. Imputan por presunta administración fraudulenta a directivos de la escuela Dante Alighieri

Francisco Panero
pádel|

Poli

Hermanos. Los mellizos de Totoral: dos sueños que empiezan a volar en la elite del pádel mundial

Augusto Laros
La Libertad Avanza: la politóloga Evelin Barroso junto a Gabriel Bornoroni

Política

Bajo palabra. Asoman los evangélicos libertarios en Córdoba

Redacción LAVOZ
Juicio Neonatal

Política

Análisis. Miércoles clave: qué tienen en común Cristina y el Neonatal

Laura González
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:40

    radice

    Córdoba. “Es de todos, no de unos pocos”: el intendente de Villa El Chacay eliminó barreras y abrió el acceso al río

  • 00:24

    Visitó a su nieta en un hospital de Mar del Plata y quedó detenida por robarle el celular a una enfermera

    Video. Visitó a su nieta en un hospital de Mar del Plata y le robó el iPhone a una enfermera: todo quedó filmado

  • 01:03

    Carlos Tevez

    La rompió. Carlos Tevez compartió cancha con Louis Tomlinson y Bella Ramsey, la protagonista de The Last of Us

  • 01:58

    Dady Brieva

    Grieta. A Dady Brieva le preguntaron si se sentía cancelado por su postura política: “Si me faltan el respeto...”

  • 02:38

    Gran Hermano

    Tenso momento. Devi quedó eliminado de Gran Hermano y se fue bufando con sus perros: Eugenia y Selva comenzaron...

  • Visitó más de 70 países.

    Cultura. Un turista bielorruso visitó más de 70 países y elogió a los argentinos: su video emocionó en redes

  • El hombre contó los detalles de la playa de Sicilia.

    ¿Está mal? Es cordobés, se fue de vacaciones a Italia y reveló un detalle de las playas que sorprendió a todos

  • Violenta pelea de dos parejas en la calle en San Luis tras una discusión de tránsito.

    Violencia urbana. Video: dos parejas se trenzaron “a las piñas” tras una discusión de tránsito en plena calle

Últimas noticias

La popular feria de la plaza en Villa de las Rosas, un termómetro del turismo en el valle de Traslasierra. Este fin de semana, con baja actividad. (La Voz)

Ciudadanos

Turismo en Córdoba. Muy moderado “finde” largo en las Sierras, pero ya se viene otro

Corresponsalías
El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Espacio de marca

El Nuevo Vento consiguió la máxima calificación en seguridad por Latin NCAP

Mundo Maipú
Cotización del dólar en Córdoba. (José Gabriel Hernández / La Voz)

Servicios

Mercados. Dólar blue hoy en Córdoba: a cuánto cotiza este martes 17 de junio

Redacción LAVOZ
radice

Política

Córdoba. “Es de todos, no de unos pocos”: el intendente de Villa El Chacay eliminó barreras y abrió el acceso al río

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10497. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design