04 sept 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
VOS / TV / Netflix

El origen de la serie “El baile de las luciérnagas” y cómo fue la elección de sus protagonistas

La creadora y showrunner de la serie, Maggie Friedman, habla de la serie de Netflix que fue de lo más visto en febrero en la plataforma. 

1 de marzo de 2021,

14:11
Victoria Conci
Victoria Conci
El origen de la serie “El baile de las luciérnagas” y cómo fue la elección de sus protagonistas
Katherine Heigl y Sarah Chalke en "El baile de las luciérnagas". (Netflix)

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.301 del miércoles 3 de septiembre

2

Servicios

Salarios. Así quedan los salarios para las Fuerzas Armadas en septiembre de 2025 tras el nuevo aumento

3

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.810 del miércoles 3 de septiembre de 2025

4

Política

Bozal legal. Un medio uruguayo difundió un nuevo audio de Karina Milei

5

Política

Sondeo. Elecciones en Buenos Aires: qué dice la última encuesta sobre cómo les irá al PJ y a La Libertad Avanza

Maggie Friedman es la creadora y showrunner de El baile de las luciérnagas. La serie de Netflix no requiere demasiada presentación si tenemos en cuenta que desde su estreno el pasado 3 de febrero permaneció entre lo más visto de la plataforma por varias semanas.

Protagonizada por Katherine Heigl y Sarah Chalke, la producción es una emotiva comedia dramática sobre dos amigas a lo largo del tiempo. La saga literaria de Kristin Hannah llegó a manos de Friedman (Dawson\'s Creek, No Tomorrow) y de inmediato supo que tenía que convertirse en una serie.

"Me reuní con un productor que tenía los derechos de los libros. Tan pronto como empezó a contarme me emocioné y me puse nerviosa, era exactamente lo que quería hacer. ¿Una historia épica de amistad femenina, contada durante varias décadas, en un contexto periodístico y con un triángulo amoroso para arrancar? ¡Me anoto!", cuenta la creadora de la serie en una nota de producción de Netflix a la que tuvo acceso VOS.

Y sobre el trasfondo de la ficción, explicó: “Realmente se trata del poder que tienen las amistades para dar forma a nuestras vidas. Las relaciones que nos hacen quienes somos y el impacto que tenemos en otras personas, a veces sin siquiera darnos cuenta. Tu alma gemela no es necesariamente la persona con la que te casas o te enamoras”.

Del papel a la pantalla

Los que sigan la obra de la escritora Kristin Hannah es posible que hayan visto la serie con especial interés. En ese sentido, Maggie Friedman reconoce que si bien hay momentos fieles al texto, también se tomó licencias.

“El libro es lineal y la serie tiene una estructura muy diferente, contamos la historia fuera de orden. En cada episodio vemos a Kate y Tully como adolescentes, veinteañeros y cuarenta y tantos, lo que creo que enriquece la historia. Y algunos personajes de los libros, Mutt, Carol, el hermano de Kate, Sean, se han desarrollado y se les ha dado sus propias historias. Entonces, aunque la serie es diferente del libro en algunos aspectos, mi objetivo fue capturar fielmente el espíritu y la esencia general de la novela”.

La showrunner también se refirió a lo que espera que pase con los espectadores que no conocen los libros y lleguen a los personajes por primera vez a través de la serie: "Las personas nuevas en la historia disfrutarán siguiendo a estas dos mujeres muy diferentes en su viaje desde niñas salvajes y libres de los setenta hasta las ambiciosas mujeres profesionales de los ochenta, hasta lidiar con las consecuencias de sus elecciones de vida en la década de 2000".

“Se trata de sus corazones rotos y de sus triunfos, y sobre todo se trata del amor perdurable entre Kate y Tully. Muchas personas tienen un amigo de la infancia, la única persona en el mundo que mejor te conoce y que siempre te apoyará. Hay algo universal en eso”, completa.

El elenco

-¿Cómo elegiste a Katherine Heig para el papel de Tully? 

-Elegimos a Katherine primero. Le dimos la opción de interpretar a Kate o Tully. Tuve una conversación con ella y me dijo: "En la vida real, me parezco más a Kate, así que la idea de interpretar a Tully me asusta un poco, ¡por eso quiero hacerlo!". Era lo que esperaba que dijera: sabía que sería increíble como Tully. Tully podría haber sido un personaje fácil de odiar de alguna manera: no siempre hace lo correcto, es egoísta, es mala para disculparse, es autodestructiva y frustrante como el infierno. Pero Katherine te hace amar a Tully, puedes ver su corazón y su vulnerabilidad. Tully parece tenerlo todo, pero debajo hay tristeza.

-¿Y la elección de Sarah Chalke como Kate?

Conocí a Sarah hace años a través de un amigo en común y la adoraba, además de ser increíblemente talentosa, es real y realista, exactamente como te imaginas que es. Y su nombre seguía apareciendo cuando hablábamos de a quién veíamos como Kate. Simplemente se sintió como una obviedad. Se parece mucho a Kate en la vida real. Divertida, súper inteligente, autocrítica, rápida.

-¿Cómo fue la química entre las actrices más allá de lo que se ve en pantalla?

-Katherine y Sarah se conocían un poco antes de que hiciéramos la serie, por lo que tuvieron una buena relación instantánea y se relajaron tanto dentro como fuera de la pantalla. Realmente disfrutan de la compañía de la otra, trabajan bien juntas, se hacen reír, pasan el rato y hacen caminatas juntas el fin de semana. Tuvimos algunas cenas estridentes durante la producción, y puedo dar fe de que su química es real.

