28 jul 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
VOS / TV / Nancy Dupláa

Nancy Dupláa, en “El Reino”: “Tuve que reformular y refundarme”

Nancy Dupláa incursiona simultáneamente en el streaming y el policial oscuro en “El Reino”, la serie de Netflix que estrena este viernes. Es la fiscal que lleva adelante el caso.

12 de agosto de 2021,

21:36
Javier Mattio
Javier Mattio
Nancy Dupláa, en “El Reino”: “Tuve que reformular y refundarme”
Nancy Duplaá en "El reino" (Foto: Netflix)

Lo más leído

1
Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas (Gentileza: Europa Press)

Mundo

Viaje al espacio. Se estrelló una cápsula espacial con marihuana y restos de 166 personas

2

Opinión

Los jubilados en la Justicia

3

Mundo

Tecnología avanzada. Un hallazgo oculto cerca de las pirámides de Giza reaviva teorías sobre secretos del antiguo Egipto

4

Servicios

Lotería. Telekino: los números ganadores del sorteo 2.386 del domingo 27 de julio

5

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.290 del domingo 27 de julio

Analítica y con los pies en la tierra, el personaje de Nancy Dupláa en El Reino suministra la dosis justa de raciocinio en una ficción cuyo mundo parece haber perdido la brújula para siempre. Intrepreta a la fiscal Roberta Candia, que tiene encomendado el caso del magnicidio del compañero de fórmula del pastor Emilio Vázquez Pena (Diego Peretti).

Mientras investiga, Candia busca un hijo con su pareja, y la imposibilidad de concebirlo le otorga un matiz de fragilidad a la vez que tensa su vida pública y privada.

El Reino, creada por Marcelo Piñeyro y Claudia Piñeiro, es la gran apuesta argentina de Netflix, que estrena en la plataforma este viernes.

"El reino", de Netflix

TV

Claudia Piñeiro y Marcelo Piñeyro, sobre “El Reino”: “Nos preocupa el avance de ciertas derechas”

Javier Mattio

“Ella no se siente a la altura de las circunstancias por ciertas inseguridades que viene manejando en un ambiente tan hostil y masculino como el Poder Judicial –describe Dupláa–. Desde ese micromundo empieza a creer en ella y a querer saber la verdad de lo que pasa. Lucha contra estos molinos imposibles que son las personas que están arriba de ella, los jefes, que quieren que ella siga siendo maleable y cierre el caso para pasar a otra cosa y hacer la vista gorda a un montón de cosas que no se están diciendo”.

“Su misión de que la verdad gane es un montón en este momento donde la verdad ya no importa, donde no importa si lo que se dice es verdad o mentira. Ese valor me la hace absolutamente atractiva”, agrega la actriz, en entrevista con VOS.

¿Qué le interesó a Dupláa del proyecto? “Es una patriada importante, se mete con un tema estructural y álgido como son la política y la religión cuando van de la mano, que es la mayoría de veces. Muy pocas ficciones han llegado a mis manos en las que se trate el tema de los evangelistas y de esta creencia, tan desde adentro de la mano de una familia. Es un tema que puede llegar a incomodar a la vez que atraer a mucha gente, a decir ‘Ah, ¿esto es así?’. Pone el tema en la mesa y eso ya es un plus”, apunta.

Y amplía: “Es un mundo pesado, más allá de que probablemente le hace bien a un montón de gente. Sana superficialmente, da cierto alivio. Yo creo que el mensaje, la forma de comunicarlo, es muy superficial, hay algo más que hacer por el que está mal. Y también está esa interioridad económica que desconocemos. La serie va a generar preguntas. Igual, si cruzamos la frontera y vamos a Brasil tenemos a un presidente que es muy ese estilo de comunicador y pensamiento, así que tan ficción no es”.

El reino. Foto web.
El reino. Foto web.

Saldo positivo

–En tu trayectoria ha primado la comedia. ¿Qué implicó esta incursión?

–Fue un aprendizaje, yo vengo de otro palo, otras historias, otra metodología de trabajo. Las tiras televisivas a mí como actriz me imprimieron una dinámica de trabajo que en estas series no se tiene, entonces tuve que reformular y refundarme también, aceptar esta forma nueva y me encantó, no me resistí. El saldo es positivo, lo que veo me gusta. Me veo una mujer más grande también, pero ese cóctel, ser una mujer grande y ese personaje y ese contexto fue todo muy gratificante.

–”El Reino” se terminó de filmar en pandemia. ¿Cómo fue ese proceso?

