La Voz
VOS / TV / Mythic Quest

Regresa la serie “Mythic Quest”: “La industria de los videojuegos es simplemente el trasfondo de todo”

“Mythic Quest: banquete de cuervos” estrena su segunda temporada por Apple TV+ y algunos de sus protagonistas y creadoras nos adelantan lo que vendrá.

Regresa la serie “Mythic Quest”: “La industria de los videojuegos es simplemente el trasfondo de todo”
Mythic Quest: Raven's Banquet. Foto: gentileza Apple TV+

El grupo de desarrolladores responsables de crear uno de los videojuegos más populares del momento regresa a la pantalla chica para dejar en evidencia, una vez más, que las batallas más importantes no se pelean dentro de los juegos, sino en la oficina.

La comedia Mythic Quest: banquete de cuervos estrena este viernes 7 de mayo su segunda temporada por Apple TV+ y, como muchas otras ficciones de este último tiempo, tiene la particularidad de haber estado afectada por la expansión mundial del Covid-19.

Pero, en el caso particular de Mythic Quest, la pandemia terminó siendo protagonista de la historia con un capítulo especial filmado por los actores desde sus casas. El elenco, con algunas directivas remotas de los especialistas y con la ayuda de 40 iPhones que registraron la situación, se “puso al hombro” la serie y grabó el 10º episodio de la primera temporada en este contexto.

“No hay garantías de que te caiga bien la gente con la cual te toca trabajar, todos lo sabemos, pero en este caso es así y gracias a que nos llevamos tan bien fue que pudimos comunicarnos a través de Zoom y grabar un capítulo a través de la pantalla. Fue más difícil, no tan divertido, pero lo hicimos bastante bien, y al final me demostró cuánto disfruto de trabajar con esta gente”, confiesa en diálogo con VOS el ganador del Oscar de 81 años, F. Murray Abraham, quien interpreta a C.W. Longbottom, uno de los escritores principales de la compañía.

Mythic Quest: Raven's Banquet. Foto: gentileza Apple TV+
Mythic Quest: Raven's Banquet. Foto: gentileza Apple TV+

Pese a haberse desarrollado en pandemia y reflejar en su trama cómo afectan a las personas los cambios laborales que se impusieron con ella, Rob McElhenney, protagonista y uno de los creadores de la serie, apunta que Mythic Quest no se pensó como un placebo en tiempos de crisis sanitaria.

“No la creamos pensando en que sería una ficción ideal para los tiempos que corren, en el sentido de que ofrece un escape y diversión en medio de esta pandemia”, dijo. Y siguió: “Creo que simplemente queríamos presentar una comedia de oficina, que se desarrollara en un espacio de trabajo y que se sintiera tan real como fuera posible. Me encantan estos ambientes como escenarios de desarrollo de las ficciones. Siempre los encontré fascinantes porque retratan a personas que están obligadas a estar y trabajar juntas. Nuestro objetivo principal claramente es entretener y ser divertidos, pero también nos permitimos presentar a los personajes en todas sus dimensiones, no sólo las más graciosas. Hay personajes muy narcisistas, egocéntricos, gente difícil”.

Según Rob, la primera temporada fue una prueba piloto para sondear si técnicamente habían hecho bien los deberes y ahora, con el examen aprobado, están listos para explorar otras líneas argumentativas en la trama.

“Una vez que sentimos que habíamos alcanzado nuestro objetivo de que se sintiera auténtica, eso nos liberó para explorar más en qué significa ser un humano en un ambiente de trabajo, que para mí es lo más atractivo”, confiesa, y sigue: “Claramente no nos queremos alejar de esta autenticidad que logramos en torno al mundo de los videojuegos, pero, una vez que sentimos que habíamos marcado ese casillero y fue bien recibido, sentimos que ahora podíamos a empezar a explorar otras cosas. Por este motivo creo que la segunda temporada se siente muy diferente de la primera porque comenzamos a desarrollar más los personajes. El hecho de que trabajen en la industria de los videojuegos es interesante, pero ahora simplemente será el trasfondo de todo”.

“Fue genial después de la primera temporada tener el feedback que tuvimos en las redes sociales de parte de gente que realmente trabaja en esta industria y que se asombró con la manera en la que fueron representados ellos, y su ambiente de trabajo. Y después, más aún luego del episodio de la cuarentena, también nos contactaron personas que no trabajan en esta industria, pero que se identificaban con lo que atravesaban los personajes durante el encierro y el aislamiento social. Creo que la segunda temporada lo que hace es combinar estas dos cosas muy bien”, refuerza Charlotte Nicdao, otra de las protagonistas de esta historia.

La comedia, ¿un género devaluado?

“Con los guionistas discutimos mucho sobre la idea de que las cosas que resultan graciosas suelen ser graciosas porque esconden algo de verdad, y tratamos de indagar en eso”, confiesa Megan Ganz, una de las escritoras de la serie, quien además sostiene que la comedia corre en desventaja con respecto a otros géneros televisivos.

“Yo tengo la teoría de que las personas tienden a percibirse como los héroes de las ficciones. Les gusta ver sus vidas como una tragedia. Hay algo heroico en eso de que todo era un desastre antes de que mejorara. Pero creo que quienes hacen eso están un poco desconcertados realmente. La vida es una comedia. Lo ridículo que nos vemos a veces, la cantidad de errores que cometemos, los defectos que tenemos, yo, como una amante de la comedia, vivo en ese lugar y no le tengo miedo. Sé que cuando me muera va a haber muchas historias sobre mi vida que me harán ver bien, y otras que me harán ver mal, y eso para mí es una vida bien vivida”, analiza.

“Siempre pensé que la comedia era un género poco valorado, y no creo que haya cambiado. Constantemente me sorprende cuánta importancia adquiere el drama, pero, aun así, a todas las personas que conozco les encanta reír, todas disfrutan de una buena comedia, pero, por algún motivo, está la idea de que un drama es más relevante, o más significante, y para mí eso es falso”, suma McElhenney.

“La vida nunca es 100 por ciento trágica, o 100 por ciento comedia, sino una hermosa mezcla de lo que queda en el medio. En esta serie tuvimos la suerte de contar con un elenco tan talentoso que puede mostrar ambas cosas y cambiar de tono sin que sea forzado”, sigue Ganz.

Abraham, quien adhiere a la teoría de que la comedia está menospreciada, asegura que los espectadores no deberían juzgar a Mythic Quest por su “portada”. El actor confiesa que, más allá de las risas y de su retrato de los dramas laborales, la serie invita a la reflexión y aporta varias enseñanzas.

“La serie toca temas muy importantes, pero de una manera ligera para invitar a que la gente los analice con respeto, y para que también se analicen ellos mismos. El guion es muy actual, sus temas son muy actuales, pero al mismo tiempo incluye personajes como el mío, con un entrenamiento más clásico, que le aporta una mixtura de generaciones a este mundo. Esa es una gran contribución, mezcla un mundo electrónico y digital con uno más clásico. Eso, además de ser gracioso, genera muchos aprendizajes”, concluye.