\'Roan
\'Roan

-¿Cómo fue elegir el casting para las versiones más jóvenes de Tully y Kate?

-Estaba muy preocupada por elegir esos papeles, porque no solo tendrían que verse como versiones más jóvenes y creíbles de Katherine y Sarah, sino que también tendrían que ser capaces de abordar un material difícil y tener química. Era una tarea difícil y tuvimos suerte. Ambas se parecen mucho a Katherine y Sarah, es un poco inquietante. Además, son actrices increíbles por derecho propio. Roan Curtis es adorable, Ali Skovbye es tan genial como desgarradora. Ayudó mucho que son súper amigas fuera de la pantalla.

Más información

  • Hollywood las prefiere dóciles: genios incomprendidos vs. actrices difíciles
  • Miradas opuestas a "El baile de las luciérnagas"

Temas Relacionados

  • Netflix
  • El baile de las luciérnagas
  • entrevista
  • Maggie Friedman
  • katherine heigl
  • Sarah Chalke
  • Kristin Hannah
Más de TV
En fotos: Casting en vivo de Gran Hermano

VOS

En fotos: Casting de Gran Hermano en Córdoba

José Hernández
Natacha Jaitt

Tevé

Fallo judicial. Archivaron la causa por la muerte de Natacha Jaitt

Redacción VOS

Espacio de marca

Con el canje de cereal, transformá tus granos en un medio de movilidad

Espacio de marca

Mundo Maipú

Canje de cereal. Transforma tus granos en un medio de movilidad

Mundo Maipú
Pausa expectante antes de las elecciones en Argentina

Espacio de marca

Becerra  Bursátil

El día en los mercados. Pausa expectante antes de las elecciones en Argentina

Becerra Bursátil
Conocé OnStar, la tecnología de Chevrolet que te cuida y conecta tu vehículo

Espacio de marca

Mundo Maipú

Asistencia satélital. Conocé OnStar, la tecnología de Chevrolet que te cuida y conecta tu vehículo

Mundo Maipú
Cinco errores que evitar a la hora de reformar tu cocina

Espacio de marca

Grupo Edisur

Remodelación. Cinco errores que evitar a la hora de reformar tu cocina

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Belgrano

Fútbol

Cuestión de fondo. Belgrano y más de una docena de jugadores para intentar acomodar su defensa

Pablo Ocampo
Carlos Sadir, gobernador de Jujuy

Política

Mapa político. El PJ y la UCR, cada vez más mezclados en Córdoba

Mariano Bergero
@jmendezpandasports

Fútbol

Apuesta grande. Jorge Méndez, la carta fuerte de Juniors para volver a soñar

Agustín Caretó
Imagen ilustrativa. (Pexels.com/Energepic.com)

Sucesos

Justicia. Córdoba: hace 15 años su socio lo engañó, vació la empresa y aún no puede cobrar una fortuna de indemnización

Federico Noguera
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • La explicación de cómo esperar el colectivo en EE.UU.

    Exigentes. Una argentina viajó a Estados Unidos, cometió un error en una parada de colectivos y se volvió viral

  • Fue un reencuentro muy emotivo.

    Muy emocionante. Un científico ugandés se reencontró con la familia australiana que lo apadrinó de chico y rompió en llanto

  • Se sorprendieron con el baño.

    https://vod.vodgc.net/gid3/vod/Cimeco/La___Voz/57/8-13978-iUfzv41756905158674_360P.mp4 Turistas argentinas alquilaron un departamento en París y no encontraban el inodoro: el video fue furor

  • 00:09

    Gimena Accardi. Foto: web.

    Hay nombre. El misterioso “random” de Gime Accardi sería un influyente creador de contenido y ex de una famosa

  • 00:09

    Un colectivo de dos pisos se subió a la vereda en Londres y dejó al menos 15 heridos

    Video. Un colectivo de dos pisos se subió a la vereda en Londres y dejó al menos 15 heridos

  • 00:18

    Bell Ville: la insólita persecución que protagonizó la policía de Córdoba y un motociclista.

    Insólito. La interminable persecución de un patrullero a una moto en una rotonda del interior de Córdoba

  • Incidentes en el cierre de campaña. Le pegaron un botellazo en la cabeza a un periodista. (Captura)

    Violencia. Incidentes en el acto de Milei en Moreno: le pegaron un botellazo en la cabeza a un periodista

  • Tragedia en Lisboa: un tranvía turístico descarriló y dejó al menos 15 muertos

    Portugal. Tragedia en Lisboa: un histórico tranvía turístico descarriló y dejó al menos 15 muertos

Últimas noticias

Chumbi. 1 de septiembre de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
Boca y San Lorenzo en la Libertadores Femenina (Archivo)

Fútbol

Boca y San Lorenzo. Sedes y grupos confirmados para la Libertadores femenina que se juega en nuestro país

Redacción LAVOZ
La senadora por Córdoba, Carmen Álvarez Rivero (PRO) (Captura de video).

Política

Congreso. Álvarez Rivero apoyó el veto en discapacidad pero le pidió al Gobierno un aumento para los prestadores

Corresponsalía Buenos Aires
Buenas noches familia

Tevé

La ayuda de un país. El mejor truco del Mago Matus: fue al programa de Guido y consiguió $ 205 millones para un niño con parálisis cerebral

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10576. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design