–Fuimos la primera serie que volvió a retomar las armas. Nosotros paramos en marzo de 2020 sin saber cuánto tiempo teníamos por delante, pero previendo que esto iba a pasar. El tiempo se fue prolongando y no se podía encontrar la forma de volver a trabajar sin contagiarse, sobre todo con la vacuna en proceso. Teníamos todo en contra. Pero se pudo seguir gracias a la inversión y dedicación de la gente de K&S y Netflix, que rearmaron nuestro estudio, nuestras vidas, nuestras relaciones, para que se pueda terminar y bien, con muy pocas bajas (risas). Hubo que refundarse, fue fuerte, pero estamos maravillados de que lo concluimos.

Para ver

El Reino se estrena el 13 de agosto en Netflix. Dirección. Guion: Claudia Piñeiro y Marcelo Piñeyro. Con Diego Peretti, Chino Darín, Mercedes Morán, Nancy Dupláa, Joaquín Furriel, Peter Lanzani, Vera Spinetta, Nicolás García, Victoria Almeida, Alfonso Tort, Patricio Aramburu, Sofía Gala Castiglione, Santiago Korovsky, Alejandro Awada, Daniel Fanego, Ana Celentano. 8 episodios.

Temas Relacionados

  • Nancy Dupláa
  • Netflix
  • El Reino
Más de TV
En fotos: Casting en vivo de Gran Hermano

VOS

En fotos: Casting de Gran Hermano en Córdoba

José Hernández
Natacha Jaitt

Tevé

Fallo judicial. Archivaron la causa por la muerte de Natacha Jaitt

Redacción VOS

Espacio de marca

Outlet de Usados en Maipú: conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Espacio de marca

Mundo Maipú

Outlet de Usados. En Maipú conseguí tu próximo auto a precio mayorista

Mundo Maipú
¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Espacio de marca

Aguas Cordobesas

¿Cómo llega el agua a los barrios más altos de la ciudad de Córdoba?

Aguas Cordobesas
Tecnología de punta en el CARD

Espacio de marca

Club Atlético Talleres .

Tecnología de punta en el CARD 

Club Atlético Talleres .
Este finde, sumate a la Muestra Solidaria de Arte y contribuí con la Fundación Banco de Alimentos Córdoba

Espacio de marca

Grupo Edisur

Este finde, sumate a la Muestra Solidaria de Arte y contribuí con la Fundación Banco de Alimentos Córdoba

Grupo Edisur
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Basura

Ciudadanos

Córdoba. El Surrbac vuelve a presionar y pone a la recolección de residuos en el centro del conflicto

Diego Marconetti
Juan Schiaretti, exgobernador de Córdoba

Política

Bajo palabra. Schiaretti define el cómo y el cuándo de su lanzamiento

Redacción LAVOZ
Llaryora con pastores evangélicos

Política

Elecciones. Voto evangélico: la política quiere seducir al 20% de la población

Juan Manuel González
Panorama provincial

Política

Panorama provincial. Rosca Fest: tres semanas en las que todo puede cambiar

Virginia Guevara
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • Luis Ventura. Foto web.

    Video. Internaron a Luis Ventura tras una pelea en un partido del ascenso: “No llego a los Martín Fierro”

  • 00:41

    Martín Fierro

    Premios. Martín Fierro de Radio 2025: uno por uno, los ganadores

  • 00:32

    Tini y Rodrigo de Paul

    Renació el amor. Las tiernas fotos de Rodrigo De Paul con Tini Stoessel en su llegada al Inter Miami: ¿Se casarán?

  • 02:26

    Charo López y Noelia Custodio

    Gelatina cuartetera. El mejor momento de Charo López y Noelia Custodio con La Mona Jiménez: “El capítulo final”

  • 01:00

    Se filtró cómo es la particular lista de regalos de Navidad de Gwyneth Paltrow

    Sigue la novela. Astronomer contrató a Gwyneth Paltrow, exesposa de Chris Martin, como su vocera tras el escándalo

  • 00:14

    Cerro Champaquí: Llevan a cabo el rescate de un hombre mayor de edad (Gentileza)

    Operativo. Rescataron a un hombre mayor de edad que se fracturó en el cerro Champaquí

  • Aldosivi

    Video. Brutal pelea a cuchillazos en la tribuna de Aldosivi: la feroz interna de la barra brava del Tiburón

  • 00:55

    Ca7riel & Paco Amoroso

    Show internacional. Ca7riel & Paco Amoroso la rompieron en Japón: show explosivo en el Fuji Rock y emoción total

Últimas noticias

Martín Fierro

Mirá

Premios. Martín Fierro de Radio 2025: uno por uno, los ganadores

Redacción LAVOZ
Cartoneros, afectados por la crisis del sector.

Editorial

Ambiente. La crisis de la economía circular

Redacción LAVOZ
Chumbi. 28 de julio de 2025.

Opinión

Tal Cual, por Chumbi

Pablo Fernando Chumbita
River

Fútbol

Grupo B. El VAR anuló un golazo de Enzo Pérez y el River-San Lorenzo terminó 0-0 por la Liga Profesional

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10538. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design