","type":"raw_html"}],"content_restrictions":{"content_code":"free_access"},"created_date":"2024-05-08T14:37:21.94Z","credits":{"by":[{"additional_properties":{"original":{"author_type":""}},"name":"Clelia Martínez Maza *","org":"","type":"author"}]},"description":{"basic":""},"display_date":"2024-05-08T15:14:25.569Z","distributor":{"category":"staff","name":"grupoclarin","subcategory":""},"first_publish_date":"2024-05-08T15:14:25.569Z","geo":{},"headlines":{"basic":"Cómo construyeron los egipcios las pirámides sin apenas tecnología","meta_title":"","mobile":"","native":"","print":"","tablet":"","web":""},"label":{"volanta":{"display":true,"text":"Intriga."}},"language":"","last_updated_date":"2024-05-08T15:14:25.701Z","owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"planning":{"scheduling":{"will_have_image":true},"story_length":{"character_count_actual":5551,"inch_count_actual":6,"line_count_actual":40,"word_count_actual":897}},"promo_items":{"basic":{"_id":"PMVCIKYAIZEWDBAAIROOUE4AOE","referent":{"id":"PMVCIKYAIZEWDBAAIROOUE4AOE","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"publish_date":"2024-05-08T15:14:25.569Z","related_content":{"basic":[{"_id":"RBZFRSOMQREPNIJL6IZV6NW2KU","referent":{"id":"RBZFRSOMQREPNIJL6IZV6NW2KU","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"KT55LK5P6FGXVJJOBVXRN6GHAQ","referent":{"id":"KT55LK5P6FGXVJJOBVXRN6GHAQ","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"K4HKALK2OBHVNJGVPTCXVAMZQE","referent":{"id":"K4HKALK2OBHVNJGVPTCXVAMZQE","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"redirect":[]},"revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"MEKBOIDB6VFEHD75ZZIVVBEEO4","published":true,"revision_id":"IJRRW3XCPBEKHAIRD5P545EFC4"},"source":{"name":"grupoclarin","source_type":"staff","system":"composer"},"subheadlines":{"basic":"Herramientas simples, técnicas ingeniosas, miles de obreros y una tecnología aún por investigar hicieron posible una de las grandes maravillas del mundo."},"taxonomy":{"tags":[{"description":"Egipto","slug":"egipto","text":"Egipto"},{"description":"Historia","slug":"historia","text":"Historia"},{"description":"Curiosidades","slug":"curiosidades","text":"Curiosidades"},{"description":"Vida cotidiana","slug":"vida-cotidiana","text":"Vida cotidiana"}],"sections":[{"type":"reference","referent":{"id":"/ciudadanos","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"sites":[{"type":"reference","referent":{"id":"/ciudadanos","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"primary_section":{"type":"reference","referent":{"id":"/ciudadanos","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},"primary_site":{"type":"reference","referent":{"id":"/ciudadanos","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"type":"story","version":"0.10.10","workflow":{"status_code":1},"_id":"JETOXETYIRF7JPAVEHK3QS4MIU","canonical_url":"/ciudadanos/como-construyeron-los-egipcios-las-piramides-sin-apenas-tecnologia/","websites":{"la-voz":{"website_url":"/ciudadanos/como-construyeron-los-egipcios-las-piramides-sin-apenas-tecnologia/","website_section":{"type":"reference","referent":{"id":"/ciudadanos","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}}}},{"_id":"VMEKPLPYE5DJNHF3ZDLF2RKAMU","additional_properties":{},"content":"Además observó que la orientación de las estructuras no coincide con la de otras construcciones funerarias de la zona, lo que podría indicar un origen distinto o incluso una función diferente.","type":"text"},{"_id":"AS5KHI3SNZGB7LQ7XYXQADBIUI","additional_properties":{},"content":"El próximo paso será una excavación arqueológica controlada, que permita confirmar lo que las herramientas tecnológicas apenas sugieren. ","type":"text"}],"content_restrictions":{"content_code":"free_access"},"created_date":"2025-07-25T17:11:12.475Z","credits":{"by":[{"_id":"edidigital","type":"author","version":"0.5.8","name":"Redacción LAVOZ","org":"AR","image":{"url":"https://author-service-images-prod-us-east-1.publishing.aws.arc.pub/grupoclarin/4bc6d4cf-3310-447f-aa1a-38e38129bae8.png","version":"0.5.8"},"description":"Noticias al instantes desde La Voz del Interior de Córdoba, Argentina.","slug":"redaccion-lavoz","social_links":[{"site":"email","url":"edidigital@lavozdelinterior.com.ar"},{"site":"facebook","url":null},{"site":"twitter","url":null},{"site":"linkedin","url":null}],"socialLinks":[{"site":"email","url":"edidigital@lavozdelinterior.com.ar","deprecated":true,"deprecation_msg":"Please use social_links."},{"site":"facebook","url":null,"deprecated":true,"deprecation_msg":"Please use social_links."},{"site":"twitter","url":null,"deprecated":true,"deprecation_msg":"Please use social_links."},{"site":"linkedin","url":null,"deprecated":true,"deprecation_msg":"Please use social_links."}],"additional_properties":{"original":{"_id":"edidigital","slug":"redaccion-lavoz","byline":"Redacción LAVOZ","firstName":"Redacción","lastName":"LAVOZ","image":"https://author-service-images-prod-us-east-1.publishing.aws.arc.pub/grupoclarin/4bc6d4cf-3310-447f-aa1a-38e38129bae8.png","location":"AR","role":"editor web","email":"edidigital@lavozdelinterior.com.ar","twitter":null,"facebook":null,"linkedin":null,"status":true,"bio":"Noticias al instantes desde La Voz del Interior de Córdoba, Argentina.","last_updated_date":"2025-06-10T14:45:18.910Z","books":[],"podcasts":[],"education":[],"awards":[],"longBio":"Fundado el 15 de marzo de 1904 por Silvestre Rafael Remonda y Juan Dionisio Naso, La Voz del Interior, tiene su sede en Córdoba, Argentina. Somos un medio de referencia periodística en Córdoba y en el interior de Argentina. Con más de 120 años de historia, nacimos con la misión de ser la voz del pueblo, abogando por justicia y equidad. "}}}]},"display_date":"2025-07-25T17:17:54.381Z","distributor":{"category":"staff","name":"grupoclarin","subcategory":""},"first_publish_date":"2025-07-25T17:17:54.381Z","headlines":{"basic":"Un hallazgo oculto cerca de las pirámides de Giza reaviva teorías sobre secretos del antiguo Egipto","meta_title":"","mobile":"","native":"","print":"","tablet":"","web":""},"label":{"volanta":{"display":true,"text":"Tecnología avanzada. "}},"last_updated_date":"2025-07-25T17:17:54.521Z","owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"planning":{"story_length":{"character_count_actual":2477,"inch_count_actual":3,"line_count_actual":19,"word_count_actual":381}},"promo_items":{"basic":{"_id":"WB5O25SJWBGP5NVWTAAZCIUETY","additional_properties":{"fullSizeResizeUrl":"/resizer/v2/WB5O25SJWBGP5NVWTAAZCIUETY.jpg?auth=27cb2f57cdf43a5187bc3068ae13df64dc19e1b07894fa32794cb85f4edff830","galleries":[],"mime_type":"image/jpeg","originalName":"6-piramide.jpg","originalUrl":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/WB5O25SJWBGP5NVWTAAZCIUETY.jpg","proxyUrl":"/resizer/v2/WB5O25SJWBGP5NVWTAAZCIUETY.jpg?auth=27cb2f57cdf43a5187bc3068ae13df64dc19e1b07894fa32794cb85f4edff830","published":true,"resizeUrl":"/resizer/v2/WB5O25SJWBGP5NVWTAAZCIUETY.jpg?auth=27cb2f57cdf43a5187bc3068ae13df64dc19e1b07894fa32794cb85f4edff830","restricted":false,"thumbnailResizeUrl":"/resizer/v2/WB5O25SJWBGP5NVWTAAZCIUETY.jpg?auth=27cb2f57cdf43a5187bc3068ae13df64dc19e1b07894fa32794cb85f4edff830&width=300","version":1},"address":{},"alt_text":"Las pirámides de Giza tienen 4.600 años de antigüedad y se construyeron en 25 años (AP). ","auth":{"1":"27cb2f57cdf43a5187bc3068ae13df64dc19e1b07894fa32794cb85f4edff830"},"caption":"Las pirámides de Giza tienen 4.600 años de antigüedad y se construyeron en 25 años (AP). ","created_date":"2021-03-25T20:55:16Z","height":566,"last_updated_date":"2021-03-30T23:43:32Z","licensable":false,"owner":{"id":"grupoclarin"},"source":{"additional_properties":{"editor":"photo center"},"edit_url":"","system":"photo center"},"subtitle":"Las pirámides de Giza tienen 4.600 años de antigüedad y se construyeron en 25 años (AP). ","type":"image","url":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/WB5O25SJWBGP5NVWTAAZCIUETY.jpg","version":"0.10.9","width":1008}},"publish_date":"2025-07-25T17:17:54.381Z","related_content":{"basic":[{"_id":"I5IFJ53VLZFF7G7RVSL5MIMPBY","referent":{"id":"I5IFJ53VLZFF7G7RVSL5MIMPBY","provider":"","type":"story"},"type":"reference"},{"_id":"JETOXETYIRF7JPAVEHK3QS4MIU","referent":{"id":"JETOXETYIRF7JPAVEHK3QS4MIU","provider":"","type":"story"},"type":"reference"}],"clonedChildren":[],"clonedFromParent":[]},"revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"U6B4YT3K2JD43A5AZEK4UZHKLI","published":true,"revision_id":"73RC6CBQURCU7FQG2NXG4CQBCE"},"source":{"name":"grupoclarin","source_type":"staff","system":"composer"},"subheadlines":{"basic":"Un equipo de arqueólogos hizo un descubrimiento gracias a tecnología de escaneo de última generación. El hallazgo despierta nuevas hipótesis."},"taxonomy":{"primary_section":{"_id":"/mundo","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Mundo","path":"/mundo","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/mundo","type":"section","version":"0.10.4","name":"Mundo","parent":{"default":"/"},"inactive":false,"_website":"la-voz","node_type":"section","order":{"default":1013}}}},"primary_site":{"_id":"/mundo","type":"site","version":"0.5.8","name":"Mundo","path":"/mundo","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/mundo","type":"section","version":"0.10.4","name":"Mundo","parent":{"default":"/"},"inactive":false,"node_type":"section","order":{"default":1013}}}},"sections":[{"_id":"/mundo","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Mundo","path":"/mundo","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/mundo","type":"section","version":"0.10.4","name":"Mundo","parent":{"default":"/"},"inactive":false,"_website":"la-voz","node_type":"section","order":{"default":1013}}},"_website_section_id":"la-voz./mundo"},{"_id":"/viral","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Viral","description":null,"path":"/viral","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/viral","site":{"site_tagline":null,"site_keywords":null,"site_description":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Viral","_website":"la-voz","parent":{"default":"/"},"ancestors":{"default":[]},"_admin":{"alias_ids":["/viral"]},"inactive":false,"node_type":"section"}},"_website_section_id":"la-voz./viral"},{"_id":"/ciudadanos","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Ciudadanos","path":"/ciudadanos","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/ciudadanos","type":"section","version":"0.10.4","name":"Ciudadanos","parent":{"default":"/","app":"/"},"inactive":false,"_website":"la-voz","node_type":"section","order":{"default":1008,"app":1002},"ancestors":{"app":["/"]}}},"_website_section_id":"la-voz./ciudadanos"}],"seo_keywords":["pirámides de Giza","hallazgo","nuevo descubrimiento en pirámides de Giza","antiguo Egipto","misterio","secreto","tecnología avanzada"],"sites":[{"_id":"/mundo","type":"site","version":"0.5.8","name":"Mundo","path":"/mundo","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/mundo","type":"section","version":"0.10.4","name":"Mundo","parent":{"default":"/"},"inactive":false,"node_type":"section","order":{"default":1013}}}},{"_id":"/viral","type":"site","version":"0.5.8","name":"Viral","description":null,"path":"/viral","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/viral","site":{"site_tagline":null,"site_keywords":null,"site_description":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Viral","parent":{"default":"/"},"ancestors":{"default":[]},"_admin":{"alias_ids":["/viral"]},"inactive":false}}},{"_id":"/ciudadanos","type":"site","version":"0.5.8","name":"Ciudadanos","path":"/ciudadanos","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/ciudadanos","type":"section","version":"0.10.4","name":"Ciudadanos","parent":{"default":"/","app":"/"},"inactive":false,"node_type":"section","order":{"default":1008,"app":1002},"ancestors":{"app":["/"]}}}}],"tags":[{"description":"Egipto","slug":"egipto","text":"Egipto"},{"description":"Hallazgo","slug":"hallazgo","text":"Hallazgo"},{"description":"Curiosidades","slug":"curiosidades","text":"Curiosidades"},{"description":"Viral","slug":"viral","text":"Viral"}]},"type":"story","version":"0.10.11","websites":{"la-voz":{"website_section":{"_id":"/mundo","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Mundo","path":"/mundo","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/mundo","type":"section","version":"0.10.4","name":"Mundo","parent":{"default":"/"},"inactive":false,"_website":"la-voz","node_type":"section","order":{"default":1013}}},"_website_section_id":"la-voz./mundo"},"website_url":"/mundo/un-hallazgo-oculto-cerca-de-las-piramides-de-giza-reaviva-teorias-sobre-secretos-del-antiguo-egipto/"}},"workflow":{"status_code":1},"canonical_url":"/mundo/un-hallazgo-oculto-cerca-de-las-piramides-de-giza-reaviva-teorias-sobre-secretos-del-antiguo-egipto/","publishing":{"scheduled_operations":{"publish_edition":[],"unpublish_edition":[]}},"website":"la-voz","website_url":"/mundo/un-hallazgo-oculto-cerca-de-las-piramides-de-giza-reaviva-teorias-sobre-secretos-del-antiguo-egipto/"},{"_id":"MGXQ7RG4XZANVCRTPCV7TNQVBI","additional_properties":{"has_published_copy":true,"is_published":true,"publish_date":"2025-07-25T17:03:24.588Z"},"canonical_website":"la-voz","content_elements":[{"_id":"7TFXBVWOCRGMVBTAI7X5NSBAZ4","additional_properties":{},"content":"Parte integrante del Grupo Don Emilio, nacido en Villa María, la empresa láctea Duy Amis está en pleno proceso de expansión.","type":"text"},{"_id":"E33WDGHDVRG2ZBHQUNZYW5VAWE","additional_properties":{},"content":"En esa dirección, tiene previsto triplicar en breve su capacidad de producción, lo que la obligará en el corto plazo a lanzar un ambicioso plan de búsqueda de nuevos mercados.","type":"text"},{"_id":"EIK3VCWBBNGUTGCUW4XOORRH5U","additional_properties":{},"content":"La fábrica, ubicada en la cercana localidad de Ana Zumarán y dedicada mayormente a