26 jun 2025
Juegos
Juegos
Newsletter
Newsletters
Tienda La Voz
Tienda
Club La Voz
Club LaVoz
La Voz
  • Suscripción
    Suscripción
    Suscripción
    • Contenido exclusivo
    • Cursos
    • Sorteos
    • Club La Voz
    • Edición impresa
    • Suscribirme
  • Últimas noticias
    Últimas noticias
  • Juegos
    Juegos
  • Noticias
    Noticias
    • Sucesos
    • Ciudadanos
    • Política
    • Mundo
    • Tecnología
    • Opinión
    • Editorial
    • Salud
    • Viral
    • Videos
    • Cultura
    • Diseño
    • Clima
    • Horóscopo
    • Quinielas
    • Agenda
    • Cartelera
    • Agencias
    • Servicios
    • Comer y beber
  • Deportes
    Deportes
    • Portada
    • Fútbol
    • Belgrano
    • Instituto
    • Talleres
    • Racing (C)
    • Agenda
    • Tenis
    • Básquet
    • Rugby
    • Motores
    • Hockey
    • Natación
    • Vóley
    • Ciclismo
    • Estadísticas
    • Extremo
  • Espectáculos
    Espectáculos
    • Portada
    • Mirá
    • Tevé
    • Cine y series
    • Música
    • Escena
    • Cartelera
    • Agenda
  • Agro
    Agro
    • Portada
    • Actualidad
    • Agricultura
    • Ganadería
    • Entrevistas
    • Clima
    • AgroVoz Expertos
  • Negocios
    Negocios
    • Portada
    • Emprendedores
    • Empresas
    • Entrevistas
    • Finanzas
    • Autos
    • Inmuebles
    • Los datos dicen
  • Club La Voz
  • Fúnebres
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Especiales
  • Edición Impresa
  • Institucional
    Institucional
    • La empresa
    • ¿Quiénes somos?
    • Manual de estilo
    • Normas éticas
    • Políticas de privacidad
    • Términos y condiciones

En las redes

  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu
  • cerrar menu

Descargate la app de La Voz

android
ios
usuario

Hola,

  • cerrar menu
    Mis datos
    chevron
  • cerrar menu
    Mi suscripción
    chevron
  • cerrar menu
    Mis pagos
    chevron
  • cerrar menu
    Mis newsletters
    chevron
  • cerrar menu
    Mis cursos
    chevron
  • cerrar menu
    Club La Voz
    chevron
  • cerrar menu
    Mis credenciales
    chevron
  • cerrar menu
    Edición Impresa
    chevron
  • cerrar menu
    Preguntas frecuentes
    chevron
  • cerrar menu
    Centro de ayuda
    chevron
  • cerrar menu
    Cerrar sesión
    chevron
La Voz
La Voz
VOS / TV / Netflix

Pese a las disculpas de Netflix, miles de personas firman un petitorio para cancelar el estreno de una película

La película francesa Cuties, que estará disponible desde el 9 de septiembre, fue criticada por el póster publicado por el servicio de streaming. El pedido asegura que promueve “la hipersexualización de menores de edad”.

20 de agosto de 2020,

17:34
Agencia Télam y Redacción VOS
Pese a las disculpas de Netflix, miles de personas firman un petitorio para cancelar el estreno de una película
Un fotograma de "Cuties", de la productora francesa Bien ou Bien productions (Facebook).

Lo más leído

1
Quini 6

Servicios

Lotería. Quini 6: los números ganadores del sorteo 3.281 del miércoles 25 de junio

2

Ciudadanos

Cómo eran las maniobras. Ocho condenados por reiteradas estafas con ventas de lotes en Calamuchita

3

Servicios

Lotería. Loto Plus hoy: los números ganadores del sorteo 3.790 del miércoles 25 de junio de 2025

4

Negocios

Industria. Fin de un clásico en la construcción: el cemento se venderá en bolsas de 25 kilos también en Córdoba

5

Servicios

Salarios. Cuándo cobran el aguinaldo los jubilados y empleados públicos de la provincia de Córdoba

Más de 135 mil personas ya han firmado este jueves un petitorio a través del sitio Change.org en reclamo de la cancelación de la película francesa Cuties, que tiene previsto su estreno en Netflix el 9 de septiembre, porque según los manifestantes "incita a la hipersexualización infantil".

Dirigida por la cineasta francesa de ascendencia senegalesa Maïmouna Doucouré, Mignonnes -tal su título original- sigue a Amy, una chica de 11 años que se une a un grupo de bailarinas de la escuela, en un viaje de autodescubrimiento de su feminidad y cuestionamiento de los valores familiares y religiosos.

