19 may 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
VOS / Música / heroes

Lucha de “Héroes”: Por qué demanda Robert Fripp a los herederos de David Bowie

El líder de King Crimson va más allá del resarcimiento económico por sus aportes en los discos Heroes y Scary monsters. Exige pagos retroactivos y una reivindicación de orden “moral”. Un desencuentro impensado. 

25 de septiembre de 2019,

15:50
Germán Arrascaeta
Germán Arrascaeta
Lucha de “Héroes”: Por qué demanda Robert Fripp a los herederos de David Bowie
Fripp, Eno y Bowie, durante las sesiones de "Heroes".

Lo más leído

1
Márquez

Sucesos

La casa propia. Márquez y Asociados: señalan a la hija de uno de los hermanos como encargada de negocios en EE.UU.

2

Sucesos

Apelación. Confirman que el empresario Gustavo Trebucq debe ser investigado por lavado en la Justicia federal

3

Comer y beber

Pastelería. Osvaldo Gross en Córdoba: Nuestro paladar está acostumbrado a comer demasiado dulce

4

Política

Bajo palabra. La suba a los estatales complica el congelamiento de Passerini

5

Política

Elecciones en Caba. La política de Córdoba, pendiente también del duelo porteño entre Milei y Macri

Por estos días, Robert Fripp informó que está en el medio de un pleito judicial contra los herederos de David Bowie y la empresa que administra sus derechos.

La razón del desencuentro: el líder de la banda progresiva King Crimson pide que se lo reconozca como colaborador decisivo (o artista destacado) en los discos Heroes (1997) y Scary Monsters (1980), algo que la otra parte desconoce al reducir su labor a la de un simple músico de sesión.

La disputa es económica, moral y semántica, ya que el creador del método guitar craft considera no sólo que los álbumes citados debieron tener en sus tapas el sobreimpreso "Feat Robert Fripp", sino también que debe percibir un pago retroactivo por "airplay".

Fripp contó con algo más que sus amplificadores virtuales (los perfiles de King Crimson, el blog que mantiene en www.dgmlive.com) para dar cuenta de la situación.

Logró el respaldo del Brian Eno, exmiembro de Roxy Music que por entonces ya despuntaba como productor, instigador o alma gemela para empujar límites, experimentar o sacar de las zonas cómodas a sus socios eventuales.

"Me llamo Brian Eno. Soy músico y productor, y trabajé con David Bowie en cuatro de sus álbumes. También hice otros tres con Robert Fripp. Entonces, tengo voz autorizada para decir que las contribuciones de Robert Fripp a los álbumes de David son de naturaleza singular. Es un músico único que no hace \'sesiones\' en el sentido normal: cuando la gente trabaja con él, no es sólo por sus prodigiosos dones como instrumentista, sino aún más por su imaginación inusualmente fructífera y original. Tiene la capacidad de enviar una pieza de música en una dirección bastante diferente, y de hecho lo hizo varias veces en estos álbumes", comenzó Eno en su respaldo oficial a Fripp.

Y añadió: "En el caso de los álbumes en cuestión, Heroes y Scary Monters, restringiré mis comentarios específicos al primero, porque no participé en el último. No obstante, puedo contar que hablé con David sobre la contribución de Robert a Scary Monsters, y recuerdo que él estaba emocionado y sorprendido por lo que este había creado".

Posteriormente, Eno entró de lleno a la elaboración de Heroes y recordó que Fripp llegó una noche desde Nueva York y que inmediatamente le mostraron el repertorio inconcluso.

"Él reaccionó a cada tema, y descubrió partes y estados de ánimo que realmente no estaban implícitos en la música. David, Tony (Visconti, el productor) y yo vimos la situación con asombro. Creo que todos estábamos deslumbrados. A nadie más se le habría ocurrido lo que él trajo al proyecto. (La canción) Heroes es un ejemplo: el motivo de la guitarra que subyace (y que es lo suficientemente integral para su identidad como para ser citado en todas las otras versiones que he escuchado) fue completamente invento de Robert", concluyó Eno sobre un pasaje instrumental al que describió como "elegante e inusual".