elaborar quesos, dulce de leche y crema, procesa actualmente 30 mil litros de leche diarios con una producción artesanal. ","type":"text"},{"_id":"RARYCGZCOBCTJPOTS4ZHPKJBN4","additional_properties":{},"content":"Con la ampliación, la planta pasará a procesar unos 90 mil litros diarios, a la vez que la parte operativa será automatizada en un 75%. En el establecimiento trabajan 15 personas.","type":"text"},{"_id":"YCIP5HLOYBCNVDFSBDQ2BBTUHM","additional_properties":{},"content":"El comienzo de la nueva etapa de producción está previsto para enero próximo, abarcando inicialmente a los quesos. ","type":"text"},{"_id":"K73FQKKXMRGNJAANC2ZVCUM2RM","additional_properties":{},"content":"Para 2026, en tanto, está agendada una nueva ampliación, en este caso para la fabricación de dulce de leche.","type":"text"},{"_id":"H6LGYTMTPJHQNG6BDBL5FGXGAQ","additional_properties":{},"content":"La decisión de llevar a cabo estas obras, que se concretan con fondos propios y financiación externa, se debió tanto a la intención de crecer comercialmente como también a la necesidad de contar con mayor superficie en instalaciones. ","type":"text"},{"_id":"4CFPP3WGCVGTZOCLWF33NNT4VM","additional_properties":{},"content":"Cuando estén terminados los trabajos, la fábrica será cuatro veces más grande que la actual, aseguran desde la empresa.","type":"text"},{"_id":"7ANZVYV2MNFVDCW4462HJDOS7I","additional_properties":{},"content":"Buscar nuevos mercados","level":2,"type":"header"},{"_id":"55Q4XWYDEJAJRG3OSBUTOAXTH4","additional_properties":{},"content":"Además de su presencia comercial en Villa María y zona de influencia, la marca se hizo también un lugar en la ciudad de Córdoba y llega a las provincias de Tucumán, Chaco y áreas de Buenos Aires.","type":"text"},{"_id":"POEG4JUUVFGJHDZMVFISSETDMQ","additional_properties":{},"content":"“Para nosotros, es obligatorio salir a buscar nuevos mercados porque ahora vamos a tener el triple de capacidad productiva”, aseguró Valentín Giraudo, gerente administrativo de Duy Amis y parte de la tercera generación que dirige la empresa.","type":"text"},{"_id":"SKZDOAWS2JHM3CLXP6PUVF7SGA","additional_properties":{},"content":"Más noticias de Villa María y zona ","type":"text"},{"_id":"NL7IRN6LMJCMVMBRQ4UK2UHS3U","additional_properties":{},"content":"Con la mirada puesta también en el exterior, el objetivo apunta a Latinoamérica, particularmente Brasil, para los quesos. En lo que respecta al dulce de leche, el objetivo está puesto incluso en Europa.","type":"text"},{"_id":"PLCIUZIXRVESNCWYZ6L6KD6SOE","additional_properties":{},"content":"“Nuestras recetas son muy nobles y especialmente con el dulce de leche tenemos aspiraciones de exportar. Mi sueño es llegar algún día a Europa, no sólo por razones comerciales, sino también afectivas, ya que parte de nuestra familia está en España y sería muy gratificante saber que pueden ir a un supermercado y encontrar los productos de Duy Amis”, destacó Giraudo.","type":"text"},{"_id":"S5C5V5DNSRDR5F53DIPWHT7R74","additional_properties":{"fullSizeResizeUrl":"/resizer/v2/S5C5V5DNSRDR5F53DIPWHT7R74.webp?auth=410c9f5139fe60957bb3831f7d27df96e0b16b142d63404ac1efd27ac3be074f","galleries":[],"ingestionMethod":"manual","mime_type":"application/octet-stream","originalName":"Valentin_Giraudo_Duy_Amis.webp","originalUrl":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/S5C5V5DNSRDR5F53DIPWHT7R74.webp","proxyUrl":"/resizer/v2/S5C5V5DNSRDR5F53DIPWHT7R74.webp?auth=410c9f5139fe60957bb3831f7d27df96e0b16b142d63404ac1efd27ac3be074f","published":true,"resizeUrl":"/resizer/v2/S5C5V5DNSRDR5F53DIPWHT7R74.webp?auth=410c9f5139fe60957bb3831f7d27df96e0b16b142d63404ac1efd27ac3be074f","restricted":false,"thumbnailResizeUrl":"/resizer/v2/S5C5V5DNSRDR5F53DIPWHT7R74.webp?auth=410c9f5139fe60957bb3831f7d27df96e0b16b142d63404ac1efd27ac3be074f&width=300","version":0,"template_id":821},"address":{},"auth":{"1":"410c9f5139fe60957bb3831f7d27df96e0b16b142d63404ac1efd27ac3be074f"},"caption":"TERCERA GENERACIÓN. Valentín Giraudo, gerente administrativo de Duy Amis. (Gentileza Grupo Don Emilio9","created_date":"2025-07-25T12:11:18Z","credits":{"affiliation":[{"name":"Grupo Don Emilio","type":"author"}]},"distributor":{"category":"other","mode":"custom","name":"La Voz"},"height":1406,"image_type":"photograph","last_updated_date":"2025-07-25T12:11:18Z","licensable":false,"owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"source":{"name":"la voz","source_type":"other","additional_properties":{"editor":"photo center"},"edit_url":"","system":"photo center"},"subtitle":"Valentín Giraudo, gerente administrativo de Duy Amis. (Gentileza Grupo Don Emilio9","taxonomy":{"associated_tasks":[]},"type":"image","url":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/S5C5V5DNSRDR5F53DIPWHT7R74.webp","version":"0.10.9","width":2500,"syndication":{},"creditIPTC":"Grupo Don Emilio"},{"_id":"P23DSYA6K5GXZFS5DH3LTMZBBI","additional_properties":{},"content":"Para sustentar sus aspiraciones, la empresa tiene como aliciente que su dulce de leche ganó en mayo pasado el primer premio en la Copa Argentina de Dulce de Leche, categoría familiar, que se llevó a cabo en la muestra nacional Todo Láctea, desarrollada en Esperanza, Santa Fe.","type":"text"},{"_id":"KVQFZIZXFVCWBOQKF3DFVO5DTA","additional_properties":{},"content":"Antes, en octubre de 2024, el mismo producto había logrado el primer premio en el Segundo Concurso Nacional de Quesos, Dulce de Leche y Manteca, realizado en Entre Ríos, del que participaron unos 270 productos y 70 marcas de seis provincias.","type":"text"},{"_id":"ZNUOMKFZ2FCNHOBQ2KF24UC2AU","additional_properties":{},"content":"Tambo reconocido en Sudamérica","level":2,"type":"header"},{"_id":"ITXPRO65DFEOHHDUIXF4CXLVHA","additional_properties":{},"content":"El Grupo Don Emilio es la razón social que engloba a tres unidades de negocio: la fábrica de lácteos, un megatambo y un autoservicio. ","type":"text"},{"additional_properties":{"has_published_copy":true},"canonical_website":"la-voz","content_elements":[{"_id":"JUFECHSJ7VGNZHXJBBMNY3KGUE","additional_properties":{"class":["story-most-important"]},"items":[{"_id":"SUUWJETHT5BUBNHLSM2Y3MO5FE","content":"El nuevo establecimiento","type":"text"},{"_id":"FHTLK5HKTNF2FNRWZZ776VB2NI","content":"perteneciente al Grupo Mharnes","type":"text"},{"_id":"VPGTALML2NEV5F6U36IIJOAKKA","content":"trabajará con mil vacas que producirán 30 mil litros de leche diarios.","type":"text"},{"_id":"6KOOFW67AJFJTEDFSVUQGZQSYQ","content":"La materia prima es para autoabastecer una fábrica propia que comercializa en la región.","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"_id":"4LBWG5NVEVF3ZG5AHA33YZSNUI","content":"Si bien las devaluaciones suelen mejorar la competitividad de las actividades agropecuarias, la producción de leche aparece como la cenicienta dentro de ese grupo. Por lo general, la suba de sus costos –la mayoría en dólares– supera en magnitud a la actualización que recibe el precio de la materia prima, que en su mayor proporción va al mercado interno y se paga en pesos.","type":"text"},{"_id":"UDQB7TVGFBFVNPZGXBQUS64JNM","content":"Esta desventaja no ha sido un freno para el proyecto de inversión de Pablo y Gabriel Giraudo. Ambos hermanos conforman una empresa familiar que construye un megatambo en la zona de Villa María para ordeñar mil vacas en un modelo estabulado (confinamiento). El destino de la producción, alrededor de 30 mil litros diarios, es para autoabastecer una pyme láctea también propiedad de la familia que elabora quesos y dulce de leche, entre otros productos, con marca propia.","type":"text"},{"_id":"JA4GTVICZJGDZOMOJZUDUEMJ4Y","content":"A través del Grupo Mharnes, la unidad de negocios conformada por los dos hermanos en reconocimiento a su madre Martha y a su padre Néstor (fallecido en 2016), el establecimiento para la producción de leche ya cuenta con la sala de ordeñe y avanza en la construcción de tres galpones para albergar a las vacas, con una superficie total de 15 mil metros cuadrados cubiertos.","type":"text"},{"_id":"TIZXFUSXUNE43B2JC55UPLP2WI","content":"“En 2016, cuando fallece mi padre, teníamos cuatro tambos de los cuales tres eran alquilados y uno propio. La idea fue unificar la producción sólo en uno, para hacer más eficiente la logística y los costos. Así comenzamos con la construcción de la sala de ordeñe que funciona hace un año y ahora estamos construyendo el tambo para mil vacas”, sostiene Pablo Giraudo, socio del establecimiento, quien destaca que la inversión tiene mucho de homenaje a su padre. “Es un tributo para él a quien le apasionaba esta actividad”, reconoce el empresario.","type":"text"},{"_id":"PUJ5YR6FCRGSVH33YXKNRQBBW4","content":"Valor agregado","level":4,"type":"header"},{"_id":"3UIEWYUBINFB3OUXDBI7Q6PU34","content":"La leche que hoy produce el establecimiento se transforma en productos lácteos dentro de otra unidad de negocios de la empresa: la pyme Don Emilio que desde hace 35 años comercializa con la marca Duy Amis en canales de distribución de la región y también en la ciudad de Córdoba.","type":"text"},{"_id":"DDGVJJTX3FHV3G3X2FFJXVEI7U","content":"Bajo el paraguas de Don Emilio, los Giraudo tienen además un autoservicio mayorista de productos perecederos y de almacén en Villa María.","type":"text"},{"_id":"KTLPFLS7ENHOFJCP63W3ZMZF4E","content":"“Durante mucho tiempo comprábamos leche para industrializar en la planta, pero ahora el objetivo es hacerlo con abastecimiento propio”, comenta Pablo.","type":"text"},{"_id":"JFZK6F67EFFS3MLIZRISS7ZYXE","content":"Más allá de la ventaja que significa la integración entre los eslabones de la producción y la industria, el empresario destaca el esfuerzo que significa llevar a cabo la inversión en el nuevo tambo. “Tenemos una realidad diferente al tambero tradicional, ya que agregamos valor a la leche, pero los costos son complicados y cuesta hacer cerrar el número. Somos de hacer inversiones productivas y no de oportunidad”, sostiene.","type":"text"},{"_id":"Q7UUF7W37RAGLJW5ALVN2ZDWJI","content":"Infraestructura","level":4,"type":"header"},{"_id":"QL3QDZ726NFWLGFGXTV6VASRWU","content":"Ubicado próximo a la Universidad Nacional de Villa María, el tambo es construido bajo las exigencias que regula el impacto ambiental. Las instalaciones tienen lagunas de decantación para el tratamiento de los efluentes y un sistema para la utilización del agua de lluvia que se colecta de los techos de los galpones.","type":"text"},{"_id":"26OEO2SP5VF3NIPGD4R36N7CGE","content":"“Junto con la cuestión productiva y económica tenemos un compromiso social en la generación de empleo, y también ambiental con la comunidad en donde vivimos”, justifica Giraudo.","type":"text"},{"_id":"VNMAMHDFSNASBDSBJCUVSP5KFU","content":"A partir de la proximidad geográfica con la universidad, el tambo va a disponer de una sala de capacitación para la realización de prácticas de los estudiantes.","type":"text"},{"_id":"PSTJDP5G4FHRDKUMTQQGCCMU3Y","content":"Además de contener los estándares bienestar animal (ventiladores, aspersores y camas de descanso), uno de los tres galpones donde se alojarán las vacas tendrá dos robots de ordeñe de la marca holandesa Lely. “Apuntamos también a crecer en eficiencia productiva”, destaca el empresario.","type":"text"},{"_id":"FBYS3YJCK5EYRBELVQBX7CUKSE","content":"Como proyecto, Pablo y Gabriel tienen en carpeta la incorporación de paneles de energía solar, para la autogeneración de electricidad.","type":"text"},{"_id":"XFIZDP5SHNCPJDVOBOS6FBI72M","content":"Producción mundial: Concentración","level":4,"type":"header"},{"_id":"BOK3EKMPFRCUVOQDM333NGYUNM","content":"Estados Unidos, UE y Nueva Zelanda reúnen 66%.","type":"text"},{"_id":"SYTT4ZOQ7VFTNAE7AVPBESX7I4","content":"704 millones de toneladas","type":"text"},{"_id":"73ON2QWPNVDGTDISJWO3CEANTA","content":". Es la producción mundial de lácteos, según la Federación Internacional de Lechería. De ese total, Argentina aporta dos por ciento. Un total de 77 millones de toneladas (11 por ciento del total) se exportan. China es el principal comprador, con el 10 por ciento de los envíos totales.","type":"text"}],"content_restrictions":{"content_code":"metered"},"created_date":"2021-03-24T13:50:43.922Z","credits":{"by":[{"referent":{"id":"arollan","type":"author"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}]},"display_date":"2019-10-19T03:10:00Z","first_publish_date":"2019-10-19T03:10:00Z","headlines":{"basic":"Una pyme láctea construye megatambo en Villa María"},"last_updated_date":"2024-09-06T17:43:45.312Z","owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"planning":{},"promo_items":{"basic":{"referent":{"id":"AUGG6OFP7ZE2LBSL3XRCME2QRQ","type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"publish_date":"2019-10-19T03:10:00Z","revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"NCGXPHK6CRB4JINGY757TRA2IY","published":true,"revision_id":"DHCIFQW2HNFB3JQ7LMQZKXU4Q4"},"source":{"source_id":"1233939","system":"drupal_lavoz"},"subheadlines":{"basic":"El nuevo establecimiento, perteneciente al Grupo Mharnes, trabajará con mil vacas que producirán 30 mil litros de leche diarios. La materia prima es para autoabastecer una fábrica propia que comercializa en la región."