Reconocida en los festivales de Sundance y de Berlín, Cuties –o Guapis, según su título en español- llamó negativamente la atención en diversos mercados europeos por el afiche que había sido elegido para difundir el próximo estreno, en la que se veía a la protagonista, Fathia Youssouf, y a otras chicas del filme vestidas con escasa ropa de baile y en una actitud corporal que se interpretaba como sexualmente provocadora.

#NetflixPedofilia:
Por las críticas hacia la película #Cuties que Netflix estrenará el 9 de septiembre pic.twitter.com/sxaPpa32nh

— ¿Por qué es tendencia? (@porquetendencia) August 20, 2020

"La nueva película de Netflix que se estrenará el 9 de septiembre, que en inglés se titula Cuties y en el español, Guapis: se trata de un grupo de niñas de 11 AÑOS, vestidas como showgirls y bailando como bailarinas exóticas para el placer de los adultos", señala el petitorio en Change.org, que asegura que promueve "la hipersexualización de menores de edad".

Para apoyar el reclamo, impulsado por una usuaria de la plataforma con el nombre de Daiana Duarte, el posteo inserta la imagen del afiche original y la descripción con la que Netflix hace una sinopsis del contenido: “Amy tiene 11 y quiere pertenecer a un grupo de chicas de su edad que bailan sensualmente, entonces empieza a explorar la feminidad y desafiar a su familia religiosa”.

“Esto no es más que cultura de la pedofilia y este contenido incita a la hipersexualización infantil y expone a las mismas niñas de la película. Queremos que la cancelen”, cierra el petitorio.

Por su parte, el área de comunicación del gigante del streaming emitió un escueto comunicado en el que reconocían la equivocación en la elección de la imagen original: "Lamentamos profundamente las imágenes inapropiadas que utilizamos para Mignonnes/Guapis. No estuvo bien, ni son representativas de esta película francesa que ganó un premio en Sundance. Hemos actualizado las imágenes y la descripción".

We're deeply sorry for the inappropriate artwork that we used for Mignonnes/Cuties. It was not OK, nor was it representative of this French film which won an award at Sundance. We’ve now updated the pictures and description.

— Netflix (@netflix) August 20, 2020

Por el momento, y más allá de la polémica, Netflix no plantea la posibilidad de dar de baja el contenido, que fue elogiado en el pasado festival de Cine de Sundance, en enero último, donde incluso Doucouré se alzó con el premio a mejor dirección en el apartado World Cinema - Dramatic.

Con respecto al tema en cuestión, la propia directora reconoció en una entrevista a medios europeos esta semana que la razón que motivó este proyecto había sido “el shock” que le causaba ver jovencitas de 11 años bailando de forma sensual en su barrio, y que la habían llevado a preguntarse “si eran conscientes de la imagen de disponibilidad sexual que proyectaban”.

En ese sentido, Doucouré explicó que no buscó “juzgar” a sus personajes sino hacer un “retrato intransigente de una niña de 11 años sumergida en un mundo que le impone una serie de preceptos” y dar cuenta de esa complejidad.

Temas Relacionados

  • Netflix
  • pantallas
  • estrenos de netflix
  • Cuties
  • change.org
  • campana
  • Petitorio
  • Maïmouna Doucouré
Más de TV
En fotos: Casting en vivo de Gran Hermano

VOS

En fotos: Casting de Gran Hermano en Córdoba

José Hernández
Natacha Jaitt

Tevé

Fallo judicial. Archivaron la causa por la muerte de Natacha Jaitt

Redacción VOS

Espacio de marca

Maipú inaugura su primer salón phygital de autos usados en Córdoba

Espacio de marca

Mundo Maipú

Maipú inaugura su primer salón phygital de autos usados en Córdoba

Mundo Maipú
Más de 150 hombres participaron de la campaña gratuita contra el Cáncer de Próstata del Sanatorio Allende

Espacio de marca

Sanatorio Allende

Más de 150 hombres participaron de la campaña gratuita contra el Cáncer de Próstata del Sanatorio Allende

Sanatorio Allende
Cultura restituye al Arzobispado de Córdoba la escultura de San José

Espacio de marca

Agencia Córdoba Cultura

Cultura restituye al Arzobispado de Córdoba la escultura de San José

Agencia Córdoba Cultura
Scrambler Icon Next Gen: estilo renovado, tecnología, y el ADN premium de Ducati

