La recientemente estrenada The Batman es un relato sobre un huérfano solitario y atormentado que decide velar por la seguridad de Ciudad Gótica, enfundado en un traje sobrecargado y aparatoso.
Es un diseño más rústico de los que vistieron en su momento Michael Keaton, Val Kilmer, George Clooney, Christian Bale y Ben Affleck, y le queda de primera a Robert Pattinson, el protagonista del nuevo renacimiento de las películas sobre este superhéroe de DC.
Al vampiro Edward Cullen en la saga Crepúsculo, que aquí mantiene su elegante palidez y las ojeras, también le queda Something in The Way, de Nirvana.
Esta balada acústica y algo desasosegante acompaña muy bien a la mente de su Bruce Wayne mientras asimila que debe ser el nuevo protector de la ciudad en la que vive, devorada por la desidia gubernamental y la delincuencia.
La voz tenue de Kurt Cobain y su guitarra con afinación arbitraria exaltan los gestos entre la inseguridad y la rabia que Pattinson actúa para su Batman.
Pero si bien el complemento “cierra” en términos audiovisuales, la letra del tema no tiene nada que ver con la deriva de Wayne.
Es que en Something in The Way, Cobain canta sobre un homeless que vive debajo de un puente, que pelea todo el tiempo con las goteras de su lona y que no come lo animales porque prefiere convertirlos en sus mascotas.
“Está bien comer pescado/ porque no tienen sentimientos”, se le oye después en una canción que, claramente, poco tiene que ver con un millonario que busca canalizar la furia por el asesinato de sus padres en circunstancias extrañas.
Matt Reeves habló sobre la decisión de usar Something in the Way como motivo principal de The Batman. Lo hizo en una entrevista con Empire, en la que confesó que la canción sonó de casualidad en el set y que decidió usarla por el embrujo que generó.
“Fue cuando me vino la idea de que en lugar de hacer un Bruce Wayne que fuera el galán que hemos visto antes, existiera una nueva versión en la que venga de una enorme tragedia y se convierte en un solitario”, precisó el director.
“Fue así como hice esta conexión de Last Days de Gus Van Sant y esta versión ficticia de Kurt Cobain en decadencia. Robert Pattinson tiene ese toque de Kurt Cobain en el que luce como una estrella de rock, pero también se siente que es un solitario”, sumó Reeves.
Paul Dano, que en el filme interpreta a El Acertijo, también usó la canción para realzar su interpretación. Así se lo dejó en claro al sitio británico NME. “Bueno, en el guión Matt había mencionado Something In The Way de Nirvana. Así que ahí mismo, esa canción, esas palabras, ese coro, se convirtieron en algo enormemente importante para mí. Nirvana se convirtió en una parte del personaje”, dijo Dano.
“Something In The Way”, lo más tranquilo de “Nevermind”
Something In The Way es lo más sosegado del legendario Nevermind, el disco de 1991 que llevó a Nirvana al mainstream y a Kurt Cobain a vivir en permanente conflicto con el star system.
El tema fue propuesto por Cobain en el registro acústico del original, pero con la idea de que fuera expandido por sus compañeros y por él mediante frenesí y distorsión como en el caso de casi todos los temas del disco.
Butch Vig, su productor, advirtió que el tema ganaba en relevancia sólo en criolla y voz, y que a lo sumo podía sumar algo más “de cámara”.
El baterista Dave Grohl y el bajista Krist Novoselic sumaron ritmo y groove mínimo después, luego de un proceso de deconstrucción desde el ruido y de adaptarse a la afinación de Kurt.
La canción parecía terminada, pero el último día Kurt, Krist y Dave decidieron llamar al chelista Kirk Canning, un amigo que con su instrumento le exacerba el tono lúgubre que tanto encantó a los hacedores de The Batman.
Ahora bien, ¿es autobiográfica Something In The Way?
Cobain alimentaba esa idea en entrevistas en las que se permitía hablar de su adolescencia como un outsider total, echado de su casa y devenido en homeless que deambulaba de aquí para allá.
En esas charlas, decía que uno de sus lugares favoritos de Aberdeen, Washington, era el puente de la calle Young y que allí pescaba y dormía.
Pero fue desmentido por Kim, su hermana, y por Novoselic, quienes señalaron en la biografía Heavier Than Heaven (de Charles Cross) que eso era imposible por una sencilla razón: el río Wishkah, el que pasa por debajo del citado puente, tiene un caudal voluminoso e imparable.
Si Kurt hubiera dormido en su orilla, Nirvana no hubiera existido.
Más información
Hollywood frena el estreno en Rusia de tanques como “Batman” y “Morbius”