},"taxonomy":{"tags":[{"slug":"industria-lactea","text":"Industria láctea"},{"slug":"leche","text":"Leche"},{"slug":"tambo","text":"Tambo"},{"slug":"actividad-industrial","text":"Actividad industrial"},{"slug":"agroindustria","text":"agroindustria"},{"slug":"villa-maria","text":"Villa María"},{"slug":"grupo-mharnes","text":"Grupo Mharnes"},{"slug":"edicion-impresa","text":"Edición Impresa"}],"sections":[{"type":"reference","referent":{"id":"/negocios","type":"section","provider":"api.grupoclarin.arcpublishing.com/site/v3/website","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"sites":[{"type":"reference","referent":{"id":"/negocios","type":"section","provider":"api.grupoclarin.arcpublishing.com/site/v3/website","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"primary_section":{"type":"reference","referent":{"id":"/negocios","type":"section","provider":"api.grupoclarin.arcpublishing.com/site/v3/website","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},"primary_site":{"type":"reference","referent":{"id":"/negocios","type":"section","provider":"api.grupoclarin.arcpublishing.com/site/v3/website","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"type":"story","version":"0.10.10","website_url":"/negocios/una-pyme-lactea-construye-megatambo-en-villa-maria","_id":"QVN6O5OLKFBN7CQRN4R3QOCZZI","canonical_url":"/negocios/una-pyme-lactea-construye-megatambo-en-villa-maria/","websites":{"la-voz":{"website_url":"/negocios/una-pyme-lactea-construye-megatambo-en-villa-maria/","website_section":{"type":"reference","referent":{"id":"/negocios","type":"section","provider":"api.grupoclarin.arcpublishing.com/site/v3/website","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}}}},{"_id":"GZPHMMMPWVBDXMY3HYK6HJOYJM","additional_properties":{},"content":"La empresa que engloba estas tres unidades de negocios, que ya cuenta con la tercera generación en el directorio, en 2025 cumple 40 años desde el comienzo de la fabricación de quesos y 30 desde la primera venta del autoservicio mayorista.","type":"text"},{"_id":"7UEOJ4Q3PRFTJFIVQKL45F2JSE","additional_properties":{},"content":"La leche que utiliza para la elaboración de sus productos la obtiene de su propio tambo, cuya operatoria es reconocida en el exterior por su automatización (usa robots para el ordeñe) y sus prácticas sustentables y de bienestar animal.","type":"text"},{"_id":"ZAD43W4CHJDSNK7IOCZ25ZRWDA","additional_properties":{"fullSizeResizeUrl":"/resizer/v2/ZAD43W4CHJDSNK7IOCZ25ZRWDA.JPG?auth=e3ac8c7a93dcfebbac3ee6061af0fe72df7ca456b4af4228efb7133d42aead84","galleries":[],"ingestionMethod":"manual","mime_type":"image/jpeg","originalName":"Tambo Mharnes - Grupo Don Emilio - Duy Amis.JPG","originalUrl":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/ZAD43W4CHJDSNK7IOCZ25ZRWDA.JPG","proxyUrl":"/resizer/v2/ZAD43W4CHJDSNK7IOCZ25ZRWDA.JPG?auth=e3ac8c7a93dcfebbac3ee6061af0fe72df7ca456b4af4228efb7133d42aead84","published":true,"resizeUrl":"/resizer/v2/ZAD43W4CHJDSNK7IOCZ25ZRWDA.JPG?auth=e3ac8c7a93dcfebbac3ee6061af0fe72df7ca456b4af4228efb7133d42aead84","restricted":false,"takenOn":"2022-09-06T16:49:26Z","thumbnailResizeUrl":"/resizer/v2/ZAD43W4CHJDSNK7IOCZ25ZRWDA.JPG?auth=e3ac8c7a93dcfebbac3ee6061af0fe72df7ca456b4af4228efb7133d42aead84&width=300","version":0,"template_id":821},"address":{},"auth":{"1":"e3ac8c7a93dcfebbac3ee6061af0fe72df7ca456b4af4228efb7133d42aead84"},"caption":"AUTOMATIZADO. Megatambo del Grupo Don Emilio en Villa María.","created_date":"2025-07-25T12:11:18Z","credits":{"affiliation":[{"name":"Grupo Don Emilio.","type":"author"}]},"distributor":{"category":"other","mode":"custom","name":"La Voz"},"height":3000,"image_type":"photograph","last_updated_date":"2025-07-25T12:11:18Z","licensable":false,"owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"source":{"name":"la voz","source_type":"other","additional_properties":{"editor":"photo center"},"edit_url":"","system":"photo center"},"subtitle":"Megatambo de Grupo Don Emilio en Villa María.","taxonomy":{"associated_tasks":[]},"type":"image","url":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/ZAD43W4CHJDSNK7IOCZ25ZRWDA.JPG","version":"0.10.9","width":4000,"syndication":{},"creditIPTC":"Grupo Don Emilio."},{"_id":"2EWXYJOQQFD67L3LW3JNQYYL2Q","additional_properties":{},"content":"Giraudo manifestó que “en 2022, en la India, fuimos premiados como el segundo proyecto más importante en el mundo de economía circular aplicada a la lechería. También somos el primer tambo certificado ambientalmente de la provincia, con el certificado Iram-ISO 14.000”.","type":"text"},{"_id":"ZZTFDC235BE3HFRZJO2MSCLFEA","additional_properties":{},"content":"A su vez, con paneles solares propios, el tambo abastece casi el 90% de su demanda eléctrica. Mientras tanto, el tambo avanza además en el proceso para obtener la certificación en bienestar animal.","type":"text"},{"_id":"SPGBY4CG5BGTFIHXMFUW764RAI","additional_properties":{},"content":"“Nuestro diferencial como tambo, y por lo que es único en Sudamérica, está dado por la combinación de tres factores: el bienestar animal, la eficiencia en el trabajo humano y la economía circular”, explicó Giraudo.","type":"text"},{"_id":"UYV7CJYVKZCW3GK7BHO5CUVYUE","additional_properties":{},"content":"El Grupo Don Emilio cuenta con unos 160 colaboradores en todos sus desarrollos.","type":"text"},{"_id":"D5X73YNRXVGURK46EDW7V4HVUA","additional_properties":{},"content":"","type":"text"},{"_id":"WFOMINRZK5DGDGQMDPCFA25E7M","additional_properties":{},"content":"","type":"text"}],"content_restrictions":{"content_code":"metered"},"created_date":"2025-07-25T11:56:03.489Z","credits":{"by":[{"additional_properties":{"original":{"author_type":""}},"name":"Pablo Moragues (Especial)","org":"","type":"author"}]},"display_date":"2025-07-25T17:03:32.592Z","distributor":{"category":"staff","name":"grupoclarin","subcategory":""},"first_publish_date":"2025-07-25T14:02:09.941Z","headlines":{"basic":"Una pyme láctea familiar de Villa María triplica su producción y sale a buscar más mercados","meta_title":"","mobile":"","native":"","print":"","tablet":"","web":""},"label":{"volanta":{"display":true,"text":"Modelo integral."}},"last_updated_date":"2025-07-25T17:03:32.705Z","owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"planning":{"story_length":{"character_count_actual":4234,"inch_count_actual":5,"line_count_actual":34,"word_count_actual":705}},"promo_items":{"basic":{"_id":"WCSK4H5665AO5CCKNDLFYJI2SA","additional_properties":{"fullSizeResizeUrl":"/resizer/v2/WCSK4H5665AO5CCKNDLFYJI2SA.JPG?auth=ab516a8df3d7732fb7fadbe4c99c5bf74ed97cf9befb5d01e61ee8875a3afce6","galleries":[],"ingestionMethod":"manual","mime_type":"image/jpeg","originalName":"Duy Amis Ana Zumarán.JPG","originalUrl":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/WCSK4H5665AO5CCKNDLFYJI2SA.JPG","proxyUrl":"/resizer/v2/WCSK4H5665AO5CCKNDLFYJI2SA.JPG?auth=ab516a8df3d7732fb7fadbe4c99c5bf74ed97cf9befb5d01e61ee8875a3afce6","published":true,"resizeUrl":"/resizer/v2/WCSK4H5665AO5CCKNDLFYJI2SA.JPG?auth=ab516a8df3d7732fb7fadbe4c99c5bf74ed97cf9befb5d01e61ee8875a3afce6","restricted":false,"takenOn":"2022-08-30T13:21:41Z","thumbnailResizeUrl":"/resizer/v2/WCSK4H5665AO5CCKNDLFYJI2SA.JPG?auth=ab516a8df3d7732fb7fadbe4c99c5bf74ed97cf9befb5d01e61ee8875a3afce6&width=300","version":0,"template_id":821},"address":{},"auth":{"1":"ab516a8df3d7732fb7fadbe4c99c5bf74ed97cf9befb5d01e61ee8875a3afce6"},"caption":"EXPANSIÓN. Planta láctea Duy Amis, ubicada en Ana Zumarán, ubicada en el departamento Unión. (Gentileza Grupo Don Emilio)","created_date":"2025-07-25T12:11:18Z","credits":{"affiliation":[{"name":"Grupo Don Emilio.","type":"author"}]},"distributor":{"category":"other","mode":"custom","name":"La Voz"},"height":3000,"image_type":"photograph","last_updated_date":"2025-07-25T12:11:18Z","licensable":false,"owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"source":{"name":"la voz","source_type":"other","additional_properties":{"editor":"photo center"},"edit_url":"","system":"photo center"},"subtitle":"Planta láctea Duy Amis, ubicada en Ana Zumarán, ubicada en el departamento Unión.","taxonomy":{"associated_tasks":[]},"type":"image","url":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/WCSK4H5665AO5CCKNDLFYJI2SA.JPG","version":"0.10.9","width":4000,"syndication":{},"creditIPTC":"Grupo Don Emilio."}},"publish_date":"2025-07-25T17:03:32.592Z","related_content":{"basic":[{"_id":"QVN6O5OLKFBN7CQRN4R3QOCZZI","referent":{"id":"QVN6O5OLKFBN7CQRN4R3QOCZZI","provider":"","type":"story"},"type":"reference"}],"clonedChildren":[],"clonedFromParent":[]},"revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"AJ7IDE52HRC5VHMBSK2HKPCALQ","published":true,"revision_id":"VOG7MYBR3VBBPJHDZATMSWJT5Y"},"source":{"name":"grupoclarin","source_type":"staff","system":"composer"},"subheadlines":{"basic":"También cuadruplicará sus instalaciones y automatizará el 75% de sus procesos. Busca sumar presencia nacional y estudia opciones en el exterior."},"taxonomy":{"primary_section":{"_id":"/negocios/empresas","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Empresas","description":null,"path":"/negocios/empresas","parent_id":"/negocios","parent":{"default":"/negocios"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/negocios/empresas","site":{"site_tagline":null,"site_keywords":null,"site_description":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Empresas","_website":"la-voz","parent":{"default":"/negocios"},"ancestors":{"default":["/negocios"]},"_admin":{"alias_ids":["/negocios/empresas"]},"inactive":false,"node_type":"section"}}},"primary_site":{"_id":"/negocios/empresas","type":"site","version":"0.5.8","name":"Empresas","description":null,"path":"/negocios/empresas","parent_id":"/negocios","additional_properties":{"original":{"_id":"/negocios/empresas","site":{"site_tagline":null,"site_keywords":null,"site_description":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Empresas","parent":{"default":"/negocios"},"ancestors":{"default":["/negocios"]},"_admin":{"alias_ids":["/negocios/empresas"]},"inactive":false}}},"sections":[{"_id":"/negocios/empresas","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Empresas","description":null,"path":"/negocios/empresas","parent_id":"/negocios","parent":{"default":"/negocios"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/negocios/empresas","site":{"site_tagline":null,"site_keywords":null,"site_description":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Empresas","_website":"la-voz","parent":{"default":"/negocios"},"ancestors":{"default":["/negocios"]},"_admin":{"alias_ids":["/negocios/empresas"]},"inactive":false,"node_type":"section"}},"_website_section_id":"la-voz./negocios/empresas"},{"_id":"/negocios","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Negocios","path":"/negocios","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/negocios","type":"section","version":"0.10.4","name":"Negocios","parent":{"default":"/"},"inactive":false,"_website":"la-voz","node_type":"section","order":{"default":1014}}},"_website_section_id":"la-voz./negocios"}],"sites":[{"_id":"/negocios/empresas","type":"site","version":"0.5.8","name":"Empresas","description":null,"path":"/negocios/empresas","parent_id":"/negocios","additional_properties":{"original":{"_id":"/negocios/empresas","site":{"site_tagline":null,"site_keywords":null,"site_description":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Empresas","parent":{"default":"/negocios"},"ancestors":{"default":["/negocios"]},"_admin":{"alias_ids":["/negocios/empresas"]},"inactive":false}}},{"_id":"/negocios","type":"site","version":"0.5.8","name":"Negocios","path":"/negocios","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/negocios","type":"section","version":"0.10.4","name":"Negocios","parent":{"default":"/"},"inactive":false,"node_type":"section","order":{"default":1014}}}}],"tags":[{"description":"Villa María","slug":"villa-maria","text":"Villa María"},{"description":"Industria láctea","slug":"industria-lactea","text":"Industria láctea"}]},"type":"story","version":"0.10.11","websites":{"la-voz":{"website_section":{"_id":"/negocios/empresas","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Empresas","description":null,"path":"/negocios/empresas","parent_id":"/negocios","parent":{"default":"/negocios"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/negocios/empresas","site":{"site_tagline":null,"site_keywords":null,"site_description":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Empresas","_website":"la-voz","parent":{"default":"/negocios"},"ancestors":{"default":["/negocios"]},"_admin":{"alias_ids":["/negocios/empresas"]},"inactive":false,"node_type":"section"}},"_website_section_id":"la-voz./negocios/empresas"},"website_url":"/negocios/empresas/una-pyme-lactea-familiar-de-villa-maria-triplica-su-produccion-y-sale-a-buscar-mas-mercados/"}},"workflow":{"status_code":1},"canonical_url":"/negocios/empresas/una-pyme-lactea-familiar-de-villa-maria-triplica-su-produccion-y-sale-a-buscar-mas-mercados/","publishing":{"scheduled_operations":{"publish_edition":[],"unpublish_edition":[]}},"website":"la-voz","website_url":"/negocios/empresas/una-pyme-lactea-familiar-de-villa-maria-triplica-su-produccion-y-sale-a-buscar-mas-mercados/"},{"_id":"F4F65KIDVFBGFBXBD5E7KYWLIQ","additional_properties":{"has_published_copy":true,"is_published":true,"publish_date":"2025-07-26T00:43:36.662Z"},"canonical_website":"la-voz","content_elements":[{"_id":"2OPZMXPRDZG2VKAVHQY7AINWXM","additional_properties":{},"content":"Julio se despedirá a lo grande, con una intensa ola polar que volverá a instalar el frío en gran parte del territorio nacional este fin de semana.","type":"text"},{"_id":"WPJMMOVT2JAWDECOFH5Z37GBGA","additional_properties":{},"content":"Canal especial: clima en Córdoba","type":"text"},{"_id":"NR3IKPCGGJECZOIWGRGRC46STM","additional_properties":{},"content":"Según un informe de Meteored, el aire polar llegará con intensas nevadas para la Patagonia, temperaturas frías en el norte y humedad con vientos en el centro del país. ","type":"text"},{"_id":"6TS3HJVGOFGMXKCHVZV6KEKLNA","additional_properties":{},"content":"En ese marco, el ingreso de una masa de aire muy frío, acompañada de elevada humedad, se sentirá significativamente el sábado y el domingo.","type":"text"},{"_id":"Z3VU2AS57BFFZKQHJWNXNL3MNE","additional_properties":{},"content":"Fin de semana polar: qué esperar en Córdoba","level":2,"type":"header"},{"_id":"ONRX3CSON5FGPK3OMUQBQAFOO4","additional_properties":{},"content":"En el centro del país, las condiciones serán intermedias. Persistirá la humedad y podrían haber algunas lluvias débiles con la presencia