Para Eno, en los años en que se concibieron esos discos Robert Fripp ya estaba en la parte superior de la lista de “grandes guitarristas creativos”, y sus extraordinarias contribuciones a ellos consolidaron aún más su posición.

Eno es un productor con la trayectoria suficiente como para arrogarse "un conocimiento completamente común entre los músicos": "Estoy realmente muy sorprendido de que deba haber algún debate al respecto. Hasta donde recuerdo, la idea de artista destacado (featured artist) o instrumentista destacado (featured player) surgió al menos una década después".

Con este último textual, Eno sugiere que la tapa de Heroes debería venir tal como vienen los simples en tiempo presente; esto es, con el nombre del artista central acompañado por la sentencia "Feat x".

Ajuste de reglas

Si bien, por lo general, en la música popular actual ese reconocimiento responde a una cuestión de expansión promocional más que otra de carácter artístico, no queda inhibido el hecho de que la mención da derechos. O al menos en eso se basa el argumento de Fripp.

"El centro de la disputa es el crédito y los pagos que los músicos deben recibir por airplay y otros usos de la música grabada (como, por ejemplo, el uso regular de Heroes en los Juegos Olímpicos de Londres en 2012). Existe una gran injusticia en la forma en que las reglas actuales se aplican a las grabaciones históricas. En particular, para aquellos que ahora se llamarían 'otros artistas destacados', artistas externos que hicieron contribuciones definitorias a las grabaciones. Esto incluiría las actuaciones de Robert Fripp en los álbumes de David Bowie, pero también podría extenderse, por ejemplo, a Eric Clapton en While My Guitar Gently Weeps o Duane Allman en Layla", diagnosticó Fripp en www.dgmlive.com.

Pero fue más allá: “Argumentamos que tales representaciones históricas icónicas deberían clasificarse correctamente como ‘otros artistas destacados’, como seguramente lo serían si se grabara hoy. Sin embargo, esa categoría no se había inventado en ese momento, por lo que la organización de derechos que trabaja para los herederos de Bowie insiste en rebajarlos a ‘artista no destacado’, una categoría honorable pero muy extensa, donde también colocan a todos los músicos de sesión y coreutas”.

Con respaldo legal y de jurisprudencia, la empresa de administración de derechos PPL y los herederos de Bowie sólo aceptarán evidencia musical en el caso de las performances vocales de una contribución definitoria a una grabación histórica. Para Fripp esto es inadmisible, por cuanto “discrimina erróneamente contra aquellos cuya voz definitoria e icónica es un instrumento”.

A partir de aquí, la arremetida de Fripp entra en el terreno de lo moral, un aspecto que nunca disoció de su música, e insta a un ajuste de las reglas, a cultivar el principio de “aproximación progresiva”.

“Las reglas no son leyes dadas por Dios para mantener el universo: son creadas por personas para organizar y facilitar las interacciones de manera justa y equitativa; hablamos de algo que, en la naturaleza de las cosas, nunca se puede predecir exactamente”, sostuvo Fripp.

“Entonces, con inteligencia y buena voluntad, donde las reglas no permiten que lo correcto sea reconocido y abordado, las reglas se modifican para tener en cuenta situaciones excepcionales o novedosas. Este es el principio de aproximación progresiva: las reglas se ajustan para servir a lo que es correcto y verdadero en nuestra sociedad”, complementó.

Por último, en su comunicado Fripp le pide al lector “inocente y razonable” que tenga en cuenta que está tratando con la industria de la música: “Cincuenta y dos años de experiencia directa y práctica me sugieren que la mayoría de los jugadores que operan el sistema lo hacen para servir a sus propios intereses. Hay un pequeño número de jugadores cuyo objetivo es la acción ética en los negocios”.

Pasando en limpio, Fripp advierte que las partes en pugna son Virgin, o la multinacional que tenga derechos sobre ese catálogo, y DGM (Discipline Global Mobile), el sello independiente que él fundó en 1992.