Espacio de marca

Mundo Maipú

Scrambler Icon Next Gen: estilo renovado, tecnología, y el ADN premium de Ducati

Mundo Maipú
Ver más Espacio de marca

Suscripción La Voz

Rodrigo de Loredo

Política

Mapa político. De Loredo le dio “play” a una campaña que arrancó en el barro

Mariano Bergero
Diego Cocca ya dirige a Talleres

Fútbol

Expectativas. Cómo va a ser el Talleres de Cocca: los mandamientos del DT para el cambio

Hugo García
Imagen ilustrativa Arca. (La Voz)

Sucesos

Delitos tributarios. “Usina” en San Francisco: contribuyentes apócrifos y más de $ 100 millones en boletas truchas

Federico Noguera
Mundial de Clubes

Opinión

Fútbol y política. Mundial de Clubes: la nueva joya de la Fifa en la trama política de Estados Unidos

Adrián Tuninetti
Ver más Suscripción La Voz

Videos

  • 00:55

    Baby Etchecopar

    Frustrado. La bronca de Baby Etchecopar por no hacer ni un punto de rating: “Horario de mier...”

  • Escándalo con el Defensor del Pueblo de Villa Carlos Paz.

    Viral. Elecciones Defensor del Pueblo en Carlos Paz: video desata escándalo a días de los comicios

  • Probó pizza fría con mate.

    ¿Buena combinación? Probó pizza fría con mate por recomendación de un argentino y su reacción se volvió viral

  • El "Fiat cero cincuenta".

    Una genialidad. Desarmó un Fiat Uno, lo partió a la mitad y su invento sorprendió a todos

  • 00:12

    El tatuaje de Mayra Mendoza

    "Dignidad". El particular tatuaje que se hizo Mayra Mendoza en apoyo a Cristina Kirchner: el video

  • Majul y Feinmann

    Picanteada. Majul y Feinmann reaccionaron a los jingles de Gelatina que eran para ellos

  • 00:32

    Atropelló y arrastró a una agente de tránsito en el Obelisco para evitar una multa. (Captura de video)

    Video. Atropelló y arrastró a una agente de tránsito para evitar una multa: quedó detenido

  • 00:03

    Google Earth.

    Mapas. Google Earth cumple 20 años: los datos curiosos de la plataforma

Últimas noticias

Entrenamiento sobre rescates en montaña con el Duar (Gentileza)

Regionales

La Cumbrecita, sede de una jornada de entrenamiento en búsqueda y rescates en montaña

Especial La Voz
Las Matadoras

Fútbol

Qué buscan. El femenino de Talleres y las prioridades en este mercado de pases

Ana Dalmasso
Alimentación saludable

Ciudadanos

Salud. La verdura que cuida el hígado, elimina toxinas y actúa como diurético natural

Redacción LAVOZ
Baby Etchecopar

Tevé

Frustrado. La bronca de Baby Etchecopar por no hacer ni un punto de rating: “Horario de mier...”

Redacción LAVOZ
Ver más Últimas noticias
adZocalo
La Voz

    Nuestros sitios

  • La Voz
  • Clasificados
  • Voy de Viaje
  • Club La Voz

    Publicidad

  • La Voz Comercial
  • Clasificados

    Edición Impresa

  • Edición Impresa
  • Edición PDF

    Institucional

  • Directo al editor
  • La empresa
  • Redacción
  • Manual de estilo
  • Normas éticas

    Miembros del Grupo Clarín

  • Clarín
  • Olé
  • EntreMujeres
  • Vía País
  • TyC Sports
  • TN
  • Ciudad
  • El Trece TV
  • Mitre
  • La 100
  • Cienradios
  • facebook
  • twitter
  • instagram
  • youtube

La Voz del Interior. Fundado el 15 de marzo de 1904. LaVoz.com.ar. Lanzada el 21 de septiembre de 1996. Año 28. Edición N° 10506. Registro intelectual 56057581.

Domicilio legal: La Voz del Interior 6080 – CP: X5008HKJ – Córdoba, Argentina. Propietario: La Voz del Interior SA. Gerente General: Juan Tillard. Director: Carlos Hugo Jornet. Editor: Carlos Hugo Jornet.

© 1996 - 2025 Todos los derechos reservados. Aviso legal | Política de privacidad – Por consultas comunicate al 0800 555 2869, de lunes a viernes, de 9 a 17, o escribinos por WhatsApp al +54 9 351 884 2000

La Voz - Product Design