de neblina y niebla -que ya se hizo notar este viernes-.","type":"text"},{"_id":"7QWZDAXBPVBERK3FK62OWG6Y4M","additional_properties":{"fullSizeResizeUrl":"/resizer/v2/7QWZDAXBPVBERK3FK62OWG6Y4M.jpg?auth=4e77b74da7db2261541f366ec504787a0c3ef0b44b5bfdaf8bce7250d9d345ab","galleries":[],"ingestionMethod":"manual","mime_type":"image/jpeg","originalName":"fin-de-semana-con-aire-polar-en-argentina-estas-son-las-provincias-mas-afectadas-1753465292911_1024.jpg","originalUrl":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/7QWZDAXBPVBERK3FK62OWG6Y4M.jpg","proxyUrl":"/resizer/v2/7QWZDAXBPVBERK3FK62OWG6Y4M.jpg?auth=4e77b74da7db2261541f366ec504787a0c3ef0b44b5bfdaf8bce7250d9d345ab","published":true,"resizeUrl":"/resizer/v2/7QWZDAXBPVBERK3FK62OWG6Y4M.jpg?auth=4e77b74da7db2261541f366ec504787a0c3ef0b44b5bfdaf8bce7250d9d345ab","restricted":false,"thumbnailResizeUrl":"/resizer/v2/7QWZDAXBPVBERK3FK62OWG6Y4M.jpg?auth=4e77b74da7db2261541f366ec504787a0c3ef0b44b5bfdaf8bce7250d9d345ab&width=300","version":0,"template_id":821},"address":{},"auth":{"1":"4e77b74da7db2261541f366ec504787a0c3ef0b44b5bfdaf8bce7250d9d345ab"},"caption":"Ingreso de un frente frío a la Argentina. (Meteored)","created_date":"2025-07-25T21:21:33Z","credits":{"affiliation":[{"name":"Gentileza","type":"author"}]},"distributor":{"category":"other","mode":"custom","name":"La Voz"},"height":720,"image_type":"photograph","last_updated_date":"2025-07-25T21:21:33Z","licensable":false,"owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"source":{"name":"la voz","source_type":"other","additional_properties":{"editor":"photo center"},"edit_url":"","system":"photo center"},"subtitle":"Ingreso de un frente frío a la Argentina","taxonomy":{"associated_tasks":[]},"type":"image","url":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/7QWZDAXBPVBERK3FK62OWG6Y4M.jpg","version":"0.10.9","width":1024,"syndication":{},"creditIPTC":"Gentileza"},{"_id":"ER4QZ5WADZAKPNIA2ZAPWI6SB4","additional_properties":{},"content":"Sin embargo, se espera que el ingreso contundente de la masa de aire frío provoque heladas con viento del sudeste, sudestada y descenso térmico marcado.","type":"text"},{"_id":"CN2D2DWTQVDBHEROALCEJ6ZTOY","additional_properties":{},"content":"En ese marco, y siguiendo los datos provistos por el Observatorio Hidro-meteorológico de Córdoba, la Policía Caminera advirtió que tanto para el sábado como para el domingo se esperan lluvias y lloviznas asociadas a neblinas y bancos de niebla en diversos sectores. También se esperan nevadas y la caída de aguanieve en zonas serranas.","type":"text"},{"_id":"EFXV3CF6JVHLNKJWKGE4QSXXVI","additional_properties":{},"content":"Estas heladas generalizadas previstas desde Córdoba hasta el sur de Santa Fe y norte de Buenos Aires tendrán su punto máximo el día domingo. ","type":"text"},{"_id":"OJXSH43RWFC35JRBEHOHXUDYGY","additional_properties":{"fullSizeResizeUrl":"/resizer/v2/OJXSH43RWFC35JRBEHOHXUDYGY.jpg?auth=65675311a21e1a07dff4cf4b5ddc20cf8e65099dd6aba053791b0676639677df","galleries":[],"ingestionMethod":"manual","mime_type":"image/jpeg","originalName":"DSC0327-13.jpg","originalUrl":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/OJXSH43RWFC35JRBEHOHXUDYGY.jpg","proxyUrl":"/resizer/v2/OJXSH43RWFC35JRBEHOHXUDYGY.jpg?auth=65675311a21e1a07dff4cf4b5ddc20cf8e65099dd6aba053791b0676639677df","published":true,"resizeUrl":"/resizer/v2/OJXSH43RWFC35JRBEHOHXUDYGY.jpg?auth=65675311a21e1a07dff4cf4b5ddc20cf8e65099dd6aba053791b0676639677df","restricted":false,"thumbnailResizeUrl":"/resizer/v2/OJXSH43RWFC35JRBEHOHXUDYGY.jpg?auth=65675311a21e1a07dff4cf4b5ddc20cf8e65099dd6aba053791b0676639677df&width=300","version":0,"template_id":821},"address":{},"auth":{"1":"65675311a21e1a07dff4cf4b5ddc20cf8e65099dd6aba053791b0676639677df"},"caption":"Nieve en la Patagonia. (Diario de Río Negro)","created_date":"2025-07-25T21:14:30Z","credits":{"affiliation":[{"name":"Gentileza","type":"author"}]},"distributor":{"category":"other","mode":"custom","name":"La Voz"},"height":720,"image_type":"photograph","last_updated_date":"2025-07-25T21:14:30Z","licensable":false,"owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"source":{"name":"la voz","source_type":"other","additional_properties":{"editor":"photo center"},"edit_url":"","system":"photo center"},"subtitle":"Nieve en la Patagonia","type":"image","url":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/OJXSH43RWFC35JRBEHOHXUDYGY.jpg","version":"0.10.9","width":1080},{"_id":"QRKFS67ZCRHDPNU5PIDCBBXPRM","additional_properties":{},"content":"Aunque se espera que las temperaturas continúen bajas durante el inicio de la semana próxima, entre lunes y miércoles podría darse una leve recuperación.","type":"text"},{"_id":"3VXSTHD4M5ARJAPZQ4Z3B2NYCA","additional_properties":{},"content":"En el resto del país, ya pudieron verse algunas nevadas en la región patagónica. De hecho, rige una alerta emitida por el Servicio Meteorológico Nacional (SMN).","type":"text"},{"_id":"L7ST234I5BGHPG6NVJTWZ4MCQU","additional_properties":{},"content":"Pronóstico extendido para Córdoba","level":2,"type":"header"},{"_id":"3OEB25UELNDZDOU7QCAFJIPDNM","items":[{"_id":"WUGFDO6PVVB3JPZLJFGLOAWDVA","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Sábado 26 de julio: máxima de 12°C y mínima de 8°C. Lloviznas y lluvias aisladas durante toda la jornada","type":"text"},{"_id":"UKPKVEQP4BHH7BQBNSZY7CM3HI","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Domingo 27 de julio: máxima de 13°C y mínima de 6°C. Lluvias aisladas y luego cielo mayormente nublado durante la jornada.","type":"text"},{"_id":"IGLBQHT6OVDV7ENRXCQVDL3LBU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Lunes 28 de julio: máxima de 13°C y mínima de 6°C. Cielo de mayor a parcialmente nublado durante la jornada.","type":"text"},{"_id":"V3J5W5SDGNBIHPVBV3NA7ZVQOI","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Martes 29 de julio: máxima de 15°C y mínima de 7°C. Cielo de parcialmente nublado durante la jornada.","type":"text"},{"_id":"FRF2LWP6QJCKFNMNNC7B3YOW4Y","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Miércoles 30 de julio: máxima de 14°C y mínima de 11°C. Ventoso por la mañana y nublado durante la jornada.","type":"text"},{"_id":"XVTYFMNBOVDZJCEUTK7IZUJ7NI","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Jueves 31 de julio: máxima de 15°C y mínima de 11°C. Cielo nublado durante la jornada.","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"additional_properties":{"has_published_copy":true,"is_published":true,"publish_date":"2025-05-23T10:39:58.943Z"},"canonical_website":"la-voz","content_elements":[{"_id":"5DMHPVYJPJC27KR2DE2ITJL5ZE","additional_properties":{},"content":"Una nueva ola de frío polar se instala sobre Argentina, trayendo consigo temperaturas gélidas que afectarán a gran parte del territorio. Córdoba no escapará al avance de este frente frío. ","type":"text"},{"_id":"2POI6MX6WFG63DFYG3HDSPWYOA","additional_properties":{},"content":"Según el Servicio Meteorológico Nacional (SMN), la región central del país, incluida Córdoba, enfrentará mínimas de hasta -3 °C en algunas áreas la semana próxima, mientras que las máximas también descenderán. ","type":"text"},{"_id":"PBOBS76UMBAIBPUYOKET7YZTLU","additional_properties":{},"content":"A pesar de los rumores que circularon en redes sociales sobre una “bomba polar”, expertos han descartado esta denominación, asegurando que se trata de una irrupción de aire frío típica, aunque severa, para la temporada otoñal.","type":"text"},{"_id":"BF3JWIWALBAOLEBME74MQFRUR4","additional_properties":{},"content":"Antes del frío intenso, se esperan lluvias y tormentas, especialmente en el este y noreste del país.","type":"text"},{"_id":"BH3FEBRHLJGADBDDZX6J73ZYCM","additional_properties":{},"content":"Ola polar: lo que se viene","level":2,"type":"header"},{"_id":"R2WWGVVBAFENBK56FQPZIOATXE","additional_properties":{},"content":"Si bien las marcas térmicas descendieron hacia valores más típicos del otoño, el panorama vuelve a modificarse. En el horizonte ya se perfila una nueva irrupción de aire frío, esta vez con características invernales. Se trata de una masa de aire de origen polar que se prevé que afecte a gran parte del país a partir de mediados de la próxima semana, generando un brusco descenso térmico.","type":"text"},{"_id":"3HJTPAXCPJCD3KOP6NYCL5L4NI","referent":{"id":"3HJTPAXCPJCD3KOP6NYCL5L4NI","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"ZR2RIZC7L5GNPFR5H54XEK6CLM","additional_properties":{},"content":"Entre el miércoles y el jueves, se espera que esta ola polar avance sobre la zona central, incluida Córdoba, y el norte del territorio nacional, provocando heladas de distinta intensidad. ","type":"text"},{"_id":"IUD4OE5IPVCETPW4N3AXTGYHKQ","additional_properties":{},"content":"Las regiones más afectadas por el frío serían la zona Pampeana, el norte patagónico y la región de Cuyo, donde las temperaturas caerían a valores más típicos de junio o julio, reforzando el carácter invernal de esta segunda mitad del mes, señala Meteored.","type":"text"},{"_id":"N3MQ3ERJYFDOJHU5QPMU2OIDA4","additional_properties":{},"content":"Del calor al frío en pocas semanas","level":2,"type":"header"},{"_id":"B77MIWA4GRHGXMETBTBPOKASYM","additional_properties":{},"content":"El comportamiento meteorológico en este mes de mayo refleja una transición extremadamente dinámica. En menos de tres semanas, el país pasó de condiciones calurosas y vientos del norte a una etapa de inestabilidad, lluvias y un posterior descenso térmico.","type":"text"},{"_id":"NDCPU43WCJF7NAW4Z2BGKGNKH4","additional_properties":{},"content":"Pronóstico extendido para Córdoba: clima frío","level":2,"type":"header"},{"_id":"2EFHJND4AZHRPMMLQBCOEJETMM","items":[{"_id":"2PO4QANKFZAJPKMSTYDGEBDX6M","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Sábado, 24 de Mayo: Las temperaturas irán de una Máxima de 22° a una Mínima de 12°. Se espera viento entre 12 y 31 km/h.","type":"text"},{"_id":"NUZ6AQSWIZFOZFPSSU6IL5VQPI","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Domingo, 25 de Mayo: La Máxima descenderá a 18° y la Mínima a 10°. El viento estará en el rango de 15 a 35 km/h.","type":"text"},{"_id":"K2FNOTSUEFH7DPQLMCR2H5NFGU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Lunes, 26 de Mayo: Se prevé una Máxima de 19° y una Mínima de 13°. El viento se estima entre 13 y 26 km/h.","type":"text"},{"_id":"LZOXZWEWUFD2BMU6F7WZ4P3YIU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Martes, 27 de Mayo: Hay un 60% de probabilidad de lluvia, con un acumulado de 0.3 mm. La temperatura Máxima será de 16° y la Mínima de 6°. El viento podría ser fuerte, entre 27 y 71 km/h.","type":"text"},{"_id":"ZIVGAILEZRHRLIPP25PMVOZQQM","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Miércoles, 28 de Mayo: Las temperaturas continuarán bajas, con una Máxima de 13° y una Mínima de 1°. El viento se pronostica entre 12 y 35 km/h.","type":"text"},{"_id":"OSRD35ANXNHI3NQXZY337UIUVM","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Jueves, 29 de Mayo: Máxima de 18° y Mínima de 0°. Viento entre 9 y 25 km/h. Cielo despejado o soleado. Posibles heladas. ","type":"text"},{"_id":"7BMGULEHXBBG7HCMKBXTCEDC5Q","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Viernes, 30 de Mayo: Máxima de 15° y Mínima de 2°. Viento entre 4 y 20 km/h.•","type":"text"},{"_id":"SDTWK6EUBVHLLFR2WLSRXC3GEA","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Sábado, 31 de Mayo: Máxima de 13° y Mínima de 0°. Viento entre 5 y 18 km/h.","type":"text"},{"_id":"MKYKWZ4ONJAZHD5ZEZ7MWGD5NY","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Domingo, 1 de Junio: Máxima de 15° y Mínima de 0°. Viento entre 13 y 35 km/h.","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"_id":"L2BWZPSHBBHTVOZQ43LZNYA3T4","additional_properties":{},"content":"¿A quiénes afecta más el frío extremo?","level":2,"type":"header"},{"_id":"IHUIPLGP3VFJXA5GHCEHPNBLJM","additional_properties":{},"content":"Según el SMN, las bajas temperaturas representan un riesgo moderado para la población en general, pero pueden tener consecuencias graves en sectores específicos, como: ","type":"text"},{"_id":"FXUILMQZ7NHKHETY5H6RYACWD4","items":[{"_id":"QX5MA7FPYFGPZLXRH7TB6SXQVE","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Bebés y niños pequeños ","type":"text"},{"_id":"RKQ4QKUMONELTGFSJIQXU523RE","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Adultos mayores ","type":"text"},{"_id":"O32ILXXPLBABPNXFBMYIDUZXAU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Personas con afecciones cardíacas o respiratorias ","type":"text"},{"_id":"EX5TCSQK6RCK5LKL6LMC5ONPGA","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Personas en situación de calle o con viviendas precarias ","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"_id":"7ZZKLBLWDBG7BPY57AE4LRXHBY","additional_properties":{},"content":"Recomendaciones del SMN ante la ola de frío","level":2,"type":"header"},{"_id":"62GQTAA2XBFBBHHEDIZ5IQUZ7Q","additional_properties":{},"content":"Para reducir el impacto de las bajas temperaturas, el SMN recomienda seguir estas medidas preventivas: ","type":"text"},{"_id":"SCAUUJ2VUFDQBFN2H276ZYJWSU","items":[{"_id":"VGDQFHAX5VDYBOV2GOTCUHTBUU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Permanecer en lugares cerrados y bien calefaccionados","type":"text"},{"_id":"ZB3BJ2A7UVEYBMWMADXY6AZJTE","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Evitar actividades al aire libre, especialmente durante la madrugada y primeras horas del día.","type":"text"},{"_id":"UFJWRXBUXRHZTIQA37K7FD36BQ","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Consumir bebidas calientes y alimentos ricos en calorías","type":"text"},{"_id":"NNFFATZ3D5CKFMSHWCT3UA7F7Q","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Ventilar los ambientes para evitar intoxicaciones por monóxido de carbono","type":"text"},{"_id":"YR2DAAS2SFHWZBQ5ML5J6ZWR7A","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Revisar