Temas Relacionados

  • heroes
  • scary monsters
  • discos
  • juicio
  • Robert Fripp
  • david bowie
  • Exclusivo
Más de Música
David Bolzoni

Servicios

Video. Melo se prepara para el primer festival del año: música en vivo con Los Guaraníes y David Bolzoni

Redacción LAVOZ
Andrés Calamaro

VOS

En fotos: El gran show de Andrés Calamaro en Plaza de la Música

Espacio de marca

Estas son las SUVs de Volkswagen con la cuota más baja del mercado

Espacio de marca

Mundo Maipú

Estas son las SUVs de Volkswagen con la cuota más baja del mercado

Mundo Maipú
Se presentó la 3° de la Noche de las Lecturas

Espacio de marca

Agencia Córdoba Cultura

Se presentó la 3° de la Noche de las Lecturas

Agencia Córdoba Cultura
Servicio oficial Ford en el taller de Maipú

Espacio de marca

Mundo Maipú

Servicio oficial Ford en el taller de Maipú

Mundo Maipú
La Agencia Córdoba Joven actualiza su línea de créditos para emprendedores: hasta $2.800.000 sin interés.

Espacio de marca

Agencia Córdoba Joven

La Agencia Córdoba Joven actualiza su línea de créditos para emprendedores: hasta $2.800.000 sin interés.

Agencia Córdoba Joven
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Derrota del PRO en las legislativas de Caba: Siliva Lospennato quedó tercera

Política

Análisis. Una derrota humillante que reconfigura el antikirchnerismo

Virginia Guevara
Daniel Passerini en Voz y Voto

Política

Bajo palabra. La suba a los estatales complica el congelamiento de Passerini

Redacción LAVOZ
Encuestas de las elecciones en Caba 2025.

Política

Elecciones en Caba. La política de Córdoba, pendiente también del duelo porteño entre Milei y Macri

Mariano Bergero
Panorama provincial

Política

Panorama provincial. Llaryora, con estrecho margen para ejercer la oposición

Virginia Guevara
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 01:00

    Reik tocará en Córdoba este domingo luego de suspender su show del sábado.

    Esta noche, sí o sí. El mensaje de Reik antes de su show en Córdoba: así fue su llegada al aeropuerto

  • El video se viralizó.

    Imperdible. Un niño confundió una rata con un carpincho y su reacción enterneció a todos: “¡Un capibara!”

  • Tragedia en Córdoba. Así quedó el bar de barrio Güemes tras el fatal derrumbe. (La Voz)

    Conmoción en Córdoba. En fotos y videos, así quedó el bar tras el trágico derrumbe en Güemes

  • 00:29

    Se negó a que le limpie el parabrisas y el limpiavidrios le rompió el auto. (Captura de video)

    Video. Córdoba: un limpiavidrios quedó detenido tras dañar un auto y pelearse con el conductor

  • 00:45

    Mirtha Legrand

    Caba. Por primera vez en años, Mirtha Legrand no fue a votar y contó el motivo

  • 00:30

    The Last of Us 2

    Mirá. The Last of Us 2: a qué hora estrena el sexto capítulo y qué revela el adelanto publicado por HBO

  • 00:24

    Tragedia en Córdoba. Así quedó el bar de barrio Güemes tras el fatal derrumbe. (La Voz)

    Güemes. Derrumbe fatal en Córdoba: imágenes muestran de dónde cayó el revestimiento que colapsó el techo del bar

  • 00:42

    NUEVA YORK-BARCO-PUENTE-CHOQUE

    Nueva York. Un buque mexicano chocó con el puente de Brooklyn: hay al menos dos muertos y varios heridos

Últimas noticias

Hipertensión

Ciudadanos

Diagnóstico. Cómo saber si tenés presión alta: los 7 síntomas más frecuentes según los médicos

Redacción LAVOZ
Jardinería

Ciudadanos

Jardinería. Guía completa para hacer esquejes y reproducir las rosas

Redacción LAVOZ
Oficializaron los feriados nacionales y los días no laborables de 2025

Servicios

Oficial. Qué pasa con el feriado del 25 de Mayo: ¿habrá fin de semana largo?

Redacción LAVOZ
formula 1

Motores

Lo que viene. Cuándo vuelve a correr Colapinto y todo el calendario de la F1

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10468. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design