estufas, calefactores y calderas antes de su uso. ","type":"text"},{"_id":"BBMC3DMZBNH73DCMJP3HPLSINA","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"En caso de que las condiciones climáticas empeoren, no salir a la intemperie salvo que sea indispensable ","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"_id":"JFTSPAUTQNDPDMH3K5XRAUIFGI","additional_properties":{},"content":"¿Cómo prepararse para el frío intenso?","level":2,"type":"header"},{"_id":"NMYMHFLN7VDEXCNF6VPVQDRZVI","additional_properties":{},"content":" El descenso de temperatura puede traer consigo no solo riesgos de salud, sino también problemas logísticos en el transporte y el funcionamiento de servicios básicos. Por eso, se recomienda: ","type":"text"},{"_id":"IYLSHBHD35DW5M5U3NQTFXDFCY","items":[{"_id":"ICPC2Z5MGJGZ7OGJ4XNA7B6XW4","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Planificar desplazamientos con antelación y evitar circular por zonas afectadas","type":"text"},{"_id":"CJ2G7CJBVZD47ELU2K3OABZABM","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Proteger las cañerías del congelamiento","type":"text"},{"_id":"YV454GYUKJFIFKGKHYA7WTY3Y4","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":" Tener a mano ropa de abrigo, frazadas y alimentos no perecederos","type":"text"},{"_id":"VKLH5WQXC5ECLONFLA4DWSRSZU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":" Informarse a través de canales oficiales sobre el estado del clima y nuevas alertas.","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"_id":"PX462QAOCFCMVNS24ZF7LFFMQM","additional_properties":{},"content":"No se viene una “bomba polar”","level":2,"type":"header"},{"_id":"QSH44QX3NNFYBJRPZZ6WJALKHY","additional_properties":{},"content":"El técnico en meteorología Rafael Di Marco negó que se venga una bomba polar. Si llega el frío.","type":"text"},{"_id":"KR2MCKFWI5F2THCETXHINFA3NM","referent":{"id":"https://x.com/dimarcorafael/status/1925522249479495686","provider":"https://publish.x.com/oembed?url=","referent_properties":{},"service":"oembed","type":"twitter"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"SA2UY7TLDBERVOXCLXGYLGSMEE","additional_properties":{},"content":"","type":"text"}],"content_restrictions":{"content_code":"free_access"},"created_date":"2025-05-22T18:40:11.768Z","credits":{"by":[{"referent":{"id":"edidigital","provider":"","referent_properties":{},"type":"author"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}]},"display_date":"2025-05-24T18:30:49.675Z","distributor":{"category":"staff","name":"grupoclarin","subcategory":""},"first_publish_date":"2025-05-22T18:40:17.005Z","headlines":{"basic":"Ola polar se instala en Argentina y Córdoba tiritará de frío con las primeras heladas","meta_title":"","mobile":"","native":"","print":"","tablet":"","web":""},"label":{"volanta":{"display":true,"text":"Clima."}},"last_updated_date":"2025-05-24T18:30:49.814Z","owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"planning":{"scheduling":{"will_have_image":true},"story_length":{"character_count_actual":4491,"inch_count_actual":7,"line_count_actual":48,"word_count_actual":764}},"promo_items":{"basic":{"_id":"ILR4SV5O5BDQZJE54AHP2ELLUY","referent":{"id":"ILR4SV5O5BDQZJE54AHP2ELLUY","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"publish_date":"2025-05-24T18:30:49.675Z","related_content":{"basic":[],"clonedChildren":[{"referent":{"id":"VGURPXT76RHKRIFWORLDI46GXE","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"clonedFromParent":[]},"revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"3H2MGUFB3VFNXFBQUI4VHF545I","published":true,"revision_id":"7D2AGNV4FBFWLCRJ72XZSX4AGM"},"source":{"name":"grupoclarin","source_type":"staff","system":"composer"},"subheadlines":{"basic":"Una intensa masa de aire polar azota el país, y Córdoba enfrentará temperaturas extremas de hasta -3 °C la próxima semana. "},"subtype":"default","taxonomy":{"seo_keywords":["Ola polar","clima","clima en cordoba","que se dijo del clima","que esta pasando con el clima","que es lo nuevo del clima"],"tags":[{"description":"Clima","slug":"clima","text":"Clima"},{"description":"Clima en Córdoba","slug":"clima-en-cordoba","text":"Clima en Córdoba"},{"description":"Provincia de Córdoba","slug":"cordoba","text":"Córdoba"},{"description":"Frío ","slug":"frio","text":"Frío "},{"description":"Info útil","slug":"info-util","text":"Info útil"}],"sections":[{"type":"reference","referent":{"id":"/servicios","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/agro","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/agro/clima","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/ciudadanos","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"sites":[{"type":"reference","referent":{"id":"/servicios","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/agro","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/agro/clima","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/ciudadanos","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"primary_section":{"type":"reference","referent":{"id":"/servicios","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},"primary_site":{"type":"reference","referent":{"id":"/servicios","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"type":"story","version":"0.10.11","workflow":{"status_code":1},"_id":"R42RZVYYPNCPRGYZ4U65I5QIGU","canonical_url":"/servicios/ola-polar-se-instala-en-argentina-y-cordoba-tiritara-de-frio-con-las-primeras-heladas/","websites":{"la-voz":{"website_url":"/servicios/ola-polar-se-instala-en-argentina-y-cordoba-tiritara-de-frio-con-las-primeras-heladas/","website_section":{"type":"reference","referent":{"id":"/servicios","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}}}},{"_id":"SG5G2A7XVJE65MLEYUK7SI63OM","additional_properties":{},"content":"¿A quiénes afecta más el frío extremo?","level":2,"type":"header"},{"_id":"DYYWCNRBUBHOZKXHGYADCJN5YQ","additional_properties":{},"content":"Según el SMN, las bajas temperaturas representan un riesgo moderado para la población en general, pero pueden tener consecuencias graves en sectores específicos, como los siguientes: ","type":"text"},{"_id":"KNA3EJFZKNC4RH7T75RFWJ5J64","items":[{"_id":"IZV7TYGAFZBIFFUZBKPCHHGBQU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Bebés y niños pequeños. ","type":"text"},{"_id":"6EQTCRNWBZH6DFRMBXK6SPAHBU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Adultos mayores. ","type":"text"},{"_id":"N2EUE2WCVVCU3IAW2DQEAGTKZY","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Personas con afecciones cardíacas o respiratorias. ","type":"text"},{"_id":"IGAQVGSHJZCEVFCX24OHVS2YNM","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Personas en situación de calle o con viviendas precarias. ","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"_id":"U5GIVEKDYZGRPIXP5T7YBHYKQI","additional_properties":{"fullSizeResizeUrl":"/resizer/v2/U5GIVEKDYZGRPIXP5T7YBHYKQI.jpg?auth=839ccf1b42d81e23cfe256937248fc608f6b8464c6f12a72a2d9829d46520bac","galleries":[],"ingestionMethod":"manual","mime_type":"image/jpeg","originalName":"BUMFQK35DJBOFJVA7KQCNJXFH4.jpg","originalUrl":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/U5GIVEKDYZGRPIXP5T7YBHYKQI.jpg","proxyUrl":"/resizer/v2/U5GIVEKDYZGRPIXP5T7YBHYKQI.jpg?auth=839ccf1b42d81e23cfe256937248fc608f6b8464c6f12a72a2d9829d46520bac","published":true,"resizeUrl":"/resizer/v2/U5GIVEKDYZGRPIXP5T7YBHYKQI.jpg?auth=839ccf1b42d81e23cfe256937248fc608f6b8464c6f12a72a2d9829d46520bac","restricted":false,"thumbnailResizeUrl":"/resizer/v2/U5GIVEKDYZGRPIXP5T7YBHYKQI.jpg?auth=839ccf1b42d81e23cfe256937248fc608f6b8464c6f12a72a2d9829d46520bac&width=300","version":0,"template_id":820,"link":""},"address":{},"auth":{"1":"839ccf1b42d81e23cfe256937248fc608f6b8464c6f12a72a2d9829d46520bac"},"caption":"Clima en Córdoba: cómo estará la temperatura este viernes 27 de junio ","created_date":"2025-06-18T15:46:39Z","credits":{"affiliation":[],"by":[{"byline":"gentilezinfobae","name":"gentilezinfobae","type":"author"}]},"distributor":{"category":"other","mode":"custom","name":"Vía País"},"height":1080,"image_type":"photograph","last_updated_date":"2025-06-18T15:46:39Z","licensable":false,"owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"source":{"name":"Vía País","source_type":"other","additional_properties":{"editor":"photo center"},"edit_url":"","system":"photo center"},"subtitle":"Clima en Córdoba: cómo estará la temperatura este viernes 27 de junio ","taxonomy":{"associated_tasks":[]},"type":"image","url":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/U5GIVEKDYZGRPIXP5T7YBHYKQI.jpg","version":"0.10.9","width":1920,"syndication":{}},{"_id":"HU5QMMOXTFEKNB5O7RCOFPN56Q","additional_properties":{},"content":"Recomendaciones del SMN ante la ola de frío","level":2,"type":"header"},{"_id":"WCJNTYSKU5DVTMPI4BRUQC7OZU","additional_properties":{},"content":"Para reducir el impacto de las bajas temperaturas, el SMN recomienda seguir estas medidas preventivas: ","type":"text"},{"_id":"OA6T4SXPFFH5DAONTG4PFJNAJA","items":[{"_id":"X33S7CMUF5CD3NBELOL3PIEZYI","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Permanecer en lugares cerrados y bien calefaccionados.","type":"text"},{"_id":"QF4DJVIJO5CWTFPTNLMKNRRPJQ","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Evitar actividades al aire libre, especialmente durante la madrugada y las primeras horas del día.","type":"text"},{"_id":"P67B6SHSCJCS5KPAXVE7E3SMNM","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Consumir bebidas calientes y alimentos ricos en calorías.","type":"text"},{"_id":"QOY4DQC3J5CY5OQLB2WKXJF3OQ","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Ventilar los ambientes para evitar intoxicaciones por monóxido de carbono.","type":"text"},{"_id":"OEAJLXWXHVG3VPAWKLFAAK3Y6I","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Revisar estufas, calefactores y calderas antes de su uso. ","type":"text"},{"_id":"M63IFTJ6SRFYJIKJASQ4J63A2I","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"En caso de que las condiciones climáticas empeoren, no salir a la intemperie salvo que sea indispensable.","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"additional_properties":{"has_published_copy":true,"is_published":true,"publish_date":"2025-05-28T11:34:39.796Z"},"canonical_website":"la-voz","content_elements":[{"_id":"5DMHPVYJPJC27KR2DE2ITJL5ZE","additional_properties":{},"content":"Una nueva ola de frío polar se instaló sobre Argentina, trayendo consigo temperaturas gélidas. Córdoba no escapó al avance de este frente frío y el martes llegaron las primeras nevadas del año a las Altas Cumbres. ","type":"text"},{"_id":"ABGBWIGQQRCORFPLSLWVM2RQ5E","additional_properties":{},"content":"En ese marco, este miércoles las temperaturas fueron muy bajas y se registraron heladas entre leves y moderadas en toda la provincia, desde Serrezuela hasta Huinca Renancó según la red de estaciones meteorológica del Ministerio de Bioagroindustria.","type":"text"},{"_id":"UP2PL6YCIRC3LFFG3VWA2GJRAU","additional_properties":{},"content":"Estos son los 10 lugares con temperaturas bajo cero en Córdoba en una mañana de miércoles muy fría: ","type":"text"},{"_id":"5TFHOHT3UFG7LJ2WU6LPMWECZ4","items":[{"_id":"NWN2V5LMFNE3XJBDN2XASSH2AE","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"El Cóndor: -7.2°C (sensación térmica) -13.6°C","type":"text"},{"_id":"2PIZFGBRAZCFTKXYA4C5UWCGRY","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"La Población: -5.9°C","type":"text"},{"_id":"HSCIB26TSBHFREXJVET7O7P5N4","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Ambúl: -5.2°C","type":"text"},{"_id":"C4LTIL7XVFDL5NE4S34YK7HS74","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Santa Rosa: -5.2°C","type":"text"},{"_id":"ZU4A4OAUHRDZVE5MSC446KMZIM","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Tabaquillo: -4.9°C","type":"text"},{"_id":"FWPIW2BKFVBFJNIAO6ZL254REY","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"San Antonio de Arredondo: -4.8°C","type":"text"},{"_id":"EPCXTEJFXVAOJCNUPVUKOSUSBU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Serrezuela: -4.7°C","type":"text"},{"_id":"MOXEWF2YIRFZPPCMA236BG4JM4","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Los Reartes: -4.7°C","type":"text"},{"_id":"7ZA7QX3NDJCSLC5LXE5FDCLPOA","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Cosquín: -4.6°C","type":"text"},{"_id":"6BRRHF6BVBD4BCZQLO3NDD7E5Y","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"El Chacay: -4.5°C","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"_id":"M54QZ3JVKZBKPF7BAULPR6BIEI","referent":{"id":"M54QZ3JVKZBKPF7BAULPR6BIEI","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"42QZNJKMKBECLJBFRKAIRKYPKM","additional_properties":{},"content":"Estas son algunas de las imágenes proporcionadas por la red del Ministerio de Agroindustria y sus estaciones ","type":"text"},{"_id":"4NGS4JNP5FG2NF3LJNJTZRS5GA","referent":{"id":"4NGS4JNP5FG2NF3LJNJTZRS5GA","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"4VN2EECLRNGO7IXMNTCXM6ZQS4","referent":{"id":"4VN2EECLRNGO7IXMNTCXM6ZQS4","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"GMW7BKGRPBBB3I4B62EJJSWG4Y","referent":{"id":"GMW7BKGRPBBB3I4B62EJJSWG4Y","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"GBG6JXVVWZA2TDN3G2W72I5444","referent":{"id":"GBG6JXVVWZA2TDN3G2W72I5444","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"FI7OQKCB4JEBNCIJX6VPXWMAZM","additional_properties":{},"content":"Clima en Córdoba: el pronóstico extendido","level":2,"type":"header"},{"_id":"KTA7JZQRRJAZRH4FM6CZQ7LQEY","additional_properties":{},"content":"En ese marco, el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) anticipó cómo seguirá el tiempo en la provincia.","type":"text"},{"_id":"K7XQC5TIAFGH3ILIM6J6WNEL2M","additional_properties":{},"content":"Más sobre el Clima en Córdoba","type":"text"},{"_id":"YQIPZZDH45ELDC7JPUKYV6MRCE","additional_properties":{},"content":"Para este miércoles 28 de mayo, el SMN prevé una temperatura máxima de 11°C y una mínima de 4°C. ","type":"text"},{"_id":"HNC5QCKOVBEITOYI5FUGYANFDU","additional_properties":{},"content":"Se espera que el cielo varíe entre algo y ligeramente nublado y no se prevén ráfagas de viento ni precipitaciones. ","type":"text"},{"_id":"J2P2RWD62ZAZLPAUKP7VCY57QU","referent":{"id":"J2P2RWD62ZAZLPAUKP7VCY57QU","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"S2PP3YAOVZFPZO7EX3QBR2TBS4","additional_properties":{},"content":"Pronóstico extendido para Córdoba: clima frío","level":2,"type":"header"},{"_id":"M5TYS4MFC5F4LBFMSL4C7D6G2A","items":[{"_id":"DQD6KDDC4RB7LDKYGHHTHMYTLM","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Jueves, 29 de Mayo: Máxima de 13° y Mínima de 2°. Cielo parcialmente nublado durante la jornada.","type":"text"},{"_id":"R4CWNTG2SFB2ZMIXRKTPHHIBMA","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Viernes, 30 de Mayo: Máxima de 16° y Mínima de 3°. Cielo parcialmente nublado durante la jornada.","type":"text"},{"_id":"UPMQYVNTIRESPC5IMNT6OB5HKE","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Sábado, 31 de Mayo: Máxima de 16° y Mínima de 4°. De algo a parcialmente nublado durante la jornada.","type":"text"},{"_id":"4UZIDDU3XNHZFAJL6DQ5IQJRQ4","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Domingo, 1 de Junio: Máxima de 17° y Mínima de 6°. Cielo parcialmente nublado durante la jornada.","type":"text"},{"_id":"YXNS3SLK5FBW5FUAOGK43ZC26Q","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Lunes, 2 de junio: Máxima de 18° y Mínima de 8°. Cielo algo nublado durante la jornada. ","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"}],"content_restrictions":{"content_code":"free_access"},"created_date":"2025-05-28T11:04:30.88Z","credits":{"by":[{"referent":{"id":"edidigital","provider":"","referent_properties":{},"type":"author"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}]},"display_date":"2025-05-28T11:32:00.687Z","distributor":{"category":"staff","name":"grupoclarin","subcategory":""},"first_publish_date":"2025-05-28T11:32:00.687Z","headlines":{"basic":"Frío polar en Córdoba: los 10 lugares con temperaturas más bajas y dónde se registraron heladas","meta_title":"","mobile":"FRÍO POLAR en CÓRDOBA: los 10 LUGARES CON TEMPERATURAS más bajas y DÓNDE HUBO HELADAS","native":"","print":"","tablet":"","web":""},"label":{"volanta":{"display":true,"text":"Clima."}},"last_updated_date":"2025-05-28T12:53:18.518Z","owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"planning":{"scheduling":{"will_have_image":true},"story_length":{"character_count_actual":1793,"inch_count_actual":4,"line_count_actual":27,"word_count_actual":299}},"promo_items":{"basic":{"_id":"UDOSMHM77VFXLMXLXGDZDUGQL4","referent":{"id":"UDOSMHM77VFXLMXLXGDZDUGQL4","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"publish_date":"2025-05-28T12:53:18.374Z","related_content":{"basic":[{"_id":"J2P2RWD62ZAZLPAUKP7VCY57QU","referent":{"id":"J2P2RWD62ZAZLPAUKP7VCY57QU","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"F2AK3WSD65A3FEHKMRJPNT5A2U","referent":{"id":"F2AK3WSD65A3FEHKMRJPNT5A2U","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"HOXVTUDTK5AJBNZRGEXA4NWY5E","referent":{"id":"HOXVTUDTK5AJBNZRGEXA4NWY5E","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"E2XOJZEJIBBOZBKFZR2MYP3CEY","referent":{"id":"E2XOJZEJIBBOZBKFZR2MYP3CEY","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"CJ2B3LDZBRGOFDHXGDQPGSGSTI","referent":{"id":"CJ2B3LDZBRGOFDHXGDQPGSGSTI","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"435WUSJCKBHUZDVVKHYZEQZPRE","referent":{"id":"435WUSJCKBHUZDVVKHYZEQZPRE","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"MBDFSIAB7JHIVMWV6YN6VHSETA","referent":{"id":"MBDFSIAB7JHIVMWV6YN6VHSETA","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"clonedChildren":[],"clonedFromParent":[{"referent":{"id":"V5YQ7H6EKJA5XASKALLCLGXCCU","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}]},"revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"VS3NWQ3AQFARLMPKIPPDOYYLNA","published":true,"revision_id":"SUT6GGHAF5CYRJINCSG7JYBYOE"},"source":{"name":"grupoclarin","source_type":"staff","system":"composer"},"subheadlines":{"basic":"Tras las nevadas de este martes, el frío se hizo muy intenso en varios lugares de la provincia. Mirá los registros. "},"subtype":"default","taxonomy":{"seo_keywords":["Ola polar","clima","clima en cordoba","que se dijo del clima","que esta pasando con el clima","que es lo nuevo del clima","nieve","nieve en cordoba"],"tags":[{"description":"Clima","slug":"clima","text":"Clima"},{"description":"Clima en Córdoba","slug":"clima-en-cordoba","text":"Clima en Córdoba"},{"description":"Provincia de Córdoba","slug":"cordoba","text":"Córdoba"},{"description":"Frío ","slug":"frio","text":"Frío "},{"description":"Info útil","slug":"info-util","text":"Info útil"}],"sections":[{"type":"reference","referent":{"id":"/agro/clima","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/servicios","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/agro","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"sites":[{"type":"reference","referent":{"id":"/agro/clima","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/servicios","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"type":"reference","referent":{"id":"/agro","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"primary_section":{"type":"reference","referent":{"id":"/agro/clima","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},"primary_site":{"type":"reference","referent":{"id":"/agro/clima","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"type":"story","version":"0.10.11","workflow":{},"_id":"PIWBCKN2LNGN5CWDPRCPS7TQPA","canonical_url":"/agro/clima/frio-polar-en-cordoba-los-10-lugares-con-temperaturas-mas-bajas-y-donde-se-registraron-heladas/","websites":{"la-voz":{"website_url":"/agro/clima/frio-polar-en-cordoba-los-10-lugares-con-temperaturas-mas-bajas-y-donde-se-registraron-heladas/","website_section":{"type":"reference","referent":{"id":"/agro/clima","type":"section","website":"la-voz"},"additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}}}},{"_id":"A2JW3HBFENB4VJMP5IQJRYUZCI","additional_properties":{},"content":"¿Cómo prepararse para el frío intenso?","level":2,"type":"header"},{"_id":"LBELE4HKFBE6PAFIRLK7WIFCWY","additional_properties":{},"content":"El descenso de temperatura puede traer consigo no sólo riesgos de salud, sino también problemas logísticos en el transporte y en el funcionamiento de servicios básicos. Por eso, se recomienda: ","type":"text"},{"_id":"CCX5WV3JZBAM5BFB7CCEXHIWWI","items":[{"_id":"GRJSMOHDEBAUFIYDBOWYDCL6UI","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Planificar desplazamientos con antelación y evitar circular por zonas afectadas.","type":"text"},{"_id":"B7MRD6N5FJCSTHN4YHQXWSDFQQ","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Proteger las cañerías del congelamiento.","type":"text"},{"_id":"EYDYCRPMPNBS3EZBB55SP7URJY","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Tener a mano ropa de abrigo, frazadas y alimentos no perecederos.","type":"text"},{"_id":"UKQ6GAD4XJAUTCJUMPCSHWLECU","additional_properties":{"indent":0},"alignment":"left","content":"Informarse a través de canales oficiales sobre el estado del clima y nuevas alertas.","type":"text"}],"list_type":"unordered","type":"list"},{"_id":"TDQ6BPOI5BB6BJIQOK367PSPUE","additional_properties":{},"content":"","type":"text"},{"_id":"TEI3CVLXP5DYJPBPZ7RPWUY3WY","additional_properties":{},"content":"","type":"text"}],"content_restrictions":{"content_code":"free_access"},"created_date":"2025-07-25T20:54:08.194Z","credits":{"by":[{"_id":"edidigital","type":"author","version":"0.5.8","name":"Redacción LAVOZ","org":"AR","image":{"url":"https://author-service-images-prod-us-east-1.publishing.aws.arc.pub/grupoclarin/4bc6d4cf-3310-447f-aa1a-38e38129bae8.png","version":"0.5.8"},"description":"Noticias al instantes desde La Voz del Interior de Córdoba, Argentina.","slug":"redaccion-lavoz","social_links":[{"site":"email","url":"edidigital@lavozdelinterior.com.ar"},{"site":"facebook","url":null},{"site":"twitter","url":null},{"site":"linkedin","url":null}],"socialLinks":[{"site":"email","url":"edidigital@lavozdelinterior.com.ar","deprecated":true,"deprecation_msg":"Please use social_links."},{"site":"facebook","url":null,"deprecated":true,"deprecation_msg":"Please use social_links."},{"site":"twitter","url":null,"deprecated":true,"deprecation_msg":"Please use social_links."},{"site":"linkedin","url":null,"deprecated":true,"deprecation_msg":"Please use social_links."}],"additional_properties":{"original":{"_id":"edidigital","slug":"redaccion-lavoz","byline":"Redacción LAVOZ","firstName":"Redacción","lastName":"LAVOZ","image":"https://author-service-images-prod-us-east-1.publishing.aws.arc.pub/grupoclarin/4bc6d4cf-3310-447f-aa1a-38e38129bae8.png","location":"AR","role":"editor web","email":"edidigital@lavozdelinterior.com.ar","twitter":null,"facebook":null,"linkedin":null,"status":true,"bio":"Noticias al instantes desde La Voz del Interior de Córdoba, Argentina.","last_updated_date":"2025-06-10T14:45:18.910Z","books":[],"podcasts":[],"education":[],"awards":[],"longBio":"Fundado el 15 de marzo de 1904 por Silvestre Rafael Remonda y Juan Dionisio Naso, La Voz del Interior, tiene su sede en Córdoba, Argentina. Somos un medio de referencia periodística en Córdoba y en el interior de Argentina. Con más de 120 años de historia, nacimos con la misión de ser la voz del pueblo, abogando por justicia y equidad. "}}}]},"display_date":"2025-07-26T00:43:31.584Z","distributor":{"category":"staff","name":"grupoclarin","subcategory":""},"first_publish_date":"2025-07-25T21:25:00.32Z","headlines":{"basic":"Vuelve la ola polar a la Argentina este fin de semana: cómo estará el clima en Córdoba","meta_title":"","mobile":"OLA POLAR en la ARGENTINA: con HELADAS y VIENTO, cómo estará el CLIMA EN CÓRDOBA","native":"","print":"","tablet":"","web":""},"label":{"volanta":{"display":true,"text":"Nieve y heladas. "}},"last_updated_date":"2025-07-26T00:43:44.428Z","owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"planning":{"scheduling":{"will_have_image":true},"story_length":{"character_count_actual":3786,"inch_count_actual":6,"line_count_actual":39,"word_count_actual":615}},"promo_items":{"basic":{"_id":"GF4EUG7APBGCXD5TWJPZJRZH2E","additional_properties":{"fullSizeResizeUrl":"/resizer/v2/GF4EUG7APBGCXD5TWJPZJRZH2E.jpg?auth=ba5505020f3922d98d78e78edd10d070f413cd2beb706e147ed7a48604ede284","galleries":[],"ingestionMethod":"manual","mime_type":"image/jpeg","originalName":"nieve cumbrecita 5.jpg","originalUrl":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/GF4EUG7APBGCXD5TWJPZJRZH2E.jpg","proxyUrl":"/resizer/v2/GF4EUG7APBGCXD5TWJPZJRZH2E.jpg?auth=ba5505020f3922d98d78e78edd10d070f413cd2beb706e147ed7a48604ede284","published":true,"resizeUrl":"/resizer/v2/GF4EUG7APBGCXD5TWJPZJRZH2E.jpg?auth=ba5505020f3922d98d78e78edd10d070f413cd2beb706e147ed7a48604ede284","restricted":false,"thumbnailResizeUrl":"/resizer/v2/GF4EUG7APBGCXD5TWJPZJRZH2E.jpg?auth=ba5505020f3922d98d78e78edd10d070f413cd2beb706e147ed7a48604ede284&width=300","version":0,"template_id":821},"address":{},"auth":{"1":"ba5505020f3922d98d78e78edd10d070f413cd2beb706e147ed7a48604ede284"},"caption":"Imágenes de la nevada de este invierno en Córdoba. (Gentileza)","created_date":"2025-05-27T14:58:13Z","credits":{"affiliation":[{"name":"La Voz","type":"author"}]},"distributor":{"category":"other","mode":"custom","name":"La Voz"},"height":867,"image_type":"photograph","last_updated_date":"2025-05-27T14:58:13Z","licensable":false,"owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"source":{"name":"la voz","source_type":"other","additional_properties":{"editor":"photo center"},"edit_url":"","system":"photo center"},"subtitle":"Frío","taxonomy":{"associated_tasks":[]},"type":"image","url":"https://cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/grupoclarin/GF4EUG7APBGCXD5TWJPZJRZH2E.jpg","version":"0.10.9","width":1300,"syndication":{},"creditIPTC":"La Voz"}},"publish_date":"2025-07-26T00:43:44.274Z","related_content":{"basic":[],"clonedChildren":[],"clonedFromParent":[{"referent":{"id":"RYRVFSOQHBBCLCKYZIL3FQ3DRA","type":"story"},"type":"reference"}]},"revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"RGY7J2ENPZG2LAMW6GXMIGMNQM","published":true,"revision_id":"4BTWPHIEYFA67OSJYSKSNL3K5A"},"source":{"name":"grupoclarin","source_type":"staff","system":"composer"},"subheadlines":{"basic":"Mirá el pronóstico extendido y conocé las recomendaciones."},"subtype":"default","taxonomy":{"primary_section":{"_id":"/servicios","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Servicios","description":null,"path":"/servicios","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/servicios","site":{"site_keywords":null,"site_tagline":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_description":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Servicios","_website":"la-voz","parent":{"default":"/"},"ancestors":{"default":[]},"_admin":{"alias_ids":["/servicios"]},"inactive":false,"node_type":"section"}}},"primary_site":{"_id":"/servicios","type":"site","version":"0.5.8","name":"Servicios","description":null,"path":"/servicios","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/servicios","site":{"site_keywords":null,"site_tagline":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_description":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Servicios","parent":{"default":"/"},"ancestors":{"default":[]},"_admin":{"alias_ids":["/servicios"]},"inactive":false}}},"sections":[{"_id":"/servicios","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Servicios","description":null,"path":"/servicios","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/servicios","site":{"site_keywords":null,"site_tagline":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_description":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Servicios","_website":"la-voz","parent":{"default":"/"},"ancestors":{"default":[]},"_admin":{"alias_ids":["/servicios"]},"inactive":false,"node_type":"section"}},"_website_section_id":"la-voz./servicios"}],"seo_keywords":["ola polar","frio","clima en cordoba","clima en córdoba","como va a estar el clima en córdoba","probabilidades de nieve","que probabilidad hay de que nieve en córdoba","nieve en córdoba","frio en cordoba","ola polar cordoba","ola polar en argentina","nueva ola polar","nueva ola polar en cordoa","cordoba frio","cordoba heladas","heladas en cordoba"],"sites":[{"_id":"/servicios","type":"site","version":"0.5.8","name":"Servicios","description":null,"path":"/servicios","parent_id":"/","additional_properties":{"original":{"_id":"/servicios","site":{"site_keywords":null,"site_tagline":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_description":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Servicios","parent":{"default":"/"},"ancestors":{"default":[]},"_admin":{"alias_ids":["/servicios"]},"inactive":false}}}],"tags":[{"description":"Clima","slug":"clima","text":"Clima"},{"description":"Provincia de Córdoba","slug":"cordoba","text":"Córdoba"},{"description":"Clima en Córdoba","slug":"clima-en-cordoba","text":"Clima en Córdoba"},{"description":"Info útil","slug":"info-util","text":"Info útil"}]},"type":"story","version":"0.10.11","websites":{"la-voz":{"website_section":{"_id":"/servicios","_website":"la-voz","type":"section","version":"0.6.0","name":"Servicios","description":null,"path":"/servicios","parent_id":"/","parent":{"default":"/"},"additional_properties":{"original":{"_id":"/servicios","site":{"site_keywords":null,"site_tagline":null,"pagebuilder_path_for_native_apps":null,"site_title":null,"site_description":null,"site_url":null,"site_about":null},"social":{"rss":null,"instagram":null,"twitter":null,"facebook":null},"navigation":{"nav_title":null},"site_topper":{"site_logo_image":null},"name":"Servicios","_website":"la-voz","parent":{"default":"/"},"ancestors":{"default":[]},"_admin":{"alias_ids":["/servicios"]},"inactive":false,"node_type":"section"}},"_website_section_id":"la-voz./servicios"},"website_url":"/servicios/vuelve-la-ola-polar-a-la-argentina-este-fin-de-semana-como-estara-el-clima-en-cordoba/"}},"workflow":{},"canonical_url":"/servicios/vuelve-la-ola-polar-a-la-argentina-este-fin-de-semana-como-estara-el-clima-en-cordoba/","publishing":{"scheduled_operations":{"publish_edition":[],"unpublish_edition":[]}},"website":"la-voz","website_url":"/servicios/vuelve-la-ola-polar-a-la-argentina-este-fin-de-semana-como-estara-el-clima-en-cordoba/"},{"_id":"AYII6MRBNJESBEWS53NH2UOO4M","additional_properties":{"has_published_copy":true,"is_published":true},"canonical_website":"la-voz","content_elements":[{"_id":"7PR5I7WX25DKDLH6FEBIBLE75Q","additional_properties":{},"content":"Un gran revuelo generó Roberto Pettinato por estas horas con sus dichos sobre el folklore, al hacer referencia al rechazo que le generaba la música de raíz.","type":"text"},{"_id":"ACVEOYV65VAXNGTEAQ2A47CIEI","additional_properties":{},"content":"Si bien es cierto que los textuales muchas veces quedan descontextualizados dentro de una declaración, lo cierto es que los dichos del conductor sobre la música de raíz suenan despectivos y produjeron una reacción en cadena de referentes de la música nativa.","type":"text"},{"_id":"WVQFEBXUVNEDTCSXNH3ODIVA4Q","additional_properties":{"has_published_copy":true,"is_published":true,"publish_date":"2025-07-25T09:26:05.894Z"},"canonical_website":"la-voz","content_elements":[{"_id":"NSH4D4ID3ZHHNA7S2W23KYSIRU","additional_properties":{},"content":"Días atrás, durante la emisión del streaming En una con Pettinato por el canal Abitare TV, Roberto Pettinato hizo referencia al rechazo que siente por la música folklórica argentina y sus declaraciones no pasaron inadvertidas.","type":"text"},{"_id":"S7RNNMN725CSTJBP6FQ4MGLZUE","additional_properties":{},"content":"“Vamos a hablar de un tema que no le compete a nadie: de los prejuicios con relación a la música, que son enormes”, comenzó haciendo referencia a los diversos géneros musicales, pero luego se detuvo en el folklore.","type":"text"},{"_id":"UY7W6ESAZBBZVJUXOF4W4SE4N4","referent":{"id":"UY7W6ESAZBBZVJUXOF4W4SE4N4","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"2XYZE4KTHNCMPO2RVVRCASFR4I","additional_properties":{},"content":"“Hay algo, que es lo más terrible que le pasa a la ciudad, y al mundo, y es su propio folklore”, lanzó.","type":"text"},{"_id":"Z32AD5I2R5C2HJNPETZ37O2XXY","additional_properties":{},"content":"“Será que soy yo el que no lo entiende, que no lo puedo entender, el folklore tiene millones de divisiones, pero a mí no me importan, porque todas me avergüenzan. Y lo digo con vergüenza, que eso es lo peor”, continuó.","type":"text"},{"_id":"AIGDP7BYDNA75GYHZHLVAXIFZQ","additional_properties":{},"content":"“Ustedes no saben la cantidad de veces que he tenido charlas con cumbiancheros, con gente de la cumbia santafesina, de otras cumbias, porque quiero aprender, quiero ver qué carajo pasa..., pero el folklore, con el charanguito, el bombito, la cosa..., ahí yo tengo un problema y sé que mucha gente también y no lo podemos resolver. Nos avergüenza, no nos gusta, y es como si fuera el abrazo desnudo de tu propia madre”, lanzó.","type":"text"},{"_id":"LPDFVWOF7FAKFFQ4YFZ4AUE2U4","additional_properties":{},"content":"La respuesta de Peteco Carabajal y Euge Quevedo","level":2,"type":"header"},{"_id":"3J63TNPXZBHKFJHBZGTWVYEJPA","additional_properties":{},"content":"En diálogo con el programa Última Pregunta de Radio Continental Córdoba, Carabajal escuchó por primera vez los dichos de Pettinato y reaccionó con benevolencia: “Me causa un poquito de gracia porque creo que fue una humorada que muestra desconocimiento”.","type":"text"},{"_id":"TGKS35PUJVCL3IUOEHOP3YERU4","additional_properties":{},"content":"“El que no entiende, el que no se ha interesado por algo, pone el humor y se cree importante para decir ‘no entiendo esa cosa’“, explicó intérprete, quien consideró que las críticas “hablan más de Pettinato que del folklore en sí”.","type":"text"},{"_id":"DZOCPJOP25CWHNR4RMBQG455K4","referent":{"id":"https://x.com/eugequevedook/status/1948084049987137579","provider":"https://publish.x.com/oembed?url=","referent_properties":{},"service":"oembed","type":"twitter"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"_id":"LNO5KALNZVFEZFP4R3EDJCC2YU","additional_properties":{},"content":"La cantante cuartetera, con su característico humor, usó su cuenta de X para despacharse con una frase irónica que rápidamente se viralizó: “Más perdida que Pettinato opinando de folklore”, escribió con un emoji cómplice.","type":"text"},{"_id":"U46IGYN54NCZDAAXQ3DYEZGFT4","additional_properties":{},"content":"“La Muela” recuperó su perfil en esa red social y aclaró que no hay que tomarla tan en serio: “No me den mucha bola, acá me la voy a pasar escribiendo pavadas”, dijo.","type":"text"}],"content_restrictions":{"content_code":"free_access"},"created_date":"2025-07-24T15:05:29.778Z","credits":{"by":[{"referent":{"id":"edidigital","provider":"","referent_properties":{},"type":"author"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}]},"display_date":"2025-07-25T09:39:40.896Z","distributor":{"category":"staff","name":"grupoclarin","subcategory":""},"first_publish_date":"2025-07-24T15:18:52.832Z","headlines":{"basic":"Peteco Carabajal y Euge Quevedo cruzaron a Pettinato luego de que critique al folklore: “Habla más de...”","meta_title":"","mobile":"","native":"","print":"","tablet":"","web":""},"label":{"volanta":{"display":true,"text":"Palabras cruzadas. "}},"last_updated_date":"2025-07-25T09:39:40.997Z","owner":{"id":"grupoclarin","sponsored":false},"planning":{"story_length":{"character_count_actual":2105,"inch_count_actual":3,"line_count_actual":18,"word_count_actual":365}},"promo_items":{"basic":{"_id":"BRVDC7R6EFA5ZJ52Z5RX4XFVY4","referent":{"id":"BRVDC7R6EFA5ZJ52Z5RX4XFVY4","provider":"","referent_properties":{},"type":"image"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}},"publish_date":"2025-07-25T09:39:40.896Z","related_content":{"basic":[{"_id":"UY7W6ESAZBBZVJUXOF4W4SE4N4","referent":{"id":"UY7W6ESAZBBZVJUXOF4W4SE4N4","provider":"","type":"story"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"clonedChildren":[],"clonedFromParent":[]},"revision":{"branch":"default","editions":["default"],"parent_id":"VSTDAEYPRFF2DLIMC2VBHCTPMQ","published":true,"revision_id":"M3YL5SXJCVGPTK5GREZDOEHC7I"},"source":{"name":"grupoclarin","source_type":"staff","system":"composer"},"subheadlines":{"basic":"Los artistas no dejaron pasar las palabras del conductor que criticó la tradicional música argentina. "},"taxonomy":{"primary_section":{"referent":{"id":"/espectaculos/mira","type":"section","website":"la-voz"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},"primary_site":{"referent":{"id":"/espectaculos/mira","type":"site"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},"sections":[{"referent":{"id":"/espectaculos/mira","type":"section","website":"la-voz"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"referent":{"id":"/espectaculos","type":"section","website":"la-voz"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"sites":[{"referent":{"id":"/espectaculos/mira","type":"site"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},{"referent":{"id":"/espectaculos","type":"site"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}}],"tags":[{"description":"folklore","slug":"folklore","text":"folklore"},{"description":"Roberto Pettinato","slug":"roberto-pettinato","text":"Roberto Pettinato"},{"description":"Peteco Carabajal","slug":"peteco-carabajal","text":"Peteco Carabajal"}]},"type":"story","version":"0.10.11","websites":{"la-voz":{"website_section":{"referent":{"id":"/espectaculos/mira","type":"section","website":"la-voz"},"type":"reference","additional_properties":{"_do_not_inflate":true}},"website_url":"/espectaculos/mira/peteco-carabajal-y-euge-quevedo-cruzaron-a-pettinato-luego-de-que-critique-al-folklore-habla-mas-de/"}},"workflow":{"status_code":1},"canonical_url":"/espectaculos/mira/peteco-carabajal-y-euge-quevedo-cruzaron-a-pettinato-luego-de-que-critique-al-folklore-habla-mas-de/"},{"_id":"RMHFGD2VBNE2ZEAHPQ4O5I6EDE","additional_properties":{},"content":"Qué dijo Pettinato sobre el folklore ","level":2,"type":"header"},{"_id":"GC6KULM2ZFGMPFXSMUQN5KYAMI","additional_properties":{},"content":"“Vamos a hablar de un tema que no le compete a nadie: de los prejuicios con relación a la música, que son enormes”, comenzó diciendo Pettinato en su programa de streaming hace unos días.","type":"text"},{"_id":"56WTKEMX3RDBVIBIUDDCGUTA4I","additional_properties":{},"content":"“Hay algo, que es lo más terrible que le pasa a la ciudad, y al mundo, y es su propio folklore. Será que soy yo el que no lo entiende, que no lo puedo entender, el folklore tiene millones de divisiones, pero a mí no me importan, porque todas me avergüenzan. Y lo digo con vergüenza, que eso es lo peor”, continuó.","type":"text"},{"_id":"XTZFM5LIZBDLHIRMWNM7AKPZYU","additional_properties":{},"content":"“Ustedes no saben la cantidad de veces que he tenido charlas con cumbiancheros, con gente de la cumbia santafesina, de otras cumbias, porque quiero aprender, quiero ver qué carajo pasa... Pero el folklore, con el charanguito, el bombito, la cosa, ahí yo tengo un problema y sé que mucha gente también y no lo podemos resolver. Nos avergüenza, no nos gusta, y es como si fuera el abrazo desnudo de tu propia madre”, comparó.","type":"text"},{"type":"oembed_response","subtype":"youtube","_id":"ERHGNT5QMNBY7JU6BRXRI6U2TU","raw_oembed":{"title":"PETTI Y EL FOLKLORE | EN UNA CON PETTINATO | ABITARE | 20-7-25","author_name":"Abitare","author_url":"https://www.youtube.com/@Somosabitare","type":"youtube","height":315,"width":560,"version":"1.0","provider_name":"YouTube","provider_url":"https://www.youtube.com/","thumbnail_height":360,"thumbnail_width":480,"thumbnail_url":"https://i.ytimg.com/vi/Lu96cYtpnz4/hqdefault.jpg","html":"","_id":"https://www.youtube.com/watch?v=Lu96cYtpnz4"},"referent":{"id":"https://www.youtube.com/watch?v=Lu96cYtpnz4","provider":"https://www.youtube.com/oembed?maxwidth=560&maxheight=340&url=","referent_properties":{},"service":"oembed","type":"youtube"}},{"_id":"2ZLSNQKC7VBYBFSQV4PEQPKEZY","additional_properties":{},"content":"Pettinato y el folklore: ¿aclaración o marcha atrás?","level":2,"type":"header"},{"_id":"HWBR2WILNBH33IXYGVE7ZH5YLU","additional_properties":{},"content":"“Para quienes no pudieron ver completa mi reflexión, entiendan”, publicó en su cuenta de Instagram junto a un video en el que se dio unos minutos para intentar aclarar la situación.","type":"text"},{"_id":"UQ2HRBNLKFEGVEKI2OBQOZ2FZ4","additional_properties":{},"content":"“Lamento muchísimo a todos los que se hayan ofendido con respecto a lo que creen que yo dije sobre el folklore. Es verdad que uno se ofende con la música, porque son músicas tan importantes. El folklore es la base de nuestro país, pero el rock también lo es”, comienza diciendo el ex integrante de Sumo, abriendo nuevamente la polémica al poner al mismo nivel a la música de raíz y al rock.","type":"text"},{"_id":"CS4SB4J3PFCADNYKAFRCTG7DNA","additional_properties":{},"content":"Luego sí, la justificación: “Lo que quise decir es que a mí me avergüenza, de mí, de mí me avergüenza, no que me avergüenzan ustedes, me avergüenza de mí, el no saber folklore, porque nunca pude tocar apenas Zamba de mi esperanza”. ","type":"text"},{"type":"oembed_response","subtype":"instagram","_id":"X7BDCJOA3ZBVZP3ITIBS3MUBEM","raw_oembed":{"version":"1.0","author_name":"rpettinato","provider_name":"Instagram","provider_url":"https://www.instagram.com/","type":"instagram","width":658,